<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Congopage</title>
	<link>http://www.congopage.com/</link>
	<description>Congopage.com est un portail d'information, d'analyse et de d&#233;bats sur le Congo-Brazzaville.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>




<item xml:lang="fr">
		<title>G&#233;n&#233;rations Sans Fronti&#232;res 1994-2007</title>
		<link>http://www.congopage.com/Generations-Sans-Frontieres-1994-2007</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.congopage.com/Generations-Sans-Frontieres-1994-2007</guid>
		<dc:date>2007-10-13T16:35:43Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Daniel Lob&#233; Diboto</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Yves Roger Massoukou fit partie de ceux qui prirent les armes. Rien dans cette d&#233;marche ne laissait pr&#233;sager qu'il deviendrait le fondateur de GSF.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.congopage.com/Societe" rel="directory"&gt;2.Soci&#233;t&#233;&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L150xH143/arton5004-caa6b.jpg?1711966739' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='143' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Les conflits arm&#233;s ne mettent pas en p&#233;ril ceux qui les appellent de leurs v&#339;ux, mais d'autres qu'on persuade que les probl&#232;mes des va-t-en-guerre sont les leurs. En 1992-1993, la tra&#238;trise et la l&#226;chet&#233; des politiques congolais faisait basculer toute une g&#233;n&#233;ration de jeunes dans la folie meurtri&#232;re. Dans le m&#234;me temps, ils prenaient la pr&#233;caution de mettre leur prog&#233;niture bien &#224; l'abri &#224; l'&#233;tranger.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_3164 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;22&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L250xH238/YR-Massoukou-3b20f.jpg?1587267044' width='250' height='238' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Yves-Roger Massoukou
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Yves Roger Massoukou fit partie de ceux qui prirent les armes. Rien dans cette d&#233;marche avilissante ne pouvait laisser pr&#233;voir qu'il serait le fondateur de GENERATIONS SANS FRONTIERES (GSF). Mais face &#224; la famine, v&#233;ritable arme utilis&#233;e par des gouvernants depuis que le monde est monde pour instrumentaliser les pauvres, une dynamique s'est enclench&#233;e. Ces jeunes arm&#233;s devenus amusement des racleurs de becs ont pris conscience sur la ligne de front d&#233;limit&#233;e par la rivi&#232;re L&#233;fini et un safoutier. Bref cessez-le feu, le temps de se gaver de safous et voil&#224; GSF ! Yves Roger Massoukou, ancien chef de guerre a d&#233;pos&#233; les armes enr&#244;lant ses ennemis d'hier pour imposer le paradoxe de la guerre. Il dit : &lt;i&gt;&#171; Nous avions faim, et, ni entre, ni autour de nous, aucun enfant des comanditaires seigneurs de guerre&#8230; &#187;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le processus de la paix est engag&#233; &#224; Brazzaville par des marches pacifiques, et une participation active &#224; la r&#233;habilitation du CFCO et au lancement du train de la paix de 19994. Nombre d'activit&#233;s socioculturelles sont initi&#233;es par GSF.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sans succ&#232;s les politiques en mal d'image ont tent&#233; de r&#233;cup&#233;rer ce mouvement apolitique. Quand la machine politique s'arr&#234;ta sur cette d&#233;ception, GSF a forc&#233; l'admiration par le b&#233;n&#233;volat dans les rues de Brazzaville. La preuve, la coop&#233;ration fran&#231;aise fait un don en mat&#233;riel d'une valeur de cent dix millions de francs CFA pour des travaux de plomberie, &#233;tanch&#233;it&#233;, menuiserie m&#233;tallique dans sept lyc&#233;es de Brazzaville&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Rebelote, la guerre, GSF perd tout son patrimoine &#224; Brazza, cessant momentan&#233;ment ses activit&#233;s. C'est donc dans la capitale &#233;conomique qu'Yves Roger Massoukou relance le mouvement apr&#232;s avoir purg&#233; dix mois d'incarc&#233;ration sans proc&#232;s en raison de l'incompr&#233;hension absurde des hommes politiques qui trouvent l'apolitisme de cet homme suspect.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au march&#233; du fond Ti&#233;-ti&#233;, une op&#233;ration b&#233;n&#233;vole de salubrit&#233; publique est enclench&#233;e par quelques membres de GSF, &#224; la grande surprise des populations. La municipalit&#233; de Pointe-Noire se m&#233;fie, mais rien n'arr&#234;te la machine. Au bout de quelques mois, le D&#233;put&#233;-Maire de la ville, Roland Bouiti Viaudo, fait une descente au si&#232;ge de l'association, l&#224; un contrat tacite voit le jour. Depuis un an, GSF comble le d&#233;ficit en main d'&#339;uvre de la mairie de Pointe-Noire. Il faut relever que ces ces jeunes devenus incontournables dans le domaine de la salubrit&#233; publique et le curage des caniveaux sont loin d'obtenir une r&#233;mun&#233;ration d&#233;cente. Pay&#233;s &#224; 1500 FCFA jour par t&#234;te, parfois utilis&#233;s &#224; des heures non conventionnelles, le compte est loin d'&#234;tre bon. A quatre mois de la fin de mandature du Conseil Municipal, Roland Bouiti Viaudo sera-t-il capable de redresser la barre ? Le moins qu'on puisse d&#233;plorer c'est l'utilisation abusive de cette association de d&#233;veloppement.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_3161 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;63&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L500xH168/Devant-la-mairie-8d56e.jpg?1711966739' width='500' height='168' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Une partie de la foule des membres devant la mairie de Ti&#233;ti&#233;
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_3165 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;38&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L350xH229/Salle-des-mariages-5ee38.jpg?1587267044' width='350' height='229' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Le public dans la salle des mariages
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Ce 06 octobre 2007, dans la salle de mariages de l'Arrondissement 3 Ti&#233;-ti&#233;, comble des militants et sympathisants, le conseiller politique et le conseiller culturel du d&#233;put&#233; maire de la ville ont rehauss&#233; l'an XIII de G&#233;n&#233;ration Sans Fronti&#232;re (GSF). En l'occasion, Yves Roger Massoukou, pr&#233;sident de GSF est sorti de son mutisme : &lt;i&gt;&#171; J'ai d&#233;cid&#233; de communiquer&#8230; &#187;&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_3166 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;20&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L256xH350/Kits-scolaires-400bc.jpg?1587267044' width='256' height='350' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Les kits scolaires
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_3163 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;78&#034; data-legende-lenx=&#034;xx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L179xH350/Cedric-Diamonica-dote-par-Y-23162.jpg?1587267044' width='179' height='350' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Le jeune C&#233;dric Diamonica (8ans) recevant sa dotation du pr&#233;sident Massoukou
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;En cette p&#233;riode de rentr&#233;e scolaire quatre cent cinq lots de fournitures scolaires ont &#233;t&#233; distribu&#233;s aux membres de GSF. Le plus jeune stagiaire venu renforcer les chantiers vacances serait &#226;g&#233; de huit. En effet, passant son chemin alors qu'une op&#233;ration de salubrit&#233; se d&#233;roulait &#224; Ti&#233;-ti&#233;, l'enfant demanda au chef de groupe de se joindre &#224; eux. &lt;i&gt;&#171; Tu es trop jeune lui r&#233;pond son interlocuteur &#187;&lt;/i&gt;. Sans l&#226;cher prise, il s'ins&#232;re dans le groupe. Le lendemain l'&#233;quipe change de site, le jeunot arrive sur les lieux n'y trouvant personne il piste le groupe pour y &#234;tre adopt&#233;. C'est avec &#233;motion qu'il quitte ses amis pour reprendre l'&#233;cole. Dot&#233; lui aussi d'un &#233;quipement scolaire, il b&#233;n&#233;ficie de l'altruisme de Yves Roger Massoukou qui s'engage &#224; payer sa scolarit&#233; 2007-2008.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La r&#233;insertion des enfants de la rue n'est pas laiss&#233;e en marge des activit&#233;s de GSF. Ces jeunes d&#233;soeuvr&#233;s jadis en proie &#224; la drogue sont syst&#233;matiquement moulus par des r&#233;unions, des s&#233;minaires, pri&#232;res et &#233;ducation civique avant d'&#234;tre lanc&#233;s sur le terrain. Parions que le virus politique ne se logera pas dans les interstices de GSF.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En marge de cette activit&#233;, monsieur Pascal Tchivongo, Directeur des Equipements et des Travaux Urbains de la ville de Pointe-Noire, r&#233;pond aux questions de notre reporter Daniel Lob&#233; Diboto.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Daniel Lob&#233; Diboto :&lt;/strong&gt; Monsieur Tchivongo, que faites-vous exactement &#224; la Mairie de Pointe-Noire ? &lt;/i&gt; &lt;br&gt;
&lt;strong&gt;Pascal Tchivongo :&lt;/strong&gt; Je m'occupe de toutes les questions li&#233;es aux voiries urbaines et &#224; l'&#233;clairage public, &#224; la propret&#233; municipale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Depuis un certain temps, GSF fait parti du d&#233;core de la ville, astiquant avenues, routes secondaires sans oublier le curage des caniveaux. Quel est leur apport dans le d&#233;veloppement des voiries urbaines ? &lt;/i&gt; &lt;br&gt;
&lt;strong&gt; PT :&lt;/strong&gt; Il faut dire sans ambages que l'apport est grandiose, je le confirme. Je crois que tous les concitoyens le constatent car s'il n'y avait pas G&#233;n&#233;ration Sans Fronti&#232;res, il serait difficile aujourd'hui que les rues, des avenues, les boulevards, en somme les voiries urbaines seraient tr&#232;s encombr&#233;es par des d&#233;chets solides et autres. Gr&#226;ce &#224; ces jeunes il y a un &#233;clairci dans les voiries urbaines actuellement. Au demeurant, il faut vous dire d&#233;j&#224; qu'il y a un d&#233;ficit criard de personnels de ce service, pr&#233;cis&#233;ment dans les services municipaux. GSF a &#233;t&#233; tellement grand que nous ne pouvons qu'encourager cette association. Notre souhait est que l'association maintienne le cap et pourquoi pas se d&#233;velopper davantage. J'ai d'ailleurs demand&#233; &#224; Yves Roger Massoukou, pr&#233;sident de GSF d'acqu&#233;rir le maximum des comp&#233;tences, et de mat&#233;riel afin que si demain une industrie s'installe &#224; Pointe-Noire dans le cadre de la mise en place de process de salubrit&#233; cette association fasse partie int&#233;grante.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Bient&#244;t la saison des pluies, le Conseil Municipal se bat tant bien que mal &#224; juguler des inondations. Qu'avez-vous envisag&#233; cette saison ? &lt;/i&gt; &lt;br&gt;
&lt;strong&gt; PT :&lt;/strong&gt; Vous savez, nous travaillons sur la base d'un programme bien d&#233;fini et arr&#234;t&#233; par le Conseil Municipal. Entend qu'acteur dans l'application de cette politique nous reconnaissons qu'il y avait des probl&#232;mes de circulation me r&#233;f&#233;rant aux nids de poules, cela parce qu'il manquait des ouvrages d'assainissement au niveau des voiries. Quand il y a des caniveaux la route peut vivre longtemps. Il faut donc curer constamment, c'est ainsi que la route peut &#234;tre un objet de d&#233;veloppement. Partant donc de se programme dont ma direction a en charge, je mets donc en application ce programme. Vous constaterez que dans tous les arrondissements il y a des grands travaux de canalisation qui sont effectu&#233;s, c'est ce que nous faisons pour essayer de parer tant peu que cela soit afin qu'il n'y ait trop de catastrophes pendant la prochaine saison des pluies. Nous n'avons pas la pr&#233;tention de dire que c'est une r&#233;solution totale des probl&#232;mes de canalisation, cependant nous pensons pouvoir att&#233;nuer le ph&#233;nom&#232;ne. Dans la m&#234;me direction nous avons engag&#233; les travaux de faucardage des lits mineurs des rivi&#232;res en d&#233;gageant tous les &#233;l&#233;ments de charriage qui les encombrent.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Comment envisager le futur de G&#233;n&#233;rations Sans Fronti&#232;res et la municipalit&#233; de Pointe-Noire ? &lt;/i&gt; &lt;br&gt;
&lt;strong&gt; PT :&lt;/strong&gt; G&#233;n&#233;rations Sans Fronti&#232;res est d'un tr&#232;s grand soutien pour les services municipaux, je r&#233;it&#232;re mon propos. Aussi dans les villes du monde entier il y a l'effet de d&#233;municipalisation disais-je, la Mairie se d&#233;sengage des travaux qui lui sont assign&#233;s pour les redistribuer &#224; des associations &#224; l'instar de GSF. Le but est de r&#233;aliser des coupes budg&#233;taires dans le fonctionnement&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Pascal Tchivongo reconna&#238;t l&#224; explicitement que l'utilisation de GSF pour (...)&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Il y a &#233;galement un gain social quand on pense &#224; la r&#233;sorption du ch&#244;mage. On peut constater que ces jeunes d&#233;s&#339;uvr&#233;s sont r&#233;ins&#233;r&#233;s dans la vie active. En somme je pense qu'il faut soutenir GSF.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Pascal Tchivongo reconna&#238;t l&#224; explicitement que l'utilisation de GSF pour ces travaux est beaucoup moins on&#233;reux pour la ville que de payer des employ&#233;s municipaux, alors pourquoi r&#233;mun&#233;rer aussi mal l'association ?&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Altruisme et g&#233;n&#233;rosit&#233; : don de mat&#233;riel didactique dans la Bouenza</title>
		<link>http://www.congopage.com/Altruisme-et-generosite-don-de</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.congopage.com/Altruisme-et-generosite-don-de</guid>
