<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Congopage</title>
	<link>http://www.congopage.com/</link>
	<description>Congopage.com est un portail d'information, d'analyse et de d&#233;bats sur le Congo-Brazzaville.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>




<item xml:lang="fr">
		<title>Terminal de Djeno : mbongo ebengaka mbongo (L'argent appelle l'argent)</title>
		<link>http://www.congopage.com/Terminal-de-Djeno-mbongo-ebengaka</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.congopage.com/Terminal-de-Djeno-mbongo-ebengaka</guid>
		<dc:date>2011-09-04T15:44:13Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Ya Sanza</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Nous ne saurons rien de la pollution &#224; Djeno. La visite pr&#233;vue ce dimanche est annul&#233;e. Par qui ? Total ou la cellule antipollution ? Il semble surtout qu'un mouvement revendicatif soit en cours chez TOTAL. L'annulation de la visite pourrait signifier que l'origine de la fuite n'est pas accidentelle et qu'il importe que la presse ne s'en fasse pas &#233;cho. &lt;br class='autobr' /&gt;
Les causes du malaise sont r&#233;currentes. Le p&#233;trolier r&#233;p&#232;te l'erreur qu'il fit quelques ann&#233;es en arri&#232;re et retombe dans le pi&#232;ge o&#249; il (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.congopage.com/Affaires" rel="directory"&gt;Affaires&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Nous ne saurons rien de la pollution &#224; Djeno. La visite pr&#233;vue ce dimanche est annul&#233;e. Par qui ? Total ou la cellule antipollution ? Il semble surtout qu'un mouvement revendicatif soit en cours chez TOTAL. L'annulation de la visite pourrait signifier que l'origine de la fuite n'est pas accidentelle et qu'il importe que la presse ne s'en fasse pas &#233;cho.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les causes du malaise sont r&#233;currentes. Le p&#233;trolier r&#233;p&#232;te l'erreur qu'il fit quelques ann&#233;es en arri&#232;re et retombe dans le pi&#232;ge o&#249; il &#233;tait alors tomb&#233; en confiant l'exclusivit&#233; des travaux d'entretien du terminal &#224; la soci&#233;t&#233; Dietsmann. L'impact de l'op&#233;ration avait &#233;t&#233; catastrophique sur les autres entreprises parap&#233;troli&#232;res de la place et par voie de cons&#233;quence pour l'emploi au Kouilou. TOTAL retente le coup et confie &#224; SAIBOS les travaux d'entretien du terminal.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;SAIBOS est une entreprise europ&#233;enne (franco-italienne principalement) dont le BOS signifie Bouygues On Shore, division parap&#233;troli&#232;re du g&#233;ant fran&#231;ais du BTP. Que pr&#233;pare donc SAIBOS en sous-traitant son contrat &#224; SOCOFRAN entreprise toujours entre les serres d'Hubert Pendino, bien connu pour son intimit&#233; avec le Pr&#233;sident de la R&#233;publique ? SOCOFRAN est exclusivement une entreprise de travaux publics et de vente de mat&#233;riaux de carri&#232;re. Elle sous-traite ses autres activit&#233;s. Il est patent qu'elle ne poss&#232;de pas la moindre comp&#233;tence en travaux parap&#233;troliers. SOCOFRAN va donc sous-traiter &#224; son tour les contrats de Djeno aux entreprises qui auraient pu directement traiter des lots d'entretien en &#233;vitant deux interm&#233;diaires inutiles SAIBOS et SOCOFRAN. Deux cons&#233;quences : beaucoup plus d'argent d&#233;caiss&#233; et des chiffres d'affaire bien inf&#233;rieurs pour les ex&#233;cutants entrainant r&#233;ductions de personnel, diminutions de salaires et en corolaire in&#233;vitable : la baisse de la qualit&#233; du service.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'argent attire l'argent, la sous-traitance g&#233;n&#232;re la mis&#232;re.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les employ&#233;s des entreprises travaillant sur Djeno se seraient donc mis en gr&#232;ve sur le tas et pourraient bien &#234;tre &#224; l'origine du d&#233;versement. Compte tenu des pr&#233;cautions quasiment parano&#239;aques prises par le p&#233;trolier pour &#233;viter tout reproche &#233;cologique, la th&#232;se para&#238;t vraisemblable. On craindrait qu'une inspection des lieux soit consid&#233;r&#233;e comme une provocation et qu'elle soit dangereuse pour les visiteurs. Peut-&#234;tre veut-on se pr&#233;venir d'une prise d'otages.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il faut quand m&#234;me savoir que les p&#233;troliser et parap&#233;troliers sont &#224; m&#234;me de proposer avant marchandage une r&#233;troversion de 60% de leur chiffre d'affaire &#224; leurs &#034;facilitateurs&#034;, c'est dire que les sommes engag&#233;es sont bien loin d'&#234;tre celles du prix du travail effectu&#233; et bien entendu ce sont une fois de plus les petits qui en font les frais.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour en revenir au sujet en objet, &#231;a ne r&#232;gle en rien la r&#233;solution du probl&#232;me de la pollution. Sans r&#233;ellement savoir ce qu'il en est nous osons esp&#233;rer que des mesures de confinement de son &#233;tendue ont pu malgr&#233; tout &#234;tre prises en attendant de pouvoir effectuer les op&#233;rations de nettoyage, que nous aimerions beaucoup nous voir expliquer.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>TOTAL : Fais ce que je dis, ne fais pas ce que je fais</title>
		<link>http://www.congopage.com/TOTAL-Fais-ce-que-je-dis-ne-fais</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.congopage.com/TOTAL-Fais-ce-que-je-dis-ne-fais</guid>
		<dc:date>2011-09-04T15:21:33Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Ya Sanza</dc:creator>


		<dc:subject>La Une</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Total a pour habitude de communiquer sur son respect des normes HSE. Sous ce sigle incompr&#233;hensible aux non initi&#233;s se cachent les termes Hygi&#232;ne, S&#233;curit&#233; et Environnement. Plut&#244;t sympa en apparence et la compagnie exige de ses sous traitants la plus stricte conformit&#233; &#224; un cahier des charges quasiment l&#233;onin. Pourtant l'entreprise oublie de dire quand elle se met en d&#233;saccord avec ce qu'elle exige des autres. &lt;br class='autobr' /&gt;
On sait qu'&#224; Djeno elle empeste l'air avec ses odeurs d'hydrog&#232;ne sulfureux, (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.congopage.com/Affaires" rel="directory"&gt;Affaires&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.congopage.com/la-une" rel="tag"&gt;La Une&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Total a pour habitude de communiquer sur son respect des normes HSE. Sous ce sigle incompr&#233;hensible aux non initi&#233;s se cachent les termes Hygi&#232;ne, S&#233;curit&#233; et Environnement. Plut&#244;t sympa en apparence et la compagnie exige de ses sous traitants la plus stricte conformit&#233; &#224; un cahier des charges quasiment l&#233;onin. Pourtant l'entreprise oublie de dire quand elle se met en d&#233;saccord avec ce qu'elle exige des autres.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On sait qu'&#224; Djeno elle empeste l'air avec ses odeurs d'hydrog&#232;ne sulfureux, le tr&#232;s mortel H2S. Que les fum&#233;es de ses torch&#232;res font tousser les enfants et les vieux, et voici que le RDPH nous apprend que deux d&#233;versements de p&#233;trole brut ont &#233;t&#233; enregistr&#233; ces derniers temps sur le site du seul terminal congolais qui certes tra&#238;te le p&#233;trole de tous les producteurs au Congo mais qui est plac&#233; sous la responsbilit&#233; du g&#233;ant p&#233;trolier fran&#231;ais.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'entreprise fran&#231;aise donneuse de le&#231;ons se doit d'appliquer &#224; elle m&#234;me le sacro saint principe du polueur/payeur et faire en sorte de r&#233;parer les d&#233;g&#226;ts caus&#233;s aux hommes et &#224; l'environnement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Communique de presse&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D&#233;versement de brut dans la localit&#233; de Ndj&#233;no : N&#233;cessit&#233; pour l'Etat et les compagnies op&#233;ratrices de garantir un environnement sain et prot&#233;g&#233; aux communaut&#233;s riveraines !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; La Rencontre pour la Paix et les Droits de l'Homme (RPDH), et la Commission Dioc&#233;saine Justice et Paix de Pointe-Noire, manifestent de vives inqui&#233;tudes face au d&#233;versement de brut survenu ce samedi 27 Ao&#251;t 2011 dans la localit&#233; de Dj&#233;no, qui abrite le terminal p&#233;trolier de la soci&#233;t&#233; Total E&amp;P Congo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce type d'incident, qui se produit pour la deuxi&#232;me fois cons&#233;cutive en ce mois d'Ao&#251;t 2011, n'est pas de nature &#224; entretenir l'image dont se pr&#233;valent les principaux op&#233;rateurs p&#233;troliers exer&#231;ant au Congo, du fait qu'il affecte gravement les ressources environnementales dont d&#233;pendent les communaut&#233;s pour vivre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En effet, ce d&#233;versement vient s'ajouter au nombre des difficult&#233;s qui minent le quotidien des communaut&#233;s riveraines qui s'estiment volontairement exclues du processus d'exploitation des ressources naturelles par l'Etat et les Compagnies, du fait de manque d'information et des entraves r&#233;guli&#232;res aux droits de l'Homme et &#224; l'environnement dont elles sont l'objet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La RPDH et la CDJP d&#233;plorent cet &#233;tat de fait, et insistent sur la n&#233;cessit&#233; pour les soci&#233;t&#233;s p&#233;troli&#232;res de ne pas limiter leur prise en charge des sinistres caus&#233;s aux seules substances d&#233;vers&#233;es mais plut&#244;t d'&#233;tendre la r&#233;paration &#224; l'analyse des sols &#233;ventuellement affect&#233;s de sorte &#224; restaurer l'environnement, prot&#233;ger les ressources halieutiques et pr&#233;venir de tels d&#233;sagr&#233;ments &#224; l'avenir.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La RPDH et la CDJP restent convaincues de l'ampleur consid&#233;rable de l'impact de ces d&#233;versements sur l'existence, la qui&#233;tude et les activit&#233;s de survie des communaut&#233;s et appellent les diff&#233;rents acteurs concern&#233;s &#224; prendre leurs responsabilit&#233;s devant ce pr&#233;judice.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par ailleurs, elles exhortent les pouvoirs publics &#224; d&#233;velopper une expertise et des moyens afin d'assurer un v&#233;ritable contr&#244;le des op&#233;rations industrielles dans le souci de pr&#233;venir les implications n&#233;gatives de l'exploitation p&#233;troli&#232;re sur la vie des communaut&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au regard de ce qui pr&#233;c&#232;de, RPDH et CDJP recommandent au Gouvernement Congolais et aux Soci&#233;t&#233;s op&#233;rant dans le cadre de l'exploitation p&#233;troli&#232;re :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De Garantir l'int&#233;grit&#233; physique et psychologique des communaut&#233;s riveraines au terminal p&#233;troli&#232;re de Djeno ;&lt;br class='autobr' /&gt;
De veiller au respect des droits de l'Homme et de l'environnement dans le contexte de l'exploitation p&#233;troli&#232;re et mini&#232;re&lt;br class='autobr' /&gt;
De proc&#233;der &#224; la r&#233;paration compl&#232;te des d&#233;g&#226;ts survenus suite aux r&#233;cents cas de d&#233;versement tout en assurant une pr&#233;vention efficace en la mati&#232;re &#224; l'avenir ;&lt;br class='autobr' /&gt;
Garantir des politiques environnementales et Sociales stables au profit des droits communautaires ;&lt;br class='autobr' /&gt;
Fait &#224; Pointe- Noire, le 31 Ao&#251;t 2011&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour la CJP Pour la RPDH&lt;br class='autobr' /&gt;
Brice Mackosso Christian Mounz&#233;o&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Contacts Presse :&lt;br class='autobr' /&gt;
Brice Mackosso, 00242 05557 90 81&lt;br class='autobr' /&gt;
Christian Mounzeo, 00242 05 595 52 46&lt;br class='autobr' /&gt;
Alain Louganana, 00242 05 529 30 51&lt;br class='autobr' /&gt;
Franck Loufoua-Bessi, 00242 05 550 45 20&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&#034;http://www.justicepaix-pointe-noire.org&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;www.justicepaix-pointe-noire.org&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&#034;http://www.rpdh-cg.org&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;www.rpdh-cg.org&lt;/a&gt; &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2 septembre Pr&#233;cisions&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous avons pris nos renseignements, la pollution constat&#233;e est loin d'&#234;tre anodine 2000m&#179; de produits ont &#233;chapp&#233; &#224; la succession des 6 pi&#232;ges &#224; huile qui sont sens&#233;s prot&#233;ger la lagune qui elle m&#234;me n'a pas pu les contenir. La mer a donc &#233;t&#233; touch&#233;e et une pollution des plages devrait rapidement &#234;tre constat&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous avons &#233;t&#233; extr&#234;mement surpris d'apprendre que des hydrocarbures ont &#233;t&#233; vus du c&#244;t&#233; du wharf de Djeno qui se trouve &#224; contre courant et contre houle de l'exutoire de la lagune, il est donc impossible que l'origine de ces traces soit la m&#234;me &#224; moins que le premier pi&#232;ge &#224; huile ait laiss&#233; &#233;chapper une partie de son contenu en dehors du trac&#233; de ses effluents mettant alors en &#233;vidence un grave d&#233;faut de conception.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous avons pris contact avec la celule antipollution du minist&#232;re de hydrocarbures qui nous a convi&#233;s &#224; une visite qu'elle fera sur site dans la matin&#233;e de dimanche.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Jeu collectif : Pour sauver le RDPS Mabio Mavoungou Zinga c&#232;de la pr&#233;sidence &#224; Bernard Mbatchi</title>
		<link>http://www.congopage.com/Jeu-collectif-Pour-sauver-le-RDPS</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.congopage.com/Jeu-collectif-Pour-sauver-le-RDPS</guid>
