
Puisque par nostalgie j’écoute en ce net moment un ancien album de Koffi Olomidé, V12, je me dis que jamais les paroles de ce musicien n’auront été aussi proches de notre vie quotidienne. C’est aussi le sens de l’observation, la poésie cueillie au coeur des petites gens, la douceur d’une voix unique, une voix de velours comme diraient les poètes maudits du dimanche en mal d’inspiration et toujours prompts à larmoyer avec la tombée de la grisaille ou la dévaluation intempestive du franc CFA...
Certes, on le dit, on le rapporte : Koffi Olomidé - une des grandes vedettes actuelles de la chanson africaine - se chante lui-même, est extravagant dans ses tenues vestimentaires, parle de ses exploits à la troisieme personne - comme Alain Delon ? -, il vante ses passages à l’Olympia, à Bercy, au Zénith... Mais il a du talent. Il compose. Il manie la guitare rythmique, il arrange, il produit, il dirige tout un groupe, il fait des émules et que sais-je encore... Et cela donne des boutons d’adolescence à certains qui pensent que le talent se ramasse en se réveillant d’un songe mielleux ou en faisant de la musculation dans le gymnasium du quartier... On dit qu’il a la grosse tête, qu’il est vaniteux.
Je pense d’ailleurs à l’outrecuidance notoire du Grand et Légendaire Mohammed Ali à qui on demandait pourquoi il affichait une telle
vanité, et qui répondait, calme et serein : "It’s hard to be humble, when you’re as great as I am". (c’est dur d’être humble, surtout quand on est grand comme moi). Ces mots sont d’ailleurs répandus dans le monde entier grâce à une belle carte postale disponible dans les grands aéroports des quatre coins de la Terre... Et ce sont souvent ces mots qui sont repris partout comme "quotation" (citation) de Mohammed Ali !
Mais revenons à cet album V 12 dont il est question, digression à part. Du génie, de l’art, de la poésie, de la chanson comme on l’aime. Je remets avec bonheur la chanson Andrada, celle qui ouvre l’album V12. Des paroles de sagesse à méditer. J’essaie de traduire du lingala comme je peux.
Quelques exemples des propos "koffiens" :
Jésus a été victime de la cabale de ceux-là mêmes à qui il avait donné du pain et du poisson.
Toi l’envieux, compte le nombre de gens à qui tu as fait du mal et qui t’ont pourtant fait du bien, quelle ingratitude !
Laisse ta convoitise, ton aigreur, ouvre ton cœur que Dieu y entre.
L’homme agité est souvent sans assurance, tandis que celui qui a « le cœur calme » va de l’avant.
Sache que l’avenir, la réussite relèvent du domaine de Dieu.
Et pour le méchant, l’envieux, les aigris, ces paroles :
Il y a des jours où, assis tout seul, tu te demandes s’il ne faudrait pas que tu laves ton cœur avec de l’eau de l’Océan, ton vrai ennemi c’est toi-même.
Ou encore : cherche ailleurs, ce n’est pas moi ton ennemi, celui qui t’empêche de t’envoler...
Et dans la chanson Dossier du jour, Koffi est plus prolixe quand il nous avertit :
Parfois le sorcier n’est autre que celui qui mange avec toi dans la même assiette...
Finalement ce Koffi Olomidé est plus qu’un démiurge, non ? Malembé, Malembé ! (Doucement ! Doucement !) entonne-t-il...
Alain tika di !Voici un sujet bien a propos avec tout ce qui a ete ecrit ces derniers temps sur le blog.Je sens deja L’ami Blaise bouillonner d’envie d’intervenir sur un tel sijet,n’est ce pas ?Ah Koffi Olomide !oui quel talent ce type qui change de surnom a chaque album qu’il sort.Tenez on l’a connu rambo du zaire,la golden star, l’orfevre,papa bonheur,papa plus,Mopao,bientot on l’annonce heros national ou peut-etre Benoit XVI,s’il s’entete a garder ce surnom que l’eglise du Zaire(desole je suis nostalgique) l’empeche de porter. Mais effectivement quoique l’on dise de l’homme et de ses extravagances,ce Koffi est un musicien bourre de talent et de sagesse,a tel point que nombreux de ses collegues le jalousent.Alain pour te completer dans le domaine des citations Koffiennes : 1-Je jette la pierre dans le noir,celui qui fera "aie",ca veut dire qu’elle est tombee sur lui(le fameux libanga na molili).
