<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Congopage</title>
	<link>http://www.congopage.com/</link>
	<description>Congopage.com est un portail d'information, d'analyse et de d&#233;bats sur le Congo-Brazzaville.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>




<item xml:lang="fr">
		<title>MKD - Madingo-Kayes d&#233;veloppement</title>
		<link>http://www.congopage.com/MKD-Madingo-Kayes-developpement</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.congopage.com/MKD-Madingo-Kayes-developpement</guid>
		<dc:date>2007-02-04T16:21:31Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Ya Sanza</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Il est courant au Congo d'entendre que les associations pr&#233;sid&#233;es par des hommes politiques n'&#339;uvrent en faveur des administr&#233;s qu'en p&#233;riode pr&#233;&#233;lectorale, c'est tr&#232;s souvent vrai. &lt;br class='autobr' /&gt;
La dynamique ONG du d&#233;put&#233; de Madingo-Kayes, l'honorable Mabio Mavoungou Zinga, &#034;Madingo-Kayes D&#233;veloppement&#034; MKD, s'appuie sur une toute autre logique. &lt;br class='autobr' /&gt;
Loin des actions ponctuelles et sporadiques de certains, MKD inscrit les siennes dans l'efficacit&#233;, la continuit&#233; et la g&#233;n&#233;rosit&#233;. &lt;br class='autobr' /&gt;
L'association agit (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.congopage.com/Interview" rel="directory"&gt;Interview&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Il est courant au Congo d'entendre que les associations pr&#233;sid&#233;es par des hommes politiques n'&#339;uvrent en faveur des administr&#233;s qu'en p&#233;riode pr&#233;&#233;lectorale, c'est tr&#232;s souvent vrai. &lt;br&gt;
La dynamique ONG du d&#233;put&#233; de Madingo-Kayes, l'honorable Mabio Mavoungou Zinga, &#034;Madingo-Kayes D&#233;veloppement&#034; MKD, s'appuie sur une toute autre logique. &lt;br&gt;
Loin des actions ponctuelles et sporadiques de certains, MKD inscrit les siennes dans l'efficacit&#233;, la continuit&#233; et la g&#233;n&#233;rosit&#233;. &lt;br&gt;
L'association agit dans tous les secteurs cl&#233;s de la vie quotidienne des populations, essentiellement rurales, du district. &lt;br class='autobr' /&gt;
Congopage vous a d&#233;j&#224; propos&#233; deux articles concernant des r&#233;alisations de MKD, la &lt;a href='http://www.congopage.com/9-au-12-Septembre-2006-4eme-foire' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Foire des Productions Locales de Madingo-Kayes&lt;/a&gt; et &lt;a href='http://www.congopage.com/Le-Carnaval-Culturel-de-Madingo' class=&#034;spip_in&#034;&gt;le Carnaval Culturel de Madingo-Kayes&lt;/a&gt;. MKD nous a fait parvenir un bilan non exhaustif de ses r&#233;alisations. Nous en avons tir&#233; le pr&#233;sent dossier dans lequel on verra la multiplicit&#233; des secteurs concern&#233;s par ses actions. &lt;br&gt;
Madingo-Kayes D&#233;veloppement et son pr&#233;sident Mabio Mavoungou-Zinga nous laissent r&#234;ver d'une nouvelle classe politique congolaise consciente de ce que la fonction essentielle de l'homme politique est de se mettre au service des populations pour le plus grand b&#233;n&#233;fice de la Nation.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;L'&#233;ducation&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Construction et r&#233;habilitation d'&#233;coles&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nul ne peut ignorer que l'Etat ne peut plus faire face efficacement aux besoins de l'&#233;ducation publique. MKD, afin d'offrir &#224; la jeunesse la possibilit&#233; de s'&#233;lever socialement, a d&#233;cid&#233; de prendre &#224; bras le corps les probl&#232;mes de l'&#233;ducation dans la Sous-pr&#233;fecture de Madingo-Kayes. &lt;br&gt;
Certaines &#233;coles du district se trouvaient dans un &#233;tat de d&#233;labrement avanc&#233;. Elles &#233;taient dangereuses et insalubres. MDK a pris l'initiative de les r&#233;habiliter avec de profonds r&#233;am&#233;nagements. &lt;br&gt;
Ainsi les &#233;coles de Tchiss&#233;ka, Bioko, et d'autres montrent aujourd'hui plus fier visage. &lt;br&gt;
Madingo Kayes D&#233;veloppement allant toujours plus loin dans ses actions, a pris aussi l'initiative de construire les &#233;coles de Wollo, Mboukou-Massi, Kaboune et Tchizalamou.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_2375 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L500xH121/Ecoles-cea51.jpg?1712424125' width='500' height='121' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Trop d'&#233;coles au Congo ne disposent pas de tables bancs, ce triste constat ne pouvait qu'interpeler le pr&#233;sident Mavoungou-Zinga. Grace &#224; MKD on peut d&#233;sormais consid&#233;rer que 80% des &#233;coles du district de Madingo-Kayes sont aujourd'hui &#233;quip&#233;es de tables bancs.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_2376 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L500xH122/Tables-bancs-fc7fb.jpg?1712424125' width='500' height='122' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;La volont&#233; de l'ONG de mettre le district sur les pas de la modernit&#233;, l'a conduit &#224; doter &#224; chaque rentr&#233;e scolaire, ma&#238;tres et &#233;l&#232;ves des outils didactiques et scolaires n&#233;cessaires &#224; un fonctionnement normal de l'&#233;ducation (cahiers de travail et d'apprentissage, craies, &#233;critoires, sacs et autres). &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_2377 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L500xH364/Materiel-didactique-38682.jpg?1712424125' width='500' height='364' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Les dotations faites aux &#233;l&#232;ves, ob&#233;issent &#224; une optique d'encouragement autour d'une &#233;mulation bien relay&#233;e, afin que la comp&#233;tition scolaire soit un gage de performance &#233;ducative.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les localit&#233;s de Biv&#233;la, Bioko, Mb&#233;na, Yanga, Loukouala, Longo Bondi, Mboukou-Massi, et bien d'autres ont &#233;t&#233; servies.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Consid&#233;rant que les infrastructures ne sont rien sans les gens qui doivent les faire fonctionner, MKD s'est aussi pr&#233;occup&#233; d'am&#233;liorer la situation des enseignants en entreprenant la construction de logements &#224; leur usage.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Sant&#233;&lt;/h2&gt;&lt;div class='spip_document_2378 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L350xH219/Moustiquaires-4a82e.jpg?1587262543' width='350' height='219' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Paludisme&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La lutte contre le paludisme constitue un des axes majeurs de la politique sanitaire de M.K.D. &lt;br&gt;
A ce titre, une op&#233;ration p&#233;renne dite &lt;i&gt;&#171; Faire reculer le paludisme &#187;&lt;/i&gt; est men&#233;e sur l'ensemble du district principalement dans les villages riverains notamment Tchiss&#233;ka, Mbouyou, Mvilani et Tchib&#233;b&#233;. L'action principale est la distribution de moustiquaires impr&#233;gn&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;VIH - SIDA&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les flux migratoires de touristes et commer&#231;ants, ainsi que les nombreux employ&#233;s des soci&#233;t&#233;s foresti&#232;res peuvent &#234;tre des facteurs de propagation du VIH-SIDA. &lt;br&gt;
Par ailleurs, les &#233;l&#232;ves des coll&#232;ges et du lyc&#233;e s'ennuient en dehors des cours par manque d'activit&#233;s extra scolaires, ceci favorise les rapports sexuels, souvent non prot&#233;g&#233;s des jeunes. &lt;br&gt;
De fait, on estime &#224; 650, le nombre de personnes vivant avec le VIH-SIDA &#224; Madingo-Kayes. &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_2379 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L500xH214/SIDA-86a9b.jpg?1712424125' width='500' height='214' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Pour contribuer tant soit peu &#224; la r&#233;duction de la pr&#233;valence, l'Association Madingo-Kayes D&#233;veloppement (M.K.D.), en accord avec le Conseil National de Lutte contre le Sida (C.N.L.S.) se propose d'&#339;uvrer pour la pr&#233;vention du VIH-SIDA en organisant des plaidoyers appuy&#233;s par des communications sociales, des conversations communautaires et des projections cin&#233;matographiques dans dix villages du district en vue de sensibiliser au moins mille personnes. &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;L'&#233;quipement des centres de sant&#233;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Depuis sa cr&#233;ation MKD, dont le pr&#233;sident est membre du Lion's Club International, s'emploie &#224; &#233;quiper les structures sanitaires tant&#244;t sur fonds propres tant&#244;t en r&#233;gie int&#233;ress&#233;e. &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_2380 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L500xH194/Medocs-753ec.jpg?1712424125' width='500' height='194' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Tchiss&#233;ka s'est vue dot&#233;e d'un microscope neuf, Kayes-Poste de lits, matelas et m&#233;dicaments et Wollo, Ikalou, Nkola et Cotovindou de lots de m&#233;dicaments.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;L'approvisionnement en eau potable&lt;/h2&gt;&lt;div class='spip_document_2381 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L349xH281/Eau-97ff8.jpg?1587262543' width='349' height='281' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;La carte sanitaire du district nous indique que plusieurs maladies d'origine hydrique, dont l'ulc&#232;re de Buruli et la bilharziose, s&#233;vissent gravement dans certains villages. Afin d'en r&#233;duire l'impact, l'association m&#232;ne des activit&#233;s qui permettent l'acc&#232;s &#224; l'eau potable :
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Puits d'eau potable en cours de r&#233;alisation &#224; Mboukou-Massi ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Forage d'eau potable en cours de r&#233;alisation &#224; Ikalou ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Forage d'eau potable de sept mille litres par heure &#224; Tchizalamou.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Construction d'infrastructures de base&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Madingo-Kayes D&#233;veloppement s'est attel&#233; &#224; des ouvrages&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_2382 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L350xH222/Pont-2-21cac.jpg?1587262543' width='350' height='222' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&#233;tonnants pour une structure comme la sienne en offrant aux populations, des ponts en mat&#233;riaux durables et des march&#233;s.&lt;br&gt;
Le pont sur la Yombo a &#233;t&#233; enti&#232;rement financ&#233; par M.K.D. au b&#233;n&#233;fice du monde rural. La circulation y &#233;tait interrompue depuis plus de huit ans. Elle a pu reprendre au profit du plus grand nombre.&lt;br&gt;
Les march&#233;s de Nkola, Tchizalamou et Youbi sont eux aussi &#224; mettre au cr&#233;dit de l'association. &lt;br&gt;
A Kayes Poste, des locaux modernes ont &#233;t&#233; construits pour h&#233;berger un bureau de micro finance.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;L'am&#233;lioration de l'habitat en milieu rural&lt;/h2&gt;&lt;div class='spip_document_2383 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L350xH254/Lodge-51883.jpg?1587262543' width='350' height='254' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;A Tchizalamou (72 Km de Pointe-Noire), Madingo-Kayes D&#233;veloppement &#224; construit sept coquettes cases de passage pouvant accueillir 30 personnes. Tout en am&#233;liorant l'image offerte par le monde rural, elles permettent aux voyageurs de trouver un gite, et &#224; certains organismes &#339;uvrant au d&#233;veloppement rural d'y tenir des s&#233;minaires ou des ateliers.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href='http://www.congopage.com/MKD-suite' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Suite&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Sylvestre Didier Mavouenzela, pr&#233;sident de la Chambre de Commerce d'Industrie d'Agriculture et des M&#233;tiers de Pointe-Noire </title>
		<link>http://www.congopage.com/Sylvestre-Didier-Mavouenzela</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.congopage.com/Sylvestre-Didier-Mavouenzela</guid>
		<dc:date>2006-09-05T13:55:40Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Daniel Lob&#233; Diboto</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Le pr&#233;sident de la Chambre de Commerce d'Industrie d'Agriculture et des M&#233;tiers (CCAIM), de Pointe-Noire, monsieur Sylvestre Didier Mavouenzela, a re&#231;u notre envoy&#233; sp&#233;cial, monsieur Daniel Lob&#233; Diboto, dans son somptueux bureau le 1er Septembre 2006, pour lui accorder un entretien sur les activit&#233;s de la chambre consulaire. &lt;br class='autobr' /&gt; Daniel Lob&#233; Diboto : Monsieur le pr&#233;sident, auriez vous l'amabilit&#233; de vous pr&#233;senter &#224; nos lecteurs ? &lt;br class='autobr' /&gt;
Didier Sylvestre Mavouenzela : Je suis monsieur Didier (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.congopage.com/Interview" rel="directory"&gt;Interview&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Le pr&#233;sident de la Chambre de Commerce d'Industrie d'Agriculture et des M&#233;tiers (CCAIM), de Pointe-Noire, monsieur Sylvestre Didier Mavouenzela, a re&#231;u notre envoy&#233; sp&#233;cial, monsieur Daniel Lob&#233; Diboto, dans son somptueux bureau le 1er Septembre 2006, pour lui accorder un entretien sur les activit&#233;s de la chambre consulaire.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Daniel Lob&#233; Diboto :&lt;/strong&gt; Monsieur le pr&#233;sident, auriez vous l'amabilit&#233; de vous pr&#233;senter &#224; nos lecteurs ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Didier Sylvestre Mavouenzela :&lt;/strong&gt; Je suis monsieur Didier Sylvestre Mavouenzela, pr&#233;sident Je suis chef d'entreprise, c'est &#224; ce titre que j'ai &#233;t&#233; &#233;lu &#224; la pr&#233;sidence de la Chambre de Commerce d'Industrie d'agriculture et des M&#233;tiers de Pointe-Noire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Depuis combien de temps assurez-vous cette charge ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;DSM :&lt;/strong&gt; J'ai &#233;t&#233; &#233;lu en d&#233;cembre 1999.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Monsieur le pr&#233;sident, vous avez initi&#233; une restructuration ou tout au moins un r&#233;am&#233;nagement fonctionnel des services consulaires, pour quels objectifs et quels en sont les r&#233;sultats aujourd'hui ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;DSM :&lt;/strong&gt; Disons qu'&#224; notre arriv&#233;e, nous nous sommes bas&#233;s sur les missions de la Chambre. Toutes ces missions sont d&#233;finies dans le d&#233;cret qui cr&#233;e la Chambre. Nous avons donc voulu avoir un organigramme qui soit en phase avec les missions qui nous sont d&#233;volues par le d&#233;cret cr&#233;ant les chambres et aujourd'hui je peux dire que la Chambre r&#233;pond &#224; toutes ces missions qui consistent en fait &#224; :
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; La formation et l'information ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Accompagner et appuyer les entreprises ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Servir d'interface entre l'Etat et le secteur priv&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je crois que dans tous ces domaines nous avons mis en place des projets qui marchent et qui permettent &#224; la Chambre de remplir au mieux ses missions.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; On a observ&#233; une action dynamique de la chambre consulaire au niveau international, quels en ont &#233;t&#233; les retomb&#233;es ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;DSM :&lt;/strong&gt; Vous savez que de plus en plus le monde se globalise, dans ce contexte, on ne peut pas vivre en autarcie. Il fallait donc que la Chambre s'ouvre vers l'ext&#233;rieur. On ne peut pas r&#233;inventer la roue. Nous sommes donc all&#233;s voir des partenaires qui poss&#232;dent exp&#233;rience av&#233;r&#233;e, aux fins de voir comment on pouvait calquer ce savoir faire accumul&#233; depuis des si&#232;cle par les chambres consulaires des pays du nord. Puis nous avons r&#233;fl&#233;chi sur la mani&#232;re d'adapter cet enseignement &#224; nos besoins. C'est ce que nous avions fait &#224; travers le r&#233;seau des chambres consulaires africaines et fran&#231;aise et ces r&#233;seaux nous ont permis de d&#233;velopper des projets.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La coop&#233;ration fran&#231;aise nous permis de b&#233;n&#233;ficier de l'informatisation de la chambre de commerce. Aujourd'hui tout notre b&#226;timent est c&#226;bl&#233;. On a fait de notre immeuble, un immeuble dit &#034;intelligent&#034;. Depuis n'importe quel bureau dans lequel on se trouve, on peut &#234;tre en liaison avec n'importe quel autre, ainsi qu'&#224; Internet gr&#226;ce au r&#233;seau informatique. Aujourd'hui, nous disposons d'un fichier consulaire. Vous savez qu'une Chambre sans fichier n'a pas de sens. A la date d'aujourd'hui nous pouvons dire que nous avons la liste de tous les ressortissants de la chambre consulaire de Pointe-Noire. Nous avions aussi avec les chambres fran&#231;aises, notamment avec la chambre des m&#233;tiers de Seine Saint-Denis d&#233;velopp&#233; un projet de formation. En Janvier, ce projet sera op&#233;rationnel parce que pour l'instant nous ne sommes que dans la phase du lancement du dit projet. Les enseignants qui ont &#233;t&#233; pr&#233;s&#233;lectionn&#233; &#224; l'issue d'un test organis&#233; ici, partiront en formation d&#232;s le 13 Septembre et &#224; leur retour le mat&#233;riel sera install&#233;. L'ambassade de France s'est engag&#233;e &#224; nous apporter un compl&#233;ment de finances, une partie en a &#233;t&#233; d&#233;bloqu&#233; et les achats ont commenc&#233;. Cela dit, nous avons la certitude qu'en Janvier nous poss&#232;derons un centre de formation &#224; l'identique de ce qu'on trouve en France. Je pense que &#231;a permettra d'apporter une r&#233;ponse &#224; une partie des probl&#232;mes de l'emploi des jeunes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vous savez que notre pays vit une contradiction flagrante : D'une part nous avons des jeunes qui n'ont pas d'emploi, et d'autre part des entreprises qui sont &#224; la recherche d'une main d'&#339;uvre qualifi&#233;e. Nous avons pens&#233; que seule la formation peut nous permettre d'organiser la rencontre entre ces jeunes et ces entreprises. C'est ce que nous tentons de faire avec le centre que nous allons cr&#233;er. Nous commen&#231;ons par la m&#233;canique et le diesel. Assez rapidement nous allons passer &#224; d'autres fili&#232;res.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Monsieur Mavouenzela, vous parlez de vos relations avec le r&#233;seau consulaire europ&#233;en. Qu'en est-il avec les chambres de la sous r&#233;gion ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;DSM :&lt;/strong&gt; Disons que entre les Etats de la sous r&#233;gion, nous sommes dans un projet engag&#233; par le Centre de Commerce International (CCI), qui est une institution sp&#233;cialis&#233;e des Nations Unies qui vise en fait &#224; doper le commerce d'abord &#224; l'int&#233;rieur de notre zone CEMAC mais aussi entre la zone CEMAC et l'UMEAO. Ce projet consiste &#224; rendre l'information disponible afin que les op&#233;rateurs &#233;conomiques de ces deux zones profitent des opportunit&#233;s qu'offrent les diff&#233;rentes &#233;conomies. Au vu de cette interd&#233;pendance on a choisi dans chaque pays un point focal. Je souligne que pour notre pays c'est la chambre consulaire de Pointe-Noire qui est le point centrifuge. D'ailleurs, dans un futur proche nous allons proc&#233;der au lancement officiel de ce portail avec le concours des experts du CCI ici &#224; Pointe-Noire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Comment appr&#233;ciez vous le niveau des &#233;changes entre le Congo et les pays de la sous r&#233;gion ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;DSM :&lt;/strong&gt; Le niveau des &#233;changes entre le Congo et les pays des sous r&#233;gion est tr&#232;s modeste. C'est pour cela que nous avons d&#233;velopp&#233; ce projet pour que le Congo tire partie de son positionnement strat&#233;gique. Aujourd'hui le Congo, notamment Pointe-Noire, a le meilleur indice de centricit&#233; au niveau de la sous r&#233;gion. Comme le disait Napol&#233;on &lt;i&gt;&#034;chaque pays a l'&#233;conomie de sa g&#233;ographie&#034;&lt;/i&gt; notre g&#233;ographie nous pr&#233;destine &#224; avoir une &#233;conomie de transit. Donc nous devons tout faire pour que le transit serve &#224; doper l'&#233;conomie de notre pays. Pour y arriver l'information joue un r&#244;le tr&#232;s important. Le positionnement g&#233;ostrat&#233;gique du Congo, pr&#234;te Pointe-Noire &#224; &#234;tre la zone industrielle &#224; cheval entre Abidjan et le Cap.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Toutes ces strat&#233;gies sont-elles possibles sans la libre circulation des biens et des personnes ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;DSM :&lt;/strong&gt; Nous pensons qu'assez rapidement les gouvernants vont s'atteler &#224; organiser la libert&#233; de circulation des biens et des personnes. Dans cet optique la chambre consulaire de Pointe-Noire a initi&#233; une &#233;tude sur les contraintes des &#233;changes commerciaux intra CEEAC. La restitution de ce s&#233;minaire aura lieu du 24 au 27 Octobre &#224; Pointe-Noire. Il regroupera les onze pays de la CEMAC-CEEAC. Ce sera une occasion pour nous de lever les goulots d'&#233;tranglement qui emp&#234;chent la libert&#233; de circulation des biens et des personnes dans la sous r&#233;gion de la CEEAC.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Nous allons passer dans votre circonscription consulaire. Monsieur le pr&#233;sident, l'actualit&#233; r&#233;cente montre qu'il n'y a pas si longtemps la CCIAM, s'est impliqu&#233;e dans la r&#233;solution de la gr&#232;ve des transporteurs. Quelle est la politique ou quelles sont les actions entreprises par la CCIAM en faveur des diff&#233;rents secteurs d'activit&#233;s &#233;conomiques de la place ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;DSM :&lt;/strong&gt; La Chambre a pris l'initiative lors de la gr&#232;ve des transporteurs parce que cette gr&#232;ve concernait les commer&#231;ants. Il &#233;tait normal pour un probl&#232;me concernant les commer&#231;ants que la Cambre s'implique. Elle n'a fait que jouer son r&#244;le car la Chambre a pour vocation de prot&#233;ger les int&#233;r&#234;ts des commer&#231;ants. Cette augmentation du carburant &#224; la pompe les a l&#233;s&#233;. En retour, les commer&#231;ants de ce secteur ont voulu aligner leur prix. Pour notre part nous avons tent&#233; de d&#233;bloquer la situation en organisant les cahiers de charges &#224; seule fin de mettre en ordre les revendications des transporteurs qui n'&#233;taient pas structur&#233;es. Ensembles nous avons initi&#233; les documents qui ont servi de base &#224; la discussion entre les transporteurs et l'Etat. Chaque fois que les commer&#231;ants auront un probl&#232;me, nous allons jouer le r&#244;le qui est le n&#244;tre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est le cas au niveau du secteur &#233;levage que nous essayons de structurer, ce sera le cas de toutes les autres fili&#232;res.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; O&#249; est ce que nous en sommes concr&#232;tement a propos de la gr&#232;ve des transporteurs et des n&#233;gociations ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;DSM :&lt;/strong&gt; En ce qui concerne la Chambre nous avons apport&#233; notre contribution &#224; l'&#233;laboration du cahier des charges. Il est actuellement sur la table du gouvernement et au niveau local le pr&#233;fet au mis en place une commission technique que nous avons pr&#233;sid&#233;e. Elle a travaill&#233;, et rendu son rapport. Vous savez que c'est un probl&#232;me &#224; caract&#232;re national donc on attend la r&#233;ponse du gouvernement par rapport au cahier des charges.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Comment la chambre de commerce entend t-elle favoriser la cr&#233;ation et le d&#233;veloppement d'entreprises pour l'&#233;mergence locale d'une large industrie ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;DSM :&lt;/strong&gt; La Chambre est tr&#232;s pr&#233;occup&#233;e par le renforcement du tissu entrepreunarial du d&#233;partement. Elle le fait &#224; travers un certain nombre de projet. Nous avons mont&#233; un projet tr&#232;s ambitieux qui s'est concr&#233;tis&#233; par l'Association&#034;Pointe-Noire Industriel&#034; (APNI).