		<dc:date>2011-09-01T04:21:34Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Ya Sanza</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Le RDPS &#224; l'image de bon nombre de formations politiques congolaises historiques s'est trouv&#233; divis&#233; en factions antagoniques ne lui permettant plus de se faire entendre avec toute l'acuit&#233; qui fut la sienne du vivant de son pr&#233;sident fondateur Jean-Pierre Thyst&#232;re Tchikaya. On se souviendra que l'origine du schisme est venu de la volont&#233; de monsieur Bernard Mbatchi (pr&#233;sident int&#233;rimaire) d'int&#233;grer le parti au RMP. Un grand nombre de militants &#233;tait oppos&#233; &#224; cette int&#233;gration qui pour (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.congopage.com/politique" rel="directory"&gt;Politique&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L149xH150/arton6739-25267.png?1712040027' class='spip_logo spip_logo_right' width='149' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le RDPS &#224; l'image de bon nombre de formations politiques congolaises historiques s'est trouv&#233; divis&#233; en factions antagoniques ne lui permettant plus de se faire entendre avec toute l'acuit&#233; qui fut la sienne du vivant de son pr&#233;sident fondateur Jean-Pierre Thyst&#232;re Tchikaya. On se souviendra que l'origine du schisme est venu de la volont&#233; de monsieur Bernard Mbatchi (pr&#233;sident int&#233;rimaire) d'int&#233;grer le parti au RMP. Un grand nombre de militants &#233;tait oppos&#233; &#224; cette int&#233;gration qui pour eux aurait marqu&#233; la perte de l'identit&#233; et des id&#233;es port&#233;es par le parti.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Convoqu&#233; dans des circonstances rocambolesques, le 1er Congr&#232;s extraordinaire du RDPS, en l'absence de la tendance Mbatchi, pl&#233;biscitait le 4 avril 2009 Mabio Mavoungou Zinga &#224; la pr&#233;sidence du Rassemblement D&#233;mocratique pour le Progr&#232;s Social. Cette &#233;lection n'a jamais &#233;t&#233; reconnue par la faction rivale. On sait aussi que le 6&#232;me congr&#232;s extraordinaire du PCT a sonn&#233; le glas du RMP donnant raison &#224; MMZ puisque l'int&#233;gration du Rassemblement pour la Majorit&#233; Pr&#233;sidentielle au Parti Congolais du Travail aurait entra&#238;n&#233; de facto la disparition du RDPS. A cette m&#234;me occasion, Bernard Mbatchi, &#224; son tour, a refus&#233; la fusion absorption du RDPS dans le PCT, levant par l&#224; l'obstacle majeur de la r&#233;unification. Mabio Mavoungou Zinga en a pris bonne note et a d&#233;cid&#233; dans une lettre &#224; son rival d'&#339;uvrer unilat&#233;ralement &#224; la r&#233;conciliation du RDPS en lui c&#233;dant la direction, d&#233;montrant que pour lui l'int&#233;r&#234;t personnel passe apr&#232;s celui du parti politique dont il d&#233;fend les int&#233;r&#234;ts depuis qu'il y a adh&#233;r&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Quand les leaders politiques congolais prendront la mesure du geste pos&#233; par Mabio Mavoungou Zinga, le pays aura fait un grand pas en avant. Ce seront les id&#233;es qui animeront les partis politiques et plus la d&#233;votion des militants &#224; l'&#233;gard de leurs dirigeants. Le culte de la personnalit&#233; &#224; v&#233;cu place aux principes et aux programmes de soci&#233;t&#233;. Que le peuple fasse enfin ses choix sur des propositions clairement exprim&#233;es par des hommes r&#233;solus &#224; tenir leurs promesses &#233;lectorales.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8212; -&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Voici le texte int&#233;gral de la lettre que Mabio Mavoungou Zinga a adress&#233;e &#224; son fr&#232;re Bernard Mbatchi.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Pointe-Noire, le 25 ao&#251;t 2011&lt;br class='autobr' /&gt;
A Monsieur Bernard Mbatchi&lt;br class='autobr' /&gt;
Pr&#233;sident du RDPS&lt;br class='autobr' /&gt;
Objet : R&#233;unification du RDPS&lt;br class='autobr' /&gt;
R&#233;f : N/L25O8/MMZ&lt;br class='autobr' /&gt;
Monsieur le Pr&#233;sident et cher Fr&#232;re,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il y a quelques jours, je suis venu prendre langue avec vous dans votre bureau pour traiter &#224; huis clos de la r&#233;conciliation-r&#233;unification de notre parti.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les jours se succ&#232;dent et l'&#233;cho demeurant silencieux, vous avez sans doute dout&#233; de ma d&#233;termination : il n'en est rien.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;J'ai pris le temps d'&#233;couter la base de notre Parti ; et apr&#232;s de longues et mures r&#233;flexions mais aussi tenant compte que notre Parti dans son, enti&#232;ret&#233; n'est pas tomb&#233; dans le pi&#232;ge de la fusion dissolution savamment orchestr&#233;e et programm&#233; ; j'en suis arriv&#233; &#224; la m&#234;me conclusion.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il est donc de notre devoir, chacun en ce qui le concerne, de mettre une certaine dose d'humilit&#233;, de tol&#233;rance et de responsabilit&#233; dans nos actions : la survie du RDPS est &#224; ce prix.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est pourquoi, plut&#244;t que de laisser v&#233;g&#233;ter notre Parti comme un monstre en carton &#224; doubles t&#234;tes, je vous conc&#232;de de fa&#231;on unilat&#233;rale la Pr&#233;sidence unicellulaire de notre outil pomitique commun : le RDPS.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette attitude me para&#238;t pr&#233;sentement la seule &#224; m&#234;me de nous &#233;loigner de la castration oculaire dont l'issue serait fatalement la liquidation sans autre forme de proc&#232;s de notre appareil politique. Ceux qui se sont rassembl&#233;s pour la D&#233;mocratie et le progr&#232;s social ne nous l'auraient jamais pardonn&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En ces temps tumultueux o&#249; &#234;tre membre du RDPS est presque un crime ou un d&#233;lit, il nous faut plus que jamais resserrer nos rangs. Donnons &#224; nos militantes et militants le r&#234;ve et l'espoir des lendemains meilleurs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour ma part, je demeure sans lassitude optimiste quant &#224; l'avenir de notre Parti et de la d&#233;mocratie dans notre pays.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En cons&#233;quence, j'attends de vous, Monsieur le Pr&#233;sident, la prise de toutes les mesures utiles et n&#233;cessaires de nature &#224; booster l'activit&#233; de notre Parti.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D'ores et d&#233;j&#224;, je vous r&#233;it&#232;re tr&#232;s respectueusement mon invitation &#224; venir proc&#233;der &#224; l'inauguration du si&#232;ge national du RDPS &#224; Mongo-Mpoukou &#224; l'occasion du 21&#232;me anniversaire du Parti qui aura lieu, comme vous le savez, le 19 octobre 2011 selon le programme que vous aurez arr&#234;t&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Veuillez agr&#233;er, Monsieur le Pr&#233;sident, l'expression de mes sentiments les meilleurs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Illisible&lt;br class='autobr' /&gt;
Mabio MAVOUNGOU-ZINGA&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>L'attrait des Noires pour les peaux blanches, un ph&#233;nom&#232;ne pr&#233;occupant </title>
		<link>http://www.congopage.com/L-attrait-des-Noires-pour-les-peaux-blanches-un-phenomene-preoccupant</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.congopage.com/L-attrait-des-Noires-pour-les-peaux-blanches-un-phenomene-preoccupant</guid>
		<dc:date>2009-11-05T01:00:32Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Benda Bika, webmaster, Ya Sanza</dc:creator>


		<dc:subject>Disparus du Beach</dc:subject>

		<description>&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Les produits mis en vitrines sont autoris&#233;s&lt;/li&gt;&lt;li&gt; La demande est effectivement tr&#232;s forte et la campagne contre ces produits n'y fera rien&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Mais des enseignes n'oublient pas l'attrait de nombreuses femmes noires pour l'&#233;clat du blanc&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &#171; Black is beautiful &#187;, assurent la plupart des salons de coiffure ou de beaut&#233; destin&#233;s &#224; une client&#232;le d'origine africaine&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;

-
&lt;a href="http://www.congopage.com/Ici-et-Ailleurs" rel="directory"&gt;Revue du web&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.congopage.com/Disparus-du-Beach" rel="tag"&gt;Disparus du Beach&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L100xH150/arton6500-92de1.jpg?1712040027' class='spip_logo spip_logo_right' width='100' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;La volont&#233; de nombreuses femmes noires de blanchir leur peau malgr&#233; la nocivit&#233; de certains produits est un ph&#233;nom&#232;ne pr&#233;occupant qu'admettent les salons de beaut&#233; sp&#233;cialis&#233;s et que d&#233;noncent les dermatologues.&lt;/p&gt;
&lt;ol class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; premi&#232;re ligne&lt;/li&gt;&lt;li&gt; deuxi&#232;me ligne
&lt;ol class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; une sous liste &#224; puce&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; de retour dans le niveau initial&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;div class='spip_document_6941 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;59&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L500xH500/e61b78fc4a0db83a52b0d78408f8-b2fdb.jpg?1712040029' width='500' height='500' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_descriptif '&gt;Des produits eclaircissants Skin Light
&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_credits '&gt;Archives Congopage
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&#171; Black is beautiful &#187;, assurent la plupart des salons de coiffure ou de beaut&#233; destin&#233;s &#224; une client&#232;le d'origine africaine, concentr&#233;s en France &#224; Paris aux environs du m&#233;tro Ch&#226;teau-Rouge, dans le X&#232;me arrondissement.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Exemples de titraille : Titre principal&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Mais des enseignes n'oublient pas l'attrait de nombreuses femmes noires pour l'&#233;clat du blanc. &#171; Fair White &#187; ou &#171; Day Light &#187; y font directement allusion et leurs vitrines regorgent de produits aux noms &#233;vocateurs : de &#171; lightening ampoules &#187; &#224; &#171; s&#233;rum &#233;clat intense &#187; en passant par &#171; ampoules &#233;claircissantes &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Les produits mis en vitrines sont autoris&#233;s&lt;/li&gt;&lt;li&gt; La demande est effectivement tr&#232;s forte et la campagne contre ces produits n'y fera rien&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Mais des enseignes n'oublient pas l'attrait de nombreuses femmes noires pour l'&#233;clat du blanc&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &#171; Black is beautiful &#187;, assurent la plupart des salons de coiffure ou de beaut&#233; destin&#233;s &#224; une client&#232;le d'origine africaine&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Les produits mis en vitrines sont autoris&#233;s. Mais le commerce ill&#233;gal de substances, g&#233;n&#233;ralement import&#233;es d'Afrique en contrebande, inqui&#232;te les autorit&#233;s, comme en t&#233;moigne une campagne que la mairie de Paris a lanc&#233;e mardi pour mettre en garde les communaut&#233;s afro-antillaises contre les produits de d&#233;pigmentation.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_6946 spip_document spip_documents spip_document_file spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;102&#034; data-legende-lenx=&#034;xx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='http://www.congopage.com/IMG/distant/html/nuBA5YSsWUI-9f45-fd53032.html' class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='HTML - 226 octets' type=&#034;text/oembed&#034;&gt;&lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L480xH360/hqdefault-895b0.jpg?1711969409' width='480' height='360' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;SINACH : NOTHING IS IMPOSSIBLE LYRICS VIDEO
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_descriptif '&gt;C'es une video de Sinach qui parle de la victoire
&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_credits '&gt;&lt;a href=&#034;https://www.youtube.com/user/OfficialSinach&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;SINACH&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Exemples de titraille : Titre principal&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Selon des statistiques de la mairie, de 10 &#224; 15% des jeunes filles afro-antillaises de Paris seraient tent&#233;es d'utiliser des substances cens&#233;es assurer une d&#233;pigmentation de la peau.&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;spip_document_ spip_document spip_documents spip_document_audio ressource oembed oembed_rich oembed_audio oembed_soundcloud&#034; &gt; &lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;div class=&#034;oembed oe-rich async clearfix&#034; style=&#034;max-width:600px;&#034;&gt; &lt;div class=&#034;rwd-rich-container oe-play-button&#034; style=&#034;width:100%;height:400px;background:url('https://i1.sndcdn.com/artworks-000017079411-pgm0ii-t500x500.jpg') no-repeat center;background-size:cover;&#034; onclick=&#034;if (jQuery(this).is('.oe-play-button')){jQuery(this).removeClass('oe-play-button').addClass('loading').html(decodeURIComponent('%3Ciframe%20width%3D%22100%25%22%20height%3D%22400%22%20scrolling%3D%22no%22%20frameborder%3D%22no%22%20src%3D%22https%3A%2F%2Fw.soundcloud.com%2Fplayer%2F%3Fvisual%3Dtrue%26url%3Dhttps%253A%252F%252Fapi.soundcloud.com%252Ftracks%252F34019569%26show_artwork%3Dtrue%26maxheight%3D400%26maxwidth%3D600%26auto_play%3D1%22%3E%3C%2Fiframe%3E'));}&#034; &gt; &lt;button onclick=&#034;jQuery(this).parent().trigger('click');&#034;&gt;&lt;span class=&#034;oe-play-button_label&#034;&gt;Lecture&lt;/span&gt;&lt;/button&gt; &lt;/div&gt; &lt;style&gt;&lt;!--/**/.oe-rich .loading {background-image:url(&#034;prive/themes/spip/images/searching.gif&#034;)!important;background-size:auto !important;}/**/--&gt;&lt;/style&gt;
&lt;/div&gt; &lt;figcaption class=&#034;spip_doc_legende&#034;&gt;
&lt;div class=&#034;spip_doc_titre&#034; style=&#034;max-width:600px;&#034;&gt;&lt;a href=&#034;https://soundcloud.com/the-bugle/bugle-179-playas-gon-play&#034; class=&#034;oe-title&#034;&gt;Bugle 179 - Playas gon play by The Bugle&lt;/a&gt; &lt;span class=&#034;oe-author&#034;&gt;&lt;br/&gt;&lt;span class=&#034;oe-author_par&#034;&gt;par &lt;/span&gt;&lt;a class=&#034;oe-author_name&#034; href=&#034;https://soundcloud.com/the-bugle&#034;&gt;The Bugle&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&#034;spip_doc_titre oembed-source&#034;&gt;&lt;a href=&#034;https://soundcloud.com/the-bugle/bugle-179-playas-gon-play&#034; class=&#034;spip_url spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;https://soundcloud.com/the-bugle/bu...&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt; &lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;'&lt;a href=&#034;https://soundcloud.com/the-bugle/bugle-179-playas-gon-play&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://soundcloud.com/the-bugle/bugle-179-playas-gon-play&lt;/a&gt;'&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://www.instagram.com/p/BaxbobpDUdn/&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://www.instagram.com/p/BaxbobpDUdn/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='ressource spip_out'&gt;&lt;&lt;a href=&#034;https://www.instagram.com/p/B6Ig999gmmE/&#034; class=&#034;spip_url spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;https://www.instagram.com/p/B6Ig999gmmE/&lt;/a&gt;&gt;&lt;/span&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;spip_document_ spip_document spip_documents spip_document_ ressource oembed oembed_photo oembed_flickr&#034; &gt; &lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;span class=&#034;oembed oe-photo&#034;&gt; &lt;a href=&#034;https://www.flickr.com/photos/romytetue/4651342894/&#034; rel=&#034;external&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L500xH375/4651342894_7aed4-c49b29ef-622f2.jpg?1712040029' alt='L'estafette SPIP' width='500' height='375' /&gt; &lt;/a&gt;
&lt;/span&gt; &lt;figcaption class=&#034;spip_doc_legende&#034;&gt;