2-Un chauve,il a beau se raser completement la tete,un connaisseur saura toujours qu’il est chauve.
3-Le mensonge prend toujours l’ascenseur,la verite par contre prend l’escalier mais elle finit toujours par arriver.
4-C’est dans les vieilles casseroles qu’on prepare les bonnes soupes.
Bon je m’arrete la sinon ca risque d’etre un post "Kibonzien". En tout cas Alain,tu m’as donne envie d’aller sortir mes vieux albums de koffi et de tout ecouter en commencant par "Ngobila". Kasi Mere Eve olobi nini ?(Mere Eve tu dis quoi ?)
Mbote Boris ! Salut à tous !
Je dis quoi... Eh bien... pour ce qui est des citations... "koffiennes", et je précise bien que je ne suis pas congolaise (ma culture est naturellement limitée pour une critique tout à fait large de tous ses textes), il me semble que ces citations ne sont pas toutes des créations maison, mais je crois que le gars a tout de même l’art de les assembler et de les employer au bon endroit avec une pertinence pointue, il a le talent pour raconter et l’art de la formule.
Pour rendre à Blaise ce qui lui appartient, si ma mémoire est bonne, il me semble que c’est lui qui avait expliqué à l’époque au Forum Lingala, ce proverbe sur le mensonge et l’ascenseur. Pour les vieilles casseroles, c’est un dicton populaire, et ça me rappelle que j’avais beaucoup ri de celui du chanteur Gloria (Viva la Musica de Wemba) qui pour justifier de son papillonnage avait déclaré qu’il ne pouvait pas manger tous les jours dans la même assiette !
"Et pour le méchant, l’envieux, les aigris, ces paroles :" "Il y a des jours où, assis tout seul, tu te demandes s’il ne faudrait pas que tu laves ton cœur avec de l’eau de l’Océan, ton vrai ennemi c’est toi-même." Savoureux ce choix des citations de Koffi. Alain, doit-on comprendre que tu te sens entouré comme, Koffi, de gens jaloux ? Après tout ce n’est pas faux de te considérer désormais comme le "Koffi" de la plume. Méfie-toi de Mopao Koffi ; maintenant que tu l’as encensé dans ton blog, il est capable de te citer dans son prochain album. Pour ma part, je trouve Koffi trop sentencieux. Bon, si c’est ça la sagesse, alors je n’aime pas les chanteurs sages. Ils endorment. Il manque une vision politique dans son texte. J’attends toujours le "Gainsbourg" de la chanson congolaise dont la phrase iconoclaste suscite cette petite révolution culturelle de la pensée. Simaro Massia (Bana Ok), dans ses constructions, y arrive parfois. A la décharge de Koffi, il avoua qu’il était le fils spirituel de Simaro. Mais un héritier pas assez rebelle à mon goût.
C’est grâce à Koffi olomidé que j’ai commencé à m’interessé à la musique congolaise,au depart avec l’influence de mes frères,j’ecoutai des slow en francais,selon mes freres c’etais bien pour que j’ameliore mon niveau en francais,mais un jour j’ai écouté une chanson,en une langue que je comprenais mieux que le francais,en lingala et la profondeur du texte m’avais tellement touchée que j’ai cherché à connaitre le nom de l’artiste,et l’artiste s’appellais simplement koffi olomidé, et la chanson c’est "coucou",à partir de ce moment j’ai essayé de regrouper ses cassettes et de les ecouter tranquillement et j’ai compris que s’il y a un chanteur en afrique qu’on pouvait approcher à Julio Iglesias ,ca ne pouvait etre que Koffi olomidé, eassayer d’ecouter des chansons comme Zero faute,Ngobila,Henriquet,Miriam immortelle,parking ya ba baba,civilisé,les prisonnier dorment,que sais je encore...pour moi Koffi à beaucoup fait pour la musique africaine et je pense qu’il a vraiment le droit de se vanter car il connait"ko yeba mossala essalaka elengi moko boyé"c’est rare de voir un musicien faire plus de 20 ans de carriere en restant toujours au top,il n’y aque le Papa Top Mukulukulu la Force des Réactions Rapides. Les Samedi je me reveil souvent en écoutant la chanson "Mbabula" linga ngai ti na langwa" faites un peu attention à la musique intrumentale de cette chanson " boko yeba ke mopao aza na ye mokonzi"
Etugva, je te suis sur ce terrain, je suis tout a coup contente comme tout de ne pas comprendre le lingala parce que je trouverais qu’il sent un peu son cure, notre koffi, et je rangerais ses disques au placard. Crotte alors et moi qui voulais l’apprendre, le lingala.