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A la base du projet il y a un r&#234;ve, celui de voir &#233;merger &#224; Pointe-Noire un tissu de PMI /PME viables adoss&#233;es &#224; l'arri&#232;re pays qui peut &#234;tre tr&#232;s florissant par les grandes entreprises industrielles et commerciales. Ce r&#234;ve nous l'avons partag&#233; avec tous les partenaires de toutes les grandes entreprises qui finalement ont adh&#233;r&#233; et constamment nous l'avons rendu r&#233;el et aujourd'hui ce r&#234;ve se traduit par les projets qui ont vu le jour notamment le centre de gestion agr&#233;e. Nous avons mis en place une structure dont l'ultime but est d'assister les PME/PMI, o&#249; nous essayons de lever le goulot d'&#233;tranglement de fonds de garantie et surtout rendre disponible l'information &#224; travers l'observatoire : CIGOA mont&#233; par le PNUD et le Centre du Commerce Internationale (CCI).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Force est de constater, monsieur Mavouenzela, que les grandes industries p&#233;troli&#232;res et agro-industrielles sont exon&#233;r&#233;es de la taxe locale. Quel est l'avantage d'avoir les m&#233;gas industries si elles ne contribuent pas au d&#233;veloppement de la ville ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;DSM :&lt;/strong&gt; L'apport des entreprises industrielles ne se r&#233;sume pas seulement en terme d'imp&#244;t. M&#234;me si ces industries ne payent pas directement les imp&#244;ts, elles font travailler les congolais et distribuent une masse de salaire &#224; travers la r&#233;mun&#233;ration des salari&#233;s. Toute cette masse d'argent dissimul&#233;e dans les circuits &#233;conomiques permet de donner du pouvoir d'achat, mais surtout aussi, font travailler les sous traitants qui s'acquittent de leurs imp&#244;ts. En fait, ces entreprises produisent de la richesse dans le pays. Je pense qu'il faut aider la cr&#233;ation des grandes entreprises car les effets sur l'&#233;conomie sont tr&#232;s b&#233;n&#233;fiques gr&#226;ce &#224; l'internationalisation de leurs activit&#233;s et les salaires qu'elles distribuent.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Aujourd'hui le niveau de vie des congolais est tr&#232;s m&#233;diocre. Nombre de congolais s'en plaignent. Vous cr&#233;ez les emplois, mais que faites vous concr&#232;tement pour &#233;lever le niveau de vie des congolais ? Le Salaire Minimum Inter professionnel Garanti (SMIG) stagne depuis deux d&#233;cennies quelle action menez vous contre la pauvret&#233; ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;DSM :&lt;/strong&gt; Les actions que la Chambre m&#232;nent sont &#224; travers certaines r&#233;flexions et son engagement &#224; vouloir r&#233;gler un certains nombre de conflits : Le cas des transporteurs. D&#232;s qu'il y eu l'augmentation du carburant &#224; la pompe, les transporteurs voulaient augmenter les prix du transport. Au niveau de la Chambre nous avons men&#233; une r&#233;flexion qui consistait &#224; faire qu'on pouvait compenser le manque &#224; gagner par la suppression des taxes para fiscales qui ne sont pas l&#233;gales. La Chambre essaye de pr&#233;server le pouvoir d'achat par ce type d'action. Voil&#224; la contribution de la Chambre par rapport au niveau de vie des congolais.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Un Centre d'Information de Gestion et d' Opportunit&#233;s d'Affaires (CIGOA), a r&#233;cemment &#233;t&#233; inaugur&#233; &#224; la CCIAM. De quoi s'agit- il exactement et que peuvent en tirer les acteurs &#233;conomiques ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;DSM :&lt;/strong&gt; Le CIGOA c'est le Centre d'Information de Gestion d'Opportunit&#233; d'Affaires dont je vous ai parl&#233; plus haut. Ce centre est l&#224; pour combler un d&#233;ficit informationnel au niveau de notre pays. Vous savez que dans notre pays les sources d'informations sont nombreuses, l'information existe mais elle n'est ni centralis&#233;e, ni trait&#233;e. Donc &#224; travers le CIGOA, nous avons mis en place un dispositif qui permet de pouvoir centraliser cette information, de nous connecter et d'avoir les relais &#224; travers le monde. De m&#234;me &#224; l'int&#233;rieur, que ce soit &#224; Pointe-Noire ou &#224; Dolisie, &#224; Brazzaville et &#224; Ouesso, nous disposons d'un r&#233;seau capable d'alimenter le web pour pouvoir d&#233;centraliser cette information et la mettre &#224; la disposition des op&#233;rateurs &#233;conomiques afin qu'ils d&#233;cident en connaissance de cause. Vous savez que sans information on ne peut pas prendre de bonnes d&#233;cisions. En le faisant nous aidons les entreprises &#224; mieux g&#233;rer leurs affaires, en mettant &#224; leur disposition une formation fiable.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; La question d'une main d'&#339;uvre qualifi&#233;e disponible se pose avec acuit&#233; aux entreprises locales. La Chambre a t-elle un projet de structuration des petits m&#233;tiers pour y apporter des solutions ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;DSM :&lt;/strong&gt; La Chambre a pris un certain nombre d'initiatives dans ce volet. A travers le projet APNI, le renforcement des capacit&#233;s &#233;tait identifi&#233; comma l'un des facteurs bloquant &#224; la cr&#233;ation des entreprises. Donc nous avons pens&#233; qu'il fallait quelques ateliers sur la formation en mettant en face &#224; face d'une part les gestionnaires de centre de formation et d'autre part les besoins sp&#233;cifiques des chefs d'entreprises pour qu'on mettent au point des r&#233;f&#233;rentiels de m&#233;tier qui permettront que les jeunes qui seront form&#233;s soient directement op&#233;rationnels dans les entreprises. Mais aussi nous nous sommes engag&#233;s &#224; la formation par les futurs centres de m&#233;canique et de diesel dont je vous ai parl&#233; plus haut pour produire la main d'&#339;uvre qualifi&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Les tracasseries administratives sont souvent d&#233;nonc&#233;es par les importateurs et les exportateurs comme un grand frein &#224; l'exercice des affaires. Comment la CCIAM peut-elle aider les op&#233;rateurs &#233;conomiques ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;DSM :&lt;/strong&gt; En ce qui concerne les tracasseries chaque fois que nous sommes au courant d'un dysfonctionnement nous ne manquons pas de sensibiliser les pouvoirs publics &#224; ce dysfonctionnement. C'&#233;tait le cas, lorsqu'il s'est agit de fonds de garantie. Nous avons donn&#233; l'interpr&#233;tation de la Chambre &#224; propos de la loi sur le fonds de garantie. Pour certains cas le minist&#232;re des PME nous a suivi. Du reste nous avons eu gain de cause pour une cat&#233;gorie d'op&#233;rateurs &#233;conomiques. Soit la Chambre se met en mouvement lorsqu'elle constate ces dysfonctionnements soit elle est sensibilis&#233;e par ses ressortissants qui vivent une tracasserie quelconque.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Pouvons nous avoir plus d'explication sur le fonds de garantie ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;DSM :&lt;/strong&gt; Il y a une disposition &#224; la loi du fonds de garantie qui instruit aux commer&#231;ants &#233;trangers de payer une caution lorsqu'ils entreprennent au Congo. Hors il s'est pos&#233; au niveau des entreprises cr&#233;&#233;es au Congo par les &#233;trangers mais de droit congolais, le probl&#232;me de l'interpr&#233;tation de cette loi. Lorsque les europ&#233;ens cr&#233;ent une soci&#233;t&#233; de droit congolais &#224; Pointe-Noire, qui est commer&#231;ant ? Est ce la soci&#233;t&#233; ou les apporteurs de capitaux ? A notre entendement c'est la soci&#233;t&#233; qui est l'agent &#233;conomique et non les individus. Donc une soci&#233;t&#233; de droit congolais n'a pas de caution &#224; payer.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Comment la chambre de commerce contribue t-elle &#224; la promotion des entreprises locales et leurs produits ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;DSM :&lt;/strong&gt; La Chambre contribue &#224; travers la diffusion d'informations et &#224; travers l'organisation des missions d'entreprises que nous effectuons &#224; l'&#233;tranger pour susciter l'int&#233;r&#234;t de nos partenaires. En effet, du 02 au 07 Octobre de l'ann&#233;e en cours, nous allons recevoir une vingtaine d'entreprises fran&#231;aises pour rencontrer leur homologue de Pointe-Noire afin de cr&#233;er une synergie &#233;conomique. C'est par ce biais que nous faisons la promotion des produits locaux. Donc informations et mis en contacte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Madame Dani&#232;le Brunerie, du r&#233;seau micro finance&#034;Graf&#034; de Lyon est arriv&#233;e ici pour un entretien avec les commer&#231;ants de la place aux fins de pr&#233; financer les micro projets. Mais nous avons eu l'impression que la cible n'&#233;tait pas cadr&#233;e, car le palier de financement : 30.000 &#224; 800.000 FCFA, avait semble t-il fait jaser les participants. Comment pouvez vous expliquer cela ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;DSM :&lt;/strong&gt; Oui madame Brunerie anime un r&#233;seau dont la cible est constitu&#233;e des personnes vuln&#233;rables et effectivement au niveau de la chambre nous n'avions pas invit&#233; les personnes vuln&#233;rables. Mais qu'&#224; cela ne tienne, la Chambre a pris l'initiative d'organiser dans le cadre d'une s&#233;rie d'animation &#233;conomique qu'elle organise &#224; travers les&#034; Mardi de l'APNI&#034; une r&#233;union sur les micros finances. Elle s'adressera aux entreprises personnes, en regardant comment les entreprises pourront utiliser le r&#233;seau de micro finance. Au cours de cette r&#233;union nous aurons l'intervention de la PMEF, de MUCODEC ainsi que de la MICROCOM. Nous pensons que par cette r&#233;union nous apporterons la r&#233;ponse aux op&#233;rateurs qui derni&#232;rement n'&#233;taient pas satisfait.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Combien de contribuables avez vous dans votre Chambre ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;DSM :&lt;/strong&gt; Depuis trois mois nous avons entrepris le recensement de toutes les entreprises de Pointe-Noire. Vous savez qu'on est ressortissant de la Chambre de droit, lorsqu'on exerce dans sa circonscription. C'est une loi. La circonscription de Pointe-Noire s'&#233;tend sur deux d&#233;partements : Le d&#233;partement de Pointe-Noire et le d&#233;partement du Kouilou. Nous avons d&#233;ploy&#233; une quinzaine d'enqu&#234;teurs sur la ville pour actualiser notre fichier et conna&#238;tre exactement le nombre d'entreprises que nous avons dans notre circonscription consulaire. Ensuite nous allons enqu&#234;ter sur le Kouilou.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; N'y a t-il pas un d&#233;ficit d'information &#224; ce niveau car les commer&#231;ants ne connaissent pas tr&#232;s bien leurs obligations ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;DSM :&lt;/strong&gt; Quelque soit la bonne volont&#233; de la Chambre il nous est mat&#233;riellement impossible aujourd'hui de toucher physiquement tous les op&#233;rateurs de notre territoire consulaire. Nous voulons profiter de l'opportunit&#233; des technologies que nous offre l'informatique et la communication pour pouvoir toucher tout le monde. Donc cr&#233;er une Chambre virtuelle qui permettra de toucher tout le monde. Je pense aussi qu'avec votre soutien on arrivera &#224; cr&#233;er cette chambre virtuelle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Qu'est ce que le commer&#231;ant peut faire concr&#232;tement pour &#234;tre affili&#233; &#224; la chambre de commerce ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;DSM :&lt;/strong&gt; Disons que le commer&#231;ant est membre de droit de la Chambre de Commerce. Il a l'obligation d'y adh&#233;rer, et surtout de partager les difficult&#233;s qu'il rencontre avec la Chambre de Commerce. Parce que, si ses difficult&#233;s ne remontent pas jusqu'&#224; nous il sera tr&#232;s difficile &#224; la Chambre de pouvoir mettre en place un programme adapt&#233; aux les entreprises. C'est pourquoi nous demandons aux commer&#231;ants de prendre contact avec la Chambre. C'est leur maison, ils leur revient de l'utiliser, ils peuvent y avoir le soutien n&#233;cessaire. Ils ne seront pas d&#233;&#231;us de l'appui qu'ils peuvent b&#233;n&#233;ficier de la Chambre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; L'occasion vous est donn&#233;e pour expliciter les formalit&#233;s.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;DSM :&lt;/strong&gt; A la Chambre nous recevons toutes les entreprises qui sont r&#233;guli&#232;rement constitu&#233;es. Donc il suffit d'avoir son registre de commerce et de venir &#224; la Chambre nous faisons une fiche d'identification et nous vous produisons une attestation pour &#234;tre reconnu comme commer&#231;ant au niveau de Pointe-Noire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Congopage vous remercie.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Fran&#231;ois-Luc Macosso, maire de Pointe-Noire de 1997 &#224; 2002 r&#233;pond &#224; nos questions</title>
		<link>http://www.congopage.com/Francois-Luc-Macosso-maire-de</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.congopage.com/Francois-Luc-Macosso-maire-de</guid>
		<dc:date>2006-08-03T11:47:27Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Daniel Lob&#233; Diboto, Ya Sanza</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;A Bas-Kouilou, dans un site exceptionnel, enserr&#233; entre l'eau douce de l'estuaire du Kouilou et l'eau sal&#233;e de l'Oc&#233;an Atlantique, o&#249; il jouit, dans sa r&#233;sidence des plaisirs et des avantages de la retraite, Fran&#231;ois-Luc Macosso a re&#231;u Daniel Lob&#233; Diboto et Ya Sanza qui voulaient le questionner sur le bilan de sa mandature &#224; la mairie de la ville oc&#233;ane. Dans un climat amical l'ancien ministre et ambassadeur s'est confi&#233;, sans pr&#233;paration au p&#233;rilleux jeu des questions r&#233;ponses. &lt;br class='autobr' /&gt; Ya (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.congopage.com/Interview" rel="directory"&gt;Interview&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L150xH113/arton3918-85289.jpg?1712424125' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='113' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;A Bas-Kouilou, dans un site exceptionnel, enserr&#233; entre l'eau douce de l'estuaire du Kouilou et l'eau sal&#233;e de l'Oc&#233;an Atlantique, o&#249; il jouit, dans sa r&#233;sidence des plaisirs et des avantages de la retraite, Fran&#231;ois-Luc Macosso a re&#231;u Daniel Lob&#233; Diboto et Ya Sanza qui voulaient le questionner sur le bilan de sa mandature &#224; la mairie de la ville oc&#233;ane. Dans un climat amical l'ancien ministre et ambassadeur s'est confi&#233;, sans pr&#233;paration au p&#233;rilleux jeu des questions r&#233;ponses.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Ya Sanza :&lt;/strong&gt; Vous avez &#233;t&#233; apr&#232;s guerre, le premier maire de Pointe-Noire. Avant cela vous avez &#233;t&#233; ambassadeur, ministre et argentier. S'il vous plait, pouvez-vous vous pr&#233;senter ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Fran&#231;ois-Luc Macosso :&lt;/strong&gt; Je m'appelle Fran&#231;ois-Luc Macosso, je suis banquier de profession, j'ai assum&#233; dans mon pays diverses fonctions tant administratives que politiques, les derni&#232;res &#233;tant celles de maire de la ville de Pointe-Noire. J'ai soixante dix ans, je suis mari&#233; et je suis p&#232;re de huit enfants.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;YS :&lt;/strong&gt; Monsieur le ministre, monsieur le maire... comment donc dois-je vous appeler ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;FLM :&lt;/strong&gt; Appelez moi comme vous voulez...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;YS :&lt;/strong&gt; Nous en resterons donc &#224; monsieur le Maire, puisque ce devrait &#234;tre l'essentiel de notre propos. Les pont&#233;n&#233;grins ont une vision un petit peu abstraite de votre action aupr&#232;s de la mairie, vous n'avez pas laiss&#233; de r&#233;alisation r&#233;ellement marquante dans la ville, pas de b&#226;timent issu de votre pr&#233;sence &#224; la mairie, les travaux routiers ont &#233;t&#233; durant ce temps assez limit&#233;s. Pouvez-vous nous expliquer pourquoi ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;FLM :&lt;/strong&gt; Je partage un tout petit peu ce sentiment des pont&#233;n&#233;grins quand ils pensent que durant toute la p&#233;riode de mon passage &#224; la mairie de Pointe-Noire rien de consistant n'a &#233;t&#233; fait. Mais je voudrais leur dire que j'ai assum&#233; ces fonctions l&#224; dans des conditions plus que difficiles. Pour vous en donner une id&#233;e, quand je suis arriv&#233; &#224; la mairie le 11 novembre 1997, je trouve dans la caisse 1 083 000 FCFA, je trouve des arri&#233;r&#233;s de salaire de 19 mois, je trouve un personnel compl&#232;tement d&#233;prim&#233;, compl&#232;tement d&#233;boussol&#233;, un personnel ayant perdu toute dignit&#233;. Je me souviens encore du premier entretien que j'ai eu au club 7 o&#249; j'ai assist&#233; &#224; une v&#233;ritable &#171; veill&#233;e de deuil &#187; tout le monde pleurait, tout le monde &#233;tait compl&#232;tement d&#233;sempar&#233;, les familles d&#233;chir&#233;es, des d&#233;c&#232;s, etc. Comment dans ces conditions relever cette situation l&#224;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;J'ai &#233;t&#233; un maire de redressement beaucoup plus que de construction, parce qu'il fallait relever absolument tous ces d&#233;fis l&#224;. Le mat&#233;riel d'exploitation de la voirie &#233;tait inexistant, j'avais &#224; peine quatre engins, tous en panne, le mat&#233;riel d'enrobage, avec lequel on fabrique le goudron pour les chauss&#233;es avait &#233;t&#233; abandonn&#233; dans l'herbe durant plusieurs ann&#233;es, il n'&#233;tait donc plus fonctionnel. Beaucoup de pi&#232;ces avaient &#233;t&#233; enlev&#233;es, vol&#233;es...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Voil&#224; la situation dans laquelle j'ai trouv&#233; la municipalit&#233; de Pointe-Noire. Alors, que fallait-il faire ? Il fallait en premier lieu motiver le personnel, car si votre personnel n'est pas motiv&#233;, il est certain que vous ne pouvez pas vous attendre &#224; de l'efficience de sa part. En l'espace d'un mois et demi, j'ai commenc&#233; &#224; payer les salaires... j'ai d'abord commenc&#233; &#224; payer la moiti&#233; des impay&#233;s du mois de juillet parce qu'&#224; l'&#233;poque il y avait comme une sorte de peur du personnel qui travaillait &#224; la voirie parce que quand il y avait un peu d'argent on commen&#231;ait &#224; payer les ouvriers avant de payer le personnel administratif. Ensuite, je me suis attel&#233; &#224; faire des &#233;conomies, &#224; r&#233;organiser les services. J'ai mis &#224; contribution le personnel de la mairie pour mettre sur pied un organigramme fonctionnel et efficace, que le maire actuel a d'ailleurs conserv&#233;. J'ai responsabilis&#233; mon personnel. Voil&#224; comment j'ai commenc&#233; &#224; travailler.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comme d'habitude, &#231;a n'a pas chang&#233; d'ailleurs, le pays &#233;tait en manque d'&#233;lectricit&#233;, en manque d'eau et surtout, et surtout, nous avons re&#231;u un afflux de congolais venant des zones en guerre, et du jour au lendemain la population de Pointe-Noire a quasiment &#233;t&#233; multipli&#233;e par deux. Avec tout ce que cela comporte de maux, maladies... Souvenez-vous qu'en 1998 une &#233;pid&#233;mie de chol&#233;ra a frapp&#233; la ville de Pointe-Noire, il fallait aussit&#244;t parer au plus press&#233;. Je me trouvais en mission &#224; Paris quand on m'a appris que le chol&#233;ra commen&#231;ait &#224; faire des ravages. J'ai du frapper &#224; toutes les portes &#224; Paris pour obtenir des produits et des aides pour les envoyer aussit&#244;t sur Pointe-Noire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Donc, tout ce monde l&#224; est arriv&#233;, nous &#233;tions oblig&#233;s d'intervenir d'abord pour les recevoir, il fallait mobiliser la population de la ville pour accueillir tous ces amis, tous ces fr&#232;res qui arrivaient des zones en guerre. Il a fallu les placer, il a fallu les nourrir, il a fallu intervenir dans les h&#244;pitaux. Nous avons mis plus d'un milliard de francs pour reconstituer le plateau technique de l'h&#244;pital A. Ciss&#233; qu'on appelle actuellement l'h&#244;pital g&#233;n&#233;ral, nous avons d&#233;pens&#233; presque autant d'argent pour l'h&#244;pital de Ti&#233;-Ti&#233; et tout cela sans l'intervention de l'&#201;tat, c'est l'effort municipal qui a contribu&#233; &#224; soulager toutes ces situations l&#224;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous sommes intervenus dans les &#233;coles, parce que dans la plupart d'entre elles il n'y avait plus de tables, plus de bancs et c'est la municipalit&#233; de Pointe-Noire qui est intervenue. Entre temps j'ai commenc&#233; &#224; payer mon personnel de fa&#231;on r&#233;guli&#232;re parce que nous avons fait un effort de recouvrement et si vous regardez nos budgets &#224; l'analyse vous vous rendrez compte de ce que nous avons fait... Les subventions de l'&#201;tat il ne fallait pas y compter, quand vous avez une subvention de trois cent millions inscrite au budget de l'&#201;tat, vous &#234;tes s&#251;r qu'&#224; la fin de l'ann&#233;e vous n'obtiendrez qu'&#224; peine le tiers de celle-ci. Il fallait donc faire un effort interne, sur notre propre gestion. Nous sommes arriv&#233;s &#224; des taux de recouvrement de nos pr&#233;visions de l'ordre de 96%. Voil&#224; donc comment nous avons fonctionn&#233;, et ce budget qui n'&#233;tait pas un budget &#233;lastique &#233;tait de quatre milliards seulement. Pour une ville de plus de 800 000 habitants, si vous faites le rapport entre quatre milliards et 800 000 habitants vous voyez que cela ne repr&#233;sente que 5 000 francs par personne, c'est catastrophique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;YS :&lt;/strong&gt; C'est effectivement extr&#234;mement peu. Vous nous dites qu'en un mois et demi vous avez commenc&#233; &#224; payer les salaires. D'o&#249; sont sortis les fonds ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;FLM :&lt;/strong&gt; Ils ont provenu de l'effort de recouvrement dont je viens de vous parler. Il fallait chercher &#224; savoir quelles sont les ressources municipales et o&#249; elles sont log&#233;es. Nous avons d&#233;couvert que nous avions une ressource &#224; Brazzaville &#224; travers une institution dont le nom tout de suite m'&#233;chappe mais qui a rapport avec les grandes entreprises, et &#224; partir de cette ressource qui &#233;tait de l'ordre de 25 &#224; 30 millions mensuels nous avons commenc&#233; payer les salaires. Nous avons regard&#233; un peu toutes nos recettes normales, nous avons fait l'effort de recouvrement jusqu'&#224; ce que nous puissions r&#233;unir ce qu'il nous fallait pour payer les salaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous ne nous sommes pas content&#233;s de payer les salaires, nous avons m&#234;me pour vous dire, commenc&#233; &#224; payer les arri&#233;r&#233;s de salaires pour tout le personnel qui &#233;tait parti &#224; la retraite. Nous avons fini au moment o&#249; j'ai quitt&#233; la municipalit&#233; de Pointe-Noire, il ne restait plus aucun arri&#233;r&#233; de salaire. Nous avons commenc&#233; par payer les arri&#233;r&#233;s de salaire aux agents qui partaient en cong&#233;. Nous nous sommes dit : &#171; Ceux l&#224; nous quittent d&#233;finitivement autant solder leurs comptes. &#187; Ainsi, nous avons trouv&#233; trois milliards de dettes quand je suis arriv&#233; &#224; la municipalit&#233; de Pointe-Noire. Quand j'en suis parti, j'ai laiss&#233;... je n'ai plus le chiffre en t&#234;te, mais je pense que le maire actuel doit pouvoir vous dire qu'il est satisfait de ce qu'il a trouv&#233; en caisse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous avons quand m&#234;me r&#233;alis&#233; certaines op&#233;rations. Le pont&#233;n&#233;grin a la m&#233;moire courte, il doit se souvenir que j'ai du couvrir du c&#244;t&#233; de Bakadila un deuxi&#232;me pont que j'ai construit pour &#233;largir la route parce qu'&#224; ce niveau l&#224; la circulation &#233;tait difficile et qu'il y avait un alignement de v&#233;hicules qui attendaient pour passer l'avenue de la R&#233;volution. J'ai r&#233;alis&#233; ces travaux l&#224; qu'on avait pas r&#233;alis&#233; avant &#231;a. Je me souviens que quand j'en ai pos&#233; la premi&#232;re pierre, les gens du quartier ont commenc&#233; &#224; se moquer de moi en disant que c'&#233;tait encore l&#224; une plaisanterie et que l'ouvrage, comme &#231;a arrive trop souvent, ne se r&#233;aliserait pas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ensuite souvenez vous &#233;galement qu'il n'existait aucun passage entre Sympathique et la foire, j'ai du ouvrir cette route avec les moyens du bord. On a r&#233;tabli l'&#233;lectricit&#233;, tout le r&#233;seau &#233;tait en panne, nous &#233;tions en 97/98 dans l'obscurit&#233; nous avons r&#233;tabli le courrant &#233;lectrique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;YS :&lt;/strong&gt; Je voudrais revenir sur cette p&#233;riode 97/99, o&#249; nous voyons un gros afflux de population sur la ville de Pointe-Noire. Parmi vos combats, et c'&#233;tait une gageure, vous avez tent&#233; de contenir la ville &#224; l'int&#233;rieur de ses limites, cette op&#233;ration &#233;tait tout &#224; fait louable. Nous nous rendons compte aujourd'hui de l'expansion d&#233;lirante de la ville dans toutes les directions, c'est une v&#233;ritable catastrophe, les terrains sont occup&#233;s de fa&#231;on totalement sauvage, rien n'est urbanis&#233;, il n'existe aucune qualit&#233; sanitaire dans ces quartiers qui se d&#233;veloppent. Pouvez vous nous expliquer pourquoi cette tentative de contention de la ville dans ses limites a &#233;chou&#233; ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;FLM :&lt;/strong&gt; Mais, elle a commenc&#233; &#224; &#233;chouer bien avant mon arriv&#233;e &#224; la mairie, c'est tout simplement parce que un, il y a un manque de respect des lois et des r&#232;glements en mati&#232;re d'urbanisation, non seulement par les autorit&#233;s municipales mais par l'&#201;tat lui-m&#234;me, parce que si vous regardez son patrimoine il est devenu presque inexistant. Ensuite il y a eu le ph&#233;nom&#232;ne des propri&#233;taires fonciers, a qui on a servi une large part de la responsabilit&#233; d'urbaniser la ville, il a &#233;t&#233; difficile de freiner ce mouvement l&#224; car l'Etat lui-m&#234;me ne r&#233;agissait pas. C'est quand m&#234;me &#224; l'Etat de commencer &#224; respecter la loi. Ensuite parce qu'on avait d'autres pr&#233;occupations plus urgentes que de s'occuper de la construction d'une maison par ci par l&#224;. Maintenant que la situation s'est calm&#233;e, les autorit&#233;s municipales peuvent s'asseoir et regarder la situation avec plus de s&#233;r&#233;nit&#233; et de vigueur &#224; la fois.