&lt;div class=&#034;spip_doc_titre&#034; style=&#034;max-width:500px;&#034;&gt;&lt;a href=&#034;https://www.flickr.com/photos/romytetue/4651342894/&#034; class=&#034;oe-title&#034;&gt;L'estafette SPIP&lt;/a&gt; &lt;span class=&#034;oe-author&#034;&gt;&lt;br/&gt;&lt;span class=&#034;oe-author_par&#034;&gt;par &lt;/span&gt;&lt;a class=&#034;oe-author_name&#034; href=&#034;https://www.flickr.com/photos/romytetue/&#034;&gt;tetue&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&#034;spip_doc_titre oembed-source&#034;&gt;&lt;a href=&#034;https://www.flickr.com/photos/romytetue/4651342894/&#034; class=&#034;spip_url spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;https://www.flickr.com/photos/romyt...&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt; &lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class=&#034;spip_document_ spip_document spip_documents spip_document_ ressource oembed oembed_video oembed_youtube&#034; &gt; &lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;div class=&#034;oembed oe-video async clearfix&#034; style=&#034;max-width:600px;&#034;&gt; &lt;div class=&#034;rwd-video-container oe-play-button&#034; style=&#034;width:100%;height:0;padding-bottom:56.33%;background-image:url('https://i.ytimg.com/vi/PQZNcZcfo8E/hqdefault.jpg');background-repeat:no-repeat;background-position:center;background-size:cover;&#034; onclick=&#034;if (jQuery(this).is('.oe-play-button')){jQuery(this).removeClass('oe-play-button').addClass('loading').html(decodeURIComponent('%3Ciframe%20width%3D%22600%22%20height%3D%22338%22%20src%3D%22https%3A%2F%2Fwww.youtube-nocookie.com%2Fembed%2FPQZNcZcfo8E%3Ffeature%3Doembed%26autoplay%3D1%22%20frameborder%3D%220%22%20allow%3D%22accelerometer%3B%20autoplay%3B%20clipboard-write%3B%20encrypted-media%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%3B%20web-share%22%20referrerpolicy%3D%22strict-origin-when-cross-origin%22%20allowfullscreen%20title%3D%22Lauren%20Daigle%20-%20Still%20Rolling%20Stones%20%28Audio%29%22%3E%3C%2Fiframe%3E'));}&#034; &gt; &lt;button onclick=&#034;jQuery(this).parent().trigger('click');&#034;&gt;&lt;span class=&#034;oe-play-button_label&#034;&gt;Lecture&lt;/span&gt;&lt;/button&gt; &lt;/div&gt; &lt;style&gt;&lt;!--/**/.oe-video .loading {background-image:url(&#034;prive/themes/spip/images/searching.gif&#034;)!important;background-size:auto !important;}/**/--&gt;&lt;/style&gt;
&lt;/div&gt; &lt;figcaption class=&#034;spip_doc_legende&#034;&gt;
&lt;div class=&#034;spip_doc_titre&#034; style=&#034;max-width:600px;&#034;&gt;&lt;a href=&#034;https://youtu.be/PQZNcZcfo8E&#034; class=&#034;oe-title&#034;&gt;Lauren Daigle - Still Rolling Stones (Audio)&lt;/a&gt; &lt;span class=&#034;oe-author&#034;&gt;&lt;br/&gt;&lt;span class=&#034;oe-author_par&#034;&gt;par &lt;/span&gt;&lt;a href=&#034;https://www.youtube.com/@laurendaiglemusic&#034; class=&#034;oe-author_name&#034;&gt;Lauren Daigle&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&#034;spip_doc_titre oembed-source&#034;&gt;&lt;a href=&#034;https://youtu.be/PQZNcZcfo8E&#034; class=&#034;spip_url spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;https://youtu.be/PQZNcZcfo8E&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt; &lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class=&#034;spip_document_ spip_document spip_documents spip_document_ ressource oembed oembed_rich oembed_twitter&#034; &gt; &lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;div class=&#034;oembed oe-rich clearfix&#034; style=&#034;max-width:550px;&#034;&gt; &lt;div class=&#034;rwd-rich-container&#034; style=&#034;width:100%;&#034; &gt; &lt;blockquote class=&#034;twitter-tweet&#034; data-width=&#034;550&#034;&gt;&lt;p lang=&#034;en&#034; dir=&#034;ltr&#034;&gt;Trump first asked for options to kill Suleimani in 2017 but his national security team didn't provide them. Things have changed. Killing of Soleimani reflects an national security team not inclined to curb Trump. W/&#8294;&lt;a href=&#034;https://twitter.com/GregJaffe?ref_src=twsrc%5Etfw&#034;&gt;@GregJaffe&lt;/a&gt;&#8297; &amp; &#8294;&lt;a href=&#034;https://twitter.com/PaulSonne?ref_src=twsrc%5Etfw&#034;&gt;@PaulSonne&lt;/a&gt;&#8297;: &lt;a href=&#034;https://t.co/CYKvSaDjIU&#034;&gt;https://t.co/CYKvSaDjIU&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#8212; Josh Dawsey (@jdawsey1) &lt;a href=&#034;https://twitter.com/jdawsey1/status/1216514228556791808?ref_src=twsrc%5Etfw&#034;&gt;January 13, 2020&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt; &lt;/div&gt; &lt;style&gt;&lt;!--/**/.oe-rich .loading {background-image:url(&#034;prive/themes/spip/images/searching.gif&#034;)!important;background-size:auto !important;}/**/--&gt;&lt;/style&gt;
&lt;/div&gt; &lt;figcaption class=&#034;spip_doc_legende&#034;&gt; &lt;div class=&#034;spip_doc_titre oembed-source&#034;&gt;&lt;a href=&#034;https://twitter.com/jdawsey1/status/1216514228556791808&#034; class=&#034;spip_url spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;https://twitter.com/jdawsey1/status...&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt; &lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;blockquote class=&#034;spip_poesie&#034;&gt;&lt;div&gt;Le texte de la po&#233;sie, sur plusieurs lignes, &lt;/div&gt;
&lt;div&gt;les retour &#224; la ligne simple &#233;tant pris en compte&lt;/div&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;&#171; La demande est effectivement tr&#232;s forte et la campagne contre ces produits n'y fera rien &#187;, estime Hassan, responsable de l'enseigne &#171; Day Light &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;instagram-media&#034; data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=&#034;https://www.instagram.com/p/B5rZM-ZAhLz/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading&#034; data-instgrm-version=&#034;12&#034; style=&#034; background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);&#034;&gt;&lt;div style=&#034;padding:16px;&#034;&gt; &lt;a href=&#034;https://www.instagram.com/p/B5rZM-ZAhLz/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading&#034; style=&#034; background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;&lt;div style=&#034; display: flex; flex-direction: row; align-items: center;&#034;&gt; &lt;div style=&#034;background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;&#034;&gt;&lt;/div&gt; &lt;div style=&#034;display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;&#034;&gt; &lt;div style=&#034; background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;&#034;&gt;&lt;/div&gt; &lt;div style=&#034; background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;&#034;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&#034;padding: 19% 0;&#034;&gt;&lt;/div&gt; &lt;div style=&#034;display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;&#034;&gt;&lt;svg width=&#034;50px&#034; height=&#034;50px&#034; viewBox=&#034;0 0 60 60&#034; version=&#034;1.1&#034; xmlns=&#034;https://www.w3.org/2000/svg&#034; xmlns:xlink=&#034;https://www.w3.org/1999/xlink&#034;&gt;&lt;g stroke=&#034;none&#034; stroke-width=&#034;1&#034; fill=&#034;none&#034; fill-rule=&#034;evenodd&#034;&gt;&lt;g transform=&#034;translate(-511.000000, -20.000000)&#034; fill=&#034;#000000&#034;&gt;&lt;g&gt;&lt;path d=&#034;M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631&#034;&gt;&lt;/path&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;&lt;/svg&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&#034;padding-top: 8px;&#034;&gt; &lt;div style=&#034; color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;&#034;&gt; View this post on Instagram&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&#034;padding: 12.5% 0;&#034;&gt;&lt;/div&gt; &lt;div style=&#034;display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;&#034;&gt;&lt;div&gt; &lt;div style=&#034;background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);&#034;&gt;&lt;/div&gt; &lt;div style=&#034;background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;&#034;&gt;&lt;/div&gt; &lt;div style=&#034;background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);&#034;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&#034;margin-left: 8px;&#034;&gt; &lt;div style=&#034; background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;&#034;&gt;&lt;/div&gt; &lt;div style=&#034; width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)&#034;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&#034;margin-left: auto;&#034;&gt; &lt;div style=&#034; width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);&#034;&gt;&lt;/div&gt; &lt;div style=&#034; background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);&#034;&gt;&lt;/div&gt; &lt;div style=&#034; width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);&#034;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/a&gt;
&lt;p style=&#034; margin:8px 0 0 0; padding:0 4px;&#034;&gt; &lt;a href=&#034;https://www.instagram.com/p/B5rZM-ZAhLz/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading&#034; style=&#034; color:#000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none; word-wrap:break-word;&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt;Meow&#9889;&#65039;.... @katieholmes212 heading out on the town tonight ... #styling @allisonbornstein6 #makeup #makeupartist @genevieveherr #hair #hairdresser @bradleyirion @bareps_style @bareps #nyc #katieholmes swipe &#10145;&#65039;to see behind the scenes and final touches &#129346;...&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&#034; color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;&#034;&gt;A post shared by &lt;a href=&#034;https://www.instagram.com/bradleyirion/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading&#034; style=&#034; color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px;&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt; Bradley Irion&lt;/a&gt; (@bradleyirion) on &lt;time style=&#034; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px;&#034; datetime=&#034;2019-12-05T04:53:17+00:00&#034;&gt;Dec 4, 2019 at 8:53pm PST&lt;/time&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;&#171; Je ne vois pas l'utilit&#233; d'une&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;nouvelle campagne&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, les produits &#224; base de cortisone ou d'hydroquinone ont d&#233;j&#224; &#233;t&#233; interdits &#187;, estime Natacha Bakambana, responsable d'un salon de beaut&#233; sp&#233;cialis&#233; dans la vente de cr&#232;mes &#171; &#233;claircissantes &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'Union europ&#233;enne a effectivem&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;ent interdit en [[20&#034; id=&#034;nh2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;01]] l'utilisation dans les cosm&#233;tiques d'hydroquinone, consid&#233;r&#233;e comme probablement canc&#233;rig&#232;ne. Mais sont utilis&#233;s d'autres produits &#224; base de cortisone, pouvant favoriser le diab&#232;te ou l'hypertension.&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;&#171; Certaines femmes utilisent non seulement des produits &#224; base de cortisone mais aussi de mercure &#187;, indique la dermatologue Dominique Penso. &#171; Cela provoque des acn&#233;s s&#233;v&#232;res, de graves l&#233;sions pigmentaires &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;&lt;div class='spip_document_6941 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;59&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L500xH500/e61b78fc4a0db83a52b0d78408f8-b2fdb.jpg?1712040029' width='500' height='500' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_descriptif '&gt;Des produits eclaircissants Skin Light
&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_credits '&gt;Archives Congopage
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&#171; La campagne de la mairie de&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Paris&#034; id=&#034;nh3&#034;&gt;3&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; est une excellente id&#233;e. Mais il faut aussi pr&#233;voir des saisies des produits illicites vendus sous le manteau dans de nombreux march&#233;s &#187;, ajoute-t-elle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Certains produits continuent de passer sous la table. C'est comme pour la drogue, le march&#233; noir existe &#187;, reconna&#238;t Natacha Bakambana. &#171; Et on peut aussi en trouver sur internet &#187;, dit-elle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Une r&#233;cente op&#233;ration de police dans le quartier &lt;a href='http://www.congopage.com/congopage.com'&gt;Ch&#226;teau-Rouge&lt;/a&gt; a permis la saisie de plus de 100.000 pots de cr&#232;mes et lotions blanchissantes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Natacha Bakambana reconna&#238;t que la demande reste forte. &#171; C'est normal : celles qui ont la peau noire veulent une peau plus claire, comme celles qui ont la peau blanche veulent &#234;tre bronz&#233;es : le crit&#232;re de beaut&#233; c'est la peau mate &#187;, estime-t-elle.&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;twitter-tweet&#034; data-lang=&#034;en&#034;&gt;&lt;p lang=&#034;en&#034; dir=&#034;ltr&#034;&gt;Trump first asked for options to kill Suleimani in 2017 but his national security team didn't provide them. Things have changed. Killing of Soleimani reflects an national security team not inclined to curb Trump. W/&#8294;&lt;a href=&#034;https://twitter.com/GregJaffe?ref_src=twsrc%5Etfw&#034;&gt;@GregJaffe&lt;/a&gt;&#8297; &amp; &#8294;&lt;a href=&#034;https://twitter.com/PaulSonne?ref_src=twsrc%5Etfw&#034;&gt;@PaulSonne&lt;/a&gt;&#8297; : &lt;a href=&#034;https://t.co/CYKvSaDjIU&#034;&gt;https://t.co/CYKvSaDjIU&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8212; Josh Dawsey (@jdawsey1) &lt;a href=&#034;https://twitter.com/jdawsey1/status/1216514228556791808?ref_src=twsrc%5Etfw&#034;&gt;January 13, 2020&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;&#171; Pour &#233;claircir leur peau certaines femmes sont pr&#234;tes &#224; n'importe quoi, m&#234;me de se baigner &#224; l'eau de Javel &#187;, indique Yohann Cohen, &lt;a href='http://www.congopage.com/congopage.com'&gt;responsable de l'enseigne MGC&lt;/a&gt; &#224; l'origine du d&#233;veloppement il y a une vingtaine d'ann&#233;es du concept de &#171; beaut&#233; ethnique &#187; en France.&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;&#171; Le probl&#232;me est ancien : il vient d'Afrique o&#249; de nombreux hommes pr&#233;f&#232;rent les femmes au teint clair &#187;, dit-il.&lt;/p&gt;
&lt;table class=&#034;table spip&#034;&gt;
&lt;thead&gt;&lt;tr class='row_first'&gt;&lt;th id='id8d92_c0'&gt; Produit &lt;/th&gt;&lt;th id='id8d92_c1'&gt; Prix &#8218;&#172; &lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/thead&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td headers='id8d92_c0'&gt;Beurre Bio&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id8d92_c1'&gt;5 &#8364;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td headers='id8d92_c0'&gt;Lait Bio&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id8d92_c1'&gt;3&#8218;&#172;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td headers='id8d92_c0'&gt;Choux Bio&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id8d92_c1'&gt;4&#8218;&#172;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;Mais selon lui &#171; la jeune g&#233;n&#233;ration est moins touch&#233;e &#187;. &#171; Chez nous la tendance est &#224; la baisse &#187;, dit-il, soulignant que l'&#233;claircissement de la peau ne repr&#233;sente qu'une partie &#171; tr&#232;s faible &#187; de son revenu.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Source:AFP&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;nouvelle campagne&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;ent interdit en [[20&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Paris&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Chronique du festival N'sangu Ndji-Ndji 2009</title>
		<link>http://www.congopage.com/Chronique-du-festival-N-sangu-Ndji-Ndji-2009</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.congopage.com/Chronique-du-festival-N-sangu-Ndji-Ndji-2009</guid>