Je ne suis pas sure que la musique, la danse et la morale chretienne fassent forcement bon menage. Bon, mais moi je suis une blanche decadente, comme chacun sait......
Alain, ne nous fais pas un coup de parano, moi je n’entends dire que tu bien de toi quelle que soit l’oreille que je tende, donc evidemment qu’il y a toujours des gens jaloux de ceux qui ont du succes, mais franchement, qu’est-ce que ca peut faire ??????
Et je ne vois pas non plus en quoi ces paroles de Koffi concernent les blogueurs de notre village, qui a part une petite flambee de folie autour des 15000, ont toujours encense les succes de patron. Nulle part je n’ai senti le gout de fiel de la jalousie meme dans les debats les plus enfievres a propos de Kelman ou de Bile...
allez, relax and enjoy man, et je risquerais la conclusion qu’on prefere Koffi en artiste qu’en predicateur... -surtout que la sagesse en chansons ca risque d’etre du meme acabit que la philosophie selon Eric Emmanuel Schmidt, et la berk berk berk...
Oh notre Diva,
Ne voyons pas de nains partout... Ceci n’est qu’un post, une espece de respiration musicale. Les chansons de Koffi sont truffees de ces citations a mourir de rire... et qui nous atteignent tous parce que c’est une pierre qu’on lance au hasard, dans les tenebres. C’est le sens de la formule "libanga na molili" mise entre parentheses dans le titre du post. Allons, nous voulons que tu apprennes le lingala... comme Mere Eve qui m’a epate au salon du livre d’Outre-mer en parlant en parfait lingala !
Memes reflexions pour Estugva...
Bien a vous.
Salut tout le monde, Depuis environ 3 ans, je n’ai plus acheté uns seul album de Koffi OLOMIDE car comme beaucoup de nos chanteurs des 2 rives, ils passent leur temps de plus en plus à citer machin, truc et bidule, moyennant des kopecks souvent. Entre autres, je le trouve trop prétentieux. Cela n’enlève rien à son talent, par contre. C’est dégoûtant et lassant à la fois. Quand je me retrouve avec ceux qui sont « à jour », je suis souvent, hélas déphasé : les derniers pas ? Connais pas ! Les paroles ? Connais pas ! On se moque de moi, mais ils connaissent mes arguments qu’ils partagent malgré tout, même si certains d’entre eux me comprennent. Mais là, cher Alain, tu me tues complètement en ramenant de merveilleux souvenirs avec ce magnifique album qu’est V12. Quand je dois classer les albums de Koffi, celui est toujours dans les 3 1ers. A l’époque où il est sorti, j’étais un véritable fan. Je connaissais les paroles de ses chansons du début à la fin, du 1er au dernier album. V12 est un chef d’œuvre. Les paroles que tu as traduites, je les connais par cœur, tellement elles sont belles et merveilleuses. Je me rappelle aussi quand il dit : Ngaï mboto o sangisi nga na malagwa ; o kakoli ngaï sans que o tuna motuya na gaï. Visa ya bonheur ba zuwa ka wapi, ambassade é kangama na libanga ; to zali ébélé, molongo molayi, to zoh zéla. Et quand je pense à Mariama Barry qu’il a chanté avec Papa Wemba, je saute au plafond. Alain, écoutes-tu ces paroles : moto quelques fois a kufaka zoba, moto il fallait a kufa jeudi a kufi mercredi heureux ; bo zob’ésala ngando ézali’histoire a lélo té ; depuis la nuit des temps ésaléma sé boyé @+, M82
Cher Mayombe,
Tes citations en lingala meritent une explication pour nos intervenants qui ne sont pas lingalophones. Je note grosso-modo les significations suivantes, avec la liberte due au traducteur en herbe que je suis :
1. Comment ferai-je pour trouver le visa du bonheur, l’Ambassade est fermee et nous sommes si nombreux a attendre dehors...