		<dc:date>2007-10-13T15:24:19Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Daniel Lob&#233; Diboto</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;L'Association Culturelle dans l'Assistance ( ACDA) est pr&#233;sid&#233;e par mademoiselle Nad&#232;ge Mabika, journaliste de la chaine de t&#233;l&#233;vision pont&#233;n&#233;grine DVS+. Cette association &#224; caract&#232;re humanitaire a marqu&#233; positivement le d&#233;but de l'ann&#233;e scolaire 2007-2008 avec un geste de bienfaisance dans le D&#233;partement de la Bouenza. &lt;br class='autobr' /&gt; La pr&#233;sidente de cette Association Nad&#232;ge Mabika a s&#233;journ&#233; du 27 septembre au 1er octobre 2007 dans les localit&#233;s de Nkayi et Madingou dans le sillage de l'esprit (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.congopage.com/Societe" rel="directory"&gt;2.Soci&#233;t&#233;&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;L'Association Culturelle dans l'Assistance ( ACDA) est pr&#233;sid&#233;e par mademoiselle Nad&#232;ge Mabika, journaliste de la chaine de t&#233;l&#233;vision pont&#233;n&#233;grine DVS+. Cette association &#224; caract&#232;re humanitaire a marqu&#233; positivement le d&#233;but de l'ann&#233;e scolaire 2007-2008 avec un geste de bienfaisance dans le D&#233;partement de la Bouenza.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;La pr&#233;sidente de cette Association Nad&#232;ge Mabika a s&#233;journ&#233; du 27 septembre au 1er octobre 2007 dans les localit&#233;s de Nkayi et Madingou dans le sillage de l'esprit partag&#233; qui caract&#233;rise cette association. Nad&#232;ge Mabika y a fait, au nom de l'association, des dons constitu&#233;s de kits scolaires (cahiers, stylos, crayons, cartables, livres) &#224; des enfants m&#233;ritants et dans le besoin au lyc&#233;e de la ville sucri&#232;re et au CEG Moukoko Tadi &#224; Madingou Poste. &lt;br&gt;
Les remises de ces kits scolaires se sont pass&#233;es dans la plus grande simplicit&#233; et sans c&#233;r&#233;monie ostentatoire, devant les dirigeants de ces entit&#233;s p&#233;dagogiques, les enseignants, les &#233;l&#232;ves, le repr&#233;sentant du sous pr&#233;fet de Madingou et &#224; Nkayi le Directeur du centre culturel Municipal. L'ACDA privil&#233;gie l'efficacit&#233; et pr&#233;f&#232;re aider plus d'enfants que d'organiser des raouts superf&#233;tatoires et on&#233;reux pour le seul b&#233;n&#233;fice d'invit&#233;s de marque qui n'en ont nul besoin. Cette d&#233;marche de l'ACDA vient combler un peu le vide en mat&#233;riel didactique et de biblioth&#232;que que connaissent les structures scolaires dans ce d&#233;partement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'ACDA tient par l'entremise de cet article &#224; remercier vivement pour leur soutien mat&#233;riel, financier et moral les Associations congolo-fran&#231;aises &#034;Nouvelle Elite&#034;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Pdt Blaise Kibonzi&#034; id=&#034;nh2-1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; et &#034;Un livre un enfant&#034;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Pdte Marie-Fran&#231;oise Ibovi&#034; id=&#034;nh2-2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; ainsi que Ya Sanza qui les a mis en contact.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Apr&#232;s l'op&#233;ration &#034;No&#235;l pour tous&#034; en D&#233;cembre dernier, organis&#233;e au b&#233;n&#233;fice des orphelins et enfants d&#233;munis, l'ACDA vient encore une fois de prouver son caract&#232;re d&#233;sint&#233;ress&#233;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb2-1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Pdt Blaise Kibonzi&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Pdte Marie-Fran&#231;oise Ibovi&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Micmac &#233;lectoral &#224; Madingo-Kayes</title>
		<link>http://www.congopage.com/Micmac-electoral-a-Madingo-Kayes</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.congopage.com/Micmac-electoral-a-Madingo-Kayes</guid>
		<dc:date>2007-08-03T17:50:53Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Daniel Lob&#233; Diboto, Ya Sanza</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Mabio Mavoungou Zinga, &#233;lu en 2002 d&#233;put&#233; de Madingo-Kayes sous l'&#233;tiquette de l'association Madingo-Kayes D&#233;veloppement (MKD) soutenu par le RDPS de Jean-Pierre Thyst&#232;re Tchikaya et appuy&#233; par le MCV de Fran&#231;ois Luc Macosso, s'est montr&#233; tout au long de la l&#233;gislature finissante extr&#234;mement pr&#233;sent sur le terrain et fort appr&#233;ci&#233; par les populations de sa circonscription. Rares &#233;taient les observateurs qui l'envisageaient battu en 2007 sous la banni&#232;re du RDPS. Pourtant, apr&#232;s un premier (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.congopage.com/politique" rel="directory"&gt;Politique&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L150xH113/arton4870-7e726.jpg?1711966739' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='113' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Mabio Mavoungou Zinga, &#233;lu en 2002 d&#233;put&#233; de Madingo-Kayes sous l'&#233;tiquette de l'association Madingo-Kayes D&#233;veloppement (MKD) soutenu par le RDPS de Jean-Pierre Thyst&#232;re Tchikaya et appuy&#233; par le MCV de Fran&#231;ois Luc Macosso, s'est montr&#233; tout au long de la l&#233;gislature finissante extr&#234;mement pr&#233;sent sur le terrain et fort appr&#233;ci&#233; par les populations de sa circonscription. Rares &#233;taient les observateurs qui l'envisageaient battu en 2007 sous la banni&#232;re du RDPS. Pourtant, apr&#232;s un premier tour annul&#233; le 10 juin, suite &#224; diverses irr&#233;gularit&#233;s et des accusations de brutalit&#233; imput&#233;es &#224; certains de ses partisans, il a &#233;t&#233; d&#233;clar&#233; battu par son adversaire PCT lors des partielles du 24 juin. Daniel Lob&#233; Diboto et Ya Sanza ont rencontr&#233; le d&#233;put&#233; sortant dans sa permanence de Pointe-Noire.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Nous sommes attendus, MMZ, &#224; l'&#233;vidence, a pr&#233;par&#233; la rencontre, il n'est pas seul, deux membres du bureau politique du RDPS, messieurs Faustin Yoba et David Pemba, sont pr&#233;sents et un volumineux dossier est pos&#233; devant lui. L'homme est calme et souriant. La teneur des questions n'a pas &#233;t&#233; pr&#233;alablement communiqu&#233;e &#224; l'interview&#233;.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Les propos ici transcrits n'engagent que leur auteur.&#034; id=&#034;nh3-1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mabio Mavoungou Zinga nous surprend, attaquant directement sans attendre la moindre question. Il demande &#224; Ya Sanza ce qu'il a pens&#233; de la campagne. Pi&#233;g&#233;, notre journaliste r&#233;pond, hors micro, que la campagne lui a paru d&#233;nu&#233;e de programmes clairs et explicit&#233;s aux &#233;lecteurs. Que le discours des candidats s'en est tenu &#224; une simple propagande personnelle et mal ou pas du tout argument&#233;e. &lt;br&gt;
MMZ r&#233;plique que tout &#231;a c'est de la d&#233;magogie et qu'il est normal que les candidats ne disent pas qu'ils vont construire tel ou tel ouvrage. &lt;br&gt;
YS ne pense pas que le r&#244;le d'un d&#233;put&#233; soit celui de b&#226;tisseur, il pense que b&#226;tir est la t&#226;che de l'Etat et met en avant que lorsqu'il parle de programme, il veut parler de programme politique et de projet de soci&#233;t&#233; permettant de diff&#233;rencier les candidats entre eux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les micros sont enfin ouverts.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;MMZ :&lt;/strong&gt; &#8230;le d&#233;put&#233; peut donner son point de vue sur une question d'int&#233;r&#234;t national, soit par le biais d'une interview, soit &#224; travers une conf&#233;rence de presse, soit &#224; travers les m&#233;dias du pays. La constitution congolaise d&#233;voue deux r&#244;les d&#233;terminants et essentiels aux d&#233;put&#233;s : l&#233;gif&#233;rer et contr&#244;ler l'action du gouvernemt.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L&#233;gif&#233;rer, c'est voter des lois, mais les lois que doit voter le d&#233;put&#233; &#224; l'Assembl&#233;e Nationale dans 98% des cas viennent du gouvernement parce que c'est le gouvernement qui con&#231;oit la politique du pays. Le gouvernement s'appuie sur l'ex&#233;cutif, tout en sachant le programme qu'il s'est trac&#233;, il a besoin que la route soit d&#233;gag&#233;e, que la voie soit toute trac&#233;e, que la voie soit libre et par le biais &#233;videmment des lois. Il vient donc dire &lt;i&gt;&#171; voil&#224; ce que nous aurons comme budget &#224; la fin de l'ann&#233;e et voici ce que nous voulons en faire &#187;&lt;/i&gt;. Il faut donc que les lois soient vot&#233;es dans le domaine &#233;conomique, dans le domaine social, dans le domaine culturel etc. &#231;a va de soi. &lt;br&gt;
Moi, je voudrais plut&#244;t avoir en face de moi des candidats qui soient capables de dire &lt;i&gt;&#171; Demain je serai votre d&#233;put&#233; et j'irai &#224; l'Assembl&#233;e Nationale pour que les lois qui seront vot&#233;es soient conformes avec les pr&#233;occupations des populations. Je vais &#224; l'Assembl&#233;e pour &#234;tre en mesure de pouvoir contourner l'action du gouvernement. &#187;&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;YS :&lt;/strong&gt; &#199;a, c'est du discours politique. Je n'ai rien entendu de tel durant la campagne. Ce que j'ai entendu, c'est votez pour moi parce que je suis le seul qui conna&#238;t les pr&#233;occupations de cette circonscription, c'est &#224; peu pr&#232;s tout. C'est pour &#231;a que lorsque vous me demandez ce que je pense de la campagne, je vous r&#233;ponds que je l'ai trouv&#233;e creuse et exempte d'id&#233;es.&lt;/i&gt; &lt;br&gt;
&lt;strong&gt;MMZ : &lt;/strong&gt; C'est de la d&#233;magogie, le probl&#232;me c'est que la plupart de ceux qui se pr&#233;sentent &#224; la d&#233;putation ne savent m&#234;me pas ce qu'ils sont sens&#233;s faire &#224; la base. Dire &lt;i&gt;&#171; Je vous ferai telle route, je vous am&#232;nerai l'eau potable&#8230; &#187;&lt;/i&gt;, ce n'est pas le r&#244;le du d&#233;put&#233;. C'est du pipo.&lt;br&gt;
Le r&#244;le du d&#233;put&#233; est par essence local, mais quand il est &#233;lu son r&#244;le devient national, il faut qu'il soit capable de parler non seulement de sa petite circonscription, puisqu'il a &#233;t&#233; &#233;lu au suffrage universel, mais il doit parler des probl&#232;mes du Congo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;YS :&lt;/strong&gt; Qu'en est-il du r&#244;le de contr&#244;le gouvernemental d&#233;volu &#224; l'Assembl&#233;e Nationale, puisqu'elle n'a pas le pouvoir de sanctionner le gouvernement ?&lt;/i&gt;&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;MMZ :&lt;/strong&gt; La constitution est taill&#233;e sur mesure. On sort de la guerre, semble-t-il, et on veut faire de telle sorte que le gouvernement ne soit pas en mesure de dissoudre le parlement et que le parlement lui m&#234;me ne soit pas en mesure de renverser le gouvernement. Nous nous trouvons donc dans une situation o&#249; le r&#244;le de d&#233;put&#233;, le r&#244;le de sanction ne peut pas exister. Mais je vous dis qu'il y a des ministres qui viennent &#224; l'Assembl&#233;e Nationale au moment de la s&#233;ance de questions orales avec d&#233;bat au parlement, pour nous narguer, ils ont les mains dans les poches. Mais pourquoi ? Parce qu'ils se disent qu'ils fassent ou qu'ils ne fassent pas, aucune sanction n'est attendue de l'Assembl&#233;e Nationale. Tous les ministres sont en v&#233;rit&#233; des secr&#233;taires du Pr&#233;sident de la R&#233;publique qui seul par cons&#233;quence peut les relever. Lorsqu'on parle de contr&#244;le de l'activit&#233; du gouvernement, c'est tr&#232;s bien, pour faire bonne figure, puisque l'Assembl&#233;e ne peut pas sanctionner les activit&#233;s du gouvernement, encore une fois de plus c'est du pipo. C'est un cercle vicieux. &lt;br&gt;
Donc les pr&#233;occupations des d&#233;put&#233;s congolais devraient &#234;tre non seulement de vous dire &lt;i&gt;&#171; Demain matin je viendrais vous faire telle route &#187;&lt;/i&gt;, mais il faut aller au fond du v&#233;ritable d&#233;bat qui peut avoir lieu dans une Assembl&#233;e. Non, il faut, comment dirais-je, d&#233;carcasser notre constitution et faire comme dans un v&#233;ritable pays, mettre de l'ordre. Il faut que nous soyons en mesure de faire de telle sorte qu'on fasse sauter dans la constitution les articles sc&#233;l&#233;rats. &lt;br&gt;
La constitution nous dit que le Pr&#233;sident de la R&#233;publique ne peut &#234;tre &#233;lu au dessus de 70 ans. Qu'est-ce qui nous dit que qu'&#224; cet &#226;ge un congolais n'est plus rentable ? C'est peut-&#234;tre &#224; ce moment qu'il s'assagit, qu'il voit de nouvelles choses &#224; faire. Il faut enlever de la constitution ces dispositions qui font de l'&#226;ge un crit&#232;re de candidature. Il ne faut pas seulement revoir le fait que l'on ne puisse pas se pr&#233;senter &#224; la pr&#233;sidence au dessus de 70 ans mais aussi consid&#233;rer qu'on peut se pr&#233;senter non seulement &#224; partir de 35 ans mais &#224; partir de la majorit&#233;, on devrait pouvoir &#234;tre Pr&#233;sident de la R&#233;publique sans limitation d'&#226;ge, jusqu'au moment de la mort. On devrait &#234;tre &#233;ligible &#224; partir de 18 ans et sans limite sup&#233;rieure. &lt;br class='autobr' /&gt;
De l'autre c&#244;t&#233; il faut qu'on se dise aussi que le gouvernement peut dissoudre le parlement et que l'Assembl&#233;e peut sanctionner le gouvernement par une motion de censure. Voil&#224; ce qu'est la d&#233;mocratie. Le probl&#232;me est qu'on a encore peur de la guerre et on se dit que si demain le gouvernement est renvers&#233;, on va y retomber. Qu'il y aura une sorte d'ins&#233;curit&#233; constitutionnelle. Non, il faut revenir aux normes de notre constitution de 1992.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;YS&lt;/strong&gt; : (Qui parvient enfin &#224; sortir son questionnaire) Mabio Mavoungou Zinga, vous faites partie des rares d&#233;put&#233;s qui, durant leur mandat, ont pr&#233;f&#233;r&#233; l'action in situ aux honneurs de Brazzaville. Pourtant, lors de la prochaine l&#233;gislature, vous ne si&#232;gerez pas dans l'h&#233;micycle. Quel est donc le myst&#232;re de votre &#233;chec ?&lt;/i&gt; &lt;br&gt;
&lt;strong&gt;MMZ :&lt;/strong&gt; Non, il n'y a pas &#224; priori de myst&#232;re, disons que vous avez aussi suivi les &#233;lections sur l'ensemble du territoire. Le pr&#233;sident de la CONEL lui-m&#234;me vous a dit qu'il y a des congolais qui m&#233;riteraient d'&#234;tre guillotin&#233;s en raison de cet &#233;chec, on ne peut pas dire mieux. Mais il y a aussi des radios &#233;trang&#232;res qui ont dit qu'il s'agit d'un KO g&#233;n&#233;ralis&#233;. Madingo-Kayes n'est donc pas une exception au regard de ce qui s'est pass&#233; sur l'ensemble du territoire. Pendant longtemps nous avons dit au ministre de l'Administration du Territoire que nous allions droit dans le mur. Le simple fait que nous n'ayons pas mis en place une commission &#233;lectorale ind&#233;pendante ne nous permettait pas de garantir les r&#233;sultats des &#233;lections. Pendant longtemps lui aussi &#224; persist&#233; &#224; nous dire que tout &#233;tait d&#233;j&#224; pr&#234;t, tout &#233;tait parfait. Le r&#233;sultat, tout le monde le conna&#238;t. &lt;br class='autobr' /&gt;