		<dc:date>2009-06-25T14:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Ya Sanza</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Pour la cl&#244;ture &#224; SUECO, le festival a offert une soir&#233;e de r&#234;ve se terminant par le concert d'une Annie Flore Batchelyllis somptueuse.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.congopage.com/Culture" rel="directory"&gt;Culture&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Vendredi 19 juin, ouverture en entr&#233;e libre dans le nouvel espace spectacle du CCF de 10 &#224; 12 heures.&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Les artistes d&#233;j&#224; pr&#233;sents &#224; Pointe-Noire ont donn&#233; un aper&#231;u de leur spectacle au cours de cette c&#233;r&#233;monie d'ouverture peu conventionnelle. Une fois n'est pas coutume, la musique a ouvert le bal. Les allocutions ont eu lieu au milieu du spectacle, pas de longs discours, juste une pr&#233;sentation du ma&#238;tre des lieux Eric Girard Miclet et une autre de Pierre Claver Mabiala qui a fait part de son amertume de la d&#233;fection des pouvoirs publics qui se sont d&#233;fil&#233;s de leurs promesses &#224; la toute derni&#232;re minute.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette journ&#233;e festive s'est poursuvie &#224; 19h30 par la projection au CCF du film &lt;i&gt; &lt;strong&gt;&#034;Jupiter's dance&#034;&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; de F de la Tullaye et R Barret, en pr&#233;sence de Jupiter.&lt;br class='manualbr' /&gt;Mi r&#233;cit, mi documentaire, ce film permet de se rendre compte dans quelles conditions d&#233;plorables travaillent les artistes kinois (les conditions de travail des congolais de notre rive ne sont pas diff&#233;rentes) &#224; travers les &#233;volutions dans la capitale de la RDC de Jupiter et de ses amis.&lt;br class='manualbr' /&gt;On y voit, outre la mis&#232;re, l'ing&#233;niosit&#233;, l'inventivit&#233;, le talent et la solidarit&#233; de ces hommes et femmes pour lesquels la musique est une raison de survivre.&lt;br class='manualbr' /&gt;Dialogue (de m&#233;moire) :&lt;br class='manualbr' /&gt;Un ami de Jupiter : &lt;i&gt;&#171; Kinshasa c'est la capitale du monde &#187;&lt;/i&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Jupiter : &lt;i&gt;&#171; Je sais mais l&#224;, c'est la merde... &#187;&lt;/i&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Tous les amoureux de l'Afrique et de la musique doivent voir ce film qu'on doit trouver dans les FNAC.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Acc&#233;dez au blog de Jupiter &amp; Okwess&#034; id=&#034;nh2-1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En soir&#233;e tr&#232;s chaude au &lt;strong&gt;Tapas&lt;/strong&gt; : &lt;i&gt; &lt;strong&gt;Soir&#233;e Congo et RDC&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; avec des artistes off de Pointe-Noire &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Antar le Lion &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Germaine Ololo
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Ga&#235;l
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Prince Mpoutou&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;et extraits des spectacles &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Mastaki &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Jupiter&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Deuxi&#232;me journ&#233;e, samedi 20 juin&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Le CCf &#224; offert la projection du film &lt;i&gt; &lt;strong&gt;&#034;Dave chappelle's block party&#034;&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; de Michael Gondry&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_5087 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;24&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L229xH305/Pape-Tapas-8240c.gif?1587266761' width='229' height='305' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Pap&#233; Nziengui au Tapas
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;de 16 &#224; 19h30, l'Espace Trentenaire, au KM4 a accueilli les concerts de Prince Mpoutou, Alain &amp;Guy, Pape Nziengui&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Ecoutez-le sur Youtube&#034; id=&#034;nh2-2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, et de quelques artiste locaux.En cl&#244;ture, Bede Koumbemba danseur de la cie Bina Ngoua et Claire Mesropian ont offert un &#233;tonnant pas de deux qui est s&#233;rieusement venu renouveler la vision pont&#233;n&#233;grine de la danse contemporaine. Le public ne s'est gu&#232;re d&#233;plac&#233; ce jour, dommage aussi bien pour lui que pour l'organisation.&lt;br class='manualbr' /&gt;&#224; partir de 22h au Tapas &lt;i&gt; &lt;strong&gt;Soir&#233;e congolaise et gabonaise&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; Avec les artistes off de Pointe-Noire et extraits des spectacles de Pape Nziengui, extraordinaire petit homme &#224; l'immense talent et &#224; la voix grave qui a sait subjuguer le public en chantant seul avec sa cithare et Annie-Flore Batchellilys qui a dit avec &#233;motion son plaisir de participer une fois de plus &#224; cette manifestation musicale.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Troisi&#232;me journ&#233;e, dimanche 21 juin F&#234;te de la musique&lt;/h2&gt;&lt;div class='spip_document_5085 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L500xH161/Kok-d1ae0.png?1712040029' width='500' height='161' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Le stade Jean-Louis Kokolo, anciennement stade Kokolo Kopa a re&#231;u le podium du CCF o&#249;, &#224; partir de 17h se sont produits de nombreux artistes.&lt;br class='manualbr' /&gt;Un incident toutefois a bien failli compromettre la f&#234;te. Un agent de s&#233;curit&#233; trop z&#233;l&#233; et quelque peu violent, a expuls&#233; manu militari la star gabonaise Annie Flore Batchelyllis et son b&#233;b&#233; pour absence de badge. Cet incident a valu le retrait provisoire de l'ensemble de la d&#233;l&#233;gation gabonaise.&lt;br class='manualbr' /&gt;Toute l'organisation du festival, &#224; laquelle congopage.com est associ&#233;, r&#233;it&#232;re ses excuses &#224; Annie Flore et aux gabonais pour cet incident malheureux.&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;strong&gt;Au programme :&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Mixtone (Rap) &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Shaab Joe (Rap)
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Alfred et Bernard (Musique burundaise) Ces deux jeunes burundais et leurs arcs musicaux en ont &#233;tonn&#233; plus d'un qui pensaient entendre de la musique ennuyeuse. Il n'en rien &#233;t&#233; et nous avons eu droit &#224; un spectacle particuli&#232;rement vif auquel plusieurs musiciens invit&#233;s ont particip&#233;.
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Melos Destroy (Rap)&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_5095 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;19&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L263xH350/A_B-0e457.gif?1587266761' width='263' height='350' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Alfred et Bernard
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5094 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;35&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L263xH350/Mastaki-Kok-2-8a2cb.gif?1587266761' width='263' height='350' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Mastaki &#224; la &#034;F&#234;te de la musique&#034;
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Mastaki (Musique DRC) Mastaki est un excellent musicien originaire de Goma, aujourd'hui en proie a des troubles politiques qui l'ont pouss&#233; &#224; s'exiler &#224; Kinshasa. Avec son groupe il offre une musique empreinte tout &#224; la fois de rock et de musique congolaise.
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Mani To (Rap)
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Brice Mizingou (Musique Congo)
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_5093 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;26&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L350xH259/Jupi_-Conte-25d4d.gif?1587266761' width='350' height='259' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Jupiter et Pascal Contet
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5092 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;9&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L350xH263/Jupiter-Kokolo-fe5c6.gif?1587266761' width='350' height='263' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Jupiter
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt; &lt;p&gt;Jupiter &amp; Okwess International (Musiqe RDC) le clou de la soir&#233;e. Nous avons d&#233;j&#224; un peu parl&#233; de Jupiter, nous allons lui consacrer un article tr&#232;s prochainement, il nous a accord&#233; une petite interview. Hier soir avec Pascal Contet&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Visitez le tr&#232;s joli site de Pascal&#034; id=&#034;nh2-3&#034;&gt;3&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; &#224; l'accord&#233;on il nous a offert un peu plus d'une heure de pur bonheur. Jupiter n'est pas sans quelque fois nous rappeler le Fela des grands jours. Mais Jupiter c'est autre chose, aux antipodes du ndombolo il nous sert de la vraie musique imaginative et enthousiasmante. Grand merci &#224; toi.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A partir de 22h au Tapas &lt;i&gt; &lt;strong&gt;Soir&#233;e congolaise et fran&#231;aise&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; avec des extraits du spectacle de Pascal Contet et des artistes off de Pointe-Noire&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Quatri&#232;me journ&#233;e, Lundi 22 juin&lt;/h2&gt;&lt;div class='spip_document_5086 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L500xH199/CCf-9e609.png?1712040029' width='500' height='199' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Espace spectacle du CCF, Animations et concerts avec :&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_5088 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;13&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L257xH350/Nkini-Annie-2-73661.gif?1587266761' width='257' height='350' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Nkini Annie
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Annie Nkini (musique Congo), fr&#234;le d'apparence, mais dot&#233;e d'une &#233;nergie in&#233;puisable, Annie est une d&#233;couverte du festival auquel elle &#233;tait venue assister en 2007 puis en 2008. Au cour de cette &#233;dition elle avait eu l'occasion de donner un aper&#231;u de ses possibilit&#233;s. Rentr&#233;e &#224; Dolisie elle monte son groupe et invite Pierre Claver Mabiala &#224; venir l'entendre le jour de la St Valentin 2009. Epat&#233; il d&#233;cide alors de la programmer pour la 5&#232;me &#233;dition. Elle nous a offert 30mn de musique qu'on aurait aim&#233; plus longues.
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Prince Mpoutou (musique Congo), accompagn&#233; de ses fr&#232;res et de copains Prince Mpoutou s'av&#232;re, &#224; notre avis meilleur percussionniste que chanteur.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_5090 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;28&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L350xH263/Prince-Yiribeti-0cf6f.gif?1587266761' width='350' height='263' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Prince Mpoutou et Yiribeti
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_5091 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;16&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L350xH263/Mastaki-CCF-1d81e.gif?1587266761' width='350' height='263' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Mastaki au CCF
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Mastaki (Musique DRC) la musique de Mastaki comme la veille au state Jean-Louis Kokolo a balanc&#233; un grand coup de speed &#224; l'assistance, l&#224; aussi on en aurait bien repris une tranche.
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; L'arche de Ngoujel (Th&#233;atre Congo) Six jeunes com&#233;diens ont donn&#233; un extrait de la pi&#232;ce de l'auteur alg&#233;rien Slimane Bena&#239;ssa &#8220;&lt;i&gt;Deux hommes ordinaires pour quatre femmes particuli&#232;res&lt;/i&gt;&#8221; avec un talent certain sur une mise en sc&#232;ne exploitant la sc&#232;ne et la salle. Cette mise en app&#233;tit nous a laiss&#233; sur notre faim nous attendons une repr&#233;sentation compl&#232;te pour en dire plus. &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Brice Mbemba (Danse contemporaine Congo)&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Quatri&#232;me journ&#233;e, Mardi 23 juin&lt;/h2&gt;&lt;div class='spip_document_5101 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L500xH139/SUECO-d296f.png?1712040029' width='500' height='139' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Le festival s'est d&#233;plac&#233; &#224; SUECO pour les concerts du jour &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; En ouverture,&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_5102 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;15&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L263xH350/contet-01bad.gif?1587266761' width='263' height='350' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Pascal Contet
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt; &lt;p&gt;Pascal Contet a donn&#233; une le&#231;on de virtuosit&#233; sur son instrument trop et pas assez connu. Aux antipodes du musette, qu'il ne d&#233;savoue en rien, il a offert &#224; un public profane (dont nous faisons partie) une d&#233;monstration que nous ne sommes pas pr&#234;ts d'oublier, passant de pi&#232;ces contemporaines dans lesquelles il triture, torture amoureusement sa machine pour en tirer des sons invraisemblables, &#224; Fr&#233;d&#233;ric Chopin en passant par le compositeur argentin tango Astor Piazzola (1921-1992). C'est rester en de&#231;&#224; de la v&#233;rit&#233; que de dire qu'il a subjugu&#233; l'assistance. Eric Girard Miclet saura certainement en parler mieux que nous sur le blog du CCF si l'envie lui en prend.
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Germaine Ololo, de Pointe Noire &#224; eu la lourde responsabilit&#233; de prendre la suite. Il n'est pas certain que cet ordre de passage ait &#233;t&#233; le meilleur pour la chanteuse, conteuse, com&#233;dienne, tant le public restait sur la magie de l'accord&#233;on qui l'avait pr&#233;c&#233;d&#233;e. &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Pape Nziengui a pris la suite. Grim&#233; de fa&#231;on quelque peu inqui&#233;tante mais magnifique, il nous a &#233;mus avec ses sonorit&#233;s brutes et sa voix rauque.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_5105 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;23&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L263xH350/Pape-7c74c.gif?1587266761' width='263' height='350' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Pape Nziengui &#224; SUECO
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les deux jeunes burundais Alfred &amp; Bernard ont cl&#244;tur&#233; la soir&#233;e avec leurs umuduris. Cet instrument rudimentaire est fait d'un arc portant trois calebasse de r&#233;sonance et dont le musicien percute la corde avec deux baguettes tenues dans la m&#234;me main. Leurs compositions varient assez peu par le rythme mais le public a vraiment appr&#233;ci&#233; au point de d&#233;valiser le stock d'albums qu'ils avaient ramen&#233;s avec eux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; A partir de 22 au TAPAS	Soir&#233;e congolaise et burundaise avec les artistes off de Pointe-Noire et des extraits du spectacles d'Alfred &amp; Bernard&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_5103 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;28&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L350xH263/A_B2-9bdb4.gif?1587266761' width='350' height='263' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Alfred et Bernard au Tapas
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Sixi&#232;me journ&#233;e, Mercredi 24 juin, La Cl&#244;ture&lt;/h2&gt;&lt;div class='spip_document_5107 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L500xH167/Sueco-cloture-add8f.png?1712040029' width='500' height='167' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &#224; 15h le CCF	&#224; projet&#233; le film &#034;Brasileirinho&#034; de Mika Kaurism&#228;ki&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De 19 &#224; 22h la soir&#233;e de cl&#244;ture s'est d&#233;roul&#233;e &#224; SUECO devant un public toujours aussi peu nombreux.
