Les vraies fausses interviews (1) : Dany Laferrière

J’imagine que l’interview se passe quelque part dans un Café de Montréal. J’ai avec moi un petit magnétophone. Il est 16h30. Une demoiselle passe, sa silhouette ressemble à une Tour Eiffel renversée. Son parfum m’est insupportable. Et puis, je pose mes yeux ailleurs. Il n’y a pas que des filles à la silhouette de Tour Eiffel reversée dans la vie ! L’homme avec qui j’ai rendez-vous entre, balaie d’un regard l’endroit, salue de loin la fille à la silhouette de Tour Eiffel renversée. « C’est la patronne des lieux », précise mon invité. « Tout le monde est fou d’elle, et je vois que vous ne faites pas exception ! Vous avez supporté son parfum, je devine... ». Mon invité exhibe son sourire le plus large. Il tire une chaise, s’assoit et commande un jus d’orange. Je ne souhaite pas attendre plus longtemps, j’entre donc dans le vif du sujet :


"- Monsieur, je dois dire d’emblée que...

"- Appelez-moi Dany, me me jouez pas du "Monsieur"...

"- Dany... tout simplement ?

"- Dany L., si vous insistez, mais je voudrais garder l’anonymat tout au long de cet entretien, je n’ai pas besoin de faire un dessin... En plus on ne sait pas qui lit votre Blog !

"- Hélas, ils savent tous qui vous êtes !

"- Ah bon ?

"- Bien sûr. Vous vous exposez tellement dans vos romans que je me demande à quoi rime votre soudaine exigence d’anonymat ! Assumez donc Monsieur Dany L. !!!

"- Eh, doucement, moi je n’écris pas des romans, ce serait idiot : j’écris comme je vis.

"-Sans blague !

"- J’ai d’ailleurs écrit un de mes livres avec des notes prises sur le vif, un peu partout en Amérique du Nord... C’est une sorte d’autobiographie américaine qui...

"- Je croyais que vous étiez Haïtien !

"- Ne me coupez pas sinon je m’en vais. Est-ce que moi je vous coupe la parole, hein ?

"- Veuillez m’en excuser...

"- Oui, je suis Américain le jour et Haïtien la nuit, pour parodier la belle formule d’Emile Ollivier...

"- Et ça a donné quoi à la fin, ces notes prises dans sur le vif, un peu partout en Amérique du nord ?

"- Un livre ! Vous vouliez que ça donne quoi ?

"- Un roman, par exemple...

"- Non, surtout pas ! Vous m’avez bien vu ? Je vous dis que je n’écris pas des romans : j’écris comme je vis...

L’Intervieweur et Dany L. (Photo Tchisseka L.)

"- Quel est finalement le but de vos livres ? C’est parler des blondes, des Nègres qui font l’amour sans se fatiguer, des péchés de la chair ?

"- Vous avez un blocage avec ces sujets ?

"- Non, mais vous ne pensez pas que tout cela nuit à votre propre communauté ?

"- Allons, allons, mais de quelle communauté parlez-vous ?

"- La communauté noire, pardi !

"- La communauté noire n’existe pas.

"- Ah bon ?

"- Oui. La couleur noire est une invention de l’homme blanc avec la complicité de l’homme noir. Il faut d’abord réinventer l’individu noir.

"- Je ne vous suis plus, Monsieur Dany L.

"- Ecoutez, ne me faites pas perdre mon temps, relisez Frantz Fanon...

"- Pourquoi donc vous avez rassemblé et publié ces notes prises dans le vif, un peu partout en Amérique du Nord, hein ?

"- Je voulais simplement savoir si une grenade dans la main d’un jeune nègre était une arme ou un fruit.

"- Et vous l’avez enfin su ?

"- Plus ou moins.

"- Alors, cette grenade dans la main du jeune nègre est-ce une arme ou un fruit ?

"- J’ai déjà répondu à cette question

"- Ah bon ? Où ça ?

"- Dans mes livres, voyons !

"- Et vous ne voulez pas en dire un peu plus pour les lecteurs de ce Blog ?

"- Ah non, pourquoi publierais-je des bouquins si c’est pour venir raconter ce qui est écrit dedans, hein ?

"- Je voudrais vous poser une dernière question et...

"- Non, merci, relisez donc Frantz Fanon et mes bouquins ! Tout est écrit dedans. Je vous remercie, je dois partir, les Editions Grasset attendent mon prochain livre...


La fille à la silhouette de Tour Eiffel passe dire deux mots à Dany L. Celui-ci se lève, me salue et sort de l’établissement. Je le vois discuter avec un type qui me regarde d’un air de commisération. Je demande à la fille à la silhouette de Tour Eiffel renversée qui est l’homme qui discute avec Dany L. Elle lâche : « En quoi ça vous regarde, hein ? L’autre c’est Rodney Saint-Eloi, un éditeur haïtien, ça vous va ? »

Je me lève, mon avion est à 22h55. Je regagne l’hôtel en me demandant s’il faudrait publier cette interview...