Mais comme je fais partie de ceux qui ont tenu &#224; ce qu'on mette en place une commission &#233;lectorale ind&#233;pendante, comme j'ai eu le courage de dire que l&#224; o&#249; le peuple a besoin de l'eau potable le gouvernement ne lui propose qu'une batterie de maladies hydriques comme le chol&#233;ra, comme j'ai le courage de dire qu'il n'y a pas d'eau, qu'il n'y a pas d'&#233;lectricit&#233;, comme j'ai eu le courage de dire qu'il n'y a pas de routes qu'il n'y a pas d'&#233;coles, comme j'ai en enfin le courage de dire que rien ne marche dans ce pays, quel devait &#234;tre mon sort ? Il faut faire en sorte que des messieurs de cette nature ne s'expriment plus, ni sur les m&#233;dias, ni &#224; l'assembl&#233;e nationale. S'agissant des m&#233;dias, vous savez qu'il y a eu ici des m&#233;dias priv&#233;s au sein desquels les travailleurs se sont sentis tr&#232;s mal &#224; l'aise puisque ils ont &#233;t&#233; rapidement pourchass&#233;s par les agents de la S&#233;curit&#233; d'Etat. Comme j'ai eu le courage de dire un peu tout &#231;a, mon sort &#233;tait scell&#233;. Je ne suis pas surpris de ce qui est arriv&#233;. Pourtant je dois continuer le combat parce qu'il ne s'arr&#234;te pas aux portes de l'Assemble Nationale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;YS&lt;/strong&gt; : Un flou a &#233;t&#233; entretenu au d&#233;but de votre campagne &#233;lectorale au sujet de l'&#233;tiquette qui serait la v&#244;tre, finalement vous avez opt&#233; pour la fid&#233;lit&#233; au RDPS auquel le MKD &#233;tait affili&#233;. Pouvez-vous nous &#233;clairer sur les h&#233;sitations que nous avons pu observer ?&lt;/i&gt; &lt;br&gt;
&lt;strong&gt;MMZ :&lt;/strong&gt; En v&#233;rit&#233;, il n'y a pas eu d'h&#233;sitation. Disons qu'en 2002 je me suis pr&#233;sent&#233; aux &#233;lections sous le label MKD (Madingo-Kayes D&#233;veloppement) avec pour logo le coq dans un cercle de lumi&#232;re. Et puis finalement en avril dernier nous avons du voter la loi sur les partis politiques, la loi &#233;lectorale qui dit qu'on ne peut se pr&#233;senter aux &#233;lections que de deux mani&#232;res : en individualit&#233;, ou sous le label d'un parti politique mais en tout cas plus sous le label d'une association. Je n'avais naturellement pas le temps de repartir vers les parents pour leur dire que d&#233;sormais nous devrions nous pr&#233;senter sous un autre label. Mais je suis membre du RDPS depuis 1994, et je sais que les populations qui sont dans Madingo-Kayes D&#233;veloppement sont en fait des fid&#232;les du RDPS, il &#233;tait donc plus facile pour moi en tant que membre du RDPS de partir avec son label. Ca ne m'a fait aucun mal. A deux reprises nous sommes all&#233;s aux &#233;lections et a deux reprises nous avons gagn&#233;. La suite vous la connaissez, c'est un hold-up &#233;lectoral.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;YS&lt;/strong&gt; : A la suite de l'&#233;chec du premier tour dans les d&#233;partements de Pointe-Noire et du Kouilou, on vous a vu &#224; la t&#233;l&#233;vision d&#233;clarer au nom du RDPS et de son pr&#233;sident Jean-Pierre Thyst&#232;re Tchikaya, pr&#233;sent me semble-t-il lors de votre d&#233;claration, que le RDPS pr&#233;f&#233;rait retirer ses candidats de ces &#233;lections trop entach&#233;es d'irr&#233;gularit&#233;s et d'amateurisme. Pourtant, le pr&#233;sident Tchikaya prenait quelques jours plus tard le contrepied annon&#231;ant que cette d&#233;claration avait &#233;t&#233; mal comprise. Quelles sont donc les raisons de ce virage &#224; 180&#176; ?&lt;/i&gt; &lt;br&gt;
&lt;strong&gt;MMZ :&lt;/strong&gt; Pour ma part, comme vous le savez, il n'y a pas eu de virage. &#199;a fait partie d'un constat, tout simplement. Quelques jours plus t&#244;t Thyst&#232;re Tchikaya m'avait nomm&#233; directeur de campagne du RDPS, et j'avais &#224; mes c&#244;t&#233;s messieurs Faustin Yoba et David Pemba, ici pr&#233;sents, tous les deux membres du bureau politique du RDPS. Nous sommes all&#233;s sur le terrain et le constat que nous avons fait &#233;tait accablant. Nous nous sommes dit &#171; On ne peut plus continuer a aller au devant de l'&#233;chec. &#187; Il nous fallait reculer. J'ai fait tout simplement la proposition &#224; Monsieur Jean-Pierre Thyst&#232;re Tchikaya de cette d&#233;claration qu'il a corrig&#233; de sa propre main, c'est lui qui a pay&#233; les journalistes qui ont fait passer le message, et c'est chez lui que j'ai lu ce message. &#199;a veut dire que quelque part il y a l'assentiment du chef du parti. Si par la suite il y a eu un revirement, je pense qu'il est mieux plac&#233; pour r&#233;pondre &#224; votre question. (MMZ nous pr&#233;sente une version dactylographi&#233;e de sa d&#233;claration t&#233;l&#233;vis&#233;e annot&#233;e de la main m&#234;me de PJ Thyst&#232;re Tchikaya)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;YS&lt;/strong&gt; : Vous &#234;tes le pr&#233;sident fondateur de Madingo Kayes D&#233;veloppement. Suite &#224; l'&#233;lection au premier tour de votre inattendu adversaire, une association du nom de DDMK, a f&#233;licit&#233; sur les ondes le nouvel &#233;lu. Quelle est donc cette association et de quelles r&#233;alisations peut-elle se vanter ?&lt;/i&gt; &lt;br&gt;
&lt;strong&gt;MMZ :&lt;/strong&gt; (Manifestement, il n'est pas au courant et se m&#233;prend) Je suis surpris de ce que vous me dites. Qu'il y ait eu un quelconque message sur les ondes, surtout pas pour f&#233;liciter ceux qui ont con&#231;u un hold-up &#233;lectoral sur Madingo-Kayes il s'agit l&#224; une fois de plus d'un message bas&#233; sur la tricherie. En tout cas je ne me reconnais pas l&#224; dedans. &lt;br&gt;
&lt;strong&gt;Faustin Yoba :&lt;/strong&gt; (Rectifiant) Non honorable, j'ai entendu ce message, ce n'est pas du MKD dont il s'agit mais d'une association dont nous n'avons jamais entendu parler, le DDMK. &lt;br&gt;
&lt;strong&gt;MMZ :&lt;/strong&gt; Ma r&#233;ponse ne varie pas, je ne connais pas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;YS&lt;/strong&gt; : Votre &#233;chec sonne-t-il le glas de la foire artisanale, du carnaval et de vos actions en faveur du district de Madingo-Kayes ?&lt;/i&gt; &lt;br&gt;
&lt;strong&gt;MMZ :&lt;/strong&gt; En tout cas, je m'attendais &#224; cette question. D'ailleurs je disais ce matin m&#234;me &#224; ceux qui ont voulu m'&#233;couter que la 5&#232;me &#233;dition de la foire des productions locales de Madingo-Kayes se tiendra les 15-16 et 17 septembre prochain. Rien &#224; redire sur ce sujet, et le carnaval culturel de Madingo-Kayes qui a lieu tous les deux ans aura naturellement lieu l'ann&#233;e prochaine.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;YS&lt;/strong&gt; : Comment voyez-vous l'avenir politique de Mabio Mavoungou Zinga ?&lt;/i&gt; &lt;br&gt;
&lt;strong&gt;MMZ :&lt;/strong&gt; Je crois que ceux qui ont perp&#233;tr&#233; le hold-up &#233;lectoral &#224; Madingo-Kayes ont dit : &#171; C'est fini cette fois, nous l'avons grill&#233;, il va s'arr&#234;ter. &#187; Je me dis d'un autre c&#244;t&#233; qu'ils se sont lourdement tromp&#233;s parce qu'ils me donnent l&#224; l'occasion d'&#234;tre encore plus combatif, d'&#234;tre encore un peu plus vigilant. En tout cas je ne me laisserai pas faire, ils me croiseront encore sur leur chemin.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;YS&lt;/strong&gt; : Pensez-vous que votre &#233;chec soit aussi du aux int&#233;r&#234;ts sup&#233;rieurs du RDPS &#224; savoir ceux de son pr&#233;sident Jean-Pierre Thyst&#232;re Tchikaya ?&lt;/i&gt; &lt;br&gt;
&lt;strong&gt;MMZ :&lt;/strong&gt; Je pense qu'il faut poser &#224; monsieur Thyst&#232;re Tchikaya la question de savoir pourquoi il a pris une d&#233;cision contraire &#224; celle qui a &#233;t&#233; propos&#233;e par la direction du comit&#233; de pilotage de la campagne du parti. C'est lui qui est le mieux plac&#233; pour r&#233;pondre &#224; la question.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;YS&lt;/strong&gt; : Comment les &#233;lections se sont elles d&#233;roul&#233;es &#224; Madingo-Kayes ?&lt;/i&gt; &lt;br&gt;
&lt;strong&gt;MMZ :&lt;/strong&gt; Nous sommes donc le samedi &#224; la veille des &#233;lections. D&#232;s midi Madingo-Kayes est boucl&#233;. Personne ne rentre, personne ne sort. On nous a amen&#233; l&#224; toute l'armada militaire, un contingent de plus de deux cents militaires est venu de Makola pour non seulement s&#233;curiser, mais aussi pour participer aux &#233;lections &#224; Madingo-Kayes. Et comme vous le constater, j'ai ce document : des militaires sont pass&#233;s de bureau de vote en bureau de vote afin d'exercer semble-t-il leur devoir civique, donc ils ont vot&#233;. (MMZ, nous pr&#233;sente une liste des pr&#233;sum&#233;s militaires) et pendant le d&#233;roulement des &#233;lections, les militaires sont donc pass&#233;s de bureau en bureaux pour voter. Non content de &#231;a, le dimanche au moment o&#249; toutes les repr&#233;sentants politiques devaient se mettre ensemble pour le d&#233;pouillement des urnes, afin de compiler les r&#233;sultats et sortir les r&#233;sultats d&#233;finitifs, les repr&#233;sentants du RDPS ont &#233;t&#233; chass&#233; de la salle. Les militaires sont donc rest&#233;s dans la salle avec le haut commandement militaire y compris le pr&#233;fet du d&#233;partement du Kouilou et les repr&#233;sentants des autres partis politiques de la place, le maire de la ville et tout ce beau monde ont donc ficel&#233; &#224; leur mani&#232;re, leurs propres r&#233;sultats.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comment vous pouvez imaginer que quelqu'un qui a &#233;t&#233; battu une semaine plus t&#244;t, (car nous avions 54,54%) voit invalider cette &#233;lection pour des motifs farfelus et invent&#233;s. Comment pouvez-vous imaginer que deux semaines plus tard, un autre gagne avec 59%. Ce n'est pas possible m&#234;me d'un point de vue statistique. On ne peut pas comprendre. Quelle est cette migration qui a eu lieu &#224; Madingo-Kayes pour qu'il puisse gagner ? Voil&#224; donc comment ont eu lieu &#224; Madingo-Kayes des &#233;lections. Et oui des militaires qui arrivent, des listes additives qui sortent de la pr&#233;fecture, en fin c'est le bordel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; Faustin Yoba&lt;/strong&gt; : Nous vous disons que malgr&#233; tout ce qu'ils ont combin&#233;, dans leur laboratoire, ils se sont retrouv&#233; devant un imp&#233;ratif de r&#233;sultat. Et cet imp&#233;ratif est ressorti : Mavoungou Mabio a gagn&#233; avec 51,20%. Et les r&#233;sultats que nous vous donnons ici ce sont des r&#233;sultats qui sortent des bureaux de vote. Eux m&#234;me ont &#233;t&#233; devant le fait accompli, nous n'avions pas de repr&#233;sentants et des r&#233;sultats ont &#233;t&#233; donn&#233; devant tout le monde comme dit la constitution. Je crois que la CONEL &#224; ce moment l&#224;, malgr&#233; tout ce qu'ils ont fait &#233;tait embarrass&#233;e. Comme monsieur MMZ, vous l'a dit ce n'est pas facile d'aller d&#233;tr&#244;ner un peuple acquis &#224; une cause. Parce ce que veut le peuple du village c'est celui qui est pr&#233;sent en toutes circonstances et Mabio est pr&#233;sent dans le village 24/24 pour ne pas dire du 1er au 30. L&#224; bas, il n'y a pas un gros forcing &#224; faire, pour eux c'est le fils qui est tout pr&#232;s, celui dont on voit les actions auquel ils font confiance, et &#231;&#224; l&#224;, ce qu'ils ont fait est trop grossier. Je ne sais pas ce que demain la d&#233;mocratie deviendra : &#171; qu'on proclame 59% pour Tengo Laurent et Mavoungou Mabio ils n'ont m&#234;me pas daign&#233; dire combien il a r&#233;alis&#233;. &#187; Le mal est que comment notre fr&#232;re Tengo va-t-il travailler avec les populations qui ne l'ont pas vot&#233; au d&#233;part ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pemba Dieudonn&#233;&lt;/strong&gt; : Il y a plus grave parce que lorsqu'on voit l'autorit&#233; locale qui se d&#233;place de son si&#232;ge avec tout un cort&#232;ge des militaires et il y a m&#234;me eu le pr&#233;sence des membres du gouvernement &#224; Madingo-Kayes, les repr&#233;sentants du ministre Ibovi &#224; Madingo-Kayes, le commandant de zone militaire, le secr&#233;taire g&#233;n&#233;ral, donc on voit bien que la force publique &#233;tait mobilis&#233;e pour aller sanctionner Mavoungou Zinga Mabio. Ce n'&#233;tait un pas vote mais plus t&#244;t une sanction.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Yoba Faustin&lt;/strong&gt; : Il y a une culture qu'on a instaur&#233; dans ce pays, messieurs les journalistes le savez-vous ? C'est des nouvelles &#233;coles qui donnent des nouvelles cultures, les derniers ceux qui n'ont pas gagn&#233;, deviennent les premiers ; voil&#224; la nouvelle culture qu'on va donner &#224; des jeunes, des femmes et des hommes. Bref c'est la promotion de la m&#233;diocrit&#233;. Nous avons en face de nous les dirigeants qui n'ont pas honte. Voici leur syst&#232;me : mentir, voler, d&#233;truire, c'est &#231;a la science qu'ils veulent imprimer au Congo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pemba Dieudonn&#233;&lt;/strong&gt; : On a organis&#233; au Congo et &#224; Pointe-Noire un s&#233;minaire sur le renforcement capacit&#233; pour la lutte contre la fraude, et on proclame des &#233;lections sous fond de fraude. J'ai particip&#233; &#224; ce s&#233;minaire mais qui est le premier corrupteur ? C'est l'Etat. Quand la puissance publique se d&#233;place pour aller cautionner la violence, le gangst&#233;risme pour aller faire &#233;chouer un candidat que le peuple a vot&#233; &#8230;La d&#233;mocratie est en danger.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le cr&#233;puscule d&#233;mocratique au Congo, n'a pas fini de r&#233;v&#233;ler les incoh&#233;rences des politiques congolais. &lt;i&gt;&#171; Il y a des gens qui m&#233;riteraient la guillotine &#187;&lt;/i&gt; a dit monsieur Bouka pr&#233;sident de la Commission Nationale des Elections (CONEL). Pensait-il si bien circonscrire le type des politiciens en voie de disparition qui ont fait montre de leurs limites. Monsieur Jean Pierre Thystere Tchicaya, pr&#233;sident du RDPS a cautionn&#233; le communiqu&#233; annon&#231;ant le retrait de ses militants aux fameuses l&#233;gislatives qui ont tir&#233; le pays vers le bas. Message lu &#224; son domicile et corrig&#233; de sa propre main. Il a m&#234;me eu le toupet d'inviter la presse locale pourtant alias Jean Pierre se r&#233;tracte quarante huit heures apr&#232;s, laissant son directeur de campagne en p&#226;ture aux faucons du PCT. La trahison est &#233;tablie. Subrepticement, monsieur Tengo Laurent candidat du PCT s'empare de la circonscription unique de Madingo Kayes, fief de l'honorable Mabio Mavoungou Zinga et &#224; quel prix ? Contre un minable si&#232;ge &#224; l'Assembl&#233;e Nationale.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb3-1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3-1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Les propos ici transcrits n'engagent que leur auteur.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Rififi &#224; Ponton</title>
		<link>http://www.congopage.com/Rififi-a-Ponton</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.congopage.com/Rififi-a-Ponton</guid>
		<dc:date>2007-07-26T16:12:04Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Daniel Lob&#233; Diboto, Ya Sanza</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Dans les bureaux de l'honorable Mabio Mavoungou Zinga, un hasard complaisant, nous a permis de croiser monsieur Sita-Bitori, membre du bureau politique du MCDDI et candidat malheureux aux l&#233;gislatives &#224; Mpaka. Il a tenu &#224; nous faire une d&#233;claration que nous reproduisons in extenso.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.congopage.com/politique" rel="directory"&gt;Politique&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Dans les bureaux de l'honorable Mabio Mavoungou Zinga, un hasard complaisant, nous a permis de croiser monsieur Sita-Bitori, membre du bureau politique du MCDDI et candidat malheureux aux l&#233;gislatives &#224; Mpaka. Il a tenu &#224; nous faire une d&#233;claration que nous reproduisons in extenso.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb4-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Cette d&#233;claration n'engage que son auteur. (fichier MP3 disponible)&#034; id=&#034;nh4-1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Je suis le repr&#233;sentant de monsieur Bernard Bakana Kol&#233;las &#224; Pointe-Noire. On m'appelle Kol&#233;las en miniature. Je suis le chef du parti de monsieur Bernard Kol&#233;las, le MCDDI, au Kouilou. Je suis membre du bureau politique du MCDDI. &lt;br&gt;
Je suis celui-l&#224; qui travaillait nuit et jour pour que le pr&#233;sident Bernard Kol&#233;las revienne au pays pendant que des faucons disaient que : &lt;i&gt;&#171; s'il revient ici, la guerre va reprendre &#187;&lt;/i&gt;. Monsieur Bernard Kol&#233;las est rentr&#233;, il pr&#244;ne la paix, la r&#233;conciliation et la concorde nationale pour l'int&#233;r&#234;t de notre peuple.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Monsieur Bernard Kol&#233;las et nous autres avons &#233;t&#233; d'accord pour que nous puissions signer l'alliance avec le PCT, disons, revigorer cette alliance qui avait &#233;t&#233; sign&#233;e depuis longtemps et qui n'a jamais &#233;t&#233; r&#233;sili&#233;e. &lt;br&gt;
Voil&#224; que nous allons aux &#233;lections et on fait des coups bas &#224; l'alli&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je suis donc candidat dans une circonscription &#224; Mpaka et qui est annonc&#233; comme vainqueur ? C'est le gars qui est septi&#232;me, le candidat du PCT. C'est comme si j'allais en Corr&#232;ze et que je me fais &#233;lire, l&#224; bas o&#249; ne suis pas connu et que je batte le candidat qui est l&#224; bas en Corr&#232;ze en France. &lt;br&gt;
Donc la circonscription de Mpaka est une circonscription acquise au MCDDI&lt;br&gt;
Lorsque le Pr&#233;sident de la R&#233;publique est pass&#233; ici, monsieur Denis Sassou Nguesso, j'avais &#233;t&#233; charg&#233; de mobiliser les troupes. La mobilisation qui s'est faite l&#224; bas n'a pas de nom depuis l'histoire de Pointe-Noire. Ca veut tout simplement dire que les masses l&#224;-bas adh&#232;rent aux mots d'ordre du MCDDI. &lt;br&gt;
Mais pendant que les &#233;lections se sont faites, monsieur Paka Honor&#233; &#224; d&#233;barqu&#233; chez moi au salon et m'a demand&#233; 5 millions pour que je puisse gagner. Je ne les ai pas, je n'ai pas pu les lui donner. Monsieur Paka, a trait&#233; d'un ministre de la R&#233;publique, qu'il est pingre, qu'il ne sait pas donner, qu'il ne donne pas et ce ministre de la R&#233;publique &#224; &#233;t&#233; d&#233;clar&#233; &#233;chou&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En faisant un pas en arri&#232;re, Monsieur Paka Honor&#233;, m'avait jet&#233; en prison et m'avait gard&#233; 11 mois en t&#244;le. J'en suis sorti sans aucun proc&#232;s. J'avais &#233;t&#233; arr&#234;t&#233; sous le pr&#233;texte fallacieux que je distribuais de armes que monsieur Bernard Kol&#233;las m'avait envoy&#233;es. Aucun scell&#233; n'a &#233;t&#233; constitu&#233;, aucune balle, aucune cartouche n'a &#233;t&#233; saisie. J'en suis sorti avec un diab&#232;te &#224; cause des mauvais traitements. &lt;br&gt;
Monsieur Paka Honor&#233; est un obstacle, c'est un danger pour le Kouilou, c'est un danger pour la R&#233;publique. Alors je suis encore en alliance avec le PCT mais je crois que le pr&#233;sident de la R&#233;publique doit prendre routes ses responsabilit&#233;s pour que monsieur Paka soit mis hors d'&#233;tat de nuire. Sinon 2009 va &#234;tre hypoth&#233;tique pour le Pr&#233;sident de la R&#233;publique. Parce que ce qu'on a fait c'est un coup d'Etat contre le chef de l'Etat. &lt;br&gt;
On ne peut pas vouloir de quelque chose et en m&#234;me temps de son contraire. On veut de la paix et on attise la haine. Monsieur Paka avait d&#233;clar&#233; que les originaires du Pool devaient repartir dans leur r&#233;gion. Comme si le commissaire central de Brazzaville &#233;tait originaire du Pool, il est originaire du Kouilou, comme si l'&#233;v&#234;que de Kinkala &#233;tait originaire du Pool, il est originaire du Kouilou. Ca veut simplement dire que le cadre doit &#234;tre utilis&#233; par la R&#233;publique o&#249; il m&#233;rite d'&#234;tre plac&#233; sans distinction d'appartenance politique, de tribu, de race, ou de r&#233;gion. &lt;br&gt;
Je pense que je m'appr&#234;te &#224; pr&#233;senter une plainte contre monsieur Paka pour incitation &#224; la haine et pour qu'il explique pourquoi il m'a jet&#233; en prison durant 11 mois sans aucun motif. Aujourd'hui tous mes enfants sont exil&#233;s du fait que monsieur Paka m'a gard&#233; en prison. &lt;br&gt;
Alors cet homme ph&#233;nom&#233;nal qui vit dans le complexe, doit &#234;tre &#233;cart&#233; de toutes les structures politiques. Si le PCT doit vivre, ce genre de personnes qui sont des hommes mauviettes devraient &#234;tre &#233;cart&#233;es pour l'int&#233;r&#234;t de la R&#233;publique parce que la R&#233;publique est une et indivisible.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Pr&#233;sident Sita Bitori, dites nous dans quelles circonstances et combien de temps vous avez &#233;t&#233; incarc&#233;r&#233; ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;SB :&lt;/strong&gt; J'ai &#233;t&#233; incarc&#233;r&#233; durant la dur&#233;e de l'exil de monsieur Bernard Kol&#233;las. D&#232;s que monsieur Bernard Kol&#233;las faisait une d&#233;claration on venait me prendre sous le pr&#233;texte que j'aurais re&#231;u des armes que j'aurais distribu&#233;es. J'&#233;tais incarc&#233;r&#233; dans une cellule de 4 m&#178; o&#249; nous &#233;tions soixante au commissariat de la Gare. J'ai eu toute la peau qui pelait, j'avais de la conjonctivite, pendant trois jour j'ai saign&#233; des narines. &#199;a c'est l'&#339;uvre de monsieur Paka Honor&#233; Alexandre.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb4-1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh4-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 4-1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Cette d&#233;claration n'engage que son auteur. (fichier MP3 disponible)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>L&#233;gislatives &#224; 4 jours du scrutin</title>
		<link>http://www.congopage.com/Legislatives-a-4-jours-du-scrutin</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.congopage.com/Legislatives-a-4-jours-du-scrutin</guid>
		<dc:date>2007-06-22T17:12:43Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Daniel Lob&#233; Diboto</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;A quatre jours du scrutin, le collectif de l'opposition, de la majorit&#233;, du centre et la soci&#233;t&#233; civile en appelle au boycott des l&#233;gislatives. Alors que ce collectif n'a pas pu obtenir du pouvoir de Brazzaville aucun de ses pr&#233;alables : Commission Nationale V&#233;ritablement Ind&#233;pendante ; Distribution des cartes &#233;lectorales ; Refonte des circonscriptions &#233;lectorales ; Remise de carte d'identit&#233; nationale. &lt;br class='autobr' /&gt;
La cerise sur le g&#226;teau, c'est le repr&#233;sentant de l'opposition &#224; la Commission (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.congopage.com/politique" rel="directory"&gt;Politique&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;A quatre jours du scrutin, le collectif de l'opposition, de la majorit&#233;, du centre et la soci&#233;t&#233; civile en appelle au boycott des l&#233;gislatives. Alors que ce collectif n'a pas pu obtenir du pouvoir de Brazzaville aucun de ses pr&#233;alables :
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Commission Nationale V&#233;ritablement Ind&#233;pendante ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Distribution des cartes &#233;lectorales ; &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Refonte des circonscriptions &#233;lectorales ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Remise de carte d'identit&#233; nationale.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;La cerise sur le g&#226;teau, c'est le repr&#233;sentant de l'opposition &#224; la Commission Nationale des Elections (CONEL), impos&#233;e par le gouvernement. Et, les &#233;lucubrations de Fr&#233;d&#233;ric Bitsanguou alias pasteur N'tumi qui donne deux jours au gouvernement pour reporter les l&#233;gislatives non sans au pr&#233;alable avoir accept&#233; un portefeuille &#224; M'pila. Le ridicule ne tue pas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce mardi 19 juin, le pr&#233;fet du d&#233;partement de Pointe-Noire, monsieur Alexandre Honor&#233; Paka a interdit un meeting populaire du Collectif de la majorit&#233;, de l'opposition, du centre et la soci&#233;t&#233; civile au motif de trouble &#224; l'ordre public en application de l'arr&#234;t&#233; N&#176; 0055/ EMAT/DST/P/SGC du 6 juin 2007portant interdiction des r&#233;unions publiques et ceci en pleine campagne &#233;lectorale. Paka, le chef du PCT au Kouilou et &#224; Pointe-Noire nous offre l&#224; une superbe le&#231;on de &#034; d&#233;mocrassie&#034; sauce parti unique retrouv&#233;..&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Messieurs Cl&#233;ment Mierassa, Emmanuel Ngou&#233;lond&#233;l&#233;, Damase Ngolo, Bokamba Yagouma et Anselme Mackoubou Nkouka qui ont longtemps &#233;t&#233; membres actifs du syst&#232;me et qui se veulent aujourd'hui les champions de l'opposition &#224; DSN, sont pris dans l'&#233;tau du NIET. Sassou, en bon pr&#233;dateur, ne l&#226;che pas ses proies, il les a d&#233;sormais &#224; sa merci.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Peut on encore parler d'une opposition congolaise aujourd'hui ? Seuls ceux qui n'ont pas eu l'aval de leur parti pour se pr&#233;senter devant l'&#233;lectorat s'en r&#233;clament aujourd'hui. Plut&#244;t se pr&#233;senter en transfuge que de ne pas se pr&#233;senter du tout. Tous sont peu ou prou coresponsables de la pitoyable gestion du Congo. Sans avoir jamais eu le courage de d&#233;missionner pour incompatibilit&#233;, ils d&#233;noncent aujourd'hui, avec tambours et trompettes, les lois qu'ils ont fait voter et les exc&#232;s qu'ils ne peuvent plus commettre. Le moins qu'on puisse dire c'est qu'ils manquent d'envergure et de capacit&#233;s pour infl&#233;chir le pouvoir de Brazzaville.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Force est de constater que l'opposition a rat&#233; le coche en se acceptant et participant sans vergogne &#224; la CONEL, v&#233;ritable humiliation d'une classe politique en d&#233;confiture alimentaire. &lt;br class='autobr' /&gt;