2. Il y a en qui meurent betement, et qui etaient censes mourir jeudi mais meurent malheureusement le mercredi. L’imbecilite du crocodile ne date pas d’aujourd’hui ( Ndlr : le crocodile est souvent raille du fait qu’il fuit la pluie sur la rive pour aller s’abriter dans l’eau )
Enfin, s’il fallait que je retienne trois albums de Koffi que je tiens pour des chefs-d’oeuvre, voici mon classement :
1. Ultimatum
2. V 12
3. Loi
En bonus j’ajoute les albums suivants :
1. Droit de veto
2. Monde arabe...
Bon j’arrete la sinon je vais tout retenir.
En effet, cher Alain, emporté par ma passion du Koffi de l’époque que j’aimais j’ai oublié que tous les visiteurs ne sont pas « lingalophones ». Merci d’avoir réparé cette erreur. Monde arabe, je le boycotte pour l’instant, mais j’avoue que d’ici peu, je vais l’acheter et l’écouter. Je l’ai envoyé à ma mère qui a l’air d’apprécier. Ton classement est pas mal, moi je mettrai l’album où il y a la chanson NGOBILA. Qui date de la fin 70 début 80. Morceaux choisis : 1 Nakoma lokolo porte oyo fungola ébunga ; 2 na koma lokolo nzété oyo mopépé éboya ko niningasa ; 3 na koma ko mona mbéto éléki monènè pona ngaï moko na kati ya butu. Essais de traductions : 1-Je ressemble à une porte qui a perdu sa clef ; 2- Je ressemble à un arbre que le vent ne veut plus secouer ; 3- J’ai l’impression que le lit est devenu trop grand, rien que pour moi dans la nuit. Stop, ma tête devient folle. @+, M82
Vous connaissez certainement mieux que quiconque le poids des mots, mais de là à en conclure la grandeur d’un homme. Je reste indéfiniment sur ma faim quant à l’analyse que vous livrez du personnage dont on dit bien des choses et pas que du bien. Si la grandeur d’un homme doit se limiter à ce qu’il chante et non à ce qu’il accomplit comme actes au quotidien, je dois reconnaître alors que je n’y connaîs rien au monde des mots.
je suis reconfortee ! je prefere de beaucoup les nouveaux morceaux choisis, et je remets tout de suite les disques de koffi sur la platine ... Merci Alain merci Mayombe d’avoir eclaire mon ignorance. Et desolee pour l’explosion un peu be-bete, mais vous me connaissez un peu maintenant, c’est mon cote soupe au lait....
Donc bon, le lingala.... il va falloir que j’aille faire un tour sur le site special de Blaise...
L’homme etant ce qu’il est,j’ai personnellement cesse de m’occuper de la vie privee d’Olomide et de ses frasques pour ne s’occuper que de sa musique,parce que que l’on le veuille ou pas,ce type a du talent a revendre. Alain pour le choix des meilleurs albums de Koffi,heureusement qu’il est personnel,car pour moi les meilleurs sont :
1-Effrakata(avec des titres comme destination),2-L’orfevre(avec Zero faute),3-Noblesse oblige(avec classe tendresse)4-V12(et l’incontournable Fouta Djallon),5-Loi(Avec Airways ou SOS),enfin Monde Arabe(avec le tube du moment:Silivi).Et meme la je sens que j’en ai manque un ou deux. Bref ce qui est sur c’est que tous on tombera d’accord quant a dire qu’Olomide lui au moins a deja une oeuvre,n’est-ce pas Nicolas ?
oui, surtout que si on ne devait s’interesser qu’aux artistes a la vie irreprochable, il n’en resterait pas des masses a mon avis.... et je dis ca sans mechancete, mais c’est juste que l’art, la loi et la morale font rarement bon menage. Ca peut arriver. Mais c’est pas souvent.