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Brice Mizingou a ouvert la soir&#233;e avec son groupe Africa Folk renforc&#233; de Brice Mbemba aux percussions et aux choeurs. R&#233;gional de l'&#233;tape Brice devant son public a donn&#233; une repr&#233;sentation de bonne facture.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_5108 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;31&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L350xH467/Africa-folk-1e6a9.gif?1711969345' width='350' height='467' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Brice Mizingou et Africa folk
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;De gar&#231;on progresse et le cr&#233;neau didactique qu'il s'est choisi fonctionne assez bien sans lui laisser de grandes chances d'arriver &#224; une renomm&#233;e internationale. Les th&#232;mes de ses chansons : L'hygi&#232;ne, pour lutter contre le chol&#233;ra, la propret&#233; et l'environnement : la lutte contre la pollution par les sachets plastiques, etc. Un peu boy scout, mais &#231;a fonctionne.
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Mastaki, toujours tr&#232;s bon a pris la suite. Ce soir nous avons mieux pu appr&#233;cier les qualit&#233;s vocales de l'une de ses choristes.
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Cerise sur le g&#226;teau Annie Flore Batchiellilys&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-4&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Retouvez-la sur son blog&#034; id=&#034;nh2-4&#034;&gt;4&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; est venue couronner la soir&#233;e, dialoguant avec le public, lui expliquant bien des choses, elle a de sa formidable voix enchant&#233; la salle, pas forc&#233;ment convaincue d'avance.&lt;br class='manualbr' /&gt;D'abord seule &#224; la guitare puis accompagn&#233;e par son fid&#232;le bassiste Fr&#232;che elle a donn&#233; de sa voix puissante, aussi &#224; l'aise dans les basses que dans les aigus, plusieurs pi&#232;ces de son r&#233;pertoire avant de c&#233;der la place pour quelques minutes &#224; trois jeunes chanteuses locales.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_5109 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;26&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L350xH467/AFB-d58f6.gif?1711969345' width='350' height='467' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Annie Flore Batchelyllis
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;De retour sur sc&#232;ne elle a fini accompagn&#233;e par plusieurs musiciens pont&#233;n&#233;grins.
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; L'ensemble des artistes pr&#233;sents sont mont&#233;s sur sc&#232;ne pour un final un peu confus mais terriblement sympathique.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Ce Jeudi 25 juin au Tapas en marge du festival&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;A compter de 18heures seront projet&#233;s des courts m&#233;trages du r&#233;alisateur congolais Amour Sauveur qui sera pr&#233;sent :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &#8220;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;INDELEBILE&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt;&#8221; (2008) : portrait des victimes de violence sexuelle au Congo. Chaque episode traitant d'un cas particulier.
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;i&gt;&#8220;Linge sale en famille&#8221;&lt;/i&gt; (inceste)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;i&gt;&#8220;Juste chatiment&#8221;&lt;/i&gt; (viol de voisinage)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;i&gt;&#8220;&#201;l&#232;ve abus&#233;e&#8221;&lt;/i&gt; ( un enseignant profite de sa position)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;i&gt;&#8220;Terre a terre&#8221;&lt;/i&gt; ( Les enfants de la rue)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;i&gt;&#034;Shuna la Tomb&#233;e&#034;&lt;/i&gt; (Une prostitu&#233;e est la victime d'un client violent)&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &#8220;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;DJO, LE REVE INACHEVE&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt;&#8221; (2004). Histoire d'un voyage. Un r&#234;ve qui ne se r&#233;alise pas.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div class='spip_document_5106 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L148xH138/lions-6349b.gif?1587266761' width='148' height='138' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt; &lt;p&gt;A la suite, le &lt;strong&gt;Lions Club &#034;Loango&#034;&lt;/strong&gt; offrira des fauteuils roulants aux handicap&#233;s de l'association &lt;strong&gt;&#034;Cap sur Handicap&#034;&lt;/strong&gt; fond&#233;e et dirig&#233;e par le musicien Alain Ngono, lui m&#234;me handicap&#233; en fauteuil. &lt;br class='manualbr' /&gt;Cette manifestation sera suivie d'un spectacle. &lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Entr&#233;e libre&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Le pr&#233; bilan&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;S'il est encore beaucoup trop t&#244;t pour tirer le bilan de cette &#233;dition, on peut d&#233;j&#224; d&#233;gager quelques conclusions de cette 5&#232;me &#233;dition.&lt;br class='manualbr' /&gt;Le festival par la qualit&#233; de sa programmation a satisfait &#224; toutes nos attentes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le positif&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le festival s'am&#233;liore d'ann&#233;e en ann&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; La logistique est de bien mieux organis&#233;es que par le pass&#233;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Les partenariats de qualit&#233; le renforcent.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Le casting est plus vari&#233; et &#233;clectique.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Le festival attire des artistes plus vari&#233;s.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Des professionnels commencent &#224; s'int&#233;resser &#224; lui.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le moins dr&#244;le&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; L'indiff&#233;rence des pouvoirs publics continue, cette ann&#233;e le festival a m&#234;me perdu de ce c&#244;t&#233;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Trop rares sont les sponsors. Il faut prendre le b&#226;ton de p&#232;lerin et aller &#224; la rencontre des m&#233;c&#232;nes potentiels. La r&#233;alisation d'un petit film de promotion &#224; partir des rushes enregistr&#233;s cette ann&#233;e peut-&#234;tre un plus pr&#233;cieux.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Le public ne suit pas. Si l'ann&#233;e derni&#232;re l'&#233;quipe de communication a pens&#233; porter une grosse part de responsabilit&#233; dans cette d&#233;saffection, cette ann&#233;e, elle a mis les bouch&#233;es doubles sans remporter un plus grand succ&#232;s. Il faut &#224; nouveau se pencher sur le probl&#232;me pour y apporter des solutions.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb2-1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;a href=&#034;http://www.myspace.com/okwessinternational&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Acc&#233;dez au blog de Jupiter &amp; Okwess&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;a href=&#034;http://www.youtube.com/watch?v=cZf9UcB3LDA&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Ecoutez-le sur Youtube&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;a href=&#034;http://www.pascalcontet.com/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Visitez le tr&#232;s joli site de Pascal&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-4&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-4&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-4&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;4&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;a href=&#034;http://www.myspace.com/annieflorebatchiellilys&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Retouvez-la sur son blog&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Jean-Baptiste Tati Loutard &#233;vacu&#233; vers Paris</title>
		<link>http://www.congopage.com/Jean-Baptiste-Tati-Loutard-evacue-vers-Paris</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.congopage.com/Jean-Baptiste-Tati-Loutard-evacue-vers-Paris</guid>
		<dc:date>2009-06-21T11:51:58Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Ya Sanza</dc:creator>


		<dc:subject>La Une</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;L'&#233;crivain Jean-Baptiste Tati Loutard, ministre congolais des hydrocarbures &#224; &#233;t&#233; &#233;vacu&#233; vers Paris apr&#232;s &#234;tre tomb&#233; dans le coma. Cette information nous a &#233;t&#233; confirm&#233;e par une personnalit&#233; tr&#232;s proche de lui&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.congopage.com/Culture" rel="directory"&gt;Culture&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.congopage.com/la-une" rel="tag"&gt;La Une&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;L'&#233;crivain Jean-Baptiste Tati Loutard, ministre congolais des hydrocarbures &#224; &#233;t&#233; &#233;vacu&#233; vers Paris apr&#232;s &#234;tre tomb&#233; dans le coma. Cette information nous a &#233;t&#233; confirm&#233;e par une personnalit&#233; tr&#232;s proche de lui. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Jean Baptiste Tati Loutard , n&#233; le 15 d&#233;cembre 1938 &#224; Ngoyo dans la commune de Pointe-Noire, est un &#233;crivain et po&#232;te consid&#233;r&#233; comme l'une des voix majeures de l'Afrique francophone, il a publi&#233; une dizaine de recueils de po&#233;sie et obtenu divers prix.&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt;&#171; Le po&#232;te est ce grand oiseau qui bat des ailes pour &#233;venter le r&#233;el afin que celui-ci respire mieux aux yeux de l'homme. &#187;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Le po&#232;te&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Son activit&#233; po&#233;tique, d&#233;ploy&#233;e sur une trentaine d'ann&#233;es, a donn&#233; forme &#224; une r&#233;flexion profonde sur l'art et la vie, la n&#233;cessaire r&#233;conciliation des contraires, la facticit&#233; de l'existence et le douloureux passage du temps.&lt;br class='manualbr' /&gt;&#201;minemment lyrique, la po&#233;sie loutardienne convoque les &#233;l&#233;ments de la nature dans un double mouvement contemplatif et r&#233;flexif. Parmi les &#233;l&#233;ments, la mer occupe une place privil&#233;gi&#233;e, aux c&#244;t&#233;s de l'&#233;l&#233;ment f&#233;minin, abondamment c&#233;l&#233;br&#233;. La petite somme philosophique que constituent les maximes de La Vie po&#233;tique trouve des prolongements &#233;pars dans l'&#339;uvre en prose.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Biographie &lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Apr&#232;s des &#233;tudes de baccalaur&#233;at au lyc&#233;e Chaminade, &#224; Brazzaville, Jean-Baptiste Tati-Loutard amorce une premi&#232;re carri&#232;re de professeur. De 1961 &#224; 1966, il fait des &#233;tudes de lettres en France (Bordeaux), obtient une licence de lettres modernes (en 1963) et d'italien (en 1964), puis enseigne la litt&#233;rature et la po&#233;sie au Centre d&#180;&#233;tudes sup&#233;rieures de Brazzaville.&lt;br class='autobr' /&gt;
Devenu leader du mouvement culturel congolais, Tati-Loutard occupe divers postes de gestion sup&#233;rieure, notamment directeur de l'Ecole sup&#233;rieure des lettres, directeur du Centre d'enseignement sup&#233;rieur de Brazzaville, puis doyen de l'Universit&#233; des sciences humaines. A partir de 1975, il conjugue la vie litt&#233;raire et la vie politique et devient tour &#224; tour ministre de l'Enseignement sup&#233;rieur, de la Culture, des arts et du Tourisme. Apr&#232;s &#234;tre retourn&#233; &#224; l'enseignement pendant quelques ann&#233;es, il devient ministre des Hydrocarbures en 1997.&lt;br class='autobr' /&gt;
Tant dans sa vie d'&#233;crivain et d'homme politique, Jean-Baptiste Tati Loutard travaille &#224; fournir des r&#233;ponses africaines aux d&#233;fis de la condition humaine.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Bibliographie &lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Po&#233;sie &lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 1968 - Po&#232;mes de la Mer, Yaound&#233;, CLE
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 1968 - Les Racines congolaises, Paris, Pierre-Jean Oswald
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 1970 - L'Envers du Soleil, Paris, PJO
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 1974 - Les Normes du Temps, Lubumbashi, Mont noir
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 1977 - Les Feux de la Plan&#232;te, Dakar, NEA
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 1982 - Le Dialogue des Plateaux, Paris, Pr&#233;sence africaine
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 1985 - La Tradition du Songe, Paris, Pr&#233;sence Africaine
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 1992 - Le Serpent austral, Paris, Pr&#233;sence Africaine
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 1996 - L'Ordre des Ph&#233;nom&#232;nes, Paris, Pr&#233;sence Africaine
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 1998 - Le Palmier-lyre, Paris, Pr&#233;sence Africaine
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 2007 - Oeuvres po&#233;tiques, Pr&#233;sence Africaine&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Autres &#233;crits &lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 1976 - Anthologie de la litt&#233;rature congolaise, Paris, C.L.&#201;.
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 1977 - Les Feux de la plan&#232;te, Nouvelles Editions Africaines
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 1980 - Nouvelles chroniques Congolaises, Paris, Pr&#233;sence Africaine
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 1987 - Le R&#233;cit de la mort, Paris, Pr&#233;sence Africaine
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 1998 - Fantasmagories, Paris, Pr&#233;sence Africaine
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 2003 - Nouvelle Anthologie de la litt&#233;rature congolaise, Paris, coll. &#171; Monde noir &#187;, Hatier International
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 2006 &#8211; Le Masque de Chacal, Paris, Pr&#233;sence Africaine&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Bibliographie critique&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Nkashama, Pius Ngandu. Enseigner les litt&#233;ratures africaines. Collections &#233;tudes africaines 1 (2000).
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Planque, Jo&#235;l. Jean-Baptiste Tati-Loutard, Paris &#201;ditions Moreux, coll. Archipels litt&#233;raires, 2001, 189 p.
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Thompson, Peter S. &#171; Negritude and a New Africa. &#187; Research in African Literatures 33.4 (hiver 1992) : 58-61.