La tragicom&#233;die congolaise brille par son incoh&#233;rence.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;D&#233;claration du collectif de l'opposition, de la majorit&#233;, du centre et la soci&#233;t&#233; civile lue par Cl&#233;ment Miarassa sur les ondes d'une t&#233;l&#233;vision &#224; Pointe-Noire.&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&#171; Le collectif de la majorit&#233;, de l'opposition, du centre et la soci&#233;t&#233; civile en d&#233;placement &#224; Pointe-Noire, pour y soutenir un meeting populaire d'information de l'opinion publique pont&#233;n&#233;grine ce mardi 19 juin 2007, a eu la d&#233;sagr&#233;able surprise de constater l'interdiction dudit meeting populaire par le pr&#233;fet du d&#233;partement de Pointe-Noire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En effet, dans son arr&#234;t&#233; N&#176; 0055/ EMAT/DST/P/SGC du 6 juin 2007 portant interdiction d'une r&#233;union publique, monsieur Alexandre Honor&#233; Paka, pr&#233;fet du d&#233;partement de Pointe-Noire a interdit ce meeting populaire au motif de rouble &#224; l'ordre public. Le collectif des activistes de la majorit&#233;, de l'opposition, du centre et la soci&#233;t&#233; civile rappel &#224; l'opinion nationale et internationale qu'il est une plate forme politique qui s'est d&#233;mocratiquement et librement constitu&#233;e pour exiger des &#233;lections transparentes, libres et justes &#224; travers la revendication l&#233;gitime d'une Commission Nationale Electorale V&#233;ritablement Ind&#233;pendante.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le collectif des partis de la majorit&#233;, de l'opposition, du centre et la soci&#233;t&#233; civile a &#224; cet effet entre autre :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Organis&#233; des meetings populaires dans diff&#233;rents arrondissements de Brazzaville et &#224; Kinkala dans le pool pour sensibiliser l'opinion et expliquer le bien fond&#233; de sa revendication politique ;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Sensibilis&#233; l'opinion internationale &#224; travers des correspondances et des conf&#233;rences de presse pour stigmatiser des pratiques anti- d&#233;mocratiques du pouvoir congolais notamment en mati&#232;re de gestion du processus &#233;lectoral au Congo Brazzaville. Toutes ces activit&#233;s ont &#233;t&#233; men&#233;es sans qu'&#224; aucun moment ni en aucun lieu l'ordre public ne soit troubl&#233; ou perturb&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est dans ce m&#234;me esprit que sa d&#233;l&#233;gation est arriv&#233;e officiellement &#224; Pointe-Noire, pour &#233;difier les compatriotes de la capitale &#233;conomique au sujet du processus &#233;lectoral en cours. L'activisme politique du collectif des partis de la majorit&#233;, de l'opposition, du centre et la soci&#233;t&#233; civile pour une Commission Electorale Ind&#233;pendante s'inscrit dans le cadre du pluralisme d'opinion qui caract&#233;rise tout syst&#232;me d&#233;mocratique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aussi, le collectif s'&#233;tonne t-il qu'en cette p&#233;riode de campagne &#233;lectorale le pr&#233;fet de Pointe-Noire puisse faire cette entrave grave &#224; la libre expression de ce pluralisme politique arrach&#233; de haute lutte par le peuple congolais &#224; la faveur de la Conf&#233;rence Nationale Souveraine.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le collectif r&#233;affirme son attachement aux valeurs de la d&#233;mocratie pluralisme, il souscrit r&#233;solument et de mani&#232;re irr&#233;versible dans la dynamique de la paix comme le reclame l'ensemble du peuple congolais. Il se tient cependant que cette paix souhait&#233;e par l'ensemble de la nation, ne saurait &#234;tre durable et viable avec un pouvoir qui a instaur&#233; un syst&#232;me de fraude et de tricherie comme valeur cardinale de gestion de la chose publique. Le refus d'organiser les &#233;lections dans la transparence et l'&#233;quit&#233; constitue une entorse et une entrave grave &#224; la paix et &#224; la s&#233;r&#233;nit&#233; collective. Pour des telles pratiques le collectif s'insurge en exigeant notamment la commission &#233;lectorale v&#233;ritablement ind&#233;pendante.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Face &#224; l'obstination du pouvoir, &#224; vouloir aller co&#251;t que co&#251;t &#224; des &#233;lections organis&#233;es dans la confusion et l'opacit&#233;, le collectif lance un appel &#224; l'ensemble des d&#233;mocrates congolais de s'abstenir d'aller cautionner la mascarade et la parodie &#233;lectorale le 24 juin prochain. Mascarade dont les r&#233;sultats sont connus d'avance. Le collectif d&#233;cline toutes responsabilit&#233;s de ce qui pourrait arriver pendant et apr&#232;s cette parodie &#233;lectorale, met en garde le pouvoir quant aux cons&#233;quences graves qui d&#233;couleraient de son attitude &#224; vouloir organiser des &#233;lections dans la tricherie et la fraude. &#187;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Mystique : le rituel des jumeaux</title>
		<link>http://www.congopage.com/Mystique-le-rituel-des-jumeaux</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.congopage.com/Mystique-le-rituel-des-jumeaux</guid>
		<dc:date>2007-06-13T10:51:10Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Daniel Lob&#233; Diboto</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;&#171; M&#226; ngoudi &#187; Henriette N'kodia, trois fois m&#232;re de jumeaux et de tripl&#233;s n'a pas failli &#224; la tradition. Ce dimanche 10 juin, jour anniversaire du docteur Edith N'kodia et de son d&#233;funt jumeau, le rite a &#233;t&#233; r&#233;alis&#233; afin de calmer le &#034; g&#233;nie&#034; qui l'a accompagn&#233;e le jour de sa naissance. Encore l'imagination africaine ou un conte de f&#233;es ? &lt;br class='autobr' /&gt;
Nous avouons que couvrir cette c&#233;r&#233;monie nous parait surfer sur l'inhabituel. Ce n'est pas tous les jours qu'une maternit&#233; est gratifi&#233;e de deux ou (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.congopage.com/Societe" rel="directory"&gt;2.Soci&#233;t&#233;&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&#171; M&#226; ngoudi &#187; Henriette N'kodia, trois fois m&#232;re de jumeaux et de tripl&#233;s n'a pas failli &#224; la tradition. Ce dimanche 10 juin, jour anniversaire du docteur Edith N'kodia et de son d&#233;funt jumeau, le rite a &#233;t&#233; r&#233;alis&#233; afin de calmer le &#034; g&#233;nie&#034; qui l'a accompagn&#233;e le jour de sa naissance. Encore l'imagination africaine ou un conte de f&#233;es ?&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Nous avouons que couvrir cette c&#233;r&#233;monie nous parait surfer sur l'inhabituel. Ce n'est pas tous les jours qu'une maternit&#233; est gratifi&#233;e de deux ou plusieurs rejetons &#224; la fois. Dans les profondeurs imp&#233;n&#233;trables de ce rituel, la kola, le vin de raphia, et d'autres &#233;corces ont &#233;t&#233; jet&#233;s au quatre vents. Ma&#238;tre de c&#233;r&#233;monie, les &#171; m&#226; ngoudi &#187; et deux jumeaux nouveaux-n&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Edith N'kodia, g&#233;n&#233;raliste est laur&#233;ate de la Facult&#233; de M&#233;decine de Paris, attach&#233;e &#224; son serment d'Hippocrate, elle &#339;uvre dans l'action humanitaire en soutenant les populations congolaises par de multiples dons :
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Biblioth&#232;que pour la formation des infirmiers dipl&#244;m&#233;s d'Etat &#224; l'&#233;cole Jean Joseph &#8212; Loukabou (Pointe-Noire) ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Appareil d'&#233;chographie ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; G&#233;n&#233;rateur d'a&#233;rosol ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Sonde auto lubrifi&#233;e ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; St&#233;rilisateur
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Dons des m&#233;dicaments
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Oxyg&#233;nateur ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Lits d'accouchement&#8230;, &lt;br&gt;
la liste n'est pas exhaustive&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb5-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;En d&#233;pit de toutes ces actions, nous devons souligner que le Dr Edith (...)&#034; id=&#034;nh5-1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Selon maman Henriette N'kodia, &#224; chaque jour anniversaire du docteur Edith N'kodia des manifestations de sautes d'humeur et m&#234;me physiques sont constatables.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous avons voulu en savoir plus.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Daniel Lob&#233; Diboto :&lt;/strong&gt; M&#226; ngoudi, Henriette N'kodia quelle est la philosophie de ce rituel ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Henriette N'kodia :&lt;/strong&gt; D'abord avoir plus d'un enfant &#224; la fois n'arrive pas tous les jours. Moi qui vous parle, au cours de mes grossesses je n'ai jamais eu un enfant unique. J'ai eu deux fois de suite des jumeaux et puis des tripl&#233;s. Parmi ces enfants, un est tr&#232;s singulier, il s'agit du docteur Edith N'kodia qui r&#233;side en France o&#249; elle exerce la m&#233;decine. Au moment o&#249; je vous parle il y a comme des vers de cayor qui sortent sur sa t&#234;te. Je n'y comprends rien. Quand elle &#233;tait petite je croyais qu'elle le faisait expr&#232;s ! A chaque croissant de lune ces choses ressurgissent ainsi. Donc il faut chanter et faire le rituel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Alors ce rituel sert-il &#224; calmer ces &#034; esprits&#034; ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;HN :&lt;/strong&gt; Oui.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Dans ce monde des jumeaux et des tripl&#233;s &#234;tes-vous contrainte de revenir sur ce rite en permanence ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;HN :&lt;/strong&gt; Si &#231;a peut calmer ces g&#233;nies je n'ai pas de choix. A chaque anniversaire je fais des dons dans les orphelinats, des messes et cette c&#233;r&#233;monie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Comme qui dirait un m&#233;decin sorcier ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;HN :&lt;/strong&gt; Non, cependant ses coll&#232;gues m&#233;decins on du mal &#224; comprendre, ce n'est qu'une une nature singuli&#232;re.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En Afrique, beaucoup de salive coule &#224; propos des ces enfants pas comme les autres qui parfois savent exactement d'o&#249; ils viennent et choisissent leurs parents. Il arrive selon la l&#233;gende qu'ils peuvent d&#233;cider de mourir s'ils sont m&#233;contents jusqu'&#224; tuer leur alter ego. Qui sont-ils ? Si le mythe vivipare &#233;prouve encore des esprits en Afrique, les albinos en sont le clou.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb5-1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh5-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 5-1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;En d&#233;pit de toutes ces actions, nous devons souligner que le Dr Edith N'kodia ne brigue aucun mandat &#233;lectoral.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Conf&#233;rence de presse du Directeur G&#233;n&#233;ral de TOTAL suite &#224; l'incendie de Nkossa.</title>
		<link>http://www.congopage.com/Conference-de-presse-du-Directeur</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.congopage.com/Conference-de-presse-du-Directeur</guid>
		<dc:date>2007-05-15T15:07:42Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Daniel Lob&#233; Diboto</dc:creator>


		<dc:subject>La Une</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Suite &#224; l'incendie survenu sur le module de forage NKF1 des installations p&#233;troli&#232;res de N'kossa, le directeur G&#233;n&#233;ral de Total E&amp;P Congo, monsieur Guy Maurice a donn&#233; ce jeudi 10 mai une conf&#233;rence de presse dans le hall de la Direction G&#233;n&#233;rale de la premi&#232;re entreprise p&#233;troli&#232;re du Congo. Le temps d'&#233;lucider les causes de cet accident et d'en d&#233;gager les responsabilit&#233;s, le pays se verra priv&#233; pendant quelques semaines d'un quart de sa production p&#233;troli&#232;re. &lt;br class='autobr' /&gt; Deux heures durant (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.congopage.com/Societe" rel="directory"&gt;2.Soci&#233;t&#233;&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.congopage.com/la-une" rel="tag"&gt;La Une&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Suite &#224; l'incendie survenu sur le module de forage NKF1 des installations p&#233;troli&#232;res de N'kossa, le directeur G&#233;n&#233;ral de Total E&amp;P Congo, monsieur Guy Maurice a donn&#233; ce jeudi 10 mai une conf&#233;rence de presse dans le hall de la Direction G&#233;n&#233;rale de la premi&#232;re entreprise p&#233;troli&#232;re du Congo. Le temps d'&#233;lucider les causes de cet accident et d'en d&#233;gager les responsabilit&#233;s, le pays se verra priv&#233; pendant quelques semaines d'un quart de sa production p&#233;troli&#232;re.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Deux heures durant monsieur Guy Maurice a r&#233;pondu aux questions des journalistes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Guy Maurice :&lt;/strong&gt; Total assumera toute sa responsabilit&#233;. Total exprime &#224; la soci&#233;t&#233; civile sa solidarit&#233; et fait part aux familles des victimes et &#224; leur entourage de sa profonde compassion et de son soutien.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Question :&lt;/strong&gt; Peut-on savoir les noms des congolais qui sont d&#233;c&#233;d&#233;s et des bless&#233;s ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Guy Maurice :&lt;/strong&gt; A titre exceptionnel je vais le faire parce que &#231;a nous touche directement. Les personnes d&#233;c&#233;d&#233;es sont : monsieur Kouikani Jean-Baptiste, 50 ans. Il avait 16 ans d'exp&#233;rience p&#233;troli&#232;re. Il laisse derri&#232;re lui, malheureusement une veuve et trois enfants. Monsieur Panguinou Serge 32 ans, 12 ans d'exp&#233;rience p&#233;troli&#232;re. Il n'&#233;tait pas mari&#233; mais il laisse aussi un enfant. &lt;br&gt;
En ce qui concerne les bless&#233;s, on compte un australien qui sera rapidement rapatri&#233; et un congolais dont la vie n'est pas en danger.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Q :&lt;/strong&gt; Vous parlez d'un incendie d'origine inconnue. Combien de temps le feu a-t-il dur&#233; ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;GM :&lt;/strong&gt; D'apr&#232;s le t&#233;moignage que nous avons re&#231;u, tr&#232;s t&#244;t dans la matin&#233;e il semblerait qu'il y ait eu une fuite dans les installations, l'enqu&#234;te le d&#233;terminera, et peu de temps apr&#232;s une explosion s'est produite. La boule de feu a dur&#233; quelques secondes. Vous imaginez les temp&#233;ratures sont colossales, elles se chiffrent en centaines de degr&#233;s mais cela suffit pour faire des ravages que vous imaginez. Apr&#232;s cette explosion il y a eu un foyer d'incendie qui a &#233;t&#233; tr&#232;s vite localis&#233; et circonscrit.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Q :&lt;/strong&gt; Lorsqu'on parle de N'kossa on pense &#224; une importante production p&#233;troli&#232;re. Comment est-il possible qu'il n'y ait pas eu pollution ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;GM :&lt;/strong&gt; J e r&#233;affirme qu'il n'y a pas eu de pollution .Je m'y suis rendu ce matin et j'ai constat&#233; de mes yeux qu'il n' y avait pas de pollution en surface. La raison est simple, les pollutions p&#233;troli&#232;res auxquelles nous assistons sur la c&#244;te par exemple sont dues &#224; du p&#233;trole lourd. Sur N'kossa, c'est du p&#233;trole a plus de quatre vingt bars tr&#232;s pressuris&#233; contenant beaucoup de gaz. En cas de fuite c'est un nuage gazeux qui envahit la plate forme et qui provoque naturellement une explosion. J'ai signal&#233; dans ma d&#233;claration que le syst&#232;me de s&#233;curit&#233; a tr&#232;s bien fonctionn&#233; d&#232;s que l'accident s'est produit ce qui signifie que toutes les vannes se sont ferm&#233;es automatiquement il ne pouvait pas donc y avoir de pollution .