par Invité » Mer 01 Juin, 05 4:31
Salut frère OKO-ETOU,
C’est moi (Mayombe82) qui avais répondu à ta question, mais suite à un problème que je rencontre souvent (je n’en connais pas la cause), congpage refuse mon pseudo. Souvent je laisse tomber, mais ce jour là j’ai répondu en tant qu’invité.
Tu dis : mu ke ku kwenda. ?
Je pense que c’est possible, je préfère ce que je t’ai proposé.
Voici les variantes que j’utilise :
Je vais partir : MU Ké KWENDA---------NA KO KéNDA
Je suis en train de partir : MU Ké NA KU KWENDA KA-------- NA ZALI (ou NA ZOH KéNDA°
Le ko qui précède les verbes en lingala, équivaut au ku du KIKONGO (je n’aime plus dire munukutuba).
Bien à toi, et bons prêches à Ponton. A propos, tu prêches où exactement dans cette belle ville océane ? Et pour finir, tu aurais un lien de parenté avec l’ex footballeur MBON ETOU ?
@+,M82