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Wylie, Hal. &#171; World Literature in Review : Congan. &#187; World Literature Today. 66.1 (hiver 1992) : 35 37.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Prix et distinctions&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 1999 - Prix Tchicaya U'Tamsi, pour l'ensemble de son oeuvre po&#233;tique
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 1992 - M&#233;daille de Vermeil du rayonnement de la langue fran&#231;aise, Acad&#233;mie fran&#231;aise, pour l'ensemble de l'oeuvre et sa contributiion au rayonnement de la langue fran&#231;aise
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 1989 - Palmes violettes, pour sa carri&#232;re d'enseignant
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 1987 - Prix pour la po&#233;sie Toute l'Afrique Okigbo, pour La Tradition du Songe
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 1987 - Grand Prix litt&#233;raire de l'Afrique Noire, pour Le R&#233;cit de la Mort
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 1982 - Prix des Lettres Africaines Alioune Diop, pour Nouvelles Chroniques Congolaises
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; [1982] - Prix Simba, pour l'ensemble de son &#339;uvre
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; M&#233;daille d'officier des Arts et Lettres de la R&#233;publique fran&#231;aise
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Membre de l'Acad&#233;mie mondiale de po&#233;sie
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Membre du Haut-Conseil de la Francophonie&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Pr&#233;sidentielle 2009 : Invalidation de quatre candidats</title>
		<link>http://www.congopage.com/Presidentielle-2009-Invalidation</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.congopage.com/Presidentielle-2009-Invalidation</guid>
		<dc:date>2009-06-19T14:24:56Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Ya Sanza</dc:creator>


		<dc:subject>La Une</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;La sentence est tomb&#233;e : Ni Poungui, ni Moukou&#233;k&#233;, ni Ngolali pas plus que Guitoukoulou ne seront autoris&#233;s &#224; concourir pour la magistrature supr&#232;me.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.congopage.com/politique" rel="directory"&gt;Politique&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.congopage.com/la-une" rel="tag"&gt;La Une&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;La sentence est tomb&#233;e : Ni Poungui, ni Moukou&#233;k&#233;, ni Ngolali pas plus que Guitoukoulou ne seront autoris&#233;s &#224; concourir pour la magistrature supr&#232;me.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est en se basant sur la d&#233;claration suivante que la cour constitutionnelle a rendu son verdict :&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;&#171; Consid&#233;rant qu'au terme de l'article 58 alin&#233;a 7 de la constitution, nul ne peut &#234;tre candidat aux fonctions du pr&#233;sident de la R&#233;publique s'il ne r&#233;side de fa&#231;on ininterrompue sur le territoire de la R&#233;publique au moment du d&#233;p&#244;t de sa candidature depuis au moins 24 mois.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'obligation de r&#233;sidence sus indiqu&#233;e ne s'applique pas aux membres des repr&#233;sentations diplomatiques ou consulaires, aux personnes d&#233;sign&#233;es par l'Etat pour occuper un poste ou accomplir une mission &#224; l'&#233;tranger ou aux fonctionnaires internationaux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Consid&#233;rant que l'objet de cette disposition, c'est de permettre &#224; la cour constitutionnelle de valider la candidature dont l'auteur a s&#233;journ&#233; de fa&#231;on ininterrompue sur le territoire de la R&#233;publique au moment du d&#233;p&#244;t de sa candidature depuis au moins 24 mois.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sur la preuve de la r&#233;sidence ininterrompue au Congo. Consid&#233;rant que l'obligation de r&#233;sidence ininterrompue au Congo pendant 24 mois au moins est l'une des conditions de validation des candidatures, tel que cela r&#233;sulte de l'article 58, alin&#233;a 7 susmentionn&#233; de la constitution,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;consid&#233;rant que l'article 48 de la loi &#233;lectorale qui &#233;num&#232;re les pi&#232;ces constitutives des dossiers de candidature &lt;strong&gt;ne fournit aucune indication ni sur les modalit&#233;s de preuve de la r&#233;sidence pendant 24 mois au moins, ni sur la production d'un extrait d'acte de naissance&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;On doit s'&#233;tonner que cette remarque de la cour constitutionnelle n'ait (...)&#034; id=&#034;nh3-1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;i&gt;,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;consid&#233;rant que les dossiers soumis pour validation &#224; la cour constitutionnelle ne comportent uniquement que les extraits d'actes de naissance et qu'aucune pi&#232;ce n'atteste la pr&#233;sence de chaque int&#233;ress&#233; de fa&#231;on ininterrompue au Congo pendant 24 mois au moins au moment du d&#233;p&#244;t de sa candidature,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;consid&#233;rant que l'application de l'article 58 alin&#233;a 7 de la constitution conduit la cour constitutionnelle &#224; exiger la production &#224; chaque candidat &#224; l'&#233;lection du pr&#233;sident de la R&#233;publique d'un certificat de r&#233;sidence prouvant sa pr&#233;sence ininterrompue au Congo pendant 24 mois au moins, d&#233;livr&#233; par l'autorit&#233; administrative comp&#233;tente des lieux de sa r&#233;sidence &#187;.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb3-1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3-1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;On doit s'&#233;tonner que cette remarque de la cour constitutionnelle n'ait pas invalid&#233; l'ensemble de la proc&#233;dure.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>&#034;Tendresse Oblige&#034;, deuxi&#232;me album de Patricia Keni</title>
		<link>http://www.congopage.com/Tendresse-Oblige-deuxieme-album-de-Patricia-Keni</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.congopage.com/Tendresse-Oblige-deuxieme-album-de-Patricia-Keni</guid>
		<dc:date>2009-06-10T15:42:18Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Ya Sanza</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Dolisienne de naissance, pont&#233;n&#233;grine d'adoption, Patricia Keni nous aura fait attendre huit longues ann&#233;es son deuxi&#232;me opus. Il sort incessamment mais nous avons eu le privil&#232;ge de l'entendre.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.congopage.com/Musique" rel="directory"&gt;Musique&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Dolisienne de naissance, pont&#233;n&#233;grine d'adoption, Patricia Keni nous aura fait attendre huit longues ann&#233;es son deuxi&#232;me opus. Il sort incessamment mais nous avons eu le privil&#232;ge de l'entendre.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Patricia d&#233;bute en 2001 une carri&#232;re musicale que de nombreux critiques proph&#233;tisent comme prometteuse. Sa premi&#232;re chanson &#034;Tristesse&#034;, rend un vibrant hommage &#224; sa maman d&#233;c&#233;d&#233;e durant les &#233;v&#232;nements tragiques que le pays a subi en fin de si&#232;cle. Elle enregistre un premier album dans la capitale &#233;conomique. Les bandes seront mast&#233;ris&#233;es par l'un des studios les plus renomm&#233; en Afrique centrale, le camerounais JPS qui assurera aussi la duplication.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bien que l'album re&#231;oive un excellent accueil au Congo, le manque d'un circuit fiable de distribution sous r&#233;gional fait qu'il ne traversera pas les fronti&#232;res.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cependant c'est lui qui lui permettra d'&#234;tre, en 2003, l'invit&#233;e sp&#233;ciale du festival panafricain de musique FESPAM. Elle y remporte le troph&#233;e de meilleure chanteuse compositrice f&#233;minine. D&#232;s lors elle sera sans cesse invit&#233;e dans les divers festivals et concerts du pays.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En 2005 elle marque un break qui durera deux ans. Elle les emploiera &#224; remplir avec z&#232;le un r&#244;le de jeune maman.&lt;br class='manualbr' /&gt;En 2007, elle entre en studio avec sa s&#339;ur Nanette qui est aussi sa choriste. H&#233;las, cette derni&#232;re meurt en couches avant la fin de l'enregistrement. Patricia d&#233;prim&#233;e et d&#233;courag&#233;e abandonne l'entreprise. &lt;br class='manualbr' /&gt;Parents et amis mettent un an &#224; la convaincre de reprendre le chemin du studio. &lt;br class='manualbr' /&gt;Le remplacement de Nanette semble impossible. Patricia tiendra donc les ch&#339;urs elle m&#234;me&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Apr&#232;s huit mois d'enregistrement et de mixage et six autres mois pour le tournage et le montage des clips, enti&#232;rement financ&#233;s et manag&#233;s par Gervais Mavoungou, son compagnon, elle sort enfin ce second opus de dix titres, duquel nous vous livrons quelques mesures.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Apr&#232;s une si longue absence, la pente va &#234;tre difficile &#224; remonter, la qualit&#233; de la voix, des textes et de la musique de la jeune et jolie chanteuse ainsi que ses clips de bonne facture vont sans doute l'y aider.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;http://www.patriciakeni.com&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Retrouvez-la sur son site&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;spip_document_5035 spip_document spip_documents spip_document_audio spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende player&#034; data-legende-len=&#034;28&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;div class=&#034;audio-wrapper&#034; style='width:400px;max-width:100%;'&gt; &lt;audio class=&#034;mejs mejs-5035 &#034; data-id=&#034;cce3724dfb3a777b40a9b844ab36e734&#034; src=&#034;IMG/mp3/Amour_et_destin.mp3&#034; type=&#034;audio/mpeg&#034; preload=&#034;none&#034; data-mejsoptions='{&#034;alwaysShowControls&#034;: true,&#034;loop&#034;:false,&#034;audioWidth&#034;:&#034;100%&#034;}' controls=&#034;controls&#034; &gt;&lt;/audio&gt; &lt;/div&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Amour destin (extrait MP3)
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;div class=&#034;base64javascript16001993056afb40065d4d85.26237091&#034; title=&#034;PHNjcmlwdD4vKjwhW0NEQVRBWyovdmFyIG1lanNwYXRoPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudC1hbmQtcGxheWVyLm1pbi5qcz8xNzExOTYzNDA5JyxtZWpzY3NzPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudHBsYXllci5taW4uY3NzPzE3MTE5NjM0MTUnOwp2YXIgbWVqc2xvYWRlcjsKKGZ1bmN0aW9uKCl7dmFyIGE9bWVqc2xvYWRlcjsidW5kZWZpbmVkIj09dHlwZW9mIGEmJihtZWpzbG9hZGVyPWE9e2dzOm51bGwscGx1Zzp7fSxjc3M6e30saW5pdDpudWxsLGM6MCxjc3Nsb2FkOm51bGx9KTthLmluaXR8fChhLmNzc2xvYWQ9ZnVuY3Rpb24oYyl7aWYoInVuZGVmaW5lZCI9PXR5cGVvZiBhLmNzc1tjXSl7YS5jc3NbY109ITA7dmFyIGI9ZG9jdW1lbnQuY3JlYXRlRWxlbWVudCgibGluayIpO2IuaHJlZj1jO2IucmVsPSJzdHlsZXNoZWV0IjtiLnR5cGU9InRleHQvY3NzIjtkb2N1bWVudC5nZXRFbGVtZW50c0J5VGFnTmFtZSgiaGVhZCIpWzBdLmFwcGVuZENoaWxkKGIpfX0sYS5pbml0PWZ1bmN0aW9uKCl7ITA9PT1hLmdzJiZmdW5jdGlvbihjKXtqUXVlcnkoImF1ZGlvLm1lanMsdmlkZW8ubWVqcyIpLm5vdCgiLmRvbmUsLm1lanNfX3BsYXllciIpLmVhY2goZnVuY3Rpb24oKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGU9ITAsaDtmb3IoaCBpbiBkLmNzcylhLmNzc2xvYWQoZC5jc3NbaF0pO2Zvcih2YXIgZiBpbiBkLnBsdWdpbnMpInVuZGVmaW5lZCI9PQp0eXBlb2YgYS5wbHVnW2ZdPyhlPSExLGEucGx1Z1tmXT0hMSxqUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KGQucGx1Z2luc1tmXSxmdW5jdGlvbigpe2EucGx1Z1tmXT0hMDtiKCl9KSk6MD09YS5wbHVnW2ZdJiYoZT0hMSk7ZSYmalF1ZXJ5KCIjIitjKS5tZWRpYWVsZW1lbnRwbGF5ZXIoalF1ZXJ5LmV4dGVuZChkLm9wdGlvbnMse3N1Y2Nlc3M6ZnVuY3Rpb24oYSxjKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGI9alF1ZXJ5KGEpLmNsb3Nlc3QoIi5tZWpzX19pbm5lciIpO2EucGF1c2VkPyhiLmFkZENsYXNzKCJwYXVzaW5nIiksc2V0VGltZW91dChmdW5jdGlvbigpe2IuZmlsdGVyKCIucGF1c2luZyIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwbGF5aW5nIikucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNpbmciKS5hZGRDbGFzcygicGF1c2VkIil9LDEwMCkpOmIucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNlZCIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwYXVzaW5nIikuYWRkQ2xhc3MoInBsYXlpbmciKX1iKCk7YS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5IixiLCExKTsKYS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5aW5nIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlZCIsYiwhMSk7Zy5hdHRyKCJhdXRvcGxheSIpJiZhLnBsYXkoKX19KSl9dmFyIGc9alF1ZXJ5KHRoaXMpLmFkZENsYXNzKCJkb25lIiksYzsoYz1nLmF0dHIoImlkIikpfHwoYz0ibWVqcy0iK2cuYXR0cigiZGF0YS1pZCIpKyItIithLmMrKyxnLmF0dHIoImlkIixjKSk7dmFyIGQ9e29wdGlvbnM6e30scGx1Z2luczp7fSxjc3M6W119LGUsaDtmb3IoZSBpbiBkKWlmKGg9Zy5hdHRyKCJkYXRhLW1lanMiK2UpKWRbZV09alF1ZXJ5LnBhcnNlSlNPTihoKTtiKCl9KX0oalF1ZXJ5KX0pO2EuZ3N8fCgidW5kZWZpbmVkIiE9PXR5cGVvZiBtZWpzY3NzJiZhLmNzc2xvYWQobWVqc2NzcyksYS5ncz1qUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KG1lanNwYXRoLGZ1bmN0aW9uKCl7YS5ncz0hMDthLmluaXQoKTtqUXVlcnkoYS5pbml0KTtvbkFqYXhMb2FkKGEuaW5pdCl9KSl9KSgpOy8qXV0+Ki88L3NjcmlwdD4=&#034;&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class=&#034;spip_document_5036 spip_document spip_documents spip_document_audio spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende player&#034; data-legende-len=&#034;32&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;div class=&#034;audio-wrapper&#034; style='width:400px;max-width:100%;'&gt; &lt;audio class=&#034;mejs mejs-5036 &#034; data-id=&#034;ccc381c91bfedd4cd7682c1aac6f643e&#034; src=&#034;IMG/mp3/Tendresse_oblige.mp3&#034; type=&#034;audio/mpeg&#034; preload=&#034;none&#034; data-mejsoptions='{&#034;alwaysShowControls&#034;: true,&#034;loop&#034;:false,&#034;audioWidth&#034;:&#034;100%&#034;}' controls=&#034;controls&#034; &gt;&lt;/audio&gt; &lt;/div&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Tendresse oblige (extrait MP3)