je remercie Alain et toute l’equipe pour ses commentaires. j’aimerais aussi dire un petit mot au sujet de Koffi pour souligner que si cet artiste fait et continue de faire un aussi bon travail, il le doit certainement a son instruction. Koffi est de loin - a quelques exceptions pres - le plus instruit de ceux de sa generation, d’ou ses resultats et le management dont il fait preuve alors que nombre des musiciens de sa generation qui ont pourtant eu de grands departs sont depuis sortis des pistes... Bravo Olomide et merci Alain !
Pourquoi nous remercier M.Jose ?au nom de qui ?etes-vous le porte parole de Koffi Olomide dont nous apprecions le talent et la musique ?Si tel est le cas,alors quel Jose etes-vous(parce qu’il y en a tellement qu’on lance dans les chansons si bien qu’un eclairage serait gentil de votre part)
Salut Alain,
Merci de diversifier encore plus ton champs de reflexion sur la musique, car je me souviens encore de cette épopée avec un autre musicien, le sapeur !
En effet, sans te rappeler que ces deux musiciens que tu cites font l’objet de discorde entre partisans. Si je comprends le sens de tes propos, tu sembles mieux apprécier, sinon, plus pencher vers ce dernier "KO", car le 1er t’a paru un peu trop zélé pour t’avoir exigé d’écrire de bonnes choses sur lui ?
Je m’attends finalement à ton prochain titre de roman, essai ou portrait ... "Koffi Olomide : Sage et précurseur de la musique africaine !!!"
Salut
Salut à tous !
Un petit mot à Diva, en premier, Si tu as le temps, vas-vas-y, apprends le lingala par tous les moyens ! Sur le forum animé par Blaise, le site de Pascal Grouselle, et des bribes sur celui de Congopage qui a hélas perdu ses archives, dans les livres, etc. Cette langue est magique, imagée, propice à la création (et il y a de grands débats entre ceux qui veulent préserver sa version académique et ceux qui soutiennent son évolution, je devrais dire "ses", d’ailleurs ; je crois qu’une langue et ses argots sont loins d’être incompatibles).
Les réflexions ici t’inspireront peut-être pour un autre sujet, Alain : sur l’association ou la dissociation d’un homme à son talent. Un écrivain antisémite, un chanteur trafiquant d’êtres humains ou mégalomaniaque, bref, des "prescripteurs" auprès d’une partie de leur public qui profitent de leur art ou de leur notoriété pour agir d’une drôle de façon, ou bien qui tiennent de beaux discours dont ils sont en réalité bien éloignés en tant qu’hommes.
Pour revenir à Koffi, je l’aimais bien à l’époque où sa (déjà) grosse tête n’était pas encore énorme au point de ne pouvoir passer une porte, c’est peut-être une nostalgie de la "belle époque", celle de Tcha-Tcho et les chansons Henriquet, Elle et Moi ou V.I.P. D’ailleurs, une anecdote "méchante" m’a été racontée à propos de Koffi : certains le surnomment mutu nguba, c’est à dire tête d’arachide, et il serait complexé à cause de cette forme de sa tête ce qui expliquerait qu’il a souvent un chapeau dessus ; alors, aurait-il un cerveau pour son art et un autre pour son ego démesuré ? ;-)
Durant la décennie 90, Koffi nous a vendu la même soupe joliment pimentée par des mots, des expressions, des formules talentueuses diriez vous, mais côté musique, côté tempo, nous retrouvons la même sauce. (Ceci n’est pas une affirmation gratuite et je rebondirai preuve à l’appui si contradiction il y a à ce sujet).
Sans rentrer dans des discussions de fans, je pense que la répétition, mieux la reproduction de soi à l’identique, pour tout créateur (artiste, écrivain, peintre, ...même Dieu) n’est pas un signe encore moins une qualité de talent. En science de l’évolution, cela s’appelle le clonage et cela est voué à la régression, à la dégénérescence d’un être qu’elle qu’il soi.
Nous attendons de Koffi et de ses alter ego de la créativité dans les textes et surtout dans la musique, une exploration et pourquoi pas une appropriation des autres types ou styles de musique, pouvant contribuer à l’évolution de notre patrimoine musical.
Ainsi, les « mbisi ata akola na ebale... », je laisse à Alain le loisir de terminer, ne sont pas de nature à sortir notre musique du ghetto. Aussi, les koras obtenus seront vite oubliés et ne serviront bientôt plus qu’aux bibliographes pour l’illustration d’un passé glorieux ?
Cher Gomath faut savoir ce qu’on veut dans la vie.Vous reprochez a Olomide de nous servir la meme sauce,apres tout n’est ce pas ce qu’on lui demande(a lui et a tous les autres d’ailleurs)quand ils nous ont habitues a un genre ? Dites-moi si on aurait aime un Ali par exemple boxant differement que dans son style dansant ?si on aurait aime Julio nous faire du rock ?ou, laissez-moi pousser le cynisme plus loin si on aurait aime Kanye West nous faire du Coupe Decale ?(je sais que j’exagere sur le dernier exemple).Cela pour dire qu’on aime les sauces qu’Olomide nous sert.La preuve n’avons-nous pas ete les premiers a critiquer sa musique quand il s’est (tout a coup,subitement) embarque dans l’aventure du ndombolo(qui curieusement a transforme sa carriere). On regrettait le Koffi de Ngobila,de Coucou,de Diva,etc.Si bien que l’ayant compris et puisqu’il a les moyens de sortir deux albums par an(un avec son groupe et l’autre solo),il nous gave de rumba dont il a seul le secret dans ses albums solo.Car mis a part le fait qu’il deborde maintenant dans ses "mabanga" que peut-on reprocher a la musique d’Olomide ? Tenez par exemple vous qui voulez qu’Olomide nous serve autre chose(encore que vos ne dites pas quoi ?),Wemba lors de son aventure avec Peter Gabriel a essaye de le faire,mais on constate que ca n’a pas marche car le public n’a pas suivi,donc...
Vous parlez de reproduction,non il ne s’agit pas a mon avis de reproduction mais plutot de rester dans le registre qui vous sied le mieux ou encore auquel des milliers de fans vous identifie. Un peintre surrealiste ne va tout de meme pas sur un coup de tete se mettre a faire dans l’existentialisme,hein ? Et puis entre-nous,avouez qu’on verrait mieux Rocco Sifredi dans un film du genre Comment faire l’amour a un negre sans se fatiguer que dans le silence des agneaux par exemple.(faut pas exagerer non plus) Bref,tout ceci pour dire que changer pour changer,ca ne vaut toujours pas la peine surtout quand la majorite ne semble pas se plaindre,car du Olomide a la sauce Monde Arabe ou V12,on ne se lassera jamais d’en redemander.
Pour moi Koffi est grand dans son art de la composition, et comme parolier. Quant au reste, ce n’est pas tant sa vie privée (je m’en fous complètement) mais son côté prétentieux qui me dérange absolument et me révulse et surtout ce temps interminable qu’il prend pour citer X, Y et Z dans ses chansons, au lieu de nous faire des mélodies dignes de ce nom. Boris, c’est clair que l’on ne tombera pas d’accord sur nos classements Koffiens (de la diversité devrait jaillir la lumière, n’est ce pas ?). La preuve, Effrakata serait parmi les derniers que je classerai. Sans hésiter @+, M82
Alors là, Mère Evé, t’es vraiment très bien informée. En effet, on l’appelle souvent mutu nguba à cause de cela. Cela vient, paraît-il du groupe de Papa Wemba (qui sait, peut-être que c’est lui-même le kuru qui lancé cela ?) A chacun ses complexes. Si à 49 ans, il n’est toujours pas capable d’assumer sa forme de tête, je le plains. Lui-même n’a pas hésité à s’en prendre au nez proéminent de son aîné Jules WEMBADIO, en 98 ou 99 je crois. Alors que peu de temps auparavant, pour montrer au reste du monde qu’il n’ y avait pas l’épaisseur d’une feuille d’aluminium entre eux, ils avaient sorti l’excellent Wake up (avec des chansons comme Mariama Barry dont j’ai parