Le jazz et la java sonnent triste en ce début du mois de mars. Tandis que La pluie fait des claquettes, Toulouse et Nougayork pleurent. Marie Christine Tu verras comme il va te manquer. Et Cécile comme elle doit souffrir.
Amstrong qui s’y connaissait n’a jamais réussi à croire que tu n’es pas noir.
Avec ta voix de toile émeri et ce ton traînant qui te rend inimitable, tu as toujours fait partie de notre univers musical.
Né de et par la musique c’est avec elle que tu t’en vas trop tôt.
Salaud.
Mort de Nougaro, "nègre blanc" et poète du swing
PARIS (AFP) - Claude Nougaro, "nègre blanc" et poète du swing, l’homme qui maria jazz et java, rythmes métis et langue d’oc, funk et chanson française, est mort des suites d’une longue maladie jeudi à son domicile parisien à l’âge de 74 ans.
Chanteur métis par excellence, Claude Nougaro n’aura pas été seulement un de ceux qui, après Charles Trenet et Jean Sablon, surent initier les jeunes générations au jazz.
Il avait su faire de même avec les musiques du monde, pionnier en France des rythmes brésiliens. C’est d’ailleurs à un des maîtres de la chanson carioca, Chico Buarque qu’il devait un des plus gros tubes de sa carrière, le fameux "Tu verras" (1977).
Le "petit taureau" de Toulouse est mort dans l’appartement qu’il avait regagné après avoir été admis pendant plusieurs jours dans un hôpital parisien. Ses proches savaient que l’homme de l’étonnant come-back de "Nougayork", cet amateur de boxe, avait peu de chances de gagner son dernier combat.
Il sera enterré dans le courant de la semaine prochaine à Toulouse à une date qui sera précisée ultérieurement, a déclaré son agent, Charley Marouani. Une messe à sa mémoire sera célébrée lundi 8 avril à l’église Notre-Dame-de-Paris (10H30).
Le chanteur devait sortir un album courant avril chez Capitol. Il avait travaillé sur ce dernier enregistrement au studio Davoust, un des studios d’enregistrement les plus connus de la capitale, établissement fréquenté au même moment par Kool Shen, le rappeur de NTM, qui a loué en lui un homme "authentique".
Claude Nougaro avait effectué sa dernière tournée de chanteur en 2002. L’année suivante, cet amoureux des mots (Jacques Audiberti, Léo Ferré, Rimbaud constituait la sainte trilogie de ce bon vivant à l’accent ensoleillé) avait gratifié ses fans d’un spectacle comme "diseur de vers", les siens, extraits de son recueil "Les fables de ma fontaine".
Après un passage au théâtre des Bouffes-Parisiens, il avait effectué une tournée, qui s’était terminé à Andorre le 16 avril 2003, ultime prestation "live" d’une véritable bête de scène, un ring qu’il affrontait, démarche sautillante, façon Cassius Clay contre Sonny Liston, une attitude qui lui avait aussi valu le surnom de "petit taureau".
Sa dernière trace discographique, il l’aura laissée sur le dernier disque de "Sol En Cirque", enregistrement caritatif où il avait endossé le rôle de récitant, entouré d’une prestigieuse distribution aux côtés de Carla Bruni, Zazie, Maxime Le Forestier. Coïncidence, il s’y faisait le narrateur du combat, pour sa survie, d’un éléphant malade, "Big Mama".
La mort de Nougaro a suscité une très vive émotion en France. A Toulouse bien sûr, une ville qu’il ne s’était jamais résolu à quitter, où, de Dominique Baudis à Philippe Douste-Blazy, chacun n’a pas manqué de saluer l’homme et l’artiste.
A Paris encore, une ville qu’il n’avait cessé d’arpenter au gré de ses multiples déménagements : Jean-Jacques Aillagon, ministre de la Culture, a salué en lui "un grand artiste au style singulier, où la poésie des mots et la tendresse des rythmes tenaient une place importante". Jusqu’au président de la République Jacques Chirac, qui a honoré la mémoire d’"un maître de la chanson française".
L’homme qui n’avait cessé de vouloir tisser des liens entre les rythmes aurait sans doute apprécié le compliment des rappeurs Kool Shen (NTM) et Passi : "Par sa façon de placer ses rimes, c’était un des artistes les plus proches des rappeurs", a dit de lui l’ex membre de Ministère Amer.
Le site officiel de
Claude Nougaro
avec extraits de chansons
Hommages multiples à Nougaro, le troubadour aux semelles de swing
PARIS (AFP) - Du président de la République Jacques Chirac qui s’incline devant "un maître de la chanson française", au rappeur Kool Shen (NTM) saluant "un grand bonhomme" en passant par Toulouse désormais "orpheline" selon son maire Philippe Douste-Blazy, les hommages ont afflué après l’annonce de la mort à l’âge de 74 ans de Claude Nougaro.
Jacques Chirac a déclaré apprendre avec "beaucoup d’émotion" la disparition d’"un maître de la chanson française, un véritable poète". "Avec un coeur immense, naviguant entre jazz et java le long de la Garonne, Claude Nougaro a éclairé de ses mots et de ses rythmes vies et souvenirs", a écrit le chef de l’Etat dans un communiqué.
Le Premier ministre Jean-Pierre Raffarin a rendu hommage au "grand coeur" qui "chantait la France en couleurs".
Le ministre de la Culture et de la Communication Jean-Jacques Aillagon a salué en Claude Nougaro "un grand artiste (qui) avait forgé un style singulier, où la poésie des mots et la tendresse des rythmes du jazz tenaient une place importante".
"Infiniment triste", Eddie Barclay qui a produit Claude Nougaro à ses débuts, estime "que le chanteur a beaucoup apporté à la chanson française, en offrant un autre langage et un autre style après Brel".
Représentant emblématique d’un mouvement hip-hop qui partageait son amour des sonorités du language, Bruno Lopès, alias Kool Shen, moitié du duo Suprême NTM avec Joey Starr, a rendu hommage "au grand bonhomme" qu’était pour lui Claude Nougaro.
Pour Line Renaud, "c’est un très grand de la chanson de la française qui disparaît". "Il aura marqué la musique et la chanson en popularisant le jazz par des ballades populaires avec son timbre de voix et sa couleur vocale extraordinaires dont les défauts étaient des qualités", a confié la chanteuse à l’AFP.
Ancien directeur de l’Olympia, salle parisienne qui a accueilli Claude Nougaro "au moins une dizaine de fois", Jean-Michel Boris a rendu hommage à "un très, très grand de ce métier".
Affectés par la mort du chanteur, les Toulousains, célèbres ou anonymes, dont il était le troubadour et le héraut, expriment la même nostalgie et la même tristesse que celle du poète chantant "qu’il est loin mon pays, qu’il est loin".
"Toulouse est orpheline. Avec la disparition de Claude Nougaro, notre cité vient de perdre l’un des plus grands poètes", a déclaré M. Douste-Blazy.
En hommage au chanteur, la plupart des radios ont bouleversé leurs programmes à l’annonce du décès. Chaîne culturelle du câble et du satellite, Paris Première diffusera (le 7, à 10h30) le "Recto Verso" réalisé en 1989.