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;div class=&#034;base64javascript16001993056afb40065d4d85.26237091&#034; title=&#034;PHNjcmlwdD4vKjwhW0NEQVRBWyovdmFyIG1lanNwYXRoPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudC1hbmQtcGxheWVyLm1pbi5qcz8xNzExOTYzNDA5JyxtZWpzY3NzPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudHBsYXllci5taW4uY3NzPzE3MTE5NjM0MTUnOwp2YXIgbWVqc2xvYWRlcjsKKGZ1bmN0aW9uKCl7dmFyIGE9bWVqc2xvYWRlcjsidW5kZWZpbmVkIj09dHlwZW9mIGEmJihtZWpzbG9hZGVyPWE9e2dzOm51bGwscGx1Zzp7fSxjc3M6e30saW5pdDpudWxsLGM6MCxjc3Nsb2FkOm51bGx9KTthLmluaXR8fChhLmNzc2xvYWQ9ZnVuY3Rpb24oYyl7aWYoInVuZGVmaW5lZCI9PXR5cGVvZiBhLmNzc1tjXSl7YS5jc3NbY109ITA7dmFyIGI9ZG9jdW1lbnQuY3JlYXRlRWxlbWVudCgibGluayIpO2IuaHJlZj1jO2IucmVsPSJzdHlsZXNoZWV0IjtiLnR5cGU9InRleHQvY3NzIjtkb2N1bWVudC5nZXRFbGVtZW50c0J5VGFnTmFtZSgiaGVhZCIpWzBdLmFwcGVuZENoaWxkKGIpfX0sYS5pbml0PWZ1bmN0aW9uKCl7ITA9PT1hLmdzJiZmdW5jdGlvbihjKXtqUXVlcnkoImF1ZGlvLm1lanMsdmlkZW8ubWVqcyIpLm5vdCgiLmRvbmUsLm1lanNfX3BsYXllciIpLmVhY2goZnVuY3Rpb24oKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGU9ITAsaDtmb3IoaCBpbiBkLmNzcylhLmNzc2xvYWQoZC5jc3NbaF0pO2Zvcih2YXIgZiBpbiBkLnBsdWdpbnMpInVuZGVmaW5lZCI9PQp0eXBlb2YgYS5wbHVnW2ZdPyhlPSExLGEucGx1Z1tmXT0hMSxqUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KGQucGx1Z2luc1tmXSxmdW5jdGlvbigpe2EucGx1Z1tmXT0hMDtiKCl9KSk6MD09YS5wbHVnW2ZdJiYoZT0hMSk7ZSYmalF1ZXJ5KCIjIitjKS5tZWRpYWVsZW1lbnRwbGF5ZXIoalF1ZXJ5LmV4dGVuZChkLm9wdGlvbnMse3N1Y2Nlc3M6ZnVuY3Rpb24oYSxjKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGI9alF1ZXJ5KGEpLmNsb3Nlc3QoIi5tZWpzX19pbm5lciIpO2EucGF1c2VkPyhiLmFkZENsYXNzKCJwYXVzaW5nIiksc2V0VGltZW91dChmdW5jdGlvbigpe2IuZmlsdGVyKCIucGF1c2luZyIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwbGF5aW5nIikucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNpbmciKS5hZGRDbGFzcygicGF1c2VkIil9LDEwMCkpOmIucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNlZCIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwYXVzaW5nIikuYWRkQ2xhc3MoInBsYXlpbmciKX1iKCk7YS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5IixiLCExKTsKYS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5aW5nIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlZCIsYiwhMSk7Zy5hdHRyKCJhdXRvcGxheSIpJiZhLnBsYXkoKX19KSl9dmFyIGc9alF1ZXJ5KHRoaXMpLmFkZENsYXNzKCJkb25lIiksYzsoYz1nLmF0dHIoImlkIikpfHwoYz0ibWVqcy0iK2cuYXR0cigiZGF0YS1pZCIpKyItIithLmMrKyxnLmF0dHIoImlkIixjKSk7dmFyIGQ9e29wdGlvbnM6e30scGx1Z2luczp7fSxjc3M6W119LGUsaDtmb3IoZSBpbiBkKWlmKGg9Zy5hdHRyKCJkYXRhLW1lanMiK2UpKWRbZV09alF1ZXJ5LnBhcnNlSlNPTihoKTtiKCl9KX0oalF1ZXJ5KX0pO2EuZ3N8fCgidW5kZWZpbmVkIiE9PXR5cGVvZiBtZWpzY3NzJiZhLmNzc2xvYWQobWVqc2NzcyksYS5ncz1qUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KG1lanNwYXRoLGZ1bmN0aW9uKCl7YS5ncz0hMDthLmluaXQoKTtqUXVlcnkoYS5pbml0KTtvbkFqYXhMb2FkKGEuaW5pdCl9KSl9KSgpOy8qXV0+Ki88L3NjcmlwdD4=&#034;&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Du 19 au 24 juin, le 5&#232;me festival Nsangu Ndji-Ndji fera vibrer Pointe-Noire</title>
		<link>http://www.congopage.com/Du-19-au-24-juin-le-5eme-festival-Nsangu-Ndji-Ndji-fera-vibrer-Pointe-Noire</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.congopage.com/Du-19-au-24-juin-le-5eme-festival-Nsangu-Ndji-Ndji-fera-vibrer-Pointe-Noire</guid>
		<dc:date>2009-06-10T12:24:03Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Ya Sanza</dc:creator>


		<dc:subject>La Une</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Ce mercredi 10 juin, le point presse du 5&#232;me festival N'sangu Ndji Ndji s'est tenu au CCf de Pointe-Noire, co-organisateur de la manifestation.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.congopage.com/Musique" rel="directory"&gt;Musique&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.congopage.com/la-une" rel="tag"&gt;La Une&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;N'SANGU NDJI-NDJI, est un festival pont&#233;n&#233;grin d'art non format&#233;. Creuset de talents &#224; d&#233;couvrir, il occupe aujourd'hui le troisi&#232;me rang des manifestations musicales congolaises apr&#232;s l'institutionnel FESPAM qui dispose du plus gros des moyens mis &#224; disposition par l'Etat et les &#034;Feux de Brazza&#034;. N'SANGU NDJI-NDJI, pour sa part, re&#231;oit une aide bienvenue mais h&#233;las tr&#232;s insuffisante.&lt;/strong&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb4-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Il faut rappeler que, dans son pass&#233; r&#233;cent (1993 &#8211; 1999) , le Congo &#224; (...)&#034; id=&#034;nh4-1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sa cinqui&#232;me &#233;dition, &#339;uvre de la collaboration entre l'Espace Yaro et le CCF de Pointe-Noire, aura lieu du 19 au 24 juin. Elle ouvrira vers de nouveaux horizons sonores ses activit&#233;s musicales. D'autres spectacles (danse, th&#233;&#226;tre, cin&#233;ma&#8230;) et &#233;v&#232;nements y seront associ&#233;s justifiant son appellation de Festival International des Musiques et des Arts. La f&#234;te de la musique est incluse dans ce calendrier.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La Ville de Pointe-Noire, cit&#233; cosmopolite d'Afrique centrale, toute tourn&#233;e vers son d&#233;veloppement &#233;conomique, montre de fortes carences culturelles et artistiques. La d&#233;marche de N'SANGU NDJI-NDJI rejoint celle des autres acteurs du secteur pour inciter les pouvoirs publics et les collectivit&#233;s locales &#224; prendre en compte la dimension culturelle dans leurs politiques de d&#233;veloppement. La municipalit&#233; et le d&#233;partement du Kouilou se sont engag&#233;s depuis plusieurs &#233;ditions aux c&#244;t&#233; des organisateurs avec efficacit&#233;, g&#233;n&#233;rosit&#233; et gentillesse avec les moyens limit&#233;s &#224; leur disposition.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb4-2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;La mairie de Pointe-Noire offre cette ann&#233;e une subvention de 300 000 XAF.&#034; id=&#034;nh4-2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cr&#233;&#233; par des artistes, ce festival ind&#233;pendant attire et int&#233;resse d'autres artistes. Annie-Flore Batchiellilys, star gabonaise, en sera cette ann&#233;e &#224; sa deuxi&#232;me participation&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb4-3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Seule l'imminence d'un heureux &#233;v&#232;nement l'avait tenue &#233;cart&#233;e de (...)&#034; id=&#034;nh4-3&#034;&gt;3&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Nombreux sont les musiciens &#233;trangers confirm&#233;s et &#233;mergents qui n'h&#233;sitent pas &#224; apporter leur talent et leur concours &#224; cette manifestation fauch&#233;e mais tellement sympathique.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Le Plateau&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_5028 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L171xH230/Pape-Nziengui-e90e2.gif?1587268649' width='171' height='230' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;PAPE NZIENGUI&lt;/strong&gt; &lt;i&gt;(Musique)&lt;/i&gt; Libreville-Gabon&lt;br class='manualbr' /&gt;Il parcourt le monde avec sa cithare pour repr&#233;senter la richesse musicale gabonaise. Pap&#233; demeure &#224; ce jour, la m&#233;moire vivante des musiques &#224; corde du Gabon. Les traditions punus du sud Gabon demeurent sa principale source d'inspiration. &lt;br class='manualbr' /&gt;Il viendra nous pr&#233;senter ses nouvelles exp&#233;rimentations, sous forme d'op&#233;rettes, en solo ou en duo, m&#234;lant conte, chant avec une place faite &#224; l'expression des instruments &#224; cordes comme la cithare.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;PASCAL CONTET&lt;/strong&gt; &lt;i&gt;(Musique)&lt;/i&gt; Paris-France&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_5029 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L212xH222/Pascal-contet-1a222.gif?1587268649' width='212' height='222' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Parce que l'une de ses tantes jouait de l'accord&#233;on, Pascal, enfant, d&#233;cide de devenir musicien. A dix ans, ses parents lui offrent son premier accord&#233;on. Apr&#232;s ses &#233;tudes en Suisse, en Allemagne, en Autriche et au Danemark, il revient en France en 1992 et encha&#238;ne des festivals et des cr&#233;ations. Reconnu par la critique internationale comme l'un des principaux acteurs du renouveau de l'accord&#233;on dans la musique contemporaine. Pascal Contet a jou&#233; sous la direction de Pierre Boulez, Diego Masson, Jean Claude Casadesus. Avec l'acteur et metteur en sc&#232;ne congolais Dieudonn&#233; Diangouna, il a mont&#233; un spectacle qui sera cette ann&#233;e pr&#233;sent&#233; dans le cadre &#034;in&#034; du prestigieux Festival d'Avignon.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_5034 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L236xH185/AF-Batchielillys-3c58c.gif?1587268649' width='236' height='185' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Annie Flore BATCHIELLILYS&lt;/strong&gt; &lt;i&gt;(Musique)&lt;/i&gt; Libreville- Gabon &lt;br class='manualbr' /&gt;Est-il besoin de pr&#233;senter cette incontestable star de la musique gabonaise et continentale, artiste depuis son enfance dans son village de Mighoma. Elle se fait remarquer &#224; Libreville d&#232;s 1988, et en 1990 elle tourne d&#233;j&#224; en France o&#249; elle travaille avec les &#034;grands&#034;.&lt;br class='manualbr' /&gt;En 2003, elle est de retour au Gabon et fonde sa maison de production, AFB MUSIQUE &lt;br class='manualbr' /&gt;De par sa vision et sa d&#233;marche de travail, Annie fait partie de ceux qui refusent de sacrifier leur &#226;me d'artiste au show business. Elle ne revendique qu'une influence : celle de sa grand-m&#232;re et elle se r&#233;clame de la tradition des pleureuses Punu. Les quatre albums qu'elle a r&#233;alis&#233;s &#034;Afrique mon toit&#034; (1997), &#034;Diboty&#034; (2002), &#034;Je t'invite&#034; (2005) et, &#034;Broute bien&#034; (2006) obtiennent un franc succ&#232;s. &lt;br class='manualbr' /&gt;Elle a pr&#233;par&#233; pour N'SANGU NDJI-NDJI, une s&#233;lection des chansons issues de ses diff&#233;rents albums. &lt;br class='manualbr' /&gt;Elle chante le Gabon, l'Afrique en d&#233;nonce les injustices d'un monde qui gagnerait &#224; se faire &#233;quitable.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_5033 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L167xH177/Aldy-2ce7b.gif?1587268649' width='167' height='177' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Lady CHRISTELLE&lt;/strong&gt; &lt;i&gt;(Musique)&lt;/i&gt; Pointe-Noire &#8211; Congo&lt;br class='manualbr' /&gt;Lady Christelle nous vient tout droit du cabaret o&#249; elle se distingue depuis des ann&#233;es. Passionn&#233;e de blues, rock, jazz elle l'est aussi des rythmes de son pays qu'elle int&#232;gre &#224; ses compositions. Lady Christelle a sorti son premier album &#171; Espoir &#187; en autoproduction. Elle en assure seule la distribution avec un acharnement qui m&#233;rite le respect.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;JUPITER &amp; OKWESS International&lt;/strong&gt; &lt;i&gt;(Musique)&lt;/i&gt; Kinshasa &#8211; RDC&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_5031 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L181xH250/Jupiter-5777f.gif?1587268649' width='181' height='250' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Avec Okwess International, Jupiter incarne depuis 1990 le &#171; g&#233;n&#233;ral rebelle &#187; face au tout puissant ndombolo des Koffi Olomide, Werrason ou J.B.Piana. Il se d&#233;sole que les m&#233;dias r&#233;duisent la musique congolaise &#224; cette &#171; cacophonie kinoise &#187;. D&#233;sormais, bon nombre de jeunes musiciens de la nouvelle sc&#232;ne congolaise, du hip-hop en passant par le reggae, s'identifient au combat du vieux Jupiter et en ont fait leur mod&#232;le.&lt;br class='manualbr' /&gt;Aujourd'hui, &#224; la t&#234;te de son gang de musiciens venus des 11 provinces de RDC, Jupiter porte avec une &#233;nergie intacte l'&#233;tendard du Bofenia Rock o&#249; il r&#233;active les rythmes et m&#233;lodies oubli&#233;es du grand Congo en y injectant le groove urbain de Kinshasa.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_5030 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L201xH203/Nkini-Annie-25051.gif?1587268649' width='201' height='203' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;NKINI Annie&lt;/strong&gt; &lt;i&gt;(musique) &lt;/i&gt; Dolisie - Congo &lt;br class='manualbr' /&gt;Nkini Annie est un est produit du Festival N'SANGU NDJI-NDJI. Sa fondatrice Nkini est venue &#224; Pointe-Noire pour rencontrer et s'offrir les conseils des professionnels prestants au festival, dont Annie Flore Batchiellilys du Gabon. Elle a, lors de sa deuxi&#232;me visite, particip&#233; aux animations et a r&#233;ussi &#224; convaincre les organisateurs et les professionnels sur la qualit&#233; son art.&lt;br class='manualbr' /&gt;Le festival soutien l'initiative de Nkini de d&#233;velopper les activit&#233;s d'un groupe &#224; Dolisie (3&#232;me ville du Congo). &lt;br class='manualbr' /&gt;Nkini Annie, sera l'une des grandes d&#233;couvertes 2009&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_5032 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L225xH234/Alfred-et-Bernard-20503.gif?1587268649' width='225' height='234' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Alfred et Bernard&lt;/strong&gt; &lt;i&gt;(musique)&lt;/i&gt; Bujumbura &#8211; Burundi&lt;br class='manualbr' /&gt;Alfred et Bernard sont deux cousins n&#233;s d'une famille de musiciens. Il y a quelques ann&#233;es, ils se sont fait remarquer par la soci&#233;t&#233; Studio de Production Tanganyika qui a mis sur le march&#233; leur premier album. &lt;br class='manualbr' /&gt;Alfred et Bernard ne cessent de surprendre par la ma&#238;trise de leur instrument de musique, sorti des terroirs culturels et traditionnels du Burundi. Ils enchainent tourn&#233;e sur tourn&#233;e dans le pays et en Afrique.&lt;br class='manualbr' /&gt;On les a vus sur sc&#232;ne avec quelques grands comme Ray Lema.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Et Aussi&#8230; &lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;strong&gt;Prince Mpoutou&lt;/strong&gt; &lt;i&gt;(musique)&lt;/i&gt; Congo-Brazza&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;strong&gt;Alain Ngono et Guy Durand&lt;/strong&gt; &lt;i&gt;(musique)&lt;/i&gt; Congo-Brazza&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;strong&gt;Bede Koubemba&lt;/strong&gt; &lt;i&gt;(danse)&lt;/i&gt; Congo-Brazza&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;strong&gt;Florent Maho&lt;/strong&gt; &lt;i&gt;(danse)&lt;/i&gt; Congo-Brazza&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;strong&gt;Serge Bissadissi&lt;/strong&gt; &lt;i&gt;(danse)&lt;/i&gt; Congo-France&lt;br class='manualbr' /&gt;&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Le programme&lt;/h2&gt;&lt;table class=&#034;table spip&#034;&gt;
&lt;thead&gt;&lt;tr class='row_first'&gt;&lt;th id='id50ef_c0'&gt;Date&lt;/th&gt;&lt;th id='id50ef_c1'&gt;Heure&lt;/th&gt;&lt;th id='id50ef_c2'&gt;Lieu&lt;/th&gt;&lt;th id='id50ef_c3'&gt;Intitul&#233;&lt;/th&gt;&lt;th id='id50ef_c4'&gt;Spectacle&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/thead&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;th headers='id50ef_c0' id='id50ef_l0'&gt;Ven19&lt;/th&gt;