&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Q :&lt;/strong&gt; Nous avons suivi le communiqu&#233; de presse, notamment au deuxi&#232;me paragraphe, il est mentionn&#233; qu'une embarcation vide avait &#233;t&#233; trouv&#233;e attach&#233;e sur la plate forme. Comment des p&#234;cheurs peuvent se trouver si proche du site d'exploitation ? Total a-t-il proc&#233;d&#233; aux &#233;ventuelles recherches pour retrouver les occupants de cette pirogue ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;GM :&lt;/strong&gt; C'est un point important, l'ensemble des op&#233;rateurs p&#233;troliers est confront&#233; &#224; cette imprudence de gens tr&#232;s modestes qui pratiquent la p&#234;che continentale cherchant des lieux o&#249; il pourrait avoir la meilleure p&#234;che possible. Effectivement des zones o&#249; il y a des installations p&#233;troli&#232;res attirent des bancs de poissons. Donc r&#233;guli&#232;rement nous sommes confront&#233;s &#224; des p&#234;cheurs non industriels qui profitent de la nuit pour s'amarrer &#224; la plate forme pour p&#234;cher et s'en aller au matin. Maintes fois nous leur expliquons le danger que cela repr&#233;sente, mais vous imaginez le mal qu'on se fait &#224; repousser ces p&#234;cheurs. On n'a pas d'explication claire, mais il se trouve que ce matin nous avons vu qu'une pirogue &#233;tait attach&#233;e &#224; la plate forme sans personne &#224; l'int&#233;rieur. Donc soit elle avait &#233;t&#233; abandonn&#233; parce qu'ils en avaient deux et se sont mis &#224; l'abri au moment de l'explosion, soit il y a eu des bless&#233;s et des recherches sont en cours afin de savoir &#224; qui appartient cette pirogue. Nous n'abandonnons pas les recherches. La police judiciaire qui est mont&#233; abord ce matin a d'ores et d&#233;j&#224; semble t-il identifi&#233; un marque sur la pirogue, elle va proc&#233;der &#224; une enqu&#234;te &#224; Pointe-Noire pour en identifier le propri&#233;taire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Q :&lt;/strong&gt; Monsieur le Directeur G&#233;n&#233;ral, vous avez d&#233;clar&#233; que Total prendra toutes ses responsabilit&#233;s. A quoi faites-vous allusion ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;GM :&lt;/strong&gt; Pour ce qui est de la responsabilit&#233;, je r&#233;p&#232;te qu'il ne s'agit pas de quelques faits, des enqu&#234;tes judiciaires et internes le pr&#233;ciseront et c'est en toute transparence. C'est que nous ne cherchons pas &#224; nous d&#233;filer, nous prendrons toutes nos responsabilit&#233;s. En terme de production c'est un coup dur pour le pays puisque la production de Nkossa c'est 60 000 barils/jour, c'est-&#224;-dire un quart de la production du Congo. Ce que je dis c'est que nous ne pouvons pas relancer la production sans que les enqu&#234;tes d&#233;terminent les causes de l'accident. Il est imp&#233;ratif que nous soyons rassur&#233;s sur le fait la production ne souffrira d'aucune ins&#233;curit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Q :&lt;/strong&gt; Peut-on avoir une id&#233;e des d&#233;g&#226;ts caus&#233;s par cet incendie ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;GM :&lt;/strong&gt; A l'heure actuelle ce n'est pas possible mais ce matin je puis confirmer que la boule de feu a parcouru une partie importante de la plate forme. Ce que je peux vous dire c'est qu'on ne pourra pas red&#233;marrer la production avant plusieurs semaines.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Q :&lt;/strong&gt; Monsieur le Directeur G&#233;n&#233;ral, combien de personnes se trouvaient sur la plate forme au moment de l'accident ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;GM :&lt;/strong&gt; Ce matin il y avait cent soixante personnes &#224; bord de la plate forme, mais fort heureusement il y avait tr&#232;s peu de gens l&#224; o&#249; le feu est parti.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Q :&lt;/strong&gt; Malgr&#233; l'accident nous suivons des efforts de s&#233;curit&#233; environnementale et personnelle sanctionn&#233;s par des certifications, que Total d&#233;ploie. Au regard de cette accident envisagez-vous remettre &#224; plat tous les syst&#232;mes de s&#233;curit&#233; de Total E&amp;P Congo ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;GM :&lt;/strong&gt; C'est une question captivante, ce que je peux dire ce soir c'est que moi-m&#234;me et toute mon &#233;quipe sommes tr&#232;s fiers des r&#233;sultats de s&#233;curit&#233; que nous avons obtenus &#224; titre d'exemple sur le Land Farming. Nous avons fait trois ans sans le plus petit accident je pense qu'on avait des r&#233;sultats de s&#233;curit&#233; qui &#233;taient parmi les meilleurs de la profession, puisqu'on avait moins d'un accident avec arr&#234;t de travail pour deux millions d'heures travaill&#233;es. Mais clairement ce soir c'est diff&#233;rent, on a eu un accident et on a d&#233;plor&#233; deux d&#233;c&#232;s, donc &#231;a nous remet en cause. Mais encore faudrait-il que l'enqu&#234;te nous r&#233;v&#232;le ce qui s'est pass&#233; au niveau des &#233;quipements car apparemment il n'y avait pas d'op&#233;rations encours. Donc il doit y avoir une d&#233;faillance d'&#233;quipement quelque part, par cons&#233;quent &#231;a va nous obliger de remettre &#224; plat un certain nombre de chose. Maintenant je ne sais pas quoi encore mais nous avons des engagement, la s&#233;curit&#233; doit &#234;tre maintenue &#224; son plus haut niveau.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Henriette N'kodia, la culture et l'information en otage</title>
		<link>http://www.congopage.com/Henriette-N-kodia-la-culture-et-l</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.congopage.com/Henriette-N-kodia-la-culture-et-l</guid>
		<dc:date>2007-05-11T16:05:57Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Daniel Lob&#233; Diboto, Ya Sanza</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;L'itin&#233;raire exceptionnel d'une femme entrepreneur. Dans le Congo de l'apr&#232;s ind&#233;pendance Henriette N'kodia a mis l'information &#224; la port&#233;e des congolais.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.congopage.com/Societe" rel="directory"&gt;2.Soci&#233;t&#233;&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;En 1970, une jeune femme, Henriette N'kodia, entre en tant que libraire &#224; la &#171; Maison de la Presse &#187; de Pointe-Noire, alors succursale du groupe de presse Hachette. Son z&#232;le et sa comp&#233;tence lui permettent de gravir tous les &#233;chelons. Ainsi en 1978 est elle nomm&#233;e &#224; la direction de l'&#233;tablissement pont&#233;n&#233;grin. Parcours hors norme dans ces ann&#233;es l&#224; pour une femme. Lorsque Hachette d&#233;cide de vendre le fonds et l'enseigne, Henriette N'kodia s'en porte acqu&#233;reur majoritaire devenant ainsi une des toutes premi&#232;res congolaises chef d'entreprise. D&#232;s lors elle b&#233;n&#233;ficie d'un contrat d'exclusivit&#233; avec le groupe de distribution de presse fran&#231;ais les NMPP&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb6-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Nouvelles Messageries de Presse Parisienne&#034; id=&#034;nh6-1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; d&#233;tenant le monopole de la distribution francophone.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Elle d&#233;veloppera les &#233;tablissements sur l'ensemble du territoire permettant &#224; l'information de p&#233;n&#233;trer jusqu'au plus profond des r&#233;gions congolaises. Des &#034;Maison de la Presse&#034; se montent un peu partout &#224; Brazzaville, Dolisie, Nkayi, Mossendjo, Ouesso&#8230; partout o&#249; les congolais avides d'information r&#233;clament d'en avoir plus. Rappelons qu'en ces temps ni la t&#233;l&#233;vision ni la radio ne sont accessibles dans l'interland.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En ces temps de monopartisme, elle a fort &#224; faire avec la censure &#224; laquelle elle doit soumettre toutes les publications qu'elle veut distribuer. A maintes reprises elle se voit contrainte au nom de la libert&#233; de l'information, toute formelle en ces temps de r&#233;gimes totalitaires, de braver les foudres de cette institution aujourd'hui d&#233;su&#232;te. Henriette N'kodia est l'un des principaux catalyseurs de la ratification par le Congo des r&#233;solutions de l'UNESCO touchant aux questions de la libert&#233; de la presse. Membre de Distripress gazette, Henriette N'kodia connue dans les diff&#233;rentes conventions internationales et r&#233;gionales des distributeurs de presse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sa contribution &#224; l'accroissement du taux d'alphab&#233;tisation du Congo, reconnu comme l'un des plus important de l'Afrique sub-saharienne des ann&#233;es soixante dix &#224; quatre vingt par la mise &#224; disponibilit&#233; des manuels scolaires sur l'&#233;tendue du territoire national &#224; travers son r&#233;seau de distribution, lui valent renomm&#233;e internationale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Avec stup&#233;faction elle re&#231;oit une injonction des NMPP lui retirant son agr&#233;ment au profit d'une librairie pont&#233;n&#233;grine concurrente&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb6-2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Doit on voir dans le fait que cette librairie soit propri&#233;t&#233; d'un fran&#231;ais (...)&#034; id=&#034;nh6-2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;S'ensuivent une s&#233;rie de proc&#232;s qu'elle gagne mais que son pool de conseillers juridiques se montre incapable de faire appliquer. Aujourd'hui, Henriette N'kodia ne peut que d&#233;plorer l'indigence de la distribution de la presse &#233;crite sur l'ensemble du territoire congolais et ne demande qu'&#224; pouvoir reprendre le flambeau.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En t&#233;moin privil&#233;gi&#233; du syst&#232;me scolaire h&#233;rit&#233; de la colonisation et post colonial, elle observe aujourd'hui avec amertume la d&#233;gradation de la structure &#233;ducative caract&#233;ris&#233;e par :
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; La baisse du taux de r&#233;ussite ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; La d&#233;gradation et l'insuffisance notoire des infrastructures et &#233;quipements scolaires ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; La d&#233;gradation de la qualit&#233; de la formation et de la qualification des enseignants.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Qu'&#224; cela ne tienne, dans les bacs de &#034;la Maison de la presse&#034;, de nombreux auteurs francophones d'Afrique noire rappellent la pluralit&#233; et la diversit&#233; de la culture africaine parfaitement int&#233;gr&#233;e dans la francophonie. Le fran&#231;ais demeure la langue v&#233;hiculaire et administrative officielle du Congo Brazzaville.&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;C'est dans son bureau de &#034;la Maison de la presse&#034;, d&#233;cor&#233; de ses principales distinctions et de ses photographies historiques qu'Henriette N'kodia nous a fort aimablement re&#231;us pour nous parler de son itin&#233;raire hors normes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Daniel Lob&#233; Diboto :&lt;/strong&gt; Madame Henriette N'kodia, vous comptez parmi les premi&#232;res femmes congolaises &#224; s'&#234;tre lanc&#233;e dans des affaires jusque l&#224; r&#233;serv&#233;es aux hommes. Quand avez-vous pris en charge la g&#233;rance du fonds de commerce du groupe Hachette &#224; Pointe-Noire ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Henriette N'kodia :&lt;/strong&gt; Sachez que j'ai &#233;t&#233; form&#233;e par le groupe international Hachette. Alors que je travaillais &#224; la Chambre de Commerce on m'a affect&#233; &#224; la soci&#233;t&#233; Hachette. En 1978, ann&#233;e de l'africanisation des cadres, Hachette m'a embauch&#233;e comme directrice. J'ai toujours &#233;t&#233; anim&#233;e d'une passion pour la presse et l'information, c'est dire que je ne pouvais pas refuser cette offre.&lt;br class='autobr' /&gt;
On dit que &#171; lire c'est partir &#187; je suis donc partie dans le monde entier pour y faire conna&#238;tre et y &#233;lever la culture congolaise.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; N'avez-vous pas eu peur de reprendre le fonds de commerce d'un groupe international comme Hachette ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;HN :&lt;/strong&gt; Peur ! Du tout, je me suis dit que c'&#233;tait une opportunit&#233; de former des cadres nationaux, et cultiver la jeunesse. Du temps du mono, la censure surveillait chaque revue que je recevais, c'&#233;tait tr&#232;s difficile. Malgr&#233; cela, je laissais circuler l'information. &lt;br class='autobr' /&gt;
J'ai aussi d&#233;velopp&#233; le fonds de commerce dans le secteur scolaire. A chaque rentr&#233;e scolaire je faisais du porte &#224; porte pour la fourniture des manuels scolaires correspondant aux programmes.&lt;br class='autobr' /&gt;
Une fois ce secteur cibl&#233; je n'ai pas eu peur de reprendre Hachette. Je l'ai fait, j'ai lutt&#233; et je pense avoir r&#233;ussi.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; La maison de la presse que vous dirigez a dans ses bacs de nombreux auteurs francophones d'Afrique noire (congolais, s&#233;n&#233;galais, maliens, ivoiriens, malgaches&#8230;).&lt;br class='autobr' /&gt;
Quelle est la place de la francophonie dans votre commerce ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;HN :&lt;/strong&gt; Nous sommes en plein dans la francophonie avec la promotion des &#233;crivains congolais dans le monde. Intra muros, la priorit&#233; est &#224; la mise &#224; disponibilit&#233; des manuels scolaires aux &#233;coles consulaires et nationales.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Avez-vous tent&#233; de faire la promotion des &#233;crivains congolais sur place ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;HN :&lt;/strong&gt; Plusieurs fois, &#224; l'occasion de &#171; lire en f&#234;te &#187;, nous r&#233;unissons les &#233;crivains congolais &#224; d'autres de l'Afrique Centrale pour la promotion de la culture. C'est une forme de promotion &#224; laquelle monsieur Fr&#233;d&#233;ric Pambou est tr&#232;s impliqu&#233;. Aujourd'hui, &#171; Lire en f&#234;te &#187; est une f&#234;te tournante qui a eu lieu &#224; Kinshasa en RDC, &#224; Pointe-Noire au Congo Brazzaville et prochainement elle aura lieu &#224; Bangui en RCA.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Ya Sanza :&lt;/strong&gt; Maman Henriette, quand je vous entend il me semble que sans &#234;tre d&#233;sint&#233;ress&#233;e par l'aspect business, c'est avant tout la culture qui vous attire. &lt;br class='autobr' /&gt;
Pensez-vous que vous auriez pu faire votre carri&#232;re dans un autre domaine que la presse ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;HN :&lt;/strong&gt; Non, je ne crois pas. La presse est ma passion, elle informe et elle &#233;duque. C'est avec la presse que je me suis form&#233;e. Je ne suis pas certaine que j'aurais su mieux m'exprimer dans un autre domaine.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;YS :&lt;/strong&gt; Est-ce l&#224; que vous avez trouv&#233; vos racines ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;HN :&lt;/strong&gt; Naturellement c'est dans la presse que je trouve tout.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Alors vous commencez la distribution des livres scolaires et l'INRAP&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb6-3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;L'INRAP (aujourd'hui structure virtuelle), Institut National de Recherche (...)&#034; id=&#034;nh6-3&#034;&gt;3&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; appara&#238;t. &lt;br class='autobr' /&gt;
Quels rapports de travail avez-vous eu avec cet organisme ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;HN :&lt;/strong&gt; A chaque mois de juin, je me rapprochais de chaque &#233;cole pour m'enqu&#233;rir du programme retenu ? Durant les vacances scolaires j'avais donc les programmes des &#233;coles afin de m'accorder avec les &#233;diteurs pour la commande des livres.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Y S :&lt;/strong&gt; Maman Henriette, la maison de la presse poss&#233;dait le meilleur r&#233;seau de distribution au Congo. Quelle a &#233;t&#233; la chronologique des ouvertures de vos diff&#233;rents points de distribution ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;HN :&lt;/strong&gt; Pointe-Noire, Brazzaville, Dolisie, et Nkayi qui m'ont &#233;crit pour solliciter l'ouverture de points de distribution de presse. J'ai donc transmis cette information aupr&#232;s des autorit&#233;s fran&#231;aises. Jack Lang, alors ministre de la culture en France m'a re&#231;ue pour me charger de la promotion de la culture francophone dans l'interland. &lt;br class='autobr' /&gt;
D&#232;s lors, en France, on m'a fait de grandes facilit&#233;s et on m'a fourni beaucoup de mat&#233;riel A mon retour j'ai fait en sorte de diffuser la culture fran&#231;aise sur les dix points de vente de mon r&#233;seau de distribution.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Maman Henriette N'kodia, nous sommes dans votre somptueux bureau, orn&#233; de d&#233;corations. Chaque distinction accroch&#233;e a une histoire, lesquelles sont celles qui pr&#233;sentent pour vous les symboles majeurs ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;HN :&lt;/strong&gt; Ce sont surtout celles li&#233;es &#224; la culture fran&#231;aise. J'ai re&#231;ue la m&#233;daille d'argent &#224; l'occasion de la cr&#233;ation de la presse locale congolaise en langue fran&#231;aise, monsieur Asie Dominique de Marseille qui distribue le journal &#171; le Choc &#187; en est un exemple. J'ai fait venir un journaliste fran&#231;ais pour l'aider &#224; comprendre la distribution et il m'est rest&#233; reconnaissant.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour le Mercure d'or, j'avais pris l'initiative d'aller &#224; Vienne pour demander aux &#233;diteurs de l&#224; bas de venir distribuer au Congo, quand ils sont arriv&#233;s et constat&#233; que j'avais un grand r&#233;seau de distribution, ils m'ont d&#233;cern&#233; ce Mercure d'or.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Dipl&#244;me d'argent, Mercure d'or, Prix Tchikounda, Dipl&#244;me d'honneur de la Maison de la Presse, la liste n'est pas exhaustive. Maman Henriette N'kodia &#234;tes-vous aujourd'hui satisfaite de votre itin&#233;raire dans la librairie-papeterie ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;HN :&lt;/strong&gt; Oui, je suis tr&#232;s contente. J'ai r&#233;ussi &#224; mettre des biblioth&#232;ques dans des &#233;coles avec des livres que les &#233;diteurs m'envoyaient, et c'est la m&#234;me chose pour la presse. Dans &#171; Plan&#232;te Jeune &#187; par exemple il y a des &#233;mulations entre le petit congolais et le burkinab&#233;. Oui, je suis heureuse, cependant, au moment o&#249; je voulais renforcer mon action dans la culture, nous avons eu des probl&#232;mes. D'abord sur le plan du rayonnement du Congo, nous avons perdu la r&#233;f&#233;rence &#171; Mwassi &#187; actuellement devenue &#171; Amina &#187;, ensuite aujourd'hui, vous constaterez que le d&#233;calage d'information par le biais des journaux fran&#231;ais est r&#233;el en raison d'un mauvais proc&#232;s avec NMPP.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Avez-vous d'autres projets dans le domaine de la librairie-papeterie ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;HN :&lt;/strong&gt; On a beaucoup d'autres projets, car lorsque nous avons d&#233;cid&#233; de distribuer dans l'interland, nous &#233;tions envi&#233;s par les citoyens de la RDC et de l'Angola qui voyaient de mauvais oeils nos produits traverser les fronti&#232;res. De Mindouli nus distribuions vers la RDC et de Ouesso vers le Cameroun, voyiez-vous nous &#233;tions destin&#233;s &#224; un distribution sous-r&#233;gionale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;YS :&lt;/strong&gt; Entre la librairie qui marchait bien et la rupture non justifi&#233;e de votre contrat avec les NMPP fran&#231;aise, voyez-vous l'intervention d'une main noire ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;HN :&lt;/strong&gt; Je ne sais pas, mais il y a quelqu'un dont je tairais le nom qui &#224; la suite de ce pr&#233;judice, et sous pr&#233;texte que je gagnais beaucoup d'argent, m'a propos&#233; une association. Je ne pensais pas qu'un monsieur de son envergure puisse me faire une telle proposition. Ma r&#233;ponse a &#233;t&#233; simple : &lt;i&gt;&#171; Je pensais que vous aviez plus d'argent que moi, comment voulez-vous vous associer &#224; moi alors que j'ai cr&#233;&#233; ces affaires depuis longtemps ? &#187;&lt;/i&gt;. Comme je n'ai pas c&#233;d&#233; il m'a envoy&#233; les imp&#244;ts. La librairie a &#233;t&#233; ferm&#233;e pendant un mois &#224; Pointe-Noire et dix mois &#224; Brazzaville. Ces gens l&#224; pr&#233;tendent toujours agir au nom du Pr&#233;sident de la R&#233;publique, qui est aussi mon Pr&#233;sident, j'ai &#233;t&#233; le voir et il a compris que les autres mentaient.&lt;br&gt;
M&#234;me si aujourd'hui la personne dont je parle m'a pr&#233;sent&#233; des excuses, il est trop tard, je ne peux pas pardonner. Si je ne me battais pas, aujourd'hui je serais compl&#232;tement ruin&#233;e. &lt;br class='autobr' /&gt;
Je constate aussi que la personne au profit de laquelle j'ai perdu mon agr&#233;ment NMPP ne parvient pas &#224; approcher les r&#233;sultats qui &#233;taient les miens et qu'il n&#233;glige totalement l'interland. &lt;br&gt;
Alors, une main noire, peut-&#234;tre&#8230;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb6-1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh6-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 6-1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Nouvelles Messageries de Presse Parisienne&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb6-2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh6-2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 6-2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Doit on voir dans le fait que cette librairie soit propri&#233;t&#233; d'un fran&#231;ais une man&#339;uvre franco-fran&#231;aise ?&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb6-3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh6-3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 6-3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;L'INRAP (aujourd'hui structure virtuelle), Institut National de Recherche et d'Action P&#233;dagogique est charg&#233; de la recherche p&#233;dagogique au Congo. Son action embrasse les domaines suivants : &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; la recherche en vue de promouvoir les innovations p&#233;dagogiques &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; la conception des m&#233;thodes, l'&#233;laboration des programmes scolaires et des documents d'appui p&#233;dagogique &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; l'animation p&#233;dagogique et la formation des ma&#238;tres &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; la production des mat&#233;riels p&#233;dagogiques (manuels scolaires et mat&#233;riels didactiques divers).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'INRAP compte un Bureau de Direction, un Bureau d'&#233;tudes techniques et cinq services :&lt;/p&gt;
&lt;ol class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Le Service des Programmes&lt;/strong&gt; : qui &#233;labore les m&#233;thodes d'enseignement, les programmes scolaires et participe activement &#224; l'encadrement des ma&#238;tres et &#224; l'animation p&#233;dagogique. Il &#233;labore les manuels &#233;dit&#233;s par le Service des Editions. Il assume la coordination technique du Projet Franco-Congolais &#034;Formation des Formateurs&#034;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Le Service des Langues Nationales (SLN) : &lt;/strong&gt; contribue &#224; l '&#233;laboration de la politique linguistique nationale en collaboration avec le CELCO &#224; l'Universit&#233; Marien Ngouabi. Il m&#232;ne des &#233;tudes scientifiques d'ordre terminologique en vue d'enrichir les langues nationales Kikongo-Munukutuba et Lingala. Il &#233;labore les manuels didactiques concernant ces deux langues nationales.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Le Service de l'Audio-visuel :&lt;/strong&gt; diffuse par les moyens audio-visuels (radio et t&#233;l&#233;vision) les activit&#233;s de l'INRAP ; appui les activit&#233;s de l'INRAP par la photographie, aux &#233;coles et aux enseignants par des productions audio-visuelles (&#233;missions de radio et de t&#233;l&#233;vision). Ce service compte deux divisions : La Radio-&#233;ducative et la T&#233;l&#233;-&#233;ducative.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Le Service de l'orientation et de l'&#233;valuation :&lt;/strong&gt; informe les enseignants sur la valeur et l'efficacit&#233; des programmes scolaires et innovations p&#233;dagogiques ; d&#233;veloppe la culture du personnel enseignant dans les domaines de la mesure et de l'&#233;valuation des apprentissages et &#233;ventuellement fournit les solutions aux probl&#232;mes d'&#233;valuation qui s'y posent.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Le Service des Editions :&lt;/strong&gt; charg&#233; de produire conform&#233;ment aux programmes le mat&#233;riel p&#233;dagogique n&#233;cessaire au fonctionnement du syst&#232;me &#233;ducatif congolais.
&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les enfants esclaves au Congo.</title>
		<link>http://www.congopage.com/Les-enfants-esclaves-au-Congo</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.congopage.com/Les-enfants-esclaves-au-Congo</guid>
		<dc:date>2007-05-11T14:51:25Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Daniel Lob&#233; Diboto</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;l'Atelier de restitution et du projet de lutte contre la traite des enfants s'est tenu du 03 au 05 mai, dans la salle de mariages de l'H&#244;tel de Ville de Pointe-Noire. Depuis l'antiquit&#233; l'esclavage accompagne l'humanit&#233;, allant de sa forme bestiale &#224; la sournoise violence en milieu familial. Sa mutation en main d'&#339;uvre bon march&#233; n'a pas &#233;pargn&#233; la fine fleur de la soci&#233;t&#233;. Les enfants soldats, prostitu&#233;s, man&#339;uvres, dealers s'affichent comme une souche canc&#233;reuse du 21&#232;me si&#232;cle. &lt;br class='autobr' /&gt;
Le (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.congopage.com/Societe" rel="directory"&gt;2.Soci&#233;t&#233;&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;l'Atelier de restitution et du projet de lutte contre la traite des enfants s'est tenu du 03 au 05 mai, dans la salle de mariages de l'H&#244;tel de Ville de Pointe-Noire. &lt;br&gt; Depuis l'antiquit&#233; l'esclavage accompagne l'humanit&#233;, allant de sa forme bestiale &#224; la sournoise violence en milieu familial. Sa mutation en main d'&#339;uvre bon march&#233; n'a pas &#233;pargn&#233; la fine fleur de la soci&#233;t&#233;. Les enfants soldats, prostitu&#233;s, man&#339;uvres, dealers s'affichent comme une souche canc&#233;reuse du 21&#232;me si&#232;cle.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le fl&#233;au prend des proportions inqui&#233;tantes dans la capitale &#233;conomique du Congo. Dans cette ville cosmopolite, de malsains usages pr&#233;tendument traditionnels ont fait leur apparition avec l'arriv&#233;e massive d'africains de l'Ouest. La pr&#233;sence de monsieur le repr&#233;sentant du Consulat Honoraire du B&#233;nin aux travaux de l'atelier de micro planification sur la traite, ne peut que confirmer ce fait.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le gouvernement congolais et l'UNICEF tentent de sortir de la traite les 1800 enfants victimes de violence et d'atteinte &#224; la dignit&#233;, recens&#233;s par l'enqu&#234;te de madame Constance Mathurine Mafoukila, chercheur associ&#233;. En scrutant les r&#233;sultats de cette enqu&#234;te l'Etat congolais esquisse les moyens pratiques pour une prise en charge efficace du ph&#233;nom&#232;ne de la traite des enfants au Congo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Pha&#235;ton monte parce qu'il est tir&#233; par des cordes, et qu'un poids plus pesant que lui descend &#187; disait Descartes. Dans une soci&#233;t&#233; mercantile, le co&#251;t du travail aiguise les app&#233;tits des r&#233;seaux pourvoyeurs de la force de travail infantile. Par cons&#233;quent, il y a du pain sur la planche pour :
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; L'administrateur du programme &#171; protection &#187; au bureau UNICEF Congo ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Le repr&#233;sentant du d&#233;put&#233;-maire de Pointe-Noire ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Le repr&#233;sentant du Consulat Honoraire du B&#233;nin ; &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les responsables du Comit&#233; du march&#233; et du quartier ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les responsables des ONG et associations oeuvrant dans le dispositif de prise en charge des enfants en difficult&#233;s.