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Daniel Lob&#233; Diboto :&lt;/strong&gt; Monsieur le Maire, c'est vrai que vous avez eu quelques r&#233;alisations, que vous avez trouv&#233; les caisses presque vides, vos efforts de recouvrement sont arriv&#233;s &#224; pr&#232;s de 97% pour pouvoir endiguer les difficult&#233;s qui furent les v&#244;tres, mais pensez vous avoir fait ce qu'il fallait ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;FLM : &lt;/strong&gt;En tout cas, humainement, je peux dire que j'ai fait tout ce que je pouvais faire avec toute mon &#233;quipe qu'au passage je dois remercier car elle m'a &#233;t&#233; d'une grande contribution. Nous ne pouvions pas faire autrement, j'ai dit tout &#224; l'heure qu'avec un budget de 4 milliards de francs on ne peut pas r&#233;aliser grand-chose, mais dites moi, la mairie actuellement a fait quoi ? Parce que l'&#201;tat ne donne pas &#224; la municipalit&#233; les moyens dont elle a besoin pour travailler. Les collectivit&#233;s locales, la municipalisation acc&#233;l&#233;r&#233;e dont on parle... regardez Pointe-Noire, en dehors de quelques r&#233;alisations grandioses qui ont &#233;t&#233; faites qu'est-ce que le commun des congolais en a tir&#233; ? Les routes ? Nous venons d'inaugurer la route de Mpaka dont la premi&#232;re pierre avait &#233;t&#233; pos&#233;e en 2000 &#224; mon &#233;poque sur mon insistance. Il aura donc fallu 5 ans pour la r&#233;aliser, c'est une route de trois kilom&#232;tres et demi et c'est l'&#201;tat qui l'a financ&#233;e. Si l'&#233;tat qui dispose d'un budget de 1 500 milliards n'est pas capable de construire une route de 3,5 km ou qu'il a besoin de cinq ans pour le faire, dites moi ce qu'une municipalit&#233; peut faire avec quatre milliards ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Ne vous &#234;tes vous pas interrog&#233; sur le fait que la mairie doit supporter ses frais de personnel quand pour toutes les autres mairies ces charges sont support&#233;es par l'Etat ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;FLM : &lt;/strong&gt;Voil&#224; l&#224; un autre paradoxe. Pour la mairie de Brazzaville, c'est une chose qui peut se comprendre, peu apr&#232;s la guerre, toutes les activit&#233;s commerciales avaient disparu. Les grands pourvoyeurs du budget municipal sont quand m&#234;me les entreprises. Si vous regardez &#224; Brazzaville, il n'y avait pratiquement plus d'entreprises et donc pour la mairie plus de ressources l'&#201;tat &#233;tait bien oblig&#233; de venir au secours de la municipalit&#233; de Brazzaville, il n'y avait pas d'autre choix. Maintenant cette situation perdure-t-elle ? Je n'en sais rien. Toujours est-il que la mairie de Brazzaville comme les autres mairies continue &#224; recevoir les subventions de l'&#201;tat. La mairie de Pointe-Noire &#233;galement mais elle re&#231;oit des subventions qui n'ont aucune commune mesure avec les situations que la municipalit&#233; doit g&#233;rer. Il n'est pas possible de consid&#233;rer que la municipalit&#233; de Pointe-Noire a les m&#234;mes probl&#232;mes que celle de Dolisie ou de Mosendjo, etc. Quand on regarde la diff&#233;rence des subventions, c'est ahurissant. Donc il faut que l'Etat fasse l'effort n&#233;cessaire que lui conf&#232;rent les lois sur la d&#233;centralisation pour pourvoir en ressources n&#233;cessaires la municipalit&#233; de Pointe-Noire pour assurer son bon fonctionnement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Monsieur le Maire, &#224; la fin de votre mandature on a assist&#233; &#224; un jeu de chaises musicales, vous partez, vous revenez, que s'est-il r&#233;ellement pass&#233; ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;FLM : &lt;/strong&gt;Alors l&#224;, franchement... Voil&#224; ce qui s'est pass&#233; : nous sommes en f&#233;vrier 2002 quand la loi &#233;lectorale est promulgu&#233;e. Cette loi nous interdit, &#224; nous maires de villes, de nous pr&#233;senter aux &#233;lections. Un mois et demi, je crois, plus tard, nous &#233;tions au mois de mars si j'ai bonne m&#233;moire, une circulaire, je dis bien une circulaire est sign&#233;e par le Ministre de l'Int&#233;rieur pour dire qu'exceptionnellement les maires peuvent se pr&#233;senter aux &#233;lections. J'avais tout juste un mois et demi pour me pr&#233;parer et c'est &#224; ce moment l&#224; que j'ai cr&#233;&#233; le Mouvement des Citoyens de la Ville de Pointe-Noire. Je l'ai fait &#224; la fois pour remercier le Pr&#233;sident de la R&#233;publique qui m'avait fait l'honneur de me confier la ville de Pointe-Noire et je me devais de faire quelque chose pour lui, parce que l'analyse que j'avais faite de la situation en ce qui concerne le PCT &#233;tait que le PCT n'avait pas de r&#233;pondant &#224; Pointe-Noire, ce qui s'est v&#233;rifi&#233; comme l'ont montr&#233; les &#233;lections. Je l'ai fait &#233;galement parce que l'association dans laquelle je me trouvais et qui s'appelle le MAR&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Mouvement Action Renouveau de Jean-baptiste Taty Loutard&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, n'avait fonctionn&#233; qu'au niveau des responsables qui avaient &#233;t&#233; d&#233;sign&#233;s... encore ne l'ais-je fait apr&#232;s avoir recueilli l'avis du pr&#233;fet, l'avis du pr&#233;sident du MAR et l'avis du secr&#233;taire g&#233;n&#233;ral du PCT. Donc voil&#224;, je me lance dans cette op&#233;ration &#233;lectorale et en un mois et demi j'ai pu avoir, au sortir des &#233;lections onze, conseillers pendant que le PCT en a eu &#224; tout casser je crois, cinq.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le texte nous disait que durant cette p&#233;riode nous devions nous mettre en cong&#233; d'office pour reprendre une fois les &#233;lections pass&#233;es. Les &#233;lections ont &#233;t&#233; retard&#233;es, je crois, d'un mois et fin juin je devais reprendre mes activit&#233;s. Tout &#224; coup je re&#231;ois une note rallongeant mon cong&#233; d'un mois. Qu'&#224; cela ne tienne, me dis-je, je vais me reposer, et avant la fin du mois de juillet une autre note sort disant attendez jusqu'&#224; la mise en place des nouvelles institutions. Je constate que mon salaire ne m'est plus pay&#233;. Je r&#233;agis : &lt;i&gt;&#171; Vous me mettez en cong&#233;, c'est bien beau, mais le salaire est un d&#251; il faut me le payer. &#187;&lt;/i&gt;. Un beau jour on m'appelle et on me dit passation de service entre toi et le secr&#233;taire g&#233;n&#233;ral devenu entre temps maire par int&#233;rim. En fait on ne me dit pas passation de service, mais passation de consignes. Je vais &#224; la r&#233;union en question et je leur dis que je n'ai pas de passation de service &#224; faire, que je n'ai pas de passation de consigne &#224; faire, pour une passation de service, il y a des r&#232;gles administratives &#224; respecter qui d&#233;terminent la mani&#232;re dont les choses doivent se d&#233;rouler. Je d&#233;clare que je suis pr&#234;t &#224; le faire si c'est le cas. Le secr&#233;taire g&#233;n&#233;ral, plut&#244;t le pr&#233;fet, l'inspecteur g&#233;n&#233;ral qui &#233;tait l&#224; &#224; bien compris mes propos et finalement nous avons fait une sorte de passation de service. Auparavant je me suis dit que je devais r&#233;cup&#233;rer mes affaires personnelles qui se trouvaient dans mon bureau, puisque lorsque j'&#233;tais parti j'&#233;tais certain de revenir, je n'avais donc pas nettoy&#233; les lieux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Voil&#224; que le secr&#233;taire g&#233;n&#233;ral prend peur, je ne sais pas &#224; quoi il a pens&#233;, au moment o&#249; je rentre dans mon bureau accompagn&#233; de mon garde du corps, &#233;videmment puisque je l'avais encore gard&#233;. Il ameute tous les services de s&#233;curit&#233; comme si j'&#233;tais venu faire un coup d'&#201;tat &#224; l'int&#233;rieur de la municipalit&#233;. Je ne sais pas, je n'ai pas compris. Tout le monde a &#233;t&#233; alert&#233;, Brazzaville mis au courant etc. Monseigneur m'appelle pour me dire &lt;i&gt;&#171; Yaya qu'est-ce qui se passe ? &#187;&lt;/i&gt; je lui r&#233;ponds&lt;i&gt;&#171; Qu'est-ce qui se passe, y a-t-il la guerre ? Je ne veux que rentrer dans mon bureau pour y prendre tout ce que j'y ai comme effets personnels et repartir. &#187;&lt;/i&gt; Voil&#224; comment la chose s'est pass&#233;e. En tout cas je vous le dis franchement je n'avais aucune intention de m'installer encore &#224; la mairie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Aujourd'hui votre mouvement politique, le bilan et les perspectives ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;FLM : &lt;/strong&gt;Ecoutez, mon mouvement politique au niveau de la municipalit&#233; est la deuxi&#232;me force parce qu'apr&#232;s le RDPS&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Rassemblement pour la D&#233;mocratie et le Progr&#232;s social, Mouvement de (...)&#034; id=&#034;nh2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; qui a fait 23 ou 24 conseillers, je viens en seconde position avec 11 conseillers puis tous les autres bien entendu sont l&#224; pour constituer les 75 conseillers que nous avons.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mon mouvement vit &#224; sa mani&#232;re mais la plupart de mes amis sont des gens bien qui sont install&#233;s, ce ne sont pas des militants &#224; la vol&#233;e, ils sont l&#224; et ils savent que le moment venu nous irons en ordre serr&#233; vers les batailles futures.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;YS :&lt;/strong&gt; Monsieur Macosso, le Kouilou r&#233;clame aujourd'hui 40% de ses revenus p&#233;troliers, pensez vous que cette revendication soit raisonnable et r&#233;aliste ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;FLM :&lt;/strong&gt; Non je dois dire tout de suite que le Kouilou n'a jamais demand&#233; 40%, le Kouilou &#224; demand&#233; UN-POUR-CENT de ses revenus p&#233;troliers et pas 40% ce qui serait bien entendu exag&#233;r&#233;, nous ne sommes pas des fous pour faire une telle demande. Qui pourrait l'accepter ? Mais si le Kouilou demande 1% pour lui-m&#234;me, il demande aussi 1% pour les autres d&#233;partements, il faut bien le pr&#233;ciser. Nous avons conscience que le p&#233;trole est une ressource nationale qui n'appartient pas qu'au Kouilou. Si nous demandons 1% c'est parce que c'est nous qui sommes confront&#233;s &#224; toutes les nuisances et aux inconv&#233;nients li&#233;s au p&#233;trole. C&#8216;est pour toutes ces raisons que nous avons dit 1% pour le d&#233;partement du Kouilou et 1% pour les autres d&#233;partements.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#199;a veut dire quoi ? &#199;a veut dire tout simplement que nous voulons acc&#233;l&#233;rer la d&#233;centralisation dont on parle tant mais pour laquelle on ne voit pas arriver les ressources. &#201;coutez, si vous attendez la municipalisation acc&#233;l&#233;r&#233;e dont on parle... parce que Pointe-Noire a obtenu son tour en 2004, le dernier d&#233;partement qui en profitera le fera en 2013, il lui aura donc fallu attendre 10 ans pour enfin voir des r&#233;alisations s'y faire. Franchement, c'est un peu dingue. Par contre, si on distribue chaque ann&#233;e les 1% dont on parle &#224; tous les d&#233;partements, ils auront la possibilit&#233; de r&#233;aliser un certain nombre d'op&#233;rations pour que en attendant la municipalisation acc&#233;l&#233;r&#233;e faite par l'&#201;tat ils aient le minimum n&#233;cessaire pour leur permettre d'assurer.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Voil&#224; ce que nous avons demand&#233; et je crois que c'est tout &#224; fait juste et justifi&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;YS :&lt;/strong&gt; Parlons municipalisation, dans mon esprit, municipalisation signifie prise de libert&#233;s et de d&#233;cisions par les collectivit&#233;s locales or nous nous rendons bien compte que cette municipalisation est toujours d&#233;cid&#233;e par Brazzaville de mani&#232;re centraliste. Ne pensez vous pas que le terme de municipalisation est erron&#233; dans le cas qui nous concerne ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;FLM :&lt;/strong&gt; &#201;coutez, je ne suis pas le concepteur de cette appellation ou de ce syst&#232;me, je consens que si la municipalisation avait &#233;t&#233; bien comprise par tout le monde en commen&#231;ant par ceux qui l'ont mise en place, ce ne serait pas une mauvaise chose. Les collectivit&#233;s locales doivent b&#233;n&#233;ficier d'une certaine autonomie de gestion, une certaine autonomie de d&#233;cision, une certaine autonomie de choix des investissements qu'ils doivent r&#233;aliser parce que ce sont-elles et elles seules qui sont confront&#233;es aux probl&#232;mes quotidiens de leurs citoyens. Donc de ce point de vue l&#224; je pense que la municipalisation est une tr&#232;s bonne chose. Maintenant il faut accorder &#224; ces municipalit&#233;s les ressources qui leur sont n&#233;cessaires pour la mise en place et le bon fonctionnement de cette municipalisation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Monsieur le Maire, nous allons vers la fin, avez-vous le sentiment d&#8216;avoir oubli&#233; quelque chose ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;FLM : &lt;/strong&gt;Je ne sais pas si j'ai tout dit, mais je dois dire qu'en d&#233;pit des modestes moyens dont nous disposions nous sommes intervenus dans tous les domaines de la vie municipale qu'il s'agisse de la propret&#233; de la ville, nous avons quand m&#234;me essay&#233; de bitumer, de r&#233;fectionner un certain nombre d'avenues. Qu'il s'agisse des probl&#232;mes d'&#233;lectricit&#233; nous avons refait la totalit&#233; des r&#233;seaux, nous les avons m&#234;me &#233;tendus puisque nous avons mis un nouveau r&#233;seau &#233;lectrique &#224; Mpaka, puisque nous avons mis un nouveau r&#233;seau &#233;lectrique &#224; Makaya Makaya. Nous avons am&#233;lior&#233; le r&#233;seau &#233;lectrique de l'OCH, de Tchimbamba.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En mati&#232;re d'adduction d'eau, vous savez que nous avons r&#233;alis&#233; un certain nombre de forages, &#224; Tchimbamba, Mpaka, Mont Kamba &#224; telle enseigne que Pointe-Noire avait une capacit&#233; de pr&#232;s de 60 &#224; 65% pour la distribution d'eau.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En mati&#232;re d'&#233;coles, vous vous souvenez qu'avec le concours de la pr&#233;fecture construit un nouveau lyc&#233;e, le lyc&#233;e de Mpaka qui n'existait pas, &#231;a a permis aux &#233;l&#232;ves de Mpaka qui habitent tr&#232;s loin l&#224;-bas de ne plus faire autant de kilom&#232;tres pour venir au lyc&#233;e Victor Augagneur ou au Lyc&#233;e Pointe-Noire 2. Nous sommes intervenus dans les &#233;coles pour leur fournir des tables banc. Nous avons r&#233;fectionn&#233; de nombreuses &#233;coles. Nous avons s&#233;curis&#233; beaucoup d'&#233;coles en construisant leur cl&#244;ture. L'&#233;cole urbaine de Pointe-Noire Pot Bantou, l'&#233;cole de Mvoungou nord, le CEG proche de Kronembourg (BRASCO), l'&#233;cole de Ti&#233;-Ti&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A notre &#233;poque, bien que je reconnaisse que ceci n'a pas &#233;t&#233; fait sous l'effet de la municipalit&#233;, on a vu la construction de la maternit&#233; Moussou Madeleine &#224; Mpaka.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tout cela a &#233;t&#233; fait sous notre mandature. Mais il y a tellement de besoins dans cette ville que les petits efforts qu'on peut faire ne se voient pas. Vous verrez, m&#234;me dans la situation que nous vivons aujourd'hui, le nouveau maire est en train de faire des efforts, tout le monde le... enfin on le dit, mais l'impact n'est pas aussi retentissant que l'on pouvait l'esp&#233;rer, parce que les besoins sont immenses et les moyens, en tout cas, manquent. Voil&#224; ce que je peux dire. En r&#233;sum&#233;, nous avons fait ce que nous avons pu.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;YS :&lt;/strong&gt; Merci Fran&#231;ois-Luc Macosso de nous avoir r&#233;pondu avec autant de franchise.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Mouvement Action Renouveau de Jean-baptiste Taty Loutard&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Rassemblement pour la D&#233;mocratie et le Progr&#232;s social, Mouvement de Thyst&#232;re Tchikaya&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Promouvoir les langues locales dans l'enseignement</title>
		<link>http://www.congopage.com/Promouvoir-les-langues-locales</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.congopage.com/Promouvoir-les-langues-locales</guid>
		<dc:date>2006-05-17T15:23:52Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Blanchard Alice</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Madame Marie Chatry-Komarek a &#233;t&#233; invit&#233;e cette ann&#233;e au Salon Africain du livre. Elle a particip&#233; au d&#233;bat sur : &#171; Langues et &#233;ducations &#187; en compagnie d'Alain Ricard (France) et Ousmane Diara (Mali). M. C-Komarek travaille depuis une trentaine d'ann&#233;e dans des projets de r&#233;daction de manuels scolaires en langues locales, notamment dans les pays du Sahel. Ces projets sont r&#233;alis&#233;s en lien avec la Fondation allemande pour le d&#233;veloppement International (DES). &lt;br class='autobr' /&gt; Blanchard Alice : Madame (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.congopage.com/Interview" rel="directory"&gt;Interview&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Madame Marie Chatry-Komarek a &#233;t&#233; invit&#233;e cette ann&#233;e au Salon Africain du livre. Elle a particip&#233; au d&#233;bat sur : &#171; Langues et &#233;ducations &#187; en compagnie d'Alain Ricard (France) et Ousmane Diara (Mali). M. C-Komarek travaille depuis une trentaine d'ann&#233;e dans des projets de r&#233;daction de manuels scolaires en langues locales, notamment dans les pays du Sahel. Ces projets sont r&#233;alis&#233;s en lien avec la Fondation allemande pour le d&#233;veloppement International (DES).&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;Blanchard Alice&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;Madame Komarek, je voudrais vous demander de nous parler de votre travail. Pourquoi vous passionnez-vous pour l'apprentissage des langues ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;Marie Chatry-Komarek&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt; : Je ne sais pas par o&#249; commencer. J'ai &#233;t&#233; monolingue pendant tr&#232;s longtemps et j'&#233;tais professeur. Peu &#224; peu, je me suis passionn&#233;e pour l'introduction de l'&#233;crit et de la lecture. Cela a dur&#233; longtemps. Et puis de plus en plus j'ai v&#233;cu dans des milieux multilingues et j'ai compris l'importance de distinguer entre une langue famili&#232;re, c'est souvent la langue maternelle, et l'importance aussi quand m&#234;me d'apprendre la seconde langue qui est la langue officielle du pays. En Afrique en tout cas c'est comme &#231;a. Je travaille donc depuis 30 ans pour des enfants qui vivent dans des milieux multilingues et je ce que je voudrais bien avec mes coll&#232;gues, c'est contribuer &#224; les mettre &#224; l'aise &#224; l'oral et &#224; l'&#233;crit dans deux langues. Leur langue de la maison, ils en ont parfois plusieurs, et la langue qui leur permettra une mobilit&#233; sociale, c'est-&#224;-dire, le fran&#231;ais ou l'anglais ou l'allemand, ou le portugais.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;BA&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;Dans la discussion que nous avons eue, vous m'avez clairement signifi&#233; que votre combat concerne la promotion du multilinguisme et pas celle des langues africaines, qu'est-ce que cela veut dire ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;MCK&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt; : Je tiens bien &#224; le souligner, je ne me sens pas responsable pour la vie des langues africaines, ne n'est pas mon combat. Je sais que l'Unesco le fait, d'autres le font, mais pas moi. Pour moi la langue quelle qu'elle soit, une langue prestigieuse ou pas, sert &#224; communiquer. Donc, je ne veux pas qu'on m'enferme dans une probl&#233;matique de langue nationale. Mon combat c'est l'&#233;crit, je veux l'&#233;crit en deux langues, je me sers donc de ces magnifiques langues africaines comme du meilleur moyen pour faire entrer un enfant dans l'&#233;crit. Et quand il y est, je sais tr&#232;s bien qu'il a besoin, et toute la soci&#233;t&#233; le lui dit d'ailleurs, pour sa mobilit&#233; sociale et professionnelle d'apprendre une autre langue. Mon combat est p&#233;dagogique et social, je suis pour l'&#233;crit en Afrique pour une &#233;ducation d&#233;mocratique dans la langue que l'enfant comprend parce que pour moi, comprendre est la condition pour apprendre. Aussi longtemps que je ne comprends pas, je n'apprends pas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;BA&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;Pouvez-vous nous parler de votre travail et de votre &#233;quipe ? Dans quels pays d'Afrique avez-vous d&#233;j&#224; men&#233; votre exp&#233;rience ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;MCK&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt; : Au cours du temps, je me suis professionnalis&#233;e dans ce domaine. Il est important de comprendre que les organismes internationaux, certains d'entre eux, de m&#234;me que certains Etats ayant reconnu les avantages de l'enseignement bilingue soutiennent des projets. Alors, certains instituts en Allemagne&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; id=&#034;nh2-1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, de m&#234;me que l'UE dans de nombreux projets, je prends deux exemples, mais il y en a d'autres, cherchent donc des gens comme moi qui parlent fran&#231;ais ou anglais et qui soient capables de former des multiplicateurs. On fait donc appel &#224; moi lorsqu'on a un projet et qu'on ne sait pas par o&#249; commencer. Mais j'ai toujours travaill&#233; jusqu'ici dans un cadre officiel. Je reconnais tr&#232;s bien l'importance des ONG, mais jusqu'&#224; maintenant, mon travail a toujours &#233;t&#233; dans un cadre assez officiel. C'est pour cela que j'ai d&#251; me professionnaliser le plus possible. Je peux vous donner un exemple, il est hors de question qu'aujourd'hui je travaille comme je l'ai fait au d&#233;but de ma carri&#232;re, de travailler pour une langue. Ce qu'on me demande aujourd'hui c'est par exemple, nous avons cinq langues, pouvez-vous Madame nous faire gagner du temps et nous former des locuteurs des cinq langues. Nous former pour qu'on puisse faire des livres bilingues. Par exemple au Niger, on me dit que l&#224; nous avons des ma&#238;tres qui travaillent sur le terrain et des ma&#238;tres qui sont dans les &#233;coles normales, dites-nous comment faire pour qu'on ne se concentre pas sur une langue, mais pour plusieurs langues &#224; la fois. C'est plus &#233;conomique, je dirais.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;BA&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;Vous ne parlez pas toutes ces langues africaines, comment faites-vous alors pour aider &#224; &#233;crire ces manuels scolaires ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;MCK&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt; : Il faut bien faire la diff&#233;rence entre quelqu'un qui parle une langue et l&#224; nous sommes des millions &#224; parler l'anglais, mais on n'est pas des millions &#224; &#233;crire des manuels scolaires. Et c'est un petit peu la m&#234;me chose, mais vous ne pouvez pas savoir l'incroyable facilit&#233; que mes coll&#232;gues ont, une fois qu'ils sont initi&#233;s &#224; cette probl&#233;matique, c'est une chose qui s'apprend. J'ai publi&#233; l&#224;-dessus, &lt;i&gt;&#171; Des manuels scolaires sur mesure &#187;&lt;/i&gt; (voir la liste de ses ouvrages dans ce lien : &lt;a href=&#034;http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=auteurs&amp;obj=artiste&amp;no=3556&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=auteurs&amp;obj=artiste&amp;no=3556&lt;/a&gt; )&lt;br class='autobr' /&gt;
. A l'&#233;poque, je n'ai pas parl&#233; des langues nationales, j'ai &#233;cris ces livres de mani&#232;re g&#233;n&#233;rale. J'ai consid&#233;r&#233; que le manuel scolaire, c'est la base. Aujourd'hui, j'ai beaucoup plus diversifi&#233; mon approche. C'est &#224; la fois tr&#232;s facile et tr&#232;s complexe, mais une fois que vous &#234;tes dans la probl&#233;matique je peux vous assurer que des chemins s'ouvrent devant vous. Vous trouvez dans la litt&#233;rature actuellement des indications comme l'ADEA qui d&#233;pend de l'Unesco et qui est l'Association pour le d&#233;veloppement de l'&#233;ducation en Afrique &lt;a href=&#034;http://www.adeanet.org/fr_index.html&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://www.adeanet.org/fr_index.html&lt;/a&gt; . Elle a fait de l'&#233;ducation bilingue son cheval de bataille. J'&#233;tais &#224; leur rencontre en 2005 au Gabon. Ce que j'essaie de vous dire c'est que &#231;a se sp&#233;cialise de plus en plus, &#231;a se professionnalise pour trouver des gens qui pr&#234;tent l'oreille. On commence petit &#224; petit &#224; faire tache d'huile.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;BA&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;Racontez-nous comment &#231;a se passe lorsqu'un Etat demande votre concours pour constituer des manuels scolaires comme celui que vous avez entre vos mains ? Quel est le cheminement type ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;MCK&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt; : Le cheminement que j'ai connu jusqu'&#224; pr&#233;sent a &#233;t&#233; au niveau politique. Vous avez un contact entre un ministre de l'&#233;ducation ou son repr&#233;sentant et les donateurs. On discute l&#224;-dessus, on dit voil&#224;, nous ressentons le besoin de formation dans le domaine par exemple de la publication en langue nationale ou dans l'enseignement bilingue est-ce que vous pouvez nous aider ? Et vous avez, les allemands, on en fait partie jusqu'&#224; pr&#233;sent, l'UE en fait partie aussi, &#231;a culmine normalement dans des accords bilat&#233;raux et puis vous avez des gens qui s'occupent de &#231;a de mani&#232;re professionnelle. Pour ma part, il y avait toujours une personne dans le pays qui me permettait d'y aller, je m'arrangeais pour que ce soit une sorte de multiplicateur. Pendant longtemps je me suis dit que si je leur apprends comment faire un manuel scolaire, professionnel, les manuels scolaires, apr&#232;s tout c'est la mat&#233;rialisation des programmes, s'ils font de bons manuels scolaires, je pense qu'il y aura l&#224; des t&#233;moins. Or aujourd'hui je pense qu'il n'y a pas assez. Il faut beaucoup de gens et beaucoup de contacts pour arriver quand m&#234;me &#224; quelque chose de bonne qualit&#233;. Il faut commencer et je pense que la meilleure chose, c'est l'emploi syst&#233;matique d'une langue que l'enfant peut comprendre &#224; l'&#233;cole. Ecrire devant lui dans cette langue et commenter pendant qu'on &#233;crit, c'est le faire entrer dans l'&#233;crit. C'est le faire lire et &#233;crire dans sa langue, m&#234;me s'il y a des fautes d'orthographe, ce n'est pas important au d&#233;but, surtout dans les premi&#232;res classes. Une fois que tout cela est bien assur&#233; c'est l&#224; o&#249; on peut passer &#224; la langue officielle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;BA&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;Partant du th&#232;me du Salon Africain du livre cette ann&#233;e qui concerne la connaissance et la reconnaissance de l'Afrique, qu'apportent les langues dans cette reconnaissance ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;MCK&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt; : Je vais vous raconter une petite histoire parce que j'adore raconter de petites histoires. Je me trouvais dans un pays sah&#233;lien et l&#224; nous travaillions sur un livre n&#176; 2 dans ce pays l&#224;. Il y avait l&#224; une linguiste &#233;trang&#232;re am&#233;ricaine qui connaissait tr&#232;s bien les langues. Elle m'a prise de c&#244;t&#233; et m'a dit : c'est abominable, c'est tellement sec, ennuyeux, c'est affreux ce qu'ils sont en train de faire. J'&#233;tais d&#233;sesp&#233;r&#233;e parce qu'on avait d&#233;cid&#233; entre nous des th&#232;mes qu'on allait traiter et comment on allait les traiter. Au moment o&#249; cette dame me quitte, voil&#224; une sah&#233;lienne qui arrive et me dit : il faut que je vous le dise, il faut que je vous le dise, vous ne pouvez pas savoir, c'est extraordinaire. C'est d'une beaut&#233;, toute notre culture est l&#224;, tout ce qui est sacr&#233;, nulle part on l'&#233;crit, mais l&#224; on le retrouve, on le reconna&#238;t dans nos livres. &#199;a va nous fasciner et en tout cas &#231;a n'appara&#238;t jamais dans les manuels scolaires en langue fran&#231;aise.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;BA&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;Que pouvez dire aux congolais qui nous lisent sur votre combat pour apprendre les langues nationales &#224; l'&#233;cole et l'apprentissage d'autres langues ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;MCK&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt; : J'ai de la difficult&#233; &#224; r&#233;pondre &#224; cette question parce que je ne voudrais pas forcer les gens. Je suis presque tent&#233;e de dire que je ne pourrai pas r&#233;pondre &#224; cette question. Je vais quand m&#234;me essayer. Je crois que la d&#233;monstration est importante, j'ai vu des gens qui pleuraient de voir leurs enfants apprendre dans les deux langues (maternelle et officielle). L'important c'est aussi de commencer &#224; la base, d'aller dans des &#233;coles et voir les catastrophes humaines et p&#233;dagogiques qui s'y d&#233;roulent parfois et de r&#233;fl&#233;chir pour savoir pourquoi ces enfants apr&#232;s cinq ans de scolarit&#233; ne savent toujours pas ni lire , ni &#233;crire en aucune langue d'ailleurs. Cependant, j'aimerais d&#233;couvrir un myst&#232;re et je ne peux pas vous dire qu'est-ce qui fait que les africains que je rencontre, certains d'entre eux sont tellement encr&#233;s dans leur bilinguisme et insistent tellement sur leur authenticit&#233;, sur leur multiplicit&#233;, leur culture. Et pourquoi d'autres au contraire, trouvent leur identit&#233; dans le refus total, brutal de leurs langues et consid&#232;rent que ces langues sont quelque chose de secondaire. Je ne sais pas comment vous le dire. Je n'essaie plus de convaincre les gens, mais par la d&#233;monstration, j'essaie de leur donner, pas seulement des &#233;motions, mais aussi du savoir. J'essaie de leur donner des armes, par exemple dans le livre&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;&#171; Langue et &#233;ducation en Afrique Enseigner &#224; lire et &#233;crire en langue (...)&#034; id=&#034;nh2-2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; que je viens d'&#233;crire, je d&#233;cris les r&#233;sistances, j'analyse d'o&#249; viennent les r&#233;sistances et je donne des r&#233;ponses. Comme on dit, on peut amener un &#226;ne &#224; l'eau, mais on ne peut pas l'obliger &#224; boire. Nos convictions naissent de notre vie et des influences que nous avons subies. Je ne peux pas moi-m&#234;me dire pourquoi je travaille pour la diversit&#233; des langues.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb2-1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;a href=&#034;http://www.idrc.ca/fr/ev-2228-201-1-DO_TOPIC.html&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://www.idrc.ca/fr/ev-2228-201-1-DO_TOPIC.html&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2-2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&#171; Langue et &#233;ducation en Afrique&lt;br class='autobr' /&gt;
Enseigner &#224; lire et &#233;crire en langue maternelle &#187; (Ed. du L'Harmattan, avril 2005)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Alain Mabanckou se confie &#224; Blanchard Alice</title>
		<link>http://www.congopage.com/Alain-Mabanckou-se-confie-a</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.congopage.com/Alain-Mabanckou-se-confie-a</guid>
		<dc:date>2006-05-05T15:19:10Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Blanchard Alice</dc:creator>


		<dc:subject>La Une</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;De passage au Salon africain du livre, de la presse et de la culture tenu du 27 avril au 1er mai 2006 &#224; Gen&#232;ve, Alain Mabanckou a bien voulu r&#233;pondre aux questions de Blanchard Alice. &lt;br class='autobr' /&gt; Blanchard Alice : Vous n'&#234;tes plus &#224; pr&#233;senter aux internautes de CP, mais je voudrais savoir ce que repr&#233;sente pour vous un salon du livre &#224; Gen&#232;ve ? &lt;br class='autobr' /&gt;
Alain Mabankou :Un salon du livre ici &#224; Gen&#232;ve est un moyen de pouvoir rencontrer d'autres &#233;crivains, de pouvoir d&#233;couvrir l'univers d'un pays, la (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.congopage.com/Interview" rel="directory"&gt;Interview&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.congopage.com/la-une" rel="tag"&gt;La Une&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;De passage au Salon africain du livre, de la presse et de la culture tenu du 27 avril au 1er mai 2006 &#224; Gen&#232;ve, Alain Mabanckou a bien voulu r&#233;pondre aux questions de Blanchard Alice.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;Blanchard Alice :&lt;/strong&gt; Vous n'&#234;tes plus &#224; pr&#233;senter aux internautes de CP, mais je voudrais savoir ce que repr&#233;sente pour vous un salon du livre &#224; Gen&#232;ve ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Alain Mabankou :&lt;/strong&gt;Un salon du livre ici &#224; Gen&#232;ve est un moyen de pouvoir rencontrer d'autres &#233;crivains, de pouvoir d&#233;couvrir l'univers d'un pays, la Suisse, dont une partie est francophone. De ce point de vue, ce salon est important d'autant qu'il int&#232;gre un espace africain dans lequel on d&#233;cerne &#233;galement le nouveau prix Ahmadou Kourouma. Ce salon est pour moi une tr&#232;s belle d&#233;couverte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;BA :&lt;/strong&gt; Cette ann&#233;e, le salon a focalis&#233; ses d&#233;bats et ses r&#233;flexions autour de la connaissance et de la reconnaissance de l'Afrique. Pour vous cette connaissance et reconnaissance de l'Afrique passent par quoi ? &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;AM :&lt;/strong&gt; Pour moi, conna&#238;tre l'Afrique passe par la lecture de l'ensemble des savoirs de l'Afrique. La litt&#233;rature est une grande partie de ce savoir. Si vous voulez conna&#238;tre l'Afrique, il ne suffit pas seulement de lire l'histoire, mais il faut aussi lire, entre autres, tout ce qui concerne l'anthropologie, la sociologie, la philosophie, bref les sciences humaines et les sciences exactes... Il faut montrer aux autres que nous africains ne sommes pas seulement des objets de foire qu'on viendrait regarder avec curiosit&#233;. La connaissance africaine a autant de valeur que la connaissance europ&#233;enne. Aucune civilisation n'est sup&#233;rieure &#224; l'autre. Remettons l'Afrique &#224; sa dimension d'une des parties de l'ensemble des savoirs universels.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;BA : &lt;/strong&gt;Aujourd'hui, on reproche &#224; certains auteurs africains d'&#233;crire pour se faire vendre et plaire au public europ&#233;en. Ne pensez-vous pas que nous sommes en train de perdre quelque chose dans cette connaissance et reconnaissance de l'Afrique, de sa litt&#233;rature ? &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;AM :&lt;/strong&gt; Ce sont des lamentations des gens qui pensent que d&#232;s qu'un &#233;crivain africain &#233;merge en France et dans le reste de l'espace francophone, forcement il devient suspect, vendu, &#224; la solde de l'Europe - celle-ci ne cessera jamais d'&#234;tre l'&#233;ternelle inculp&#233;e des individus en proie au d&#233;sespoir et au pessimisme. Il n'est pas interdit d'&#234;tre un &#233;crivain libre et lu par un large public. Publier un livre c'est le proposer au public. Le paradoxe est que, tant qu'on ne vous lit pas, tant que vous n'avez pas assez de lecteurs, les gens bien, les perp&#233;tuels moralisateurs estiment que vous avez du g&#233;nie, et que le monde ignore votre talent. D&#232;s qu'on vous lit en grand nombre, la suspicion commence. C'est plus qu'un cercle vicieux. Or, &#224; bien voir, les grands auteurs comme Gabriel Garcia Marquez ou Mario Varga Llosa ( &lt;a href=&#034;http://www.americas-fr.com/litterature/marquez.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://www.americas-fr.com/litterature/marquez.html&lt;/a&gt; ) sont aussi des auteurs populaires. Ils maintiennent une exigence litt&#233;raire et une ind&#233;pendance de cr&#233;ateurs m&#234;me s'ils sont lus dans le monde entier. Je ne connais pas un &#233;diteur fran&#231;ais qui est venu me dicter ce que je dois &#233;crire. J'envoie toujours mes manuscrits par la poste, sans demander une quelconque recommandation &#224; qui que ce soit. Si les &#233;diteurs refusent mon manuscrit, eh bien, je vais chercher ailleurs. D'ailleurs pourquoi viendrait-on dire aux &#233;crivains africains : &#034;&lt;i&gt;Ecrivez ceci pour avoir de la c&#233;l&#233;brit&#233;&lt;/i&gt;&#034; ? Les &#233;diteurs fran&#231;ais ne sont pas &#224; la recherche des auteurs africains &#224; qui on donnerait des sujets pour qu'ils commettent leurs fameux romans qui les rendraient c&#233;l&#232;bres. Quand un &#233;diteur publie un livre, c'est parce qu'il l'a aim&#233;. Il ignore si le public suivra. Sinon on ne publierait que des livres qui marchent. Or 90% des romans publi&#233;s en France ne marchent pas ! Et il faut savoir que ces &#233;diteurs europ&#233;ens peuvent vivre sans les &#233;crivains africains puisqu'ils ont leurs auteurs qui sont &#224; l'affiche comme Patrick Modiano, Jean-Paul Dubois, Laurent Gaud&#233;, Am&#233;lie Nothomb, Christine Angot, Michel Houellebecq etc. Si vous voulez par contre que la litt&#233;rature africaine soit un ghetto - c'est-&#224;-dire qu'on &#233;crirait des textes qui ne seraient lus que par nos oncles, tantes et cousines - eh bien, faites donc cette litt&#233;rature du recroquevillement et de l'escargot emp&#234;tr&#233; dans sa bave ! Quant &#224; moi, j'ai toujours souhait&#233; - sans pour autant vendre notre &#226;me - que notre litt&#233;rature soit lue m&#234;me en Mongolie sup&#233;rieure, au Japon, en France, en Colombie, &#224; Porto-Novo. On ne doit pas se contenter d'une litt&#233;rature cocorico, celle du palmier, de peaux de l&#233;opard, celle des masques, celle qui tournerait finalement autour de la case de son p&#232;re au motif qu'il faut &#224; tout prix d&#233;fendre les racines africaines.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;BA : &lt;/strong&gt;&#171; Verre Cass&#233; &#187; a &#233;t&#233; tr&#232;s appr&#233;ci&#233; par des gens venant de divers horizons. De ce point de vue, vous avez gagn&#233; votre pari d'un roman qui pourrait &#234;tre lu partout. Il semble que celui-ci va avoir une suite. Pouvez-vous nous en parler ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;AM :&lt;/strong&gt; Disons que ce n'est pas une suite, c'est un deuxi&#232;me volet de cette &#233;criture de recherche formelle. Le livre que je vais publier en septembre, &#171; M&#233;moires de porc-&#233;pic &#187;, est un &#034;livre posthume&#034; du personnage Verre Cass&#233;. Je mets les m&#234;mes exigences dans la forme et je m'attaque &#224; la fable, au conte en essayant de m'interroger sur les mani&#232;res de raconter une histoire &#034;f&#233;&#233;rique&#034;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;BA : &lt;/strong&gt;&#171; M&#233;moires de porc-&#233;pic &#187; a-t-il &#233;t&#233; &#233;crit avant ou apr&#232;s &#171; Verre cass&#233; &#187; ? &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;AM :&lt;/strong&gt; J'&#233;cris toujours deux livres &#224; la fois et &#231;a va surprendre. Mais le livre qui va sortir a &#233;t&#233; &#233;crit avant &#171; Verre cass&#233; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;BA : &lt;/strong&gt;Par rapport &#224; votre vie professionnelle, il y a aussi du nouveau !&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;AM :&lt;/strong&gt; Oui, il y a du nouveau. J'&#233;tais &#224; l'universit&#233; du Michigan pendant 4 ans. J'ai re&#231;u l'offre de l'universit&#233; de Californie-Los Angeles. Je vais enseigner dans ce grand &#233;tablissement &#224; partir du mois de septembre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;BA : &lt;/strong&gt;Vous &#234;tes africain, vous enseignez la litt&#233;rature africaine aux Etats-Unis. Qu'est-ce que cette exp&#233;rience vous apporte &#224; vous-m&#234;me et aux &#233;tudiants que vous avez ? &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;AM :&lt;/strong&gt; Je leur apporte la dimension humaine de l'enseignement, l'exp&#233;rience de l'homme qui travaille le texte litt&#233;raire de l'int&#233;rieur en tant que cr&#233;ateur. Le professeur classique, lui, apporterait une th&#233;orie, forc&#233;ment &#233;loign&#233;e de la pratique, s'il n'est pas &#233;crivain. L'universit&#233; am&#233;ricaine concilie toujours la th&#233;orie &#224; la pratique. Ce que les &#233;tudiants m'apportent, c'est la connaissance d'un autre monde, l'innocence de ceux qui ne connaissent pas toujours la litt&#233;rature africaine et qui vont vers cette litt&#233;rature pour essayer de comprendre le monde dans sa diversit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;BA : &lt;/strong&gt;Avez-vous prochainement, des projets pour le Congo ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;AM :&lt;/strong&gt; Je vais au Congo au mois de juillet, nous avons des choses &#224; faire au niveau de la litt&#233;rature. Il y a beaucoup de projets, dont celui de la biblioth&#232;que de Ouenz&#233;, projet qui est n&#233; &#224; partir du blog gr&#226;ce &#224; Francis Le H&#233;riss&#233; - un Breton &#224; la retraite et qui fait beaucoup de choses pour le Congo. Il faut s'occuper de la diffusion du livre et des savoirs &#224; l'int&#233;rieur du Congo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;BA : &lt;/strong&gt;Pour finir cet entretien, auriez-vous quelque chose &#224; dire aux internautes de congopage.com qui vous connaissent bien puisque votre blog est sur le site ? &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;AM :&lt;/strong&gt; Ah oui, c'est le blog de la pol&#233;mique (rires) ! &#199;a me fait plaisir d'avoir un blog &#224; Congopage. Dieu seul sait que je re&#231;ois beaucoup de coups des internautes ! Il faut rester serein, calme. C'est un privil&#232;ge de recevoir des coups, cela montre que le blog marche. Je dois du respect &#224; ces internautes quelles que soient leurs humeurs et leurs r&#233;actions. Continuez &#224; fr&#233;quenter Congopage, continuez &#224; r&#233;agir dans les diff&#233;rents blogs, pas seulement le mien, il y a d'autres blogs, notamment ceux de la r&#233;daction et les forums anim&#233;s par plusieurs intervenants.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;http://www.congopage.com/article.php3?id_article=2709&#034;&gt;http://www.congopage.com/article.php3?id_article=2709&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;http://www.congopage.com/article.php3?id_article=2892&#034;&gt;http://www.congopage.com/article.php3?id_article=2892&lt;/a&gt;&lt;a href=&#034;http://www.congopage.com/article.php3?id_article=2926&#034;&gt;http://www.congopage.com/article.php3?id_article=2926&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le colonel Roland Ngouabi nous parle de son p&#232;re &#224; l'occasion du 29&#232;me anniversaire de son assassinat </title>
		<link>http://www.congopage.com/Le-colonel-Roland-Ngouabi-nous</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.congopage.com/Le-colonel-Roland-Ngouabi-nous</guid>
		<dc:date>2006-04-05T12:49:27Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Daniel Lob&#233; Diboto, Roger Tello, Ya Sanza</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;A l'occasion du 29&#232;me anniversaire de l'assassinat du Pr&#233;sident Marien Ngouabi, nous projetions de rencontrer le colonel Roland Ngouabi, l'a&#238;n&#233; de ses enfants survivants, pour qu'il nous parle de son p&#232;re. La rencontre s'est faite quelques jours trop tard, il s'est cependant pr&#234;t&#233; au jeu des questions de Roger Tello, Daniel Lob&#233; Diboto et Ya Sanza qui ont, comme vous l'allez lire, largement d&#233;bord&#233; l'ordre du jour. &lt;br class='autobr' /&gt; Roger Tello : Qu'&#233;voque pour vous la date du 18 mars 1977 &lt;br class='autobr' /&gt;
Colonel (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.congopage.com/Interview" rel="directory"&gt;Interview&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L90xH120/arton3498-675fe.jpg?1711995611' class='spip_logo spip_logo_right' width='90' height='120' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;A l'occasion du 29&#232;me anniversaire de l'assassinat du Pr&#233;sident Marien Ngouabi, nous projetions de rencontrer le colonel Roland Ngouabi, l'a&#238;n&#233; de ses enfants survivants, pour qu'il nous parle de son p&#232;re. La rencontre s'est faite quelques jours trop tard, il s'est cependant pr&#234;t&#233; au jeu des questions de Roger Tello, Daniel Lob&#233; Diboto et Ya Sanza qui ont, comme vous l'allez lire, largement d&#233;bord&#233; l'ordre du jour.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Roger Tello&lt;/strong&gt; : Qu'&#233;voque pour vous la date du 18 mars 1977 &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Colonel Roland Ngouabi&lt;/strong&gt; : C'est d'abord un &#233;v&#233;nement douloureux et tragique pour moi parce que c'est la perte d'un p&#232;re. &#199;a ne me rappelle rien de tr&#232;s bon si ce n'est les sir&#232;nes, le fait que mon d&#233;funt grand fr&#232;re &#233;tait venu en catastrophe dans une Peugeot 504 plein de sang puisqu'il conduisait d&#233;j&#224; &#224; 13 ans et demi, il est entr&#233; dans l'enceinte de l'Ecole des Cadets en pleurs au volant, il d&#233;lirait un peu. Et aussit&#244;t on nous a emmen&#233;s mon d&#233;funt grand fr&#232;re et moi chez le colonel Odonko, &#224; l'&#233;poque je crois que c'est &#224; Poto Poto, nous avons pass&#233; toute la journ&#233;e l&#224;-bas. Il y avait les coups de feu, le couvre-feu, la situation &#233;tait un peu tendue, c'est surtout &#231;a. En dehors des coups de feu, il y avait les gens qui couraient de gauche &#224; droite, puisque l'&#233;cole militaire n'est pas tr&#232;s loin de la Pr&#233;sidence c'est une distance de 500m &#224; vol d'oiseau.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : Et &#224; quel moment on vous &#224; dit que le commandant Marien Ngouabi &#233;tait d&#233;c&#233;d&#233; ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Le lendemain.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : Le lendemain samedi ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Oui puisqu'au d&#233;part on disait qu'il &#233;tait bless&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : Qui vous apporte la nouvelle, les parents ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Ce sont les parents qui &#233;taient avec nous. Ils ont tout d'abord cach&#233; la nouvelle, mais je crois que mon grand fr&#232;re puisqu'il avait soulev&#233; le corps plus ou moins traumatis&#233;, il savait ce qu'il en &#233;tait &#233;tant donn&#233; qu'il l'avait emmen&#233; &#224; l'h&#244;pital.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : Le commandant Ngouabi en tant que pr&#233;sident de la r&#233;publique &#233;tait-il en tenue militaire ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Je n'&#233;tais pas pr&#233;sent, non je ne crois pas, c'est mon d&#233;funt grand fr&#232;re qui &#233;tait pr&#233;sent et qui avait suivi la bagarre &#224; un rayon de 50 &#224; 100m puisqu'il &#233;tait &#224; la balan&#231;oire, il observait de loin. Le temps qu'il aille prendre la garde, il y a eu des coups de feu.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : S'agit-il de votre fr&#232;re Marien ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Oui mon a&#238;n&#233; d'un an et demi.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : Et les autres fr&#232;res cadets ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Ils &#233;taient trop petits, je crois que celle qui me suit Dominique la fille elle devait avoir 4 ans.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : A ce moment l&#224; o&#249; se trouvait Madame Ngouabi ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Dans ses appartements au premier &#233;tage.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : On vous annonce la nouvelle un bon matin, la famille est sous le choc : les dispositions &#224; prendre ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Nous avons &#233;t&#233; conduits chez le pr&#233;sident du Comit&#233; Militaire du Parti (CMP), le Pr&#233;sident Yombi puisqu'il avait le couvre feu.