&lt;td headers='id50ef_c1 id50ef_l0'&gt;10 &#224; 12h&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c2 id50ef_l0'&gt;CCF&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c3 id50ef_l0'&gt;Ouverture, animations extraits de spectacles&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c4 id50ef_l0'&gt;Tous les festivaliers&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;th headers='id50ef_c0' id='id50ef_l1'&gt;&lt;/th&gt;
&lt;td headers='id50ef_c1 id50ef_l1'&gt;19h30&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c2 id50ef_l1'&gt;CCF&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c3 id50ef_l1'&gt;Cin&#233;ma&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c4 id50ef_l1'&gt;&#034;Jupiter's dance&#034; de F de la tullaye et R Barret&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;th headers='id50ef_c0' id='id50ef_l2'&gt;&lt;/th&gt;
&lt;td headers='id50ef_c1 id50ef_l2'&gt;21 &#224; 23h&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c2 id50ef_l2'&gt;TAPAS&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c3 id50ef_l2'&gt;Soir&#233;e Congo et RDC&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c4 id50ef_l2'&gt;Artistes off de Pointe-Noire et extraits des spectacles de Mastaki et Jupiter&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;th headers='id50ef_c0' id='id50ef_l3'&gt;Sam20&lt;/th&gt;
&lt;td headers='id50ef_c1 id50ef_l3'&gt;16 &#224; 19h30&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c2 id50ef_l3'&gt;TRENTENAIRE&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c3 id50ef_l3'&gt;Concerts&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c4 id50ef_l3'&gt;Prince mpoutou, Lady Christelle, Alain &amp;Guy, Pape Nziengui&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;th headers='id50ef_c0' id='id50ef_l4'&gt;&lt;/th&gt;
&lt;td headers='id50ef_c1 id50ef_l4'&gt;15h&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c2 id50ef_l4'&gt;CCF&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c3 id50ef_l4'&gt;Cin&#233;ma&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c4 id50ef_l4'&gt;&#034;Dave chappelle's block party&#034; de Michael Gondry&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;th headers='id50ef_c0' id='id50ef_l5'&gt;&lt;/th&gt;
&lt;td headers='id50ef_c1 id50ef_l5'&gt;22 &#224; 0h&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c2 id50ef_l5'&gt;TAPAS&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c3 id50ef_l5'&gt;Soir&#233;e congolaise et gabonaise&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c4 id50ef_l5'&gt;Artistes off de Pointe-Noire et extraits des spectacles de Pape Nziengui et Annie-Flore Batchellilys&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;th headers='id50ef_c0' id='id50ef_l6'&gt;Dim21&lt;/th&gt;
&lt;td headers='id50ef_c1 id50ef_l6'&gt;16 &#224; 21h&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c2 id50ef_l6'&gt;KOKOLO KOPA&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c3 id50ef_l6'&gt;F&#234;te de la musique&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c4 id50ef_l6'&gt;Jupiter &amp;Okwess International, Alfred &amp; Bernard + sc&#232;ne locale&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;th headers='id50ef_c0' id='id50ef_l7'&gt;&lt;/th&gt;
&lt;td headers='id50ef_c1 id50ef_l7'&gt;22 &#224; 0h&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c2 id50ef_l7'&gt;TAPAS&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c3 id50ef_l7'&gt;Soir&#233;e congolaise et Fran&#231;aise&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c4 id50ef_l7'&gt;Extraits du spectacle de Pascal Contet et artistes off de Pointe-Noire&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;th headers='id50ef_c0' id='id50ef_l8'&gt;Lun22&lt;/th&gt;
&lt;td headers='id50ef_c1 id50ef_l8'&gt;10h&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c2 id50ef_l8'&gt;CCF&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c3 id50ef_l8'&gt;Conf&#233;rence&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c4 id50ef_l8'&gt;&#034;Droits d'auteurs-droits voisins&#034; par Maxime &gt;Foutou, journaliste et chroniqueur culturel&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;th headers='id50ef_c0' id='id50ef_l9'&gt;&lt;/th&gt;
&lt;td headers='id50ef_c1 id50ef_l9'&gt;18 &#224; 21h&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c2 id50ef_l9'&gt;CCF&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c3 id50ef_l9'&gt;Animation et concert&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c4 id50ef_l9'&gt;Nkini Annie, Prince Mpoutou, Mastaki&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;th headers='id50ef_c0' id='id50ef_l10'&gt;Mar23&lt;/th&gt;
&lt;td headers='id50ef_c1 id50ef_l10'&gt;10h&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c2 id50ef_l10'&gt;CCF&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c3 id50ef_l10'&gt;Conf&#233;rence&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c4 id50ef_l10'&gt;&#034;La gestion des risques&#034; par gervais hugues Ondayes, directeur du festival &#034;Les Feux de Brazza&#034;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;th headers='id50ef_c0' id='id50ef_l11'&gt;&lt;/th&gt;
&lt;td headers='id50ef_c1 id50ef_l11'&gt;19 &#224; 21h30&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c2 id50ef_l11'&gt;SUECO&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c3 id50ef_l11'&gt;Animation et concert&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c4 id50ef_l11'&gt;Pape Nzengui, Alfred &amp; Bernard, Pascal Contet&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;th headers='id50ef_c0' id='id50ef_l12'&gt;&lt;/th&gt;
&lt;td headers='id50ef_c1 id50ef_l12'&gt;22 &#224; 22h&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c2 id50ef_l12'&gt;TAPAS&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c3 id50ef_l12'&gt;Soir&#233;e congolaise et burundaise&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c4 id50ef_l12'&gt;Artistes off de Pointe-Noire et extraits des spectacles d'Alfred &amp; Bernard&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;th headers='id50ef_c0' id='id50ef_l13'&gt;Mer24&lt;/th&gt;
&lt;td headers='id50ef_c1 id50ef_l13'&gt;10h&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c2 id50ef_l13'&gt;CCF&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c3 id50ef_l13'&gt;Conf&#233;rence&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c4 id50ef_l13'&gt;&#034;La gestion des risques&#034; par gervais hugues Ondayes, directeur du festival &#034;Les Feux de Brazza&#034;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;th headers='id50ef_c0' id='id50ef_l14'&gt;&lt;/th&gt;
&lt;td headers='id50ef_c1 id50ef_l14'&gt;11h30&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c2 id50ef_l14'&gt;CCF&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c3 id50ef_l14'&gt;Conf&#233;rence&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c4 id50ef_l14'&gt;&#034;Sous le kolatier&#034; l'activit&#233; culturelle en Afrique centrale par divers intervenants&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;th headers='id50ef_c0' id='id50ef_l15'&gt;&lt;/th&gt;
&lt;td headers='id50ef_c1 id50ef_l15'&gt;15h&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c2 id50ef_l15'&gt;CCF&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c3 id50ef_l15'&gt;Cin&#233;ma&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c4 id50ef_l15'&gt;&#034;Brasileirinho&#034; de Mika Kaurism&#228;ki&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;th headers='id50ef_c0' id='id50ef_l16'&gt;&lt;/th&gt;
&lt;td headers='id50ef_c1 id50ef_l16'&gt;19 &#224; 22h&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c2 id50ef_l16'&gt;SUECO&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c3 id50ef_l16'&gt;Animation et concert&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c4 id50ef_l16'&gt;Mastaki, Lady Christelle, Annie Flore Batchiellilys&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;th headers='id50ef_c0' id='id50ef_l17'&gt;&lt;/th&gt;
&lt;td headers='id50ef_c1 id50ef_l17'&gt;23h30&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c2 id50ef_l17'&gt;TAPAS&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c3 id50ef_l17'&gt;Soir&#233;e de cl&#244;ture (Animation g&#233;n&#233;rale)&lt;/td&gt;
&lt;td headers='id50ef_c4 id50ef_l17'&gt;Tous les festivaliers&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;De plus en plus professionnel et toujours aussi peu aid&#233;, le festival prend forme mais redoute par dessus tout d'&#234;tre victime de son succ&#232;s. Sans le soutien d'amis &#233;trangers il est condamn&#233; &#224; terme. Il serait plus que dommage que cette manifestation totalement ind&#233;pendante disparaisse faute du peu de moyens dont elle a besoin. Toute id&#233;e de sponsoring ou de m&#233;c&#233;nat sera &#233;tudi&#233;e avec bienveillance et gratitude.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb4-1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh4-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 4-1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Il faut rappeler que, dans son pass&#233; r&#233;cent (1993 &#8211; 1999) , le Congo &#224; travers&#233; une p&#233;riode difficile qui &#224; laiss&#233; le pays exsangue. C'est &#224; sa reconstruction que ses gouvernants disent inlassablement travailler. La culture ne peut pas y &#234;tre prioritaire.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb4-2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh4-2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 4-2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;La mairie de Pointe-Noire offre cette ann&#233;e une subvention de 300 000 XAF.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb4-3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh4-3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 4-3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Seule l'imminence d'un heureux &#233;v&#232;nement l'avait tenue &#233;cart&#233;e de Pointe-Noire en 2008.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>&#034;Surprise&#034; premier album d'Elsa Fila (Extraits audio)</title>
		<link>http://www.congopage.com/Surprise-premier-album-d-Elsa-Fila-Extraits-audio</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.congopage.com/Surprise-premier-album-d-Elsa-Fila-Extraits-audio</guid>
		<dc:date>2009-06-05T20:12:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Ya Sanza</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Elsa Fila est la patronne du piano bar &#034;La Sanza&#034; de Pointe-Noire. Elle est aussi une chanteuse appr&#233;ci&#233;e de sa client&#232;le. Elle pr&#233;sente son premier opus &#034;Surprise&#034; dont elle a &#233;crit et compos&#233; tous les titres.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.congopage.com/Musique" rel="directory"&gt;Musique&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Elsa Fila est la patronne du piano bar &#034;La Sanza&#034; de Pointe-Noire. Elle est aussi une chanteuse appr&#233;ci&#233;e de sa client&#232;le. Elle pr&#233;sente son premier opus &#034;Surprise&#034; dont elle a &#233;crit et compos&#233; tous les titres.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Elsa Fila est bien connue des noctambules pont&#233;n&#233;grins. Avant de monter l'excellent piano bar &#034;La Sanza&#034;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb5-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;&#034;La Sanza&#034;, bien que situ&#233;e en centre ville n'est pas facile &#224; d&#233;couvrir (...)&#034; id=&#034;nh5-1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; en partenariat avec son compagnon Louis&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb5-2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Un secret qui n'en est pas vraiment un : Elsa et Louis convolent en justes (...)&#034; id=&#034;nh5-2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, elle s'&#233;tait d&#233;j&#224; faite conna&#238;tre et appr&#233;cier au &#034;Piano Bar&#034; ex le d&#233;funt &#034;Rubens&#034;, o&#249; sa voix enchantait la client&#232;le.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Elsa est chanteuse de vari&#233;t&#233;s et le fait fort bien, elle reprend dans son &#233;tablissement de nombreux tubes internationaux. Loin d'y jouer les stars, elle promeut de jeunes artistes auxquels elle permet d'acc&#233;der &#224; un public exigeant.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Avec son album &#034;Surprise&#034;, on d&#233;couvre une autre facette de son talent : l'autrice-compositrice Elsa Fila, pas assez mise en valeur dans les prestations qu'elle donne dans son &#233;tablissement. &lt;br class='manualbr' /&gt;L'album audio est accompagn&#233; d'un DVD de 7 clips tr&#232;s correctement tourn&#233;s et mont&#233;s &#224; l'exception d'un seul gonfl&#233; au format 16/9&#232;me assez peu flatteur pour le physique d'Elsa et de ses choristes.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;L'album&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Dix titres dont un instrumental composent un tout homog&#232;ne.&lt;br class='manualbr' /&gt;Qu'Elsa chante en fran&#231;ais ou en langue locale, elle ne manque pas de mettre parfaitement sa voix en valeur. On sent dans certaines compositions une forte influence de Mbilia Bel (Ba Boti).&lt;br class='manualbr' /&gt;Ne manquez pas d'&#233;couter les quelques extraits offerts.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb5-1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh5-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 5-1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&#034;La Sanza&#034;, bien que situ&#233;e en centre ville n'est pas facile &#224; d&#233;couvrir dans Pointe-Noire. A partir du rond point Kassa&#239; s'engager sur la seule avenue en terre qui y d&#233;bouche, le piano bar est &#224; 150m &#224; droite, stationnement assur&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb5-2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh5-2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 5-2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Un secret qui n'en est pas vraiment un : Elsa et Louis convolent en justes noces le 6 juin 2009 &#224; Pointe-Noire. &lt;br class='manualbr' /&gt;congopage.com leur pr&#233;sente tous ses v&#339;ux de bonheur.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.congopage.com/IMG/mp3/Destin_extrait_.mp3" length="1105213" type="audio/mpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.congopage.com/IMG/mp3/Femme_africaine_extrait_MP3_.mp3" length="1420772" type="audio/mpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.congopage.com/IMG/mp3/Ba_Boti_Exrait_MP3_.mp3" length="1599658" type="audio/mpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.congopage.com/IMG/mp3/Ma_peau_Extrait_MP3_.mp3" length="1185461" type="audio/mpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.congopage.com/IMG/mp3/Na_koli_Extrait_MP3_.mp3" length="1584612" type="audio/mpeg" />
		

	</item>



</channel>

</rss>
