Bonsoir
De Mecbohem :
le verbe être au présent de l'indicatif BA
Meno diena
Ngue wena
Yandi wena
Beto tuena
Beno luena
Bau bena
__________
Mecbohem
Comparaison Teke/kongo/Mbochi de la conjugaison du verbe être au présent de l'indicatif
Français---------Teke--------Kikongo-------Mbochi
je suis ----------- Mè Di ----- Meno die na-----Ngá di
Tu es ------------ Wè li ------- Ngue we na----No di
Il est ------------ Ndè li ------ Yandi we na----A di
Nous sommes - Ba biè ili -- Beto tue na-----Bisi ledi
Vous etes ------ biè ili ------- Beno lue na----Bini ledi
Ils sont---------- Bwo ali ----- Bau be na-----Baa di
Ces langues ont trois formes du verbe être : li, di et na. Le na kikongo est un verbe auxilliaire équivalent au li teke et au di mbochi. Le même verbe se traduit également en kikongo par ba, proche du wa swahili (Ku wa).
Comme le dit le professeur Obenga (Origine Commune de l'Egyptien Ancien, du Copte et des Langues Negro-Africaine Modernes ; pp 108-109), dans les langues bantu et plus généralement, couchitique, le verbe être prend les différentes formes suivantes : : i, e, a pour les formes simples et, li, le ri, re, di, de, da, ni, ne, na, ti, te, ndi, ngi, pour les formes renforcées. Toutes ces formes sont une seule et même forme dérivée de la même souche i. C'est le lien qu'elles ont avec leur ancêtre négro-égyptien, la copule i dont la variante est ba. En effet, en égyptien ancien, le verbe être (copule) est i ou iw.
Tout se tient. Un peu de patience pour les autres lagues africaines. Ahsante .