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : Mon Colonel, avec le temps on vous a explique le sc&#233;nario est-ce que &#231;a vous &#233;tonne parfois ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Soyez plus pr&#233;cis.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Ya Sanza&lt;/strong&gt; : C'est-&#224;-dire au fur et &#224; mesure que vous avez eu 13,14,15 ans vous n'avez pas eu soif de conna&#238;tre la v&#233;rit&#233; ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Nous nous en tenions &#224; notre &#226;ge &#224; la version officielle, car on a pas la maturit&#233; pour trouver quelque chose de flou &#224; 12 ans.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Y.S&lt;/strong&gt; : Colonel, aujourd'hui avec le recul du temps et le regard d'un adulte mettez-vous en question cette version officielle ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : C'est-&#224;-dire ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;i&gt; &lt;strong&gt;Daniel Lob&#233; Diboto&lt;/strong&gt; : Est-ce que pour vous il y a un doute par rapport &#224; la version officielle ou vous la tenez pour authentique ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Je ne peux pas vous r&#233;pondre l&#224;-dessus. Pour moi j'analyse les proc&#232;s qu'il y a eu et je fais ma synth&#232;se, parce que vous savez ces histoires politiques sont compliqu&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : Qu'elle est votre synth&#232;se ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Que voulez-vous dire ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : Comment analysez-vous les v&#233;rit&#233;s, contre v&#233;rit&#233;s, et les r&#233;v&#233;lations des journaux ? (DLD montre &#224; Rolland Ngouabi le magazine &lt;strong&gt;Afrique Education&lt;/strong&gt; N&#176;167 du 01 au 15 nov. 2004, o&#249; en pages 22,23,24 est accr&#233;dit&#233;e la th&#232;se d'un assassinat foment&#233; par les membres les plus influents du PCT qui auraient redout&#233; que Marien Ngouabi restitue le pouvoir &#224; Alphonse Massamba D&#233;bat)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Je ne peux pas vous r&#233;pondre parce qu'il y a tellement de versions. Mais je n'&#233;tais pas au courant de celle que vous me pr&#233;sentez, (il lit quelques lignes) c'est la premi&#232;re fois que je la vois. Pourrais-je en avoir une photocopie ? (Il appelle un planton qui va photocopier l'article).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : Quelle est la version du Colonel Roland Ngouabi ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : J'&#233;tais trop petit, et je n'ai jamais enqu&#234;t&#233;, d'ailleurs je ne suis pas habilit&#233; &#224; le faire ; je ne vois pas comment je vais me mettre &#224; mener une enqu&#234;te.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : Etes-vous libre dans votre esprit, vous passez &#224; gauche et &#224; droite il y a l'Universit&#233; Marien Ngouabi, le mausol&#233;e Marien Ngouabi, l'Avenue Marien Ngouabi, quel est votre sentiment lorsque vous entendez parler du nom de votre papa ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Personnellement je me dis que si sa m&#233;moire perdure, ce n'est pas seulement au Congo, j'ai voyag&#233; et j'ai rencontr&#233; beaucoup des gens importants m&#234;me en France, je crois qu'&#224; l'&#233;poque le dirigeant de la banque de France ou du Cr&#233;dit Lyonnais qui m'avait beaucoup parl&#233; de lui ; j'en &#233;tais surpris. Donc il a une aur&#233;ole internationale du fait qu'il &#233;tait un homme de dialogue, proche des populations, puis assez humble, d&#233;sint&#233;ress&#233; par l'enrichissement illicite. Je crois que ces valeurs l&#224;, ses qualit&#233;s humaines qui ont fait que les gens puissent per&#233;niser sa m&#233;moire. Vous savez il y a aussi le contexte politique : l'h&#233;ritage du PCT qui joue. En somme il y a donc beaucoup d'aspects positifs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : Est-ce qu'aujourd'hui mon Colonel, vos relations avec les membres du PCT sont bonnes ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Vous savez du fait que je suis dans la force publique je n'ai pas un regard approfondi sur la question. J'observe de loin et mon opinion reste... Ce genre de question il faut les poser &#224; mes fr&#232;res qui font la politique et par cons&#233;quent sont membres du parti. Parce que naturellement tout officier ou homme de rang n'a pas vocation de faire la politique. Je peux donner un point de vue parce que c'est quand m&#234;me le parti de mon d&#233;funt p&#232;re.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : Est-ce que vous partez &#224; Owando ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Assez souvent oui...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : A Omb&#233;l&#233; ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Bien s&#251;r.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : Vous parlez avec les parents ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Bien s&#251;r nous sommes toujours li&#233;s. C'est un r&#233;flexe que nous avions avec mon d&#233;funt grand fr&#232;re nous allions souvent au village.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Y.S&lt;/strong&gt; : Cette ann&#233;e contrairement &#224; l'euphorie d'antan la comm&#233;moration du d&#233;c&#232;s de votre p&#232;re se fait avec une certaine discr&#233;tion. On se rend compte qu'&#224; Brazzaville le mausol&#233;e, o&#249; rappelons le, il n'est pas enterr&#233;, est envahi par les herbes, il n'y a plus de garde d'honneur et manifestement il y a une volont&#233; de faire de Savorgnan de Brazza la figure de proue de l'histoire du Congo. Est-ce que vous pensez qu'on est entrain d'op&#233;rer une &#171; d&#233;marienisation &#187; du pays ? N'est pas une fa&#231;on d'effacer la date du 18 Mars 1977 ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Je crois que vous m'emmenez l&#224; dans un chapitre historique. Parlant de monsieur Savorgnan de Brazza, c'est quand m&#234;me un personnage assez aim&#233; des populations d'Afrique centrale, ce n'&#233;tait pas un conqu&#233;rant mais plut&#244;t un homme de dialogue, proche des populations, ce qui a suscit&#233; l'admiration des peuples &#224; l'&#233;poque. Donc je ne pense pas qu'il faudrait faire l'amalgame entre le pr&#233;sident Marien Ngouabi et l'histoire de la ville de Brazzaville je ne vais pas rentre dans ces d&#233;tails l&#224;. J'ai plut&#244;t le sentiment que c'est dans le domaine entre les pays.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Effectivement, vous avez raison, il y a comme une n&#233;gligence au niveau de l'entretien du mus&#233;e, et certains faits sont constat&#233;s. Mais je crois que c'est plus li&#233; &#224; la d&#233;mocratisation du pays. A mon avis c'est la d&#233;mocratie, le multipartisme, par cons&#233;quent il y a certains privil&#232;ges qui sont r&#233;duits parce que les chefs d'Etat... il n'y a pas que le pr&#233;sident Marien Ngouabi. A mon avis il faut r&#233;habiliter tous les autres chefs d'Etat.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Y.S&lt;/strong&gt; : Je reviens sur l'id&#233;e que j'avais au d&#233;part : vos relations avec votre p&#232;re. Je sais que c'est loin, vous &#233;tiez tr&#232;s jeune. Mais &#233;tiez-vous proche de lui ? Etait-il un homme qui s'occupait de ses enfants, qui arrivait &#224; leur donner de son temps ? Comment &#233;tait Marien Ngouabi &#224; l'int&#233;rieur de la cellule familiale ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Malheureusement il &#233;tait beaucoup pris par les affaires d'Etat, c'est normal. Je pense qu'apr&#232;s les heures de travail il &#233;tait tr&#232;s proche de ses enfants, il &#233;tait souvent en famille. Par ailleurs il &#233;tait pris jusqu'&#224; des heures tardives parfois jusqu'&#224; 4 heures du matin.&lt;br class='autobr' /&gt;
A l'&#233;poque vous savez qu'il y avait l'ardeur r&#233;volutionnaire qui est li&#233;e aux ind&#233;pendances &#231;a et l&#224; de certain pays africains. Vu cette ardeur socialiste, r&#233;volutionnaire qui s'explique par le mouvement de l'ind&#233;pendance et ce genre de parti proche du syst&#232;me sovi&#233;tique ou chinois il r&#233;gnait un climat de congr&#232;s, sessions &#224; r&#233;p&#233;tition, c'&#233;tait la grande bureaucratie si bien qu'on le voyait rarement. Cependant il &#233;tait disponible aux heures de repas et les apr&#232;s-midi.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Y.S&lt;/strong&gt; : Lorsqu'on parle de Marien Ngouabi en le comparant &#224; d'autres Pr&#233;sidents, les congolais aiment bien dire qu'il &#233;tait tr&#232;s simple, qu'il allait faire ses courses lui-m&#234;me, il poussait son chariot, il faisait les files d'attente dans les super march&#233;s, est-ce que &#224; votre avis &#231;a fait partie de la l&#233;gende ou de la r&#233;alit&#233; du personnage ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Bien il n'y a pas de fum&#233;e sans feu, on le dit. Nous, ce que nous avons constat&#233; c'est qu'il &#233;tait d&#233;sint&#233;ress&#233; par le luxe, tout ce qui est li&#233; &#224; un certaine bourgeoisie et nous l'avons v&#233;cu &#224; maintes reprises. Je me rappelle que quand Mohamed Ali a gagn&#233; son combat de boxe contre Georges Forman &#224; Kinshasa, nous avons voulu faire une surprise pendant le banquet &#224; la pr&#233;sidence. Le trio Magesi devait se produire &#224; cette occasion. Nous avions achet&#233; des &#233;quipements de boxe aux fins de simuler avec mon fr&#232;re le combat Ali/Forman. D&#232;s que papa a su que nous avions achet&#233; les gants, shorts et bottes c'&#233;tait tout un scandale, il nous a parl&#233; comme si nous &#233;tions des grandes personnes : &lt;i&gt;&#171; Vous gaspillez l'argent dans les magasins pendant que le peuple a faim... &#187;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : Il vous a dit &#231;a ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Oui ! Nous avions quand m&#234;me 11 ans et en tant que fils de pr&#233;sident on ne peut pas s'acheter une paire de bottes, &#231;a nous a marqu&#233;. Il tenait &#224; ce qu'il n'y ait pas de gaspillage.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : Parlons de son patrimoine il n'a rien laiss&#233;, pas de ch&#232;que, pas de compte en banque ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Malheureusement il n'a rien laiss&#233;, rien du tout. C'est une grande famille il n'a rien laiss&#233; : ses comptes bancaires ne sont que l&#233;gende. L'appartement qui est habit&#233; par ma m&#232;re &#224; Strasbourg (France) a &#233;t&#233; offert par le pr&#233;sident alg&#233;rien Houari Boumediene, &#224; l'&#233;poque ce n'est pas l'argent de l'Etat congolais, c'est un cadeau que le pr&#233;sident Boumediene avait fait &#224; ma m&#232;re parce que nous &#233;tions &#224; l'h&#244;tel lors du divorce en 1972. De ce c&#244;t&#233;-l&#224; il &#233;tait int&#232;gre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : Et la villa qui est juste &#224; c&#244;t&#233; de l'ambassade am&#233;ricaine &#224; Brazzaville ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Elle n'&#233;tait pas encore pay&#233; lors de son d&#233;c&#232;s sinon en partie et le solde a &#233;t&#233; r&#233;gl&#233; par le pr&#233;sident du CMP, Joachim Yombi Opango.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Y.S&lt;/strong&gt; : Comment la famille &#224;-t-elle surv&#233;cu puisqu'elle n'avait rien ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Mais... je ne comprends pas tr&#232;s bien la question.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : On comptait plus par exemple sur l'avocat Okoko, le Colonel Odonko, les parents, le Colonel Yabo, comment l'on vous aidait pour subvenir &#224; vos besoins ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Nous &#233;tions plus ou moins g&#233;r&#233;s par la pr&#233;sidence.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Y.S&lt;/strong&gt; : Une pension ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Le minimum pour vivre et un dispositif de personnel minimum, par exemple un cuisinier...il n'y avait pas de probl&#232;me.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : En face (commissariat centrale et bureaux du colonel Roland Ngouabi), au bord de la mer le commandant Marien Ngouabi avait laiss&#233; un immeuble dit-on.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Je ne sais pas si c'est dans le cas de la rumeur je n'ai pas d'&#233;l&#233;ments palpables. J'&#233;tais trop jeune 11-12 ans je ne pouvais pas ma&#238;triser ce genre de situation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : A Owando, par exemple &#224; Omb&#233;l&#233; j'ai visit&#233; la maison laiss&#233;e par le pr&#233;sident Ngouabi, est-ce votre patrimoine ou celui des parents ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Non c'est notre patrimoine, qui &#233;tait g&#233;r&#233; par la d&#233;funte grand-m&#232;re. Actuellement nous avons des cousins qui sont l&#224;-bas pour assurer le minimum.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : Au centre-ville &#224; Brazzaville,vers le march&#233; il y a un b&#226;timent laiss&#233; par papa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : L&#224; il se pose un petit contentieux de famille puisqu'il n'a pas laiss&#233; de testament. En tant qu'a&#238;n&#233; je m'oblige de r&#233;unir mes fr&#232;res et s&#339;urs aux fins de trouver une solution, puisque nous sommes quand m&#234;me 10, nous &#233;tions 11 moins le d&#233;funt.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : Quand vous &#234;tes devant les proches de papa, par exemple le professeur Anaclet Thiomamb&#233;, Henri Okongo, est-ce que vous parlez tr&#232;s bien ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Oui, ce sont des rapports pour le moins suggestifs : bonjour papa, au revoir papa, &#231;a s'arr&#234;te l&#224;. C'est un contact physique de quelques heures, je sais que nous sommes des proches mais il n'y a pas de vraie fr&#233;quentation, on peut passer des mois et des mois.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : Dominique Ngouabi, est souvent &#224; Pointe-Noire, vous consultez-vous afin de couvrir quelques probl&#232;mes de famille ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : C'est bien que vous en parliez, parce que c'est lui qui &#233;merge avec ma s&#339;ur cadette Dominique la fille, ils sont plus ou moins dans les affaires et effectivement il donne un coup de pousse &#231;a et l&#224; dans la famille. Il est quand m&#234;me un peu entreprenant en Angola, au Centrafrique et en France, il bouge beaucoup.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : Mon Colonel, savez-vous que votre nom Ngouabi est un passeport et que vous pouvez r&#233;soudre de grands probl&#232;mes ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Bien entendu, m&#234;me &#224; l'&#233;tranger je ne peux pas rentrer dans les d&#233;tails.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : Quand vous &#234;tes &#224; Pointe-Noire ou &#224; Brazzaville, le regard du peuple vous le sentez r&#233;ceptif parce qu'il y a Ngouabi fils qui passe ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Tout &#224; fait je l'ai v&#233;cu plusieurs fois, mais &#231;a s'explique du fait que le pr&#233;sident n'a pas laiss&#233; des traces n&#233;gatives sur son passage au pouvoir m&#234;me si il a eu des probl&#232;mes avec certains opposants, ils sont tous en vie, c'est la preuve palpable. Voil&#224; pourquoi quand j'ai travaill&#233; &#224; Mpaka en qualit&#233; de chef d'Espoir en 2004, voici une anecdote : il y avait un monsieur avec sa famille &#224; l'&#233;glise, comme les gens aiment raconter n'importe quoi, il montre le conteneur, et il dit que c'est l&#224; que le commandant Ngouabi met les cadavres. Malheureusement, il y avait un policier en civil qui l'a fait descendre avec sa famille et l'a emmener &#224; l'int&#233;rieur, il l'ouvrit le conteneur, &#171; Monsieur vous parlez de cadavres, ici ce sont les outils de SOCOFRAN. &#187; Quand je suis arriv&#233; sur les lieux la question que j'ai pos&#233; &#224; ce monsieur &#233;tait la suivante : &#171; Est-ce que du vivant de mon p&#232;re il faisait couler du sang ? Pourquoi voulez-vous aujourd'hui que je le fasse ? Mon p&#232;re n'&#233;tant pas sanguinaire pourquoi voulez-vous que je le sois ? &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;YS&lt;/strong&gt; : J'aimerais vous reposer la question d'une mani&#232;re plus abrupte, tirez-vous avantage de votre nom ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Dire la contraire &#231;a serait mentir, qu'on le veuille ou non, quand on est fils de... automatiquement vous tirez des avantages. Ce serait malhonn&#234;te de dire le contraire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : Vous balayez d'un revers de la main tout ce qui est rumeur &#224; Pointe-Noire, que le colonel Ngouabi &#224; fait X ou Y ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : C'&#233;tait d&#233;j&#224; d&#233;montr&#233; sur la cha&#238;ne de t&#233;l&#233;vision TPT (T&#233;l&#233;vision Pour Tous) j'avais prouv&#233; que c'&#233;tait des rumeurs... Soyez direct vous voulez parler de quel probl&#232;me ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : Le Colonel Ngouabi a tap&#233; X, il a viol&#233; Y et ainsi de suite.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Oui, voil&#224;... &#231;a tombe bien ; je me suis rencontr&#233; avec des gens qui parlent de moi, sans savoir que c'est moi plusieurs fois.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : Malgr&#233; la popularit&#233; ils ne vous reconnaissent pas ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Ils me disent, &lt;i&gt;&#171; Oui il &#233;tait l&#224;, il a fait ci, dis donc, il a fait &#231;a ! &#187;&lt;/i&gt;. Voyez-vous dans les pays assez sous d&#233;velopp&#233;s les gens vivent beaucoup de rumeurs et de l&#233;gendes, ils racontent n'importe quoi. L'histoire de Mpaka relative au viol, s'agissant de mademoiselle Laetitia Mavoungou, c'est une amie qui vit depuis deux ans avec moi. Elle vivait avec moi &#224; la R&#233;sidence Pemba, elle n'a pas eu seulement le courage de dire la v&#233;rit&#233; &#224; ses parents. Je l'ai prouv&#233; apr&#232;s, en d&#233;pit du fait que les chefs &#233;taient contre moi. J'ai demand&#233; aux inspecteurs de v&#233;rifier &#224; la R&#233;sidence Pemba en pr&#233;sence de la fille. C'est v&#233;rifi&#233; en une heure. Oh ! non, non ! C'est parce qu'il y avait un lobby des chefs qui vivait dans cette rumeur, et un peu de jalousie. &#199;a a &#233;t&#233; d&#233;montr&#233;, vu que la rumeur avait circul&#233;, j'ai &#233;t&#233; d&#233;mis de mes fonctions ensuite remis dans mes fonctions. Et justement je vais vous expliquer quelque chose : dans la police, nous avons un syst&#232;me de pr&#233;vention, mais d&#232;s lors que nous sommes face &#224; la d&#233;linquance criminelle, nous avons des m&#233;thodes coercitives. Nous n'allons pas traiter un avocat ou un citoyen paisible comme un criminel de sang ou comme un violeur. A ce moment nous utilisons les moyens plus ou moins coercitifs. En fait c'est la politique du b&#226;ton, c'est contre les gens qui m&#233;ritent ce traitement. C'est en ce moment que les gens font l'amalgame et disent que je suis violent. Nous sommes en face des gens qui ne comprennent que le langage de la force.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : Les jeunes surnomm&#233;s &#034;ch&#233;gu&#233;s&#034; au rayon du grand march&#233; vous admirent et vous prennent pour leur avocat, &#224; quoi est due cette admiration ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Elle est due au r&#232;glement de certains probl&#232;mes sociaux, l'homme est souvent biface, il y a un c&#244;t&#233; qui critique autrui et l'autre qui l'admire. L'homme prend plaisir &#224; salir l'autre, et c'est mon cas ; comme si ces gens m&#233;disant sur moi avaient un objectif pr&#233;cis. Ils parlent de moi en mal, tenez j'ai &#224; Brazzaville une association &lt;strong&gt;Des M&#232;res Sinistr&#233;es&lt;/strong&gt; o&#249; j'essaie d'aider avec le peu de moyens que j'ai les mamans d&#233;munies. Suis-je si m&#233;chant que &#231;a comme aiment le dire certains congolais ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : Mon Colonel &#224; l'&#233;poque vous &#233;tiez parachutiste et aujourd'hui vous voil&#224; dans la police, qu'est-ce qui vous a pouss&#233; &#224; changer de corps ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Non, je ne peux pas r&#233;pondre, j'ai des raisons personnelles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : Bon sportif &#233;galement, cultivez-vous toujours cet esprit de tranquillit&#233; ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Honn&#234;tement je ne pratique plus le sport, mais je vais m'y r&#233;atteler parce que &#233;tant un grand sportif, d&#232;s que vous arr&#234;tez, vous sentez de petites fi&#232;vres, etc. Je vais reprendre le sport et m&#234;me de part mes fonctions, je suis oblig&#233;. Quand je dis que j'ai laiss&#233; le sport, c'est le sport intensif parce que je m'entra&#238;ne quatre heures par jour. &#199;a ne veut pas dire que j'ai tout arr&#234;t&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD&lt;/strong&gt; : Vous convenez que votre nom est un passeport. Vous sentez-vous interpell&#233; par le devoir un jour d'assurer de hautes fonctions politiques dans ce pays ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Des postes de responsabilit&#233;, nous en avons tous &#224; tous les niveaux. Prenez un directeur d cabinet, un ministre, un chef de service, tout le monde a une part &#224; faire pour l'&#233;mancipation de la Nation. Donc toute personne est apte &#224; apporter sa pierre dans l'&#233;dification de la Nation. Mais dire que je suis vou&#233; &#224; telle ou telle fonction, non !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : &#199;a veut dire que vous &#234;tes libre de travailler l&#224; o&#249; l'on vous envoie ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : L&#224; o&#249; je me sens apte de part ma formation professionnelle. Mais je vous ai dit que je ne fais pas de politique. Je ne me vois pas &#234;tre leader quelque part.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : Vous est-il arriv&#233; de recevoir des propositions pour que vous occupiez un poste politique ? Par exemple, quel poste ? &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Bien s&#251;r, il y a beaucoup de dirigeants du PCT qui m'ont propos&#233; de me placer dans la politique, mais c'est incompatible avec mes fonctions dans la force publique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;YS&lt;/strong&gt; : vous n'avez jamais &#233;t&#233; tent&#233; d'abandonner vos fonctions ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Bien s&#251;r, j'ai d&#233;j&#224; &#233;t&#233; tent&#233; de changer de carri&#232;re, mais c'est difficile d'aller faire de la politique. Les meetings supposent que j'abandonne la force publique, or, je me sens bien o&#249; je suis. Je ne vois pas ce sch&#233;ma.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;YS&lt;/strong&gt; : vous &#234;tes au Corps Urbain, comment expliquez vous la pr&#233;sence d'un tel arsenal dans votre bureau ? (2 fusils &#224; pompe, un PMAK, un lance grenades tr&#232;s visibles dans un ratelier)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Oui, c'est parce que je suis le second du commandant du Corps Urbain, le colonel Iloko Urbain. Je suis donc chef d'&#233;tat-major. Je m'occupe des unit&#233;s sp&#233;cialis&#233;es de la police : la Brigade Anti Criminalit&#233; (BAC), la Compagnie d'Intervention (CI), la Compagnie de Circulation Routi&#232;re (CCR) et la compagnie de proximit&#233; et d'&#238;lotage. Si vous &#234;tes surpris par cet arsenal, c'est parce que nous sommes dans un pays en post conflit. Nous pouvons avoir &#224; faire &#224; des bandits arm&#233;s d'armes de guerre, ce qui n'est pas le cas dans certains pays o&#249; il y a la s&#233;curit&#233; publique. Voil&#224; pourquoi vous voyez cet armement un peu sophistiqu&#233;. C'est parce qu'on peut intervenir dans des endroits o&#249; il y a des bandits arm&#233;s, des militaires d&#233;linquants et autres malfrats.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : Avez-vous de bons rapports avec ceux qui ont succ&#233;d&#233; &#224; papa : Joachin Yombi, Andr&#233; Milongo &#224; la transition, Denis Sassou Ngesso, Pascal Lissouba, Mr Kombo ? &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Bien, je commence par le Pr&#233;sident Yombi, que j'appelle papa, j'ai grandi aussi aupr&#232;s du Pr&#233;sident Sassou qui est mon p&#232;re adoptif. Nous avons de tr&#232;s bons rapports. Le Pr&#233;sident Milongo, bien s&#251;r, je l'ai vu &#224; plusieurs reprises, il me re&#231;oit cordialement. Nous n'avons pas de probl&#232;me. Vous savez que Mr Kombo est rest&#233; longtemps &#224; Owando. Nos rapports sont directs et francs. Bon, le Pr&#233;sident Lissouba, je n'ai pas eu trop de relations avec lui peut &#234;tre parce que j'&#233;tais &#224; l'&#233;poque &#224; Pointe-Noire, je pense que mon jeune fr&#232;re le conna&#238;t mieux que moi.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;RT&lt;/strong&gt; : Etes vous populaire ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Je ne sais pas, je n'ai jamais fait de sondage.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;YS&lt;/strong&gt; : Merci colonel de nous avoir accord&#233; autant de votre temps.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R.NG&lt;/strong&gt; : Merci &#224; vous, mais vous aviez des questions pi&#232;ge.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;ERRATA :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vous avez lu la longue interview que le colonel Roland a accord&#233;e &#224; Roger TELLO,Daniel LOBE DIBOTO et Ya SANZA. Quelques coquilles se sont gliss&#233;es dans les noms et pr&#233;noms de quelques cadres civils et responsables des Forces Arm&#233;es Congolaises. Nous sollicitons votre indulgence et pr&#233;sentons des excuses &#224; ces derniers.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Lire ainsi qu'il suit :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Colonel Henri ONDOKO
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Colonel Gaston EYABO
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Capitaine Nicolas OKONGO
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Ma&#238;tre Jacques OKOKO
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Profeseur Anaclet TSOMAMBET &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Monseigneur Ernest KOMBO
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Colonel IKOLO
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Denis SASSOU-NGUESSO
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Joachim YOMBI-OPANGO
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Personne morale :orchestre SOSOLISSO du Trio MADJESI (Mario,Djeskin,Sinatra)
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Question de RT : Au centre-ville d'OWANDO, vers le march&#233;, il y'a un b&#226;timent laiss&#233; par Papa (et non au centre- ville de Brazzaville...)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>IXe session ordinaire du conseil municipal de la ville de Pointe-Noire </title>
		<link>http://www.congopage.com/IXe-session-ordinaire-du-conseil</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.congopage.com/IXe-session-ordinaire-du-conseil</guid>
		<dc:date>2006-03-10T20:19:40Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Daniel Lob&#233; Diboto</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;IX&#232;me Session de crise financi&#232;re pour le conseil municipal de la ville de Pointe-Noire qui va devoir continuer sa modernisation avec la moiti&#233; moins d'argent que l'ann&#233;e derni&#232;re. C'est vraiment faire comprendre aux congolais qu'ici on n'aime pas plus l'argent bien d&#233;pens&#233; que les bons gestionnaires. &lt;br class='autobr' /&gt; Le D&#233;put&#233; Maire Roland BOUITY VIAUDO met le cap sur la modernisation de la gestion municipale aux fins d'&#233;radiquer l'&#233;vaporation des recettes municipales : mise en concession du traitement (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.congopage.com/Interview" rel="directory"&gt;Interview&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;IX&#232;me Session de crise financi&#232;re pour le conseil municipal de la ville de Pointe-Noire qui va devoir continuer sa modernisation avec la moiti&#233; moins d'argent que l'ann&#233;e derni&#232;re. C'est vraiment faire comprendre aux congolais qu'ici on n'aime pas plus l'argent bien d&#233;pens&#233; que les bons gestionnaires.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le D&#233;put&#233; Maire Roland BOUITY VIAUDO met le cap sur la modernisation de la gestion municipale aux fins d'&#233;radiquer l'&#233;vaporation des recettes municipales :
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; mise en concession du traitement des ordures m&#233;nag&#232;res ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; mise en concession de la gestion des cimeti&#232;res municipaux ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; mise en affermage des collectes des droits de place et du nettoyage des march&#233;s domaniaux de la ville de Pointe-Noire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les travaux en commission des conseillers municipaux ont &#233;galement produit des d&#233;lib&#233;rations ci-apr&#232;s :
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; d&#233;lib&#233;ration sur l'interdiction du transport payant des passagers sur les velo-moteurs ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; d&#233;lib&#233;ration sur la r&#233;glementation portant sur la projection des films &#224; caract&#232;re pornographiques et &#224; s&#233;quences &#233;rotiques par les t&#233;l&#233;visions locales, les cin&#233;s vid&#233;os, les vid&#233;os-club et les salles de cin&#233;ma.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans un esprit de d&#233;bats francs et ouverts, le pl&#233;num du conseil a adopt&#233; &#224; l'unanimit&#233; avec amendement le compte rendu de la 8e session ordinaire du conseil municipal du 22 septembre au 1er octobre 2005 et de la 9e session ordinaire.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pendant 10 jours les conseillers municipaux ont balis&#233; l'ordre du jour et son point d'ancrage : le programme annuel d'investissement et le programme sp&#233;cial d'assainissement de la ville 2006.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Autre temps fort de ce rendez-vous des administrateurs de la ville. Le nouveau commandement de la s&#233;curit&#233; publique ; sous la gouverne du directeur d&#233;partemental de la police, le Colonel Fran&#231;ois Lambert Elenga Onimba a pr&#233;sent&#233; au premier citoyen de la ville, les officiers garants de la s&#233;curit&#233; des citoyens pont&#233;negrins dans un contexte de crise &#233;thique au sein de la police. &lt;br class='autobr' /&gt;
L'offre de service se r&#233;sume comme suit :
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; renforcer la lutte contre la criminalit&#233; ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &#233;radiquer la qu&#234;te du gain dans les troupes et d&#233;manteler la collusion avec les bandes arm&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;L'oral n'est pas le point fort de Rolland Bouity Viaudo dont le d&#233;ficit de communication est sans doute le talon d'Achille. Au grand dam de ses conseillers il pr&#233;f&#232;re leur laisser le micro et il r&#233;pond rarement aux questions des journalistes. Apr&#232;s des mois de si&#232;ge, de faux fuyants et de rendez-vous manqu&#233;s, il a fini par c&#233;der aux insistances de notre reporter et a r&#233;pondu &#224; un questionnaire malheureusement bien court qui nous laisse sur notre faim. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Daniel Lob&#233; Diboto :&lt;/strong&gt; Excellence Monsieur le D&#233;put&#233; Maire vous avez h&#233;rit&#233; d'une ville compl&#232;tement d&#233;labr&#233;e, et &#224; trois ans de votre mandature, le paysage urbain conna&#238;t une mutation notable, avez-vous le sentiment qu'aujourd'hui votre contrat est entrain d'&#234;tre rempli efficacement ? &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; Roland Bouity Viaudo : &lt;/strong&gt;Nous pensons qu'au regard des d&#233;lib&#233;rations et du programme accompli par le conseil municipal, nous pouvons dire qu'un pas a &#233;t&#233; fait. Mais il y a encore beaucoup de choses &#224; faire. Tenant compte de la d&#233;termination du conseil municipal et des agents municipaux nous pensons que nous allons encore dans les jours et semaines qui viennent faire l'effort d'am&#233;liorer les conditions de vie de nos concitoyens.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Monsieur le D&#233;put&#233;-maire face au gigantisme du chantier et les coupes en cascade du budget : 1.300.000.000 FCFA en 2004-2005, 1.000.000.000 FCFA initialement pr&#233;vu en 2006, puis compress&#233; &#224; 600.000.000 FCFA, comment allez-vous faire afin de r&#233;aliser votre programme ? &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; RBV : &lt;/strong&gt; Nous essayons de faire beaucoup avec peu. C'est cela aussi qui est la force de ce conseil. Nous avons un personnel technique comp&#233;tent, des directeurs et agents municipaux qui sont engag&#233;s &#224; mes c&#244;t&#233;s. Et je pense que cette d&#233;termination et cette comp&#233;tence suffisent pour faire avancer les choses.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt; DLD :&lt;/strong&gt; Votre ville, Ponton la Belle, compte de nombreux d&#233;p&#244;ts sauvages d'ordure m&#233;nag&#232;re parmi d'autres probl&#232;mes cruciaux il y a l'eau et l'&#233;lectricit&#233;, quelle sera la mission du Conseil municipal en 2006 ? &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; RBV : &lt;/strong&gt;Vous avez d&#251; suivre que nous avons pris une d&#233;lib&#233;ration mettant en concession le ramassage et le traitement des ordures m&#233;nag&#232;res. C'est donc une r&#233;ponse &#224; cette pr&#233;occupation relative aux ordures m&#233;nag&#232;res et donc &#224; l'environnement. Nous voudrions confier &#224; des priv&#233;s cette t&#226;che et nous pensons recueillir les r&#233;sultats satisfaisants. En ce qui concerne l'eau et l'&#233;lectricit&#233; vous savez que la fourniture de l'eau et d'&#233;lectricit&#233; est du ressort des entreprises d'Etat nous en sommes que b&#233;n&#233;ficiaires et &#224; ce niveau l&#224; je souhaiterai que vous retourniez vers le minist&#232;re et les animateurs de ces structures pour avoir des r&#233;ponses ad&#233;quates. Mais nous assistons tous &#224; une situation assez difficile c'est vrai et nous osons esp&#233;rer que dans un futur proche le gouvernement de la r&#233;publique fera encore plus d'effort pour qu'il y ait une am&#233;lioration importante. Mais vous savez d&#233;j&#224; que au niveau du programme de l'Etat il y a de grands projets qui se font au niveau des barrages, le barrage qui se fait dans la partie nord est important, la centrale thermique &#224; Brazzaville en est autre et il y a des projets de construction d'une autre centrale &#224; gaz ici &#224; Pointe-Noire. Vous savez aussi qu'il y a un grand projet magn&#233;sium qui est en gestation ici &#224; Pointe-Noire et ce projet n&#233;cessite d'importantes quantit&#233;s d'&#233;nergie ; &#224; ce sujet il y a une &#233;tude qui a &#233;t&#233; faite pour que nous puissions b&#233;n&#233;ficier de l'&#233;nergie des pays limitrophes et aussi de la mise en &#339;uvre d'autres centrales &#224; gaz ici &#224; Pointe-Noire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt; DLD :&lt;/strong&gt; Monsieur le D&#233;put&#233; maire un danger permanent de graves pollutions guette vos concitoyens. Sous le tablier du pont sur la Songolo, sont suspendus plusieurs pipe-lines. Nous avons fr&#244;l&#233; la catastrophe parce que ce pont a subi les dommages pendant la saison des pluies. Qu'est ce que vous pensez dire &#224; vos concitoyens ? &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; RBV : &lt;/strong&gt; Pour ce pont, nous avons cette pr&#233;occupation aussi, mais le dossier est mis sur la table du gouvernement puisqu'il s'agit d'une route nationale. La d&#233;l&#233;gation nationale des grands travaux a d&#233;j&#224; fait les &#233;tudes l&#224;-dessus. C'est une question de programmation. Nous pensons que les ann&#233;es qui viennent le gouvernement va engager les travaux de cette avenue appel&#233;e avenue Jacques OPANGO.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt; DLD :&lt;/strong&gt; Monsieur le D&#233;put&#233; maire &#224; la fin de la 9e session ordinaire du conseil municipal quel est le message &#224; vos concitoyens ? &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; RBV : &lt;/strong&gt; A la fin de cette session, nous voulions simplement exprimer notre satisfaction de constater que les conseillers municipaux ont une fois de plus fait preuves de maturit&#233; et d'engagement pour servir leur belle ville. Nous voudrions donc rassurer les population de notre d&#233;termination &#224; &#339;uvrer pour leur bien-&#234;tre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt; DLD :&lt;/strong&gt; Bonne chance Monsieur le maire &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Magloire Mabounda, Administrateur Maire de l'arrondissement I de Pointe-Noire</title>
		<link>http://www.congopage.com/Magloire-Mabounda-Administrateur,3134</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.congopage.com/Magloire-Mabounda-Administrateur,3134</guid>
		<dc:date>2005-12-17T08:34:19Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Daniel Lob&#233; Diboto</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Monsieur Magloire Mabounda nous re&#231;oit chaleureusement dans son bureau du rond point Lumumba. Sa mairie est bien modeste eu &#233;gard &#224; l'importance de l'arrondissement dont il est en charge, mais son bureau est confortable. Volubile et tortueux, il nous parle avec une franchise de politicien, non d&#233;nu&#233;e de langue de bois. Il se perd souvent dans des digressions incontr&#244;l&#233;es. De fait il r&#233;pond rarement &#224; la question pos&#233;e (sauf lorsqu'il parle de lui). &lt;br class='autobr' /&gt; Daniel Lob&#233; Diboto : Bonjour monsieur (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.congopage.com/Interview" rel="directory"&gt;Interview&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L150xH118/arton3134-7a9d4.jpg?1712424125' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='118' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Monsieur Magloire Mabounda nous re&#231;oit chaleureusement dans son bureau du rond point Lumumba. Sa mairie est bien modeste eu &#233;gard &#224; l'importance de l'arrondissement dont il est en charge, mais son bureau est confortable.&lt;br class='autobr' /&gt;
Volubile et tortueux, il nous parle avec une franchise de politicien, non d&#233;nu&#233;e de langue de bois. Il se perd souvent dans des digressions incontr&#244;l&#233;es. De fait il r&#233;pond rarement &#224; la question pos&#233;e (sauf lorsqu'il parle de lui).&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Daniel Lob&#233; Diboto :&lt;/strong&gt; Bonjour monsieur le maire, Congopage vous remercie de l'accueillir dans votre bureau. &lt;br class='autobr' /&gt;
S'il vous plait, dites nous qui est Magloire Mabounda. &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Magloire Mabounda :&lt;/strong&gt; Eh bien, je suis Magloire Mabounda, agent de l'Etat. Je suis n&#233; &#224; Pointe-Noire en octobre 1954, je viens donc d'avoir cinquante et un ans. Pour l'&#233;tat civil, je suis mari&#233; et p&#232;re de neuf enfants.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En ce qui concerne ma vie socioprofessionnelle, j'ai d&#232;s 72/73 exerc&#233; en qualit&#233; de professeur sp&#233;cialit&#233; lettres anglaises. J'ai donc fait langues.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par la suite, dans l'encours de l'ann&#233;e 1978, &#224; la suite des &#233;lections, j'ai &#233;t&#233; &#233;lu &#224; la t&#234;te du district de Loandjili que j'ai g&#233;r&#233; en qualit&#233; de deuxi&#232;me personnalit&#233; du district, tr&#232;s grand &#224; l'&#233;poque, avec tous les villages et les quartiers p&#233;riurbains. Mes actions et activit&#233;s m'ont amen&#233; &#224; &#234;tre appr&#233;ci&#233;, non seulement par les populations de la localit&#233;, mais par mes autorit&#233;s hi&#233;rarchiques, en particulier au niveau de la r&#233;gion.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est ainsi qu'en 79 j'ai &#233;t&#233; &#233;lu au sein du conseil r&#233;gional auquel j'appartenais, au cours d'une &#233;lection pluraliste, comme num&#233;ro 2 au bureau du Comit&#233; Ex&#233;cutif de la R&#233;gion, aujourd'hui d&#233;partement du Kouilou. A l'&#233;poque, son excellence monsieur Ngou&#233;n&#233; Bandsari &#233;tait commissaire du gouvernement de la r&#233;gion du Kouilou. J'ai assur&#233; ce mandat jusqu'en 1984. Puis monsieur Ngou&#233;ne Bandsari &#224; c&#233;d&#233; la place &#224; son excellence monsieur Foungui Alphonse, paix &#224; son &#226;me puisqu'il est d&#233;c&#233;d&#233; voici quelques mois. J'ai avec lui assur&#233; un second mandat.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sans doute ce poste m'a-t-il permis de b&#233;n&#233;ficier de la confiance du gouvernement de la R&#233;publique puisqu'en 88, monsieur Jean Baptiste Missamou, paix &#224; son &#226;me &#233;galement, ing&#233;nieur en chef des TP, Maire de la ville de Pointe-Noire &#224; l'&#233;poque m'appela afin de travailler &#224; ses c&#244;t&#233;s. Dans la hi&#233;rarchie municipale je faisais suite &#224; monsieur Mouanda Jo&#235;l. Trois ann&#233;es durant, je fus donc la troisi&#232;me personnalit&#233; de la municipalit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par la suite je fus appel&#233; au Conseil Mondial de la Paix avec monsieur Vital Bala. J'ai men&#233; cette activit&#233; de mani&#232;re r&#233;guli&#232;re avec beaucoup de d&#233;placements &#224; l'ext&#233;rieur, puisque le si&#232;ge du conseil &#233;tait situ&#233; &#224; Helsinki en Finlande et que ses diff&#233;rentes assembl&#233;es g&#233;n&#233;rales se tenaient &#224; Gen&#232;ve en Suisse. C'est dans cette dynamique que je fus &#233;lu en 93 au Conseil Mondial de la Paix. Ce mandat fut renouvel&#233; en 96 au Comit&#233; Africain du Conseil Mondial de la Paix dont le si&#232;ge &#233;tait &#224; Dakar.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Monsieur le Maire, cadre rompu, l'Etat congolais vous confie des responsabilit&#233;s, pr&#233;sentez-nous votre arrondissement. &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;MM : &lt;/strong&gt;L'arrondissement Lumumba dont j'ai la charge, se pr&#233;sente aujourd'hui comme une structure au plan g&#233;ographique qui est n&#233; de l'agglom&#233;ration indig&#232;ne de l'&#233;poque coloniale. Cons&#233;quence bien entendu de l'extension de la ville de Pointe-Noire dont le dernier administrateur colonial &#233;tait monsieur Joffre qui donna les r&#234;nes de sa gestion &#224; un &#233;minent personnage, monsieur St&#233;phane Tchitchelle. Monsieur Albert Loboko arriva &#224; la t&#234;te de cet arrondissement en 1956, il conserva le poste jusqu'en 1968 il fut donc douze ann&#233;es durant maire de cet arrondissement. A la suite de nombreux maires, maires d&#233;l&#233;gu&#233;s, administrateurs maires se sont succ&#233;d&#233;es &#224; la responsabilit&#233; de l'arrondissement. J'apparais donc comme un administrateur maire mais qui a l'avantage d'avoir &#233;t&#233; nomm&#233; par d&#233;cret pr&#233;sidentiel le 31 d&#233;cembre 1997 sign&#233; de son excellence Denis Sassou Nguesso, bien s&#251;r cela s'entend au sortir des &#233;v&#232;nements douloureux &#224; rebondissements que le pays a connus. Depuis 98 je g&#232;re cet arrondissement puisque j'ai men&#233; ma premi&#232;re mandature jusqu'&#224; son terme. En 2003 j'ai eu l'avantage d'&#234;tre le seul administrateur maire &#224; &#234;tre reconduit &#224; la t&#234;te de son arrondissement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais au plan g&#233;ographique je peux dire que l'arrondissement I, vitrine de la ville de Pointe-Noire, est situ&#233; au sud ouest de la ville et couvre 28,4 kilom&#232;tres carr&#233;s et mon arrondissement est visiblement la porte d'entr&#233;e et de sortie &#224; l'int&#233;rieur de la commune et du pays et en m&#234;me temps une porte de sortie par la mer et par air d'o&#249; son appellation parfaitement m&#233;rit&#233;e comme je vous l'ai dit de vitrine de la ville de Pointe-Noire. Ses limites g&#233;ographiques se situent telles qu'il y a l'Oc&#233;an Atlantique &#224; l'Ouest, l'arrondissement II au Nord L'arrondissement III au Sud mais quand je prends l'est et l'ouest il y a l'Oc&#233;an Atlantique dans la mesure o&#249; vous regardez de fa&#231;on tout &#224; fait large et grandissime cet arrondissement qui est sur toute une &#233;tendue non n&#233;gligeable.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au plan g&#233;ographique je dois &#233;galement parler de la population. J'en parlerai de mani&#232;re tout &#224; fait succincte parce que le dernier recensement que nous avons fait en 2003 nous ressort un chiffre de 121 033 habitants qui composent notre population de mani&#232;re g&#233;n&#233;rale, avec &#224; l'int&#233;rieur le plus grand nombre d'expatri&#233;s qui sont entre autres fran&#231;ais, italiens, congolais d&#233;mocratiques, s&#233;n&#233;galais, b&#233;ninois, maliens,et toutes les autres nationalit&#233;s que vous pouvez compter dans la ville de Pointe-Noire mais dont la plus forte concentration est situ&#233;e au niveau de l'arrondissement num&#233;ro un.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Voil&#224; somme toutes ce que je pouvais dire avec le fait qu'en organisation administrative compl&#233;mentaire l'arrondissement I est g&#233;r&#233; au sein de l'implantation de 19 quartiers aujourd'hui avec 264 blocs qui eux sont issus de 80 brigades. Voil&#224; somme toutes ce qui est en pr&#233;sentation sp&#233;cifique au plan historique et social, au plan g&#233;ographique de notre arrondissement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD : &lt;/strong&gt; Vue l'&#233;tendue de votre circonscription, les probl&#232;mes s&#233;curitaires ne doivent pas manquer &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;MM : &lt;/strong&gt; Oui, j'avoue la s&#233;curit&#233; des personnes et des biens est notre pr&#233;occupation quotidienne. Si les t&#226;ches qui sont les n&#244;tres tiennent de la gestion administrative et des exp&#233;ditions courantes, la s&#233;curisation des personnes et des biens est notre priorit&#233;. Nous comptons beaucoup au niveau spatial sur les 19 quartiers sur le travail de gestion de proximit&#233; des administrateurs de relais que sont les chefs de quartier. Ils ont la garantie de notre confiance et de celle des populations. Nous travaillons de concert sur les probl&#232;mes de s&#233;curit&#233;, sur les probl&#232;mes de paix, sur les probl&#232;mes de qui&#233;tude des familles. Nous constituons comme des &#233;quipes, une joint venture avec les services techniques de s&#233;curit&#233; publique, pour que nos populations n'aient crainte &#224; vivre mais aient plut&#244;t la certitude d'une vie normale et sereine.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD : &lt;/strong&gt;Pointe-Noire havre de paix a accueilli une forte population d&#233;plac&#233;e ce qui a entra&#238;n&#233; l'augmentation de la promiscuit&#233;. Evidemment dans l'engagement s&#233;curitaire que vous prenez, il y a &#233;galement l'autre face qu'on trouve dans les probl&#232;mes d'insalubrit&#233; et d'urbanisation. Qu'en dites-vous monsieur le Maire ? &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;MM : &lt;/strong&gt;Vous le dites avec beaucoup de pertinence au point o&#249; pour notre part nous sommes conscients de ce que l'arrondissement I est l'un de ceux qui disposent de quartiers &#224; consonance p&#233;riurbaine. Je prends par exemple le cas du quartier Tchimbamba qui est aujourd'hui en plein essor donc en plein d&#233;veloppement. Les populations qui ont v&#233;cu dans les zones en conflit &#224; l'&#233;poque ont eu pour retranchement Pointe-Noire. Parmi elles nombreux sont ceux qui ont d&#233;cid&#233; de s'y s&#233;dentariser. &lt;br class='autobr' /&gt;
Nous nous sommes retrouv&#233;s avec un espace qui devenait de plus en plus exigu et parfois strict. Cependant Pointe-Noire est ce havre de paix o&#249; la grande hospitalit&#233; l&#233;gendaire est reconnue par le monde int&#233;rieur et ext&#233;rieur tant au plan national qu'international. Pointe-Noire a donc eu l'avantage de ce que ses populations h&#233;bergent des fr&#232;res et s&#339;urs qui venaient des zones en conflit. C'est pour cela que vous pouvez constater que les personnes qui ont accept&#233; de se s&#233;dentariser, qui ont d&#233;cid&#233; de se s&#233;dentariser, voulais-je dire, ont eu entre autres pour lieux d'h&#233;bergement ces m&#234;me quartiers. Lorsque vous regardez ici et l&#224; c'est non sans incidence parce que aujourd'hui les populations de nos diff&#233;rents quartiers et je peux dire de l'ensemble de la ville de Pointe-Noire se sont accrues et aujourd'hui de quelques 500 000 habitants environ il y a environ 10 ans, nous sommes aujourd'hui au double donc nous sommes en train d'avoisiner le million parce que nous faisons d&#233;j&#224; un peu plus de 800 000 habitants au niveau de toute la ville de Pointe-Noire. Vous constaterez que lorsque nous arrivons &#224; la t&#234;te de l'arrondissement en 97 nous n'&#233;tions pas loin bien s&#251;r de la centaine de mille. Dans un espace de temps relativement court nous sommes all&#233;s au del&#224; de 120 000 habitants ce qui suppose que cette caract&#233;ristique de migration a eu une influence positive certes, mais si vous le prenez au plan de la s&#233;curit&#233;, de la promiscuit&#233;, vous pouvez avoir raison de dire que ceci pose quelques petits probl&#232;mes : probl&#232;mes d'habitat, probl&#232;mes de s&#233;curisation, probl&#232;mes de confiance aussi, mais aussi des probl&#232;mes de salubrit&#233; intense parce qu'autant votre population augmente vous constatez qu'il y a une production plus importante en tonnage d'ordures non seulement m&#233;nag&#232;res mais aussi industrielles, Pointe-Noire &#233;tant une ville industrieuse elle compose, pour ne pas parler de PNR de mani&#232;re g&#233;n&#233;rale mais de l'arrondissement I de cette agglom&#233;ration qui h&#233;berge la plupart des entreprises industrielles de la ville de Pointe-Noire c'est pour cela que vous constaterez que ces deux questions fondamentales de s&#233;curit&#233; et de salubrit&#233; se posent avec acuit&#233; a notre niveau mais nous essayons autant que faire se peut de les conjurer.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD : &lt;/strong&gt;Nous avons constat&#233; que l'une des pr&#233;occupations majeures ici est d'am&#233;liorer les conditions de vie de vos administr&#233;s. Quels sont vos projets et vos r&#233;alisations ? &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;MM : &lt;/strong&gt;Merci beaucoup. Je dis les projets sont multiples, am&#233;liorer les conditions de vie et d'existence des populations suppose que l'organisation spatiale doit &#234;tre am&#233;lior&#233;e. Ce que nous sommes employ&#233;s &#224; faire avec bien s&#251;r l'apport et beaucoup plus la complicit&#233; tacite et bienveillante de nos populations. Nous prenons le cas par exemple de ces initiatives prises quelque temps en arri&#232;re avec la modernisation des march&#233;s domaniaux. Nous prenons le cas des diff&#233;rentes plaintes prises en compte par l'autorit&#233; hi&#233;rarchique dans les am&#233;nagements des voiries urbaines. Ceci n'est pas all&#233; sans &#233;cho puisque de mani&#232;re positive notamment en ce qui concerne l'am&#233;lioration ou la modernisation des march&#233;s domaniaux les commer&#231;ants des diff&#233;rents march&#233;s et notamment des march&#233;s dits de &#034;la Fronti&#232;re&#034; et du &#034;KM 4&#034; se sont employ&#233;s accepter de voir leur action &#234;tre v&#233;ritablement plausible et nous les avons vus se cotiser pour pouvoir moderniser leur infrastructure de travail notamment en ce qui concerne les vendeuses et vendeurs du march&#233; dit de &#034;la Fronti&#232;re&#034;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au niveau du march&#233; central qui est le plus grand march&#233; de notre pays parce que disposant d'environ 10 000 vendeurs o&#249; circule pas moins de 20 000 personnes par jour, nous pouvons dire... m&#234;me au del&#224; de 20 000 personnes par jour, disais-je, nous pouvons dire que les vendeurs et vendeuses ont compris la n&#233;cessit&#233; d'aller avec nous dans un caract&#232;re de mise en &#233;tat de salubrit&#233; de ce march&#233; eux m&#234;me prenant compte aujourd'hui les probl&#232;mes de balayage c'est vrai, mais c'est beaucoup plus dans l'initiative de nettoyer et de rendre propre leur espace de vente et les toitures qui &#233;taient d&#233;j&#224; totalement d&#233;su&#232;tes. Ils les ont toutes am&#233;lior&#233;es et aujourd'hui nous pouvons dire que c'est une auto satisfaction.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Du cot&#233; des voiries urbaines le d&#233;put&#233; maire de la ville, son excellence Rolland Bouity Viaudo, arriv&#233; en 2003 &#224; la suite d'une &#233;lection qui a eu lieu un mardi 11 f&#233;vrier 2003, a eu lui l'avantage de se rendre &#224; l'&#233;vidence que les voiries urbaines pouvaient constituer pour lui comme une pr&#233;occupation prioritaire et aujourd'hui l'arrondissement I &#224; la suite de plans de campagne que nous avons adopt&#233;s ensemble se trouve &#234;tre comme l'un des plus grands b&#233;n&#233;ficiaires. Je peux dire qu'aujourd'hui le r&#233;seau routier de mani&#232;re g&#233;n&#233;rale est regardable. Il est utile de dire que &#231;a a &#233;t&#233; un grand coup de chapeau et que cela se passant en notre pr&#233;sence et sous la gouverne de son excellence Rolland Bouity Viaudo le d&#233;put&#233; maire de la ville, que ces pr&#233;occupations li&#233;es &#224; l'am&#233;lioration des conditions d'existence et de vie de nos populations se trouvent pour notre part comme un motif de l&#233;gitime satisfaction.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD : &lt;/strong&gt;Monsieur le maire, est-ce que parler chiffres est tabou pour vous ? &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;MM : &lt;/strong&gt;Loin de l&#224;, loin de nous, les chiffres nous avons simplement &#224; en parler vraiment, nous en parlerons mais nous pouvons &#233;galement le dire, loin d'&#234;tre strictement gestionnaire de la cit&#233;, nous avons aussi l'avantage de savoir regarder combien nos populations, combien nos concitoyens sont &#224; m&#234;me d'attendre de nous un certain nombre d'actions qui tiennent comptent de l'ex&#233;cution des budgets. Les budgets &#224; ce niveau l&#224; sont pr&#233;alablement con&#231;us et adopt&#233;s par le conseil municipal pour &#234;tre ex&#233;cutoires par nous, qui sommes au niveau de la collectivit&#233;, c'est pourquoi il n'est pas difficile pour nous de parler de chiffres.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD : &lt;/strong&gt;Merci monsieur le Maire, et maintenant quels sont les revenus des march&#233;s domaniaux qui sont dans votre arrondissement ? &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;MM : &lt;/strong&gt;Je dis tout de suite que vous avez cibl&#233; une question qui loin de la pertinence peut nous amener &#224; dire la r&#233;ponse sous deux formes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D'abord, pour les recettes pr&#233;visionnelles au niveau du budget municipal dans l'enti&#232;ret&#233; des march&#233;s domaniaux c'est 400 millions environ attendus aujourd'hui avec le syst&#232;me de gestion qui est mis en place parce que pour notre part les march&#233;s domaniaux sont r&#233;gul&#233;s en gestion administrative par des agents que nous affectons et qui sont appel&#233;s r&#233;gisseurs des march&#233;s domaniaux et &#224; c&#244;t&#233; de ces r&#233;gisseurs sont affect&#233;s des agents de collecte qui sont nomm&#233;s collecteurs. Ces agents agissant en liaison directe avec la recette municipale nous prenons donc &#224; rebours les diff&#233;rentes informations qui fusent de l&#224;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je dis que si la pr&#233;vision globale oscille autour de 400 millions de pr&#233;vision ou du moins en souhait de la part du conseil municipal la r&#233;alit&#233; est loin de l'atteindre. La r&#233;alisation n'est pas effective parce que d&#233;j&#224; au niveau du premier arrondissement nous ne sommes qu'autour de 20 &#224; 30 millions que nous permettons de laisser entrevoir. Si nous poussons le bouchon un peu plus loin, si nous parvenons &#224; passer les 45 millions c'est le seuil que nous avons atteint jusque l&#224; parce que tout simplement... la raison est facile &#224; &#233;voquer : il faut aujourd'hui avec l'effort qui est men&#233; par l'autorit&#233; municipale de moderniser l'outil de travail, il nous faut informatiser le syst&#232;me de recettes au niveau des march&#233;s domaniaux et c'est pour cela que cela pourrait amener autant que nous faisons progressivement dans le cadre de l'&#233;tat civil nous pourrions amener l'informatisation des recettes au niveau des march&#233;s domaniaux a &#234;tre plus r&#233;aliste, a &#234;tre plus ma&#238;trisable et faciliter la fiabilit&#233; d'une recette concr&#232;te dans le sens des performances meilleures.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD : &lt;/strong&gt;Au chapitre cultuel la prolif&#233;ration des &#233;glises de r&#233;veil a des cons&#233;quences de pollution sonore. Quelles dispositions avez-vous prises pour la protection des populations environnantes ? &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;MM : &lt;/strong&gt;Vous savez, aujourd'hui notre pays est la&#239;c et la R&#233;publique veut que la libert&#233; de conscience et de religion s'exprime conform&#233;ment &#224; a la loi fondamentale, mais il n'est pas superflu de croire en ce que lorsque les &#233;glises de r&#233;veil naissent nous avons besoin que les adeptes de ces &#233;glises soient capables de comprendre la n&#233;cessit&#233; du respect et des lois et r&#232;glements de la R&#233;publique. Vous avez des &#233;glises de r&#233;veil qui... je vais dire de mani&#232;re plate, comme &#231;a, d&#233;rangent, d&#233;rangent parce qu'ils professent leur culte &#224; des moments o&#249;... il ne leur est pas interdit, c'est vrai, mais la profession de culte tient &#233;galement compte au niveau des manifestations de l'environnement. Or malheureusement vous avez des &#233;glises de r&#233;veil qui parfois d&#233;versent des sonorit&#233;s excessives au niveau de l'environnement qui est le leur et d&#233;rangent, je l'ai dit tant&#244;t, les personnes de tous &#226;ges. Voil&#224; pourquoi pour notre part nous avions pris en compte et diffus&#233; les diff&#233;rentes notes qui proviennent de la hi&#233;rarchie et notamment du minist&#232;re de l'administration du territoire et de la d&#233;centralisation concernant la ma&#238;trise des activit&#233;s cultuelles et la production des &#233;glises dans ce sens qu'il faut n&#233;cessairement que les promoteurs et leurs adeptes soient &#224; m&#234;me de respecter les donn&#233;es de la respectabilit&#233; au prix du pl&#233;onasme expressif la respectabilit&#233; de l'environnement donc de la population.&lt;br class='autobr' /&gt;
Vous avez des personnes du troisi&#232;me &#226;ge par exemple qui ne supportent plus qu'on leur fasse ingurgiter autant de sonorit&#233;s. Quelqu'un qui est souffrant de tension art&#233;rielle surtout d'hyper tension , ne peut pa &#234;tre capable de soutenir de fa&#231;on continue de la musique, ou, appelons &#231;a comme &#231;a parfois du tintamarre, vers&#233;s ou produits par des personnes qui sont &#224; la limite sens&#233;s savoir ce que cela procure comme incidences. Et nous pour notre part au niveau de l'arrondissement 1 avons d&#233;j&#224; eu une preuve d'action d'application rigoureuse. Nous sommes all&#233;s jusqu'&#224; fermer des &#233;glises de r&#233;veil qui ont du d&#233;ranger, et nous insistons sur le terme, des populations environnantes et pendant le temps de la fermeture les promoteurs sont arriv&#233;s en compagnie de quelques adeptes pour solliciter une indulgence. Nous avons laiss&#233; passer le temps pour que la le&#231;on soit comprise par tous et lorsque nous les avons remises en surface, l'autorisation qui leur fut faite mettait des clauses de mise en garde et des clauses qui pourraient leur permettre de fa&#231;on p&#233;remptoire &#224; &#234;tre ferm&#233;es d&#233;finitivement en cas de r&#233;cidive.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD : &lt;/strong&gt;Monsieur le maire, le village des voiliers, ce beau site est devenu un vestige herbac&#233; au centre ville. Quel sera l'usage effectif efficient de ce site ? &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;MM : &lt;/strong&gt;Ecoutez monsieur Lob&#233; vous allez l&#224; soulever une question vaste et complexe. Le village des voiliers a &#233;t&#233; &#233;rig&#233; vous pouvez en &#234;tre s&#251;r, dans l'encours des mois de mai et juin lorsque nous pr&#233;parions la premi&#232;re &#233;dition de la grande &#233;pop&#233;e de cette course de voile qui partait de Pointe-Rouge &#224; Marseille le 5 juin 2005 &#224; destination de Pointe-Noire au Congo. Lorsque ce joyau a &#233;t&#233; pr&#233;sent&#233; &#224; la population, donc produit par des institutions locales et nationales, nous &#233;tions dans le strict respect du cahier des charges qui avait &#233;t&#233; pr&#233;sent&#233; &#224; l'occasion. Aujourd'hui un site comme celui-l&#224; qui se trouve dans notre arrondissement ne peut faire que notre fiert&#233;. &lt;br class='autobr' /&gt;
Cependant lorsque vous en parlez aujourd'hui il ne faut pas ignorer que la gestion d'un tel site rel&#232;ve des comp&#233;tences et entre autres comp&#233;tences, il y a le Port Autonome de Pointe Noire, et la Mairie de Pointe-Noire. Ce sont ces institutions qui sont en droit d'assurer une gestion coh&#233;rente et rationnelle d'un tel site. Cependant quand vous parlez de son caract&#232;re herbac&#233; il faut simplement dire que nous avons conscience de cela et que nous avons m&#234;me rappel&#233; en interpellation les techniciens, je dis bien les techniciens, car nous faisons nous m&#234;me partie de cette l'autorit&#233; municipale, nous avons donc rappel&#233; aux techniciens la n&#233;cessit&#233; d'avoir un regard bienveillant sur la pr&#233;sentation de ce site. Aujourd'hui au moment o&#249; je vous parle apr&#232;s un petit incident qui est survenu sur l'une des paillotes qui est tomb&#233;e, je peux dire comme &#231;a du fait de la temp&#234;te, quelques semaines en arri&#232;re, les techniciens sont &#224; pied d'&#339;uvre pour remettre tout le dispositif en ordre et cette paillote va &#234;tre refix&#233;e parce qu'il y avait un probl&#232;me de solidification des pieds de sout&#232;nement. Je crois que cela va &#234;tre refait et que d'ici &#224; l&#224; vous aurez l'avantage de constater qu'une main experte passera pour pouvoir mettre en &#233;tat de salubrit&#233; acceptable ce site qui nous sert &#224; nous parce que la deuxi&#232;me &#233;dition de la course des voiliers n'aura pour site d'accueil que ce m&#234;me lieu, et on ne changera pas de lieu parce que ce sera toujours d&#233;part de Marseille et arriv&#233;e Pointe-Noire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD : &lt;/strong&gt;Monsieur le Maire, le mot de la fin &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;MM : &lt;/strong&gt;Monsieur Lob&#233; Congo page a fait l&#224; une incursion dans les appartements de la mairie du premier arrondissement. Nous n'avons pas &#233;t&#233; surpris de la m&#234;me mani&#232;re que toutes les revues qui passent par ici. Nous voulions simplement savoir de quoi il agissait en tant que technicien de cette revue Congopage, monsieur Daniel Lob&#233; est arriv&#233; pour nous donner la quintessence de ce qu'il y avait &#224; dire. Nous voudrions simplement penser qu'aujourd'hui le gouvernement de la R&#233;publique a besoin de plus en plus de partenaires pour garantir un &#233;largissement de communication et dans ce sens nous voudrions tirer notre chapeau &#224; Congopage pour commencer.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Notre mot de fin va pour remercier va pour remercier Congopage d'avoir accept&#233; de venir dans les conditions qui sont les n&#244;tres prendre les informations de notre fonctionnement et du fonctionnement administratif des r&#233;alisations techniques mais de l'&#233;tat d'existence et de vie de nos populations Nous avons parl&#233; de grands probl&#232;mes, nous avons abord&#233; certainement sans trop de d&#233;tails des questions importantes. Il s'agit justement de maintenir ce contact pour que Congopage se rende &#224; l'&#233;vidence qu'autant nous &#233;voquons des faits aujourd'hui demain lorsque nous reviendrons sur un prochain num&#233;ro, sur une prochaine interview nous aurons l'avantage de faire comme dans un syst&#232;me de checking un contr&#244;le sur les r&#233;alisations qui ont &#233;t&#233; promises ici, qui ont &#233;t&#233; d&#233;but&#233;es par l&#224; et qui peuvent conna&#238;tre leur r&#233;alisation ou leur fin de r&#233;alisation. Nous avons en face de nous par exemple dans le cadre de l'am&#233;lioration du cadre de vie et d'existence des populations des projets au niveau du programme municipal global mais pour ce qui est de notre arrondissement nous avons des projets d'&#233;dification d'implantation de passerelles donc des ouvrages de franchissement mais ces ouvrages de franchissement nous les ferons sur le budget de 2006 avec bien s&#251;r la bonne complicit&#233; de son excellence monsieur le d&#233;put&#233; maire de la ville et de tout le conseil municipal. Ce sont des actions comme celle l&#224; qui vont de mieux en mieux garantir la grande qui&#233;tude et surtout la bonne assise de nos populations. Dit de cette fa&#231;on nous voulons amener nos populations &#224; concourir avec nous &#224; la grande &#339;uvre de salubrit&#233; publique, la salubrit&#233; est une grande pr&#233;occupation qui implique pr&#233;alablement les populations elles m&#234;mes. Nous voulons donc &#224; l'avantage de cette interview de Congopage les impliquer, les enjoindre si besoin &#233;tait a mener une action de salubrit&#233; efficiente dans leur domicile, dans leur quartier et dans l'ensemble de notre arrondissement pour l'int&#233;r&#234;t et la beaut&#233; de la ville de Pointe-Noire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Voil&#224; le mot de fin et l'appel que nous voulions lancer en direction de nos populations&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD : &lt;/strong&gt;Monsieur l'Administrateur Maire, Congopage vous remercie &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Entretien avec Valentin Tchibota Goma, Maire du 2&#232;me Arr de PNR</title>
		<link>http://www.congopage.com/Entretien-avec-Valentin-Tchibota</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.congopage.com/Entretien-avec-Valentin-Tchibota</guid>
		<dc:date>2005-11-19T13:24:56Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Daniel Lob&#233; Diboto</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Valentin Tchibota-Goma, TGV pour les pont&#233;n&#233;grins, membre du MAR de Jean-Baptiste Taty Loutard, fait partie de ces jeunes hommes politiques du renouveau. L'homme est dot&#233; d'un sourire au charme &#233;vident, il inspire une sympathie spontan&#233;e nullement mise en cause par ses propos. Comme Roland Bouity Viaudo, il jouit d'une c&#244;te d'amour hors norme aupr&#232;s des habitants de la ville oc&#233;ane. Il a re&#231;u Daniel Lob&#233; avec chaleur, &lt;br class='autobr' /&gt; Daniel Lob&#233; Diboto :Monsieur le maire, Congopage vous remercie (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.congopage.com/Interview" rel="directory"&gt;Interview&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L150xH119/arton3014-72cf6.jpg?1712424125' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='119' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Valentin Tchibota-Goma, TGV pour les pont&#233;n&#233;grins, membre du MAR de Jean-Baptiste Taty Loutard, fait partie de ces jeunes hommes politiques du renouveau. L'homme est dot&#233; d'un sourire au charme &#233;vident, il inspire une sympathie spontan&#233;e nullement mise en cause par ses propos. Comme Roland Bouity Viaudo, il jouit d'une c&#244;te d'amour hors norme aupr&#232;s des habitants de la ville oc&#233;ane. Il a re&#231;u Daniel Lob&#233; avec chaleur,&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Daniel Lob&#233; Diboto :&lt;/strong&gt;Monsieur le maire, Congopage vous remercie d'accepter de r&#233;pondre &#224; ses questions. En pr&#233;alable, pouvez- vous pr&#233;senter Valentin Tchibota-Goma ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_1021 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L184xH256/Valentin-Tchibota-3-ffc84.jpg?1587262503' width='184' height='256' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Valentin Tchibota-Goma :&lt;/strong&gt; Avant que son excellence monsieur le Pr&#233;sident de la R&#233;publique ne me nomme &#224; l'administration de l'arrondissement 2 de Pointe-Noire, je ne le remercierai jamais assez pour cette nomination, j'&#233;tais, et je demeure un p&#233;trolier. J'ai fait une carri&#232;re de 18 ans chez ELF o&#249; j'ai rempli diff&#233;rentes fonctions. Je me suis particuli&#232;rement occup&#233; de l'exploitation sur plateforme, des chargements p&#233;troliers et de gestion des ressources humaines. A ma sortie de TOTAL, j'&#233;tais chef du service social.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A la suite, j'ai &#233;t&#233; appel&#233; au cabinet du ministre des hydrocarbures en qualit&#233; de conseiller politique et conseiller charg&#233; des projets sociaux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Plus tard j'ai &#233;t&#233; mut&#233; &#224; la CORAF, puis rappel&#233; en septembre 2003 au cabinet du ministre des hydrocarbures pour y &#234;tre nomm&#233; directeur central de la cellule antipollution. J'y suis en charge de toutes les questions li&#233;es &#224; l'environnement dans le secteur des hydrocarbures.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En novembre de la m&#234;me ann&#233;e, le chef de l'Etat me faisait l'honneur de me nommer &#224; la fonction d'administrateur maire de cet arrondissement. Je cumule donc cette fonction avec celle de directeur central de la cellule antipollution.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; F&#233;licitations monsieur le maire, cependant, le cumul de ces deux fonctions de tr&#232;s hautes responsabilit&#233;s, n'est-il pas trop lourd ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;TGV :&lt;/strong&gt; Aucunement, je planifie correctement mon&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_1020 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L256xH184/Valentin-Tchibota-2-b8081.jpg?1587262503' width='256' height='184' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt; &lt;p&gt;travail, c'est ce qui fait que mes charges de travail restent acceptables et me permettent aussi de m'occuper de manager le mouvement Action et Renouveau pour lequel j'assure l'int&#233;rim du secr&#233;taire g&#233;n&#233;ral.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comme il se doit, je m'occupe aussi de ma famille et des personnes d&#233;soeuvr&#233;es, surtout des handicap&#233;s pour lesquels j'ai un regard tout particulier.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Quelle est la signification litt&#233;rale du mot mvoumvou ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;TGV :&lt;/strong&gt; Mvoumvou, c'est la dur&#233;e, c'est ce qui revient chaque ann&#233;e, c'est l'&#233;ternit&#233;, quelque chose qui n'a pas de fin. Un exemple, &#224; l'emplacement de l'h&#244;tel Mbou Mvoumvou sur l'avenue Charles de Gaulle, se trouvait la plage, Mbou Mvoumvou, c'est donc la mer, la plage d'ann&#233;e en ann&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; En quelle ann&#233;e fut cr&#233;&#233; le tribunal coutumier de Mvoumvou sis derri&#232;re le stade Mvoula-L&#233;a ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;TGV :&lt;/strong&gt; Le tribunal coutumier existe depuis la nuit des temps. Chez nous, dans le clan vili, mais plus g&#233;n&#233;ralement chez les bantous, un lieu est toujours r&#233;serv&#233; pour traiter des probl&#232;mes locaux : diff&#233;rends mystiques, diff&#233;rends familiaux ou de voisinage.&lt;br class='autobr' /&gt;
