Aide avec les verbes

Apprentissage du Lingala, l'une des langues nationales du Congo, elle est également parlée en RDC.

Aide avec les verbes

Message par le grand fou » Jeu 06 Mai, 10 12:57

Mbote na yo

Palado, bosungi na ngai
(Pas vraiment sûr si le verbe kosunga se conjugue ainsi...)

Je suis un peu incertain avec les conjugaisons. Je supposais que le verbe Kolinga se conjuguait comme suit...

Ezalisi : nazolinga, ozolinga, azolinga...
Eleka : nalingaki, olingaki, alingaki...
Ndaka : nakolinga, okolinga, akolinga...

Au passage je trouve des sites sur internet qui proposent la version suivante...

Ezalisi : nalingaka, olingaka, alingaka...
Eleka : nalingá, olingá, alingá...
Ndaka : nakolinga, okolinga, akolinga...

Je ne sais pas trop à quoi m'en tenir, pourrait quelqu'un éclaircir mes lumières s'il vous plait?

Puis, vu que j'en parle, quelle est la différence entre les verbes suivants (1ère p.s. du présent), traduits tous en français par "j'aime":

Nalingi
Nazolinga
Naluli

Matondi mingi penza pour votre précieuse aide!
le grand fou
 
Message(s) : 12
Inscription : Jeu 29 Avr, 10 9:57

Retour vers Le Lingala

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 4 invité(s)
cron