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Des chevaliers abolitionnistes qui s'investissent &#224; remodeler les comportements.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Koen Vanormeligen, repr&#233;sentant de l'UNICEF au Congo s'est appuy&#233; sur l'origine de l'&#233;tude sur la traite des enfants au Congo, pour r&#233;it&#233;rer l'engagement de l'UNICEF &#224; soutenir les initiatives du gouvernement et des partenaires de la soci&#233;t&#233; civile oeuvrant &#224; la r&#233;insertion durable de ces enfants.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le gouvernement congolais dit attacher du prix &#224; l'&#233;radication de la souffrance des enfants victime de la traite selon monsieur Bifouma, repr&#233;sentant du Pr&#233;fet du d&#233;partement de Pointe-Noire&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb7-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Force est de constater que le probl&#232;me a peu &#233;mu les autorit&#233;s congolaises (...)&#034; id=&#034;nh7-1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Il a souhait&#233; que les pr&#233;sents travaux qui s'inscrivent sous le signe du refus de la traite des enfants soient marqu&#233;s d'un seau particulier pour la c&#233;l&#233;bration de la &#171; journ&#233;e de l'enfant africain &#187;, le 16 juin prochain.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Kamoro, le petit esclave affranchi a connu les m&#233;andres de la souffrance. A travers une correspondance de lui, lue par le pr&#233;sident du parlement d&#233;partemental, il se pose en t&#233;moin actif du milieu de la traite des enfants. A cet effet, il a lanc&#233; exhort&#233; tous les parents &#224; vivre avec leurs enfants malgr&#233; leur extr&#234;me pauvret&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aurait-on mis le doigt sur l'une des causes de trafic des enfants en Afrique ? Le Congo n'est pas un h&#226;vre de bonheur en d&#233;pit de ses nombreuses ressources naturelles, soixante dix pour cent des congolais vivent en dessous du seuil de pauvret&#233;. Les &#233;carts entre les couches sociales se creusent toulours plus alimentant les r&#233;seaux p&#233;dophiles. Face &#224; l'ampleur du ph&#233;nom&#232;ne, les gouvernements impuissants proposent du saupoudrage.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Apr&#232;s trois jours de travaux, les participants entendent exp&#233;rimenter un projet pilote de r&#233;insertion de 20 enfants sur 1800 cas recens&#233;s &#224; Pointe-Noire d'ici d&#233;cembre 2008&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb7-2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;A ce rythme effr&#233;n&#233;, et en supposant que l'on ne voit pas appara&#238;tre de (...)&#034; id=&#034;nh7-2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Pour y parvenir sept interventions prioritaires ont &#233;t&#233; retenues &#224; savoir :
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Pr&#233;vention / Sensibilisation
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Mise en place de la base de donn&#233;es ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Renforcement des capacit&#233;s ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Prise en charge ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Coop&#233;ration et Environnement juridique ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; R&#233;insertion durable ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Supervision et Coordination.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A d&#233;faut de s'inscrire dans un syst&#232;me rigoureux et devenir des lois, des r&#233;flexions al&#233;atoires se confondent l&#224;, avec la fatalit&#233;. Il est, de mani&#232;re &#233;vidente, cruelle et critique que la traite des enfants a encore des beaux jours devant elle au Congo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'espoir demeure en en croire le directeur national de la &#171; Protection &#187;, repr&#233;sentant madame Emilienne Raoul, ministre de la Sant&#233;, des Affaires Sociales et de la Famille : &lt;i&gt;&#171; &#8230;dans la conduite de ce type d'activit&#233;s de planification le plus dure ce n'est pas tant la production des documents de travail, m&#234;me si cette &#233;tape demeure essentielle. Le plus difficile est, et demeure la preuve de la capacit&#233; des diff&#233;rents acteurs &#224; y donner suite, en ce qui concerne notamment la &#171; disponibilisation &#187; des ressources humaines, financi&#232;res et mat&#233;rielles &#224; l'&#233;closion du projet.&lt;br&gt;
&#8230;En cela nous sommes tous interpell&#233;s : pouvoirs publics, ONG et associations actives sur cette probl&#233;matique, confessions religieuses, repr&#233;sentants des diff&#233;rentes communaut&#233;s chacun doit jouer son r&#244;le. Le gouvernement pour sa part jouera sa partition pour permettre &#224; ce projet de se structurer afin qu'il se mette r&#233;solument au service de la cause des enfants victime de la traite&#8230; &#187;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Serait-il pr&#233;tentieux, de vouloir moraliser une soci&#233;t&#233; tributaire d'un ensemble d'&#233;l&#233;ments historiques, g&#233;ographiques, sociaux, &#233;conomiques et d&#233;mographiques trop souvent &#224; la remorque de la pitance. Il en va de la responsabilit&#233; des gouvernants d'appliquer et de pr&#233;server les acquis de l'abolition de l'esclavage.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb7-1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh7-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 7-1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Force est de constater que le probl&#232;me a peu &#233;mu les autorit&#233;s congolaises qui se sont toutes faites repr&#233;senter.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb7-2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh7-2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 7-2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;A ce rythme effr&#233;n&#233;, et en supposant que l'on ne voit pas appara&#238;tre de nouveaux cas, dans 120 ans le probl&#232;me sera enfin eradiqu&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Signature d'un protocole de coop&#233;ration entre la CCIAM et l'ASBL</title>
		<link>http://www.congopage.com/Signature-d-un-protocole-de</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.congopage.com/Signature-d-un-protocole-de</guid>
		<dc:date>2007-04-30T09:15:48Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Daniel Lob&#233; Diboto</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Didier Mavouenzela, pr&#233;sident de la Chambre de Commerce, d'Industrie, d'Agriculture et des M&#233;tiers de Pointe-Noire, poursuit ses rencontres et signatures d'accords avec des partenaires &#233;ventuels. Le 25 avril, il recevait dans la salle des conf&#233;rences de la chambre consulaire de Pointe-Noire, en pr&#233;sence du Ministre des Transports Maritimes et de la Marine Marchande (Louis-Marie Nombo Mavongou)et de l'Ambassadeur du Royaume de Belgique (Michel Dewez), monsieur Guy Bultynck Pr&#233;sident de la (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.congopage.com/Affaires" rel="directory"&gt;Affaires&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Didier Mavouenzela, pr&#233;sident de la Chambre de Commerce, d'Industrie, d'Agriculture et des M&#233;tiers de Pointe-Noire, poursuit ses rencontres et signatures d'accords avec des partenaires &#233;ventuels. Le 25 avril, il recevait dans la salle des conf&#233;rences de la chambre consulaire de Pointe-Noire, en pr&#233;sence du Ministre des Transports Maritimes et de la Marine Marchande (Louis-Marie Nombo Mavongou)et de l'Ambassadeur du Royaume de Belgique (Michel Dewez), monsieur Guy Bultynck Pr&#233;sident de la Chambre de Commerce, d'Industrie et d'Agriculture Belgique-Luxembourg-Afrique-Cara&#239;bes-Pacifique (ASBL). A l'issue de cette rencontre, un protocole de coop&#233;ration a &#233;t&#233; sign&#233; entre les deux organismes.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Dans son allocution, monsieur Michel Dewez, Ambassadeur du Royaume de Belgique au Congo, a mis en exergue la croissance constante depuis plusieurs ann&#233;es des &#233;changes commerciaux entre les deux pays. Il a tout particuli&#232;rement soulign&#233; les &#233;changes entre l'Union Economique des Productions Luxembourgeoises et le Congo. Elles se sont traduites en 2006, par le doublement de valeur des exportations hors p&#233;trole de la R&#233;publique du Congo vers la Belgique. Dans l'autre sens, l'accroissement des importations congolaises depuis la Belgique ont augment&#233; de 102% dont les principales sont 37% de mat&#233;riel de transport, et 22% de machines et &#233;quipements technologiques.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Une forte d&#233;l&#233;gation d'hommes d'affaires repr&#233;sentant le r&#233;seau de la chambre Belgo-Luxembourgeoise d'un potentiel estim&#233; &#224; plus de deux mille soci&#233;t&#233;s, appuy&#233;e par Netherlands African Business Concil, et des hommes d'affaires congolais ont assist&#233; &#224; la signature des accords de partenariat sens&#233;s d&#233;velopper les &#233;changes commerciaux entre les deux p&#244;les.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les opportunit&#233;s d'affaires seraient donc r&#233;elles, au regard du positionnement g&#233;ostrat&#233;gique de la Belgique ouverte sur l'Europe (France, Luxembourg, Allemagne, Espagne, Royaume Uni, et les Pays Bas ses voisins imm&#233;diats). Ses exportations repr&#233;sentent plus de 706% du Produit Int&#233;rieur Brut (PIB), alors que ses importations culminent &#224; 53%. (sic Michel Dewez).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La maritimisation de l'&#233;conomie congolaise se pr&#233;cise par la capitalisation de sa position de porte d'entr&#233;e de l'Afrique Centrale, ouverte sur l'oc&#233;an indien, l'Am&#233;rique, l'Afrique de l'ouest et du sud. A cet effet le Port Autonome de Pointe-Noire, reconnu comme le deuxi&#232;me port, le plus important du continent &#224; en juger par sa profondeur, sa capacit&#233; et sa structure constitue une plate forme d'&#233;clatement des &#233;changes commerciaux susceptibles de perfuser l'&#233;conomie sous r&#233;gionale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le brassage des hommes d'affaires des deux chambres Consulaires scell&#233; par le r&#233;cent protocole de coop&#233;ration peut d&#233;sinhiber les secteurs du commerce, agriculture, industrie-mine-&#233;nregie, eaux-for&#234;ts-p&#234;che, b&#226;timents et travaux publics, services, m&#233;tiers et artisanat de l'&#233;conomie congolaise qui malheureusement p&#234;che par son caract&#232;re bi productif : p&#233;trole et bois.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; V&#233;ritable interface et point focal des affaires au Congo, la Chambre de Commerce d'Industrie, d'Agriculture et des M&#233;tiers de Pointe-Noire, a r&#233;v&#233;l&#233; ses missions &#224; ses h&#244;tes :
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Repr&#233;senter et d&#233;fendre les int&#233;r&#234;ts de tous les secteurs de l'&#233;conomie ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Servir d'interface entre le secteur priv&#233; et les pouvoirs publics ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Donner au pouvoirs publics tous avis et renseignement &#224; elle demand&#233;s ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Contribuer &#224; l'&#233;laboration et &#224; l'ex&#233;cution de la politique de d&#233;veloppement ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Promouvoir les diff&#233;rentes formes d'actions &#233;conomiques ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Assister, conseiller et informer les entreprises ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Aider les associations professionnelles &#224; mieux s'organiser ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Participer &#224; l'&#233;laboration et la mise en &#339;uvre d'une politique de formation coh&#233;rente ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Veiller au respect des r&#232;gles de bonnes conduite professionnelle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Didier Sylvestre Mavouenz&#233;la, Pr&#233;sident de la chambre consulaire de Pointe-Noire a, en occurrence, indiqu&#233; aux hommes d'affaires de la chambre consulaire Belgo Luxembourgeoise, les outils de travail d&#233;j&#224; implant&#233;s par la chambre consulaire de Pointe-Noire, entres autres, :
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Le Centre d'Information et de Gestions des Opportunit&#233;s d'Affaires (CIGOA). N&#233; d'un programme d'expansion du commerce intra et inter r&#233;gional entre les pays de la CEMAC et l'UEMOA, initi&#233; par le Centre de Commerce International (CCI), la CNUDCED et l'Agence Intergouvernementale de la Francophonie. Le CIGOA g&#232;re, produit, traite et diffuse les informations commerciales. Il se mat&#233;rialise par un cyberespace dot&#233; d'une dizaine d'ordinateurs, don de TOTAL E&amp;P Congo. Tous connect&#233;s &#224; Interne ;.
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; L'Observatoire des March&#233;s. Ce projet est conduit collaboration avec Unicongo et l'association Pointe-Noire Industrielle (APNI). Il vise &#224; mettre &#224; disposition du public une information r&#233;elle et fiable en temps r&#233;el ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Le Fichier consulaire, don du Minist&#232;re des Affaires Etrang&#232;res Fran&#231;ais.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il conclut son propos &lt;i&gt;&#171; Tous ces outils, naturellement, la Chambre de Commerce d'Industrie, d'Agriculture et des M&#233;tiers de Pointe-Noire, les met &#224; la disposition de vos membres, qui nous l'esp&#233;rons seront nombreux &#224; faire des affaires au Congo. &#187;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour terminer il dira : &lt;i&gt;&#8230; permettez-moi de paraphraser son Excellence monsieur le Pr&#233;sident Denis Sassou Nguesso, je cite : &lt;/i&gt;&#171; &lt;strong&gt;Quelles soient grandes ou petites, agricoles ou industrielles, nationales ou &#233;trang&#232;res, les entreprises sont les bienvenues au Congo&#8230; &#187;&lt;/strong&gt; &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href='http://www.congopage.com/L-accord-entre-la-CCIAM-et-l-ASBL' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Madame Evelyne Tchitchelle, Secr&#233;taire G&#233;n&#233;rale de la chambre consulaire de Pointe-Noire, a fait lecture des termes du protocole de coop&#233;ration entre les deux Chambres.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Certes Didier Mavouenzela ne tarit pas d'efforts pour recevoir des potentialit&#233;s &#233;conomiques puissantes &#224; m&#234;me de dynamiser une &#233;conomie congolaise toujours aussi indigente. Les op&#233;rateurs &#233;conomiques viennent, observent, p&#232;sent les opportunit&#233;s et entrevoient des possibilit&#233;s. Malheureusement, ils constatent aussi le manque de volont&#233; politique &#224; leur implantation. Le guichet unique maritime a bel et bien &#233;t&#233; instaur&#233; mais n'est toujours pas op&#233;rationnel, aucune facilit&#233; fiscale n'est accord&#233;e aux nouveaux arrivants &#224; contrario des autres places sous r&#233;gionales (Douala ou Libreville), les contacts pris avec les op&#233;rateurs d&#233;j&#224; sur place leur font toucher du doigt les difficult&#233;s auxquelles ils seront confront&#233;s (institutionnalisation du matabishage). Ces constats ne sont gu&#232;re favorables &#224; leur installation au Congo et bien rares sont les entreprises qui sautent le pas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tant que les lois seront vot&#233;es et leur mise en application diff&#233;r&#233;e, rien ne pourra d&#233;cider de nouveaux op&#233;rateurs &#233;conomiques &#224; investir au Congo et les efforts du Pr&#233;sident Mavouenzela demeureront vains. L&#224; encore on bute sur l'obstacle de la mal gouvernance.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