De nombreux chefs de grande renomm&#233;e l'ont pr&#233;sid&#233; (Mandefo, Degali, Kouda, Dello Leon...). Depuis 20 ans le pr&#233;sident Yoyo, Tati Yoyo, par ailleurs pr&#233;sident d'un comit&#233; de quartier, dans mon arrondissement en est en charge.&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est donc une cour traditionnelle qui jouit d'influence et qui poss&#232;de une bonne renomm&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Mvoumvou, le gardien des traditions, le &#034;Grand Fromager &#034; qu'en est-il ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;TGV :&lt;/strong&gt; Le &#034;Grand Fromager &#034;, le baobab, l'arbre &#224; palabres, repr&#233;sentait le &#034;mbongui&#034;, le hangar dans lequel les gens venaient traiter de leurs probl&#232;mes, h&#233;las sous des pr&#233;textes de juridiction traditionnelle trop de consid&#233;rations mystiques transparaissaient. C'est pour cela que, pour couper court, nous avons &#233;t&#233; contraints d'abattre ce fromager. Bien s&#251;r, cela a beaucoup chang&#233; l'aspect du quartier, mais il fallait s'y r&#233;soudre afin de d&#233;mystifier ce lieu qui rendait les gens mal &#224; l'aise.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Monsieur le maire, acceptez-vous de nous parler chiffres ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;TGV :&lt;/strong&gt; Bien entendu, je joue cartes sur table.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Quel est le montant des subventions annuelles que re&#231;oit votre arrondissement ? &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;TGV :&lt;/strong&gt; Tous les arrondissements sont log&#233;s &#224; la m&#234;me enseigne. Nous recevons une subvention de fonctionnement qui s'&#233;l&#232;ve &#224; 24 millions de francs CFA et une subvention d'investissement. Sur ces fonds nous ne n'avons pas &#224; engager de grands travaux, ils sont &#224; charge de la mairie centrale qui en assure le suivi et la r&#233;alisation, elle a le pouvoir d'imputation et d'engagement. Le budget d'investissement est donc g&#233;r&#233; par l'autorit&#233; municipale incarn&#233;e par le d&#233;put&#233;-maire Roland Bouity Viaudo. Tout cela fonctionne tr&#232;s tr&#232;s bien. Il n'y a donc aucune inqui&#233;tude &#224; se faire sur ce sujet, contrairement aux situations rencontr&#233;es dans d'autres villes qui ne poss&#232;dent pas le niveau de revenus de la municipalit&#233; de Pointe-Noire. Je peux dire que la mani&#232;re de manager de monsieur Viaudo satisfait ses adjoints.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Votre arrondissement h&#233;berge la zone industrielle, celle-ci vient elle ajouter aux revenus de l'arrondissement ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;TGV :&lt;/strong&gt; Non, non, non, c'est la municipalit&#233; qui per&#231;oit les taxes qui sont toutes g&#233;r&#233;es par la recette municipale. Imaginez un instant que nous percevions ces taxes, de quoi vivraient les arrondissements qui ne poss&#232;dent pas de zone industrielle ? C'est donc l&#224; encore la recette municipale qui per&#231;oit toutes les taxes pour des raisons de respect des proc&#233;dures financi&#232;res relatives &#224; l'unicit&#233; de caisse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; De combien de march&#233;s domaniaux dispose l'arrondissement ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_1019 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L256xH174/Marche-de-Mvoumvmou2-6e46a.jpg?1587262503' width='256' height='174' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;TGV :&lt;/strong&gt; Il faut bien comprendre que Mvoumvou poss&#232;de une g&#233;om&#233;trie fig&#233;e. Il est enclav&#233; au milieu des autres arrondissements de la ville, il ne peut donc pas s'&#233;tendre et les terrains sont tous occup&#233;s. Nous ne disposons que d'un petit march&#233; de quartier dit march&#233; de Mvoumvou o&#249; l'on peut m&#234;me se rendre les pieds nus ( En vili : li n'zandu li malou mwayi ). De nombreux commer&#231;ants y vendent &#224; la sauvette afin d'&#233;viter de payer le droit de place fix&#233; &#224; 100 francs par jour. Ce march&#233; qui ouvre de 8h &#224; 15 h environ g&#233;n&#232;re de 25 &#224; 30 000 francs de recette journali&#232;re ce qui est compl&#232;tement d&#233;risoire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous poss&#233;dons aussi la gare routi&#232;re du c&#244;t&#233; du pont de Songolo sur l'avenue Raymond Paillet, il s'y forme de temps &#224; autre comme un petit march&#233; de nuit. Je pourrais aussi parler du march&#233; de la plage, &#224; vrai dire ce n'est pas un march&#233; &#224; proprement parler, mais plut&#244;t une all&#233;e commer&#231;ante. Il s'y vend essentiellement du poisson et quelques bibelots. Mais ce sont l&#224; deux structures informelles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Il est un autre pont sur la Songolo, avenue&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_1024 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L256xH192/03-11-05_1659-8ffb7.jpg?1587262503' width='256' height='192' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt; &lt;p&gt;Jacques Opangault. Cet ouvrage est dans un &#233;tat d&#233;plorable. Sous son tablier passent les pipes CORAF. Vous qui &#234;tes, en tant que maire, en charge de l'une des berges de ce pont et aussi responsable des probl&#232;mes d'environnement li&#233;s au p&#233;trole ne vous inqui&#233;tez-vous pas des terribles cons&#233;quences &#233;cologiques qui ne manqueraient pas de survenir si ce pont venait &#224; s'effondrer ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;TGV :&lt;/strong&gt; Vous avez parfaitement raison, le pont de Songolo m'inqui&#232;te tout particuli&#232;rement. Je travaille sur ce sujet aux deux titres que vous &#233;voquez, en tant que maire, car une partie du pont est sous ma responsabilit&#233; et en tant que directeur central de la cellule antipollution. En ce moment nous menons une action qui consiste &#224; faire un rep&#233;rage de ce pipe, car en plus du probl&#232;me du pont nous avons aussi celui des habitations qui ont &#233;t&#233; construites aux abords du pipe voire sur le pipe lui m&#234;me.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous sommes donc en train de faire ce travail avec la CORAF, la mairie centrale, et les soci&#233;t&#233;s p&#233;troli&#232;res. Nous devons d'abord faire une sensibilisation des populations sur les risques encourus et d'autre part comment prendre une action coercitive pour que le prospect qui doit exister entre le pipe et les constructions soit respect&#233;. D'autre part sur les mesures conservatoires &#224; prendre pour prot&#233;ger le pipe en cas d'effondrement du pont. C'est donc un dossier &#224; suivre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Monsieur le maire, il semble &#233;vident qu'aucune solution durable ne peut exister sans la construction d'un nouveau pont...&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;TGV :&lt;/strong&gt; Oui, oui, il faut n&#233;cessairement la construction d'un nouveau pont, c'est une solution que nous avons en cours d'&#233;tude avec les gens des travaux publics et autres. Mais il nous faut de toute mani&#232;re une solution provisoire car, comme je vous sais bien inform&#233;, vous savez que l&#224;, en plus du pipe Djeno-CORAF passent aussi les pipes qui ravitaillent le port, mais aussi la ville, en produits finis depuis la CORAF. Nous devons donc nous inqui&#233;ter de la situation d'attente de r&#233;alisation du nouveau pont dont les &#233;tudes, comme celles de la r&#233;fection de l'avenue Jacques Opangault ont dors et d&#233;j&#224; &#233;t&#233; diligent&#233;es par la mairie centrale. Soyez certain que Roland Bouity Viaudo est lui aussi tourment&#233; par le probl&#232;me et qu'il s'en pr&#233;occupe.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il est probable que nous trouverons la solution avec l'aide du minist&#232;re des hydrocarbures et celle des soci&#233;t&#233;s p&#233;troli&#232;res.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Monsieur le Maire, parlez nous des &#339;uvres sociales&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_1022 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;29&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L256xH168/Rehabilitation-CSI-inter-6d5a3.jpg?1587262503' width='256' height='168' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;R&#233;fection du CSI de Matende
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;TGV :&lt;/strong&gt; Effectivement j'ai lu derni&#232;rement le reportage que vous avez fait sur l'incendie qui a eu lieu dans le quartier. Vous imaginez bien qu'un tel sinistre cr&#233;e forc&#233;ment des cas sociaux. Les cas sociaux, ce n'est pas ce qui manque, personnellement je m'occupe des vieux et des paralytiques, j'ai d'ailleurs un club avec ces derniers ou chaque fin d'ann&#233;e on essaie de donner quelque chose, mais c'est au quotidien que l'on est confront&#233; aux cas sociaux. Vous me direz que j'ai &#233;t&#233; chef du service social dans une grande maison comme ELF, ce n'est pas la m&#234;me chose, ici on g&#232;re les populations &#224; ELF je g&#233;rais des gens qui &#233;voluaient dans un environnement social bien structur&#233;. Ici, tous les matins, quand vous sortez de chez vous, il y a des gens au portail qui ont leur situation &#224; exposer, quand vous arrivez au bureau c'est la m&#234;me chose. &lt;br class='autobr' /&gt;
Vous comprenez qu'avec le niveau actuel de paup&#233;risation, nombreux sont ceux qui ne peuvent pas faire autrement que de tendre la main vers celui aupr&#232;s duquel ils esp&#232;rent obtenir quelque chose. &lt;br class='autobr' /&gt;
Les cas sociaux, on les g&#232;re comme on peut. &lt;br class='autobr' /&gt;
Il faut dire que nous avons aussi le regard bienveillant du maire Bouity Viaudo qui nous permet de lever la t&#234;te, sinon ce serait vraiment difficile.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Le centre Caritas est situ&#233; juste derri&#232;re le si&#232;ge de l'arrondissement, en avez-vous le contr&#244;le ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;TGV :&lt;/strong&gt; Administrativement il est log&#233; dans ma circonscription, je re&#231;ois donc des rapports tous les mois, mais le centre Caritas appartient &#224; l'&#233;glise catholique, c'est donc une ONG priv&#233;e. Pour des questions de gestion, nous avons droit de regard mais nous n'avons aucun contr&#244;le. Dans la gestion ils ne re&#231;oivent aucune subvention de la municipalit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Nous allons passer aux probl&#232;mes saillants de Mvoumvou, quels sont ils ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;TGV :&lt;/strong&gt; Vous savez, Mvoumvmou est comme tous les vieux quartiers du Congo. Nous avons des probl&#232;mes d'&#233;lectricit&#233;, nous avons des probl&#232;mes d'eau surtout. Vous constaterez que je laisse en permanence les portails de l'arrondissement ouverts afin que les populations puissent venir s'approvisionner en eau ici. Nous avons la chance d'&#234;tre situ&#233;s en un point bas, nous manquons donc rarement d'eau. Tous les habitants viennent donc se ravitailler ici, je ne peux donc pas me permettre de fermer le portail, car si je le faisais ils seraient forc&#233;s de faire le mur ce qui les exposerait &#224; des risques d'accidents. Les gardiens ont donc la consigne de laisser l'acc&#232;s &#224; l'eau pour les populations.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le ministre Taty Loutard a fait installer deux points d'eau, l'un d'entre eux d&#233;bite &#224; peu pr&#232;s normalement, mais le second est plac&#233; trop haut, il doit &#234;tre modifi&#233; pour lui permettre un bon d&#233;bit, nous allons tr&#232;s bient&#244;t nous y atteler.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans le sud du quartier, les habitants ne re&#231;oivent pas une goutte d'eau depuis des ann&#233;es, ils sont oblig&#233;s de se ravitailler avec des bidons. J'essaie de gauche &#224; droite de r&#233;colter des fonds pour faire creuser des puits. C'est quelque chose dont je m'&#233;tais d&#233;j&#224; occup&#233; lorsque j'&#233;tais chez ELF avec le ministre actuel de l'industrie Emile Mabonzo qui &#233;tait mon chef hi&#233;rarchique. Nous avions alors r&#233;alis&#233; aux frais d'ELF de nombreux forages dans l'ensemble de la ville. J'&#233;tais en charge de ces projets en ma qualit&#233; de responsable du service social. Certes la municipalit&#233; n'a pas les m&#234;mes ressources qu'une grande firme internationale comme ELF, mais on essaie de se battre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il y a aussi des probl&#232;mes sanitaires. Vous savez que mon arrondissement est le seul &#224; ne pas disposer d'un h&#244;pital. Nous avons quelques petits centres de sant&#233; int&#233;gr&#233;s, mais l&#224;, nous venons de r&#233;aliser &#224; Saint Joseph, avec les concours de la SNPC, de la mairie centrale et l'union europ&#233;enne, un centre de sant&#233; int&#233;gr&#233; dans lequel nous avons incorpor&#233; une maternit&#233;. Le prochain projet est de r&#233;aliser une autre maternit&#233;, juste derri&#232;re le si&#232;ge de l'arrondissement vers le stade AGIP o&#249; il y a un peu d'espace dans l'enceinte du centre de soins int&#233;gr&#233;s de Mvoumvou.&lt;br class='autobr' /&gt;
Nous avons en commun le projet de la construction d'un pont qui reliera Loandjili &#224; Mvoumvou en passant par le stade AGIP, lui m&#234;me situ&#233; sur l'ancien cimeti&#232;re de Mvoumvou o&#249; repose le patriarche Nkand'Pind'. &lt;br class='autobr' /&gt;
Voici donc les projets en cours, du moins ceux qui me viennent &#224; l'esprit &#224; l'instant o&#249; nous parlons.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; La DRTV dans &#171; Digital Infos &#187;, nous a pr&#233;sent&#233; un cas de d&#233;tresse au CQ 202 Mvoumvou qu'en est-il et quelles sont les solutions ? &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;TGV :&lt;/strong&gt; Souvent, les populations rendent l'autorit&#233; impuissante, on a beau expliquer aux gens qu'il faut laisser une empreinte pour le passage des eaux entre la rivi&#232;re et la maison, ils construisent directement dans les eaux. Quand on leur dit qu'ils ne connaissent rien &#224; la nature du sol et qu'il faut qu'ils cessent de jeter les ordures n'importe o&#249;, que ce faisant ils obstruent le passage naturel des &#233;coulements et que l'eau saura se frayer un passage, en d&#233;pit de toutes les descentes qu'on a pu r&#233;aliser, ils ne tiennent aucun compte des conseils et des consignes. Ce n'est que lorsque la catastrophe est consomm&#233;e qu'ils se retournent contre l'autorit&#233; municipale qu'ils ont rendue impuissante par leur mani&#232;re d'&#234;tre et de faire. Dans ces conditions, quelles solutions voulez vous qu'on apporte. Aujourd'hui les gens construisent n'importe o&#249;, y compris dans les mar&#233;cages.&lt;br class='autobr' /&gt;
J'ai &#233;t&#233; sur place durant la pluie pour me rendre compte, j'ai dit aux gens constatez vous m&#234;mes de ce que vous faites. J'ai vu une maman qui &#233;tait compl&#232;tement d&#233;sesp&#233;r&#233;e, nous avons essay&#233; de l'aider, mais on ne peut pas arriver &#224; aider tout le monde, nous sommes limit&#233;s, l'Etat lui m&#234;me est impuissant devant de telles situations parce que les gens ne respectent pas l'architecture et la topographie des quartiers et des villes. Les habitants sont responsables des ennuis qu'ils endurent mais ils voudraient que l'Etat rem&#233;die &#224; leurs erreurs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Monsieur le maire, quel serait pour vous le mot de la fin ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;TGV :&lt;/strong&gt; Et bien, je vous f&#233;licite pour la ronde que vous faites, parce que vous touchez du doigt ce qu'on appelle la v&#233;racit&#233; d'un fait, et c'est &#231;a, Plusieurs de vos confr&#232;res disent des choses et se mettent dans des tours de verre. Il pompent des papiers et disent n'importe quoi. Ce n'est pas &#231;a le professionnalisme. J'ai suivi ce matin le ministre de la communication, et bien, les journalistes qui brodent &#224; partir d'une rumeur en en faisant tout un sc&#233;nario, &#231;a discr&#233;dite toute une profession parfaitement honorable. Je pense que vous adoptez la bonne d&#233;marche en vous rapprochant de la r&#233;alit&#233; et en faisant un travail d'enqu&#234;te. Je f&#233;licite votre journal, je f&#233;licite tout ce que vous faites.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je suis connect&#233; &#224; la maison et tous les matins je pianote sur mon clavier pour lire ce que vous avez publi&#233; sur Congopage, je vous f&#233;licite et je pense que vous devez continuer sur cette voie, et m&#234;me surpasser vos performances actuelles. Demeurez toujours les m&#234;mes en &#233;tant les meilleurs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;DLD :&lt;/strong&gt; Monsieur le maire, Congopage vous remercie.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;TGV :&lt;/strong&gt; Merci &#224; vous...&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Entretien avec Charles Omboumahou, nouveau pr&#233;sident de la FECOHAND</title>
		<link>http://www.congopage.com/Entretien-avec-Charles-Omboumahou</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.congopage.com/Entretien-avec-Charles-Omboumahou</guid>
		<dc:date>2005-09-27T15:31:31Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>R&#233;gis de Malika</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Charles Omboumahou est un fils des Plateaux, n&#233; en 1953 &#224; Gamboma. Il d&#233;bute sa carri&#232;re handbalistique &#224; Owando, avant de signer sa premi&#232;re licence en 1971 &#224; l'Etoile du Congo o&#249; il restera jusqu'&#224; sa retraite sportive en 1987. International il a &#233;t&#233; capitaine des Diables Rouges de 1985 &#224; 1987, avec lesquels il participera aux coupes d'Afrique des Nations &#224; Luanda 85 et Rabat 87, &#224; la Coupe du Monde en Norv&#232;ge 85. Le couronnement de sa carri&#232;re sera la m&#233;daille d'argent gagn&#233;e par les (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.congopage.com/Interview" rel="directory"&gt;Interview&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.congopage.com/local/cache-vignettes/L106xH150/arton2874-7b991.jpg?1712424125' class='spip_logo spip_logo_right' width='106' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Charles Omboumahou est un fils des Plateaux, n&#233; en 1953 &#224; Gamboma. Il d&#233;bute sa carri&#232;re handbalistique &#224; Owando, avant de signer sa premi&#232;re licence en 1971 &#224; l'Etoile du Congo o&#249; il restera jusqu'&#224; sa retraite sportive en 1987. International il a &#233;t&#233; capitaine des Diables Rouges de 1985 &#224; 1987, avec lesquels il participera aux coupes d'Afrique des Nations &#224; Luanda 85 et Rabat 87, &#224; la Coupe du Monde en Norv&#232;ge 85. Le couronnement de sa carri&#232;re sera la m&#233;daille d'argent gagn&#233;e par les Diables Rouges aux Jeux Africains de Nairobi (Kenya) en 87. Il est aujourd'hui directeur de la soci&#233;t&#233; foresti&#232;re Mambili Wood.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;R&#233;gis de Malika :&lt;/strong&gt; Votre &#233;lection le 2 juin dernier &#224; la t&#234;te de la fecohand est-elle un motif de satisfaction ? &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Charles Omboumahou&lt;/strong&gt; : Tout a fait, c'est pour moi un r&#233;el motif de satisfaction car, on ne peut pas bouder son plaisir, nous sommes partis &#224; une comp&#233;tition avec rallonge, et le 2 juin dernier, elle a connue son &#233;pilogue. Je peux dire sans exag&#233;ration que je suis fier et heureux d'avoir &#224; conduire pendant quatre ans, les destin&#233;es du handball congolais.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;R M :&lt;/strong&gt; Le handball congolais a perdu ses lettres de noblesse, comment comptez-vous redorer son blason ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;C.O : &lt;/strong&gt; Il faut penser au renouvellement de notre &#233;lite. A cet effet nous mettrons un accent particulier sur le handball des jeunes.&lt;br class='autobr' /&gt;
Un projet de cr&#233;ation d'&#233;coles de handball est d&#233;j&#224; pr&#233;vu dans notre pays. Elles occuperont une place de choix dans la strat&#233;gie que nous mettons en place. Avec les moyens que l'Etat mettra &#224; notre disposition, nous ferons de notre mieux pour que notre discipline soit largement pratiqu&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;R M :&lt;/strong&gt; Monsieur le pr&#233;sident, avez-vous pu faire un &#233;tat des lieux &#224; l'int&#233;rieur du Pays ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;C.O : &lt;/strong&gt; J'ai fait le tour des d&#233;partements, et partout, le constat est le m&#234;me. On manque de mat&#233;riel. C'est un frein &#224; une bonne &#233;volution de nos jeunes athl&#232;tes. Ensuite, il nous faut renouveler notre classe d'entra&#238;neurs car l'encadrement doit &#234;tre de bonne qualit&#233;. Il faut une formation ad&#233;quate, un entra&#238;neur mal form&#233; ne saura pas transmettre son savoir. Nous avons d&#233;j&#224; &#233;t&#233; victimes dans certaines comp&#233;titions du mauvais coatching, les athl&#232;tes devaient eux seuls trouver les solutions tactiques alors que les entra&#238;neurs restaient impuissants sur leur banc.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La qualit&#233; de l'entra&#238;nement est un &#233;l&#233;ment essentiel au d&#233;veloppement de notre handball.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;R M :&lt;/strong&gt; Et les hommes en noir (arbitres) ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;C.O : &lt;/strong&gt; Je n'oublie pas les arbitres. Le corps arbitral rehausse le niveau des &#233;quipes. Si l'arbitrage est de mauvaise qualit&#233;, on peut &#234;tre certains que le niveau de jeu sera tir&#233; vers le bas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;R M :&lt;/strong&gt; Notre discipline manque d'organisation au niveau de la formation des jeunes. Qu'en pensez-vous ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;C.O : &lt;/strong&gt; Vous touchez l&#224; le point focal de notre programme. Je l'ai dit et redit, nous avons besoin d'un bon encadrement, ce qui implique le renouvellement et la formation de cet encadrement : arbitres, entra&#238;neurs, officiels de table et m&#234;me m&#233;decins sportifs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A propos de la base, le ministre des sports l'a dit derni&#232;rement, deux &#233;coles de handball seront bient&#244;t mise en place respectivement &#224; Brazzaville et &#224; Pointe-Noire. C'est pour nous une bonne nouvelle cadrant parfaitement avec notre programme. Nous devons d&#232;s aujourd'hui nous pr&#233;parer aux &#233;ch&#233;ances de 2008 et 2010 avec des jeunes, l'&#233;lite actuelle est vieillissante, elle n'a plus que quelques ann&#233;es d'activit&#233; devant elle. Le renouvellement de cette &#233;lite doit &#234;tre la priorit&#233; absolue. Ceci ne peut passer que par une bonne formation de l'ensemble du staff.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;R M :&lt;/strong&gt; Quels sont donc les points majeurs de votre programme ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;C.O : &lt;/strong&gt; En bref :
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Am&#233;liorer les conditions de travail de la FECOHAND en la dotant d'un si&#232;ge bien &#233;quip&#233;.
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Mettre l'accent sur le sponsoring.
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; La formation et la pr&#233;paration de la rel&#232;ve sans pour autant n&#233;gliger l'&#233;lite actuelle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;R M :&lt;/strong&gt; Et, qu'en est-il des infrastructures ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;C.O : &lt;/strong&gt; C'est une plaie. Pour avoir des infrastructures il faut de l'argent, de la programmation et des volont&#233;s. Si nous voulons des installations dignes de ce nom, nous les aurons. Chacun doit mettre son temps et ses relations &#224; contribution.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On peut am&#233;liorer certaines installations existantes, on peut renouveler le tartan du stade Mbongui et le couvrir en t&#244;les pour pouvoir y jouer dans de bonnes conditions. Certains pays ont utilis&#233; des hangars d&#233;saffect&#233;s pour en faire des aires de jeu.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nos sommes un pays forestier, on peut construire des salles en bois, &#224; l'image du stade El Menza en Tunisie, son aire de jeu est en parquet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous nous rapprocherons des pouvoirs publics afin de leur sugg&#233;rer de doter, dans un proche avenir, le Congo d'une salle de sports d'une capacit&#233; ne serait-ce que de 5000 places afin de pouvoir y abriter des comp&#233;titions internationales. La cr&#233;ation d'un gymnase s'impose, car on ne peut &#234;tre un pays de handball sans poss&#233;der de salle. Partout ailleurs, le handball est un sport d'int&#233;rieur, il est donc inadmissible que nous ne jouions que dehors. Il est grand temps d'y rem&#233;dier.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est un cri du c&#339;ur que je lance &#224; tous les sportifs, handballeurs, basketteurs, volleyeurs et &#224; tous ceux des autres sports de salle, pour qu'un effort soit fait dans ce sens.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;R M :&lt;/strong&gt; Quel est le message de &#171; Capi Charles &#187; &#224; l'endroit des handballeurs ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;C.O : &lt;/strong&gt; (Rires) Mon message est celui de dire &#224; tous les amoureux du handball que nous devons unir nos forces afin que nous relevions le niveau de notre discipline. Ce n'est que dans l'unit&#233;, la coh&#233;sion que nous pourrons faire quelque chose de positif pour notre discipline.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si l'on est r&#233;ellement amoureux du handball, il faut revenir &#224; de meilleurs sentiments, laisser les r&#233;criminations au vestiaire, faire en sorte que les enfants aient la joie de jouer. C'est l&#224; un message de rassemblement, d'apaisement et d'amour pour l'avenir du handball congolais.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je voudrais aussi profiter de l'occasion que vous m'offrez pour souhaiter la bienvenue &#224; tous les handballeurs de l'Interland aux prochains championnats nationaux junior et senior du 1er au 9 octobre &#224; Brazzaville. En souhaitant que les esprits d'amiti&#233; et de fair play y r&#232;gnent. Qu'ils soient le point de d&#233;part d'un nouvel engouement qui n'aurait besoin que de l'addition de toutes les intelligences et de tous les talents pour se d&#233;velopper dans l'harmonie.&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;NDRL :&lt;/strong&gt; Tout nouveau tout beau, l'optimisme de Charles Omboumahou ferait plaisir &#224; voir s'il ne nous paraissait exag&#233;r&#233;. Aujourd'hui on nous r&#233;p&#232;te que l'Etat providence n'est plus. D&#233;j&#224;, alors qu'il &#233;tait sens&#233; exister, le sport congolais &#233;tait d&#233;laiss&#233;. Comment aujourd'hui supposer que ce m&#234;me Etat pourrait investir dans des installations sportives ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le seul espoir pour le sport congolais serait dans le sponsoring et la privatisation des &#233;quipes. Ceci ne r&#233;soudrait peut-&#234;tre pas le manque de surfaces de jeu pour le plus grand nombre, mais cela permettrait une professionnalisation de l'&#233;lite sans laquelle aujourd'hui l'espoir de r&#233;sultats au niveau international semble bien mince.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Capi Charles &#187; doit sans doute se tourner vers des soci&#233;t&#233;s prosp&#232;res comme les op&#233;rateurs de t&#233;l&#233;phonie mobile, les soci&#233;t&#233;s p&#233;troli&#232;res et foresti&#232;res, les entreprises de travaux publics et de b&#226;timent, les importateurs de biens en tous genres pour trouver un peu d'argent. Et qu'importe si demain l'&#233;quipe vainqueur du championnat national s'appelle Mambili Wood plut&#244;t qu'Inter-Club, si l'ensemble de la discipline en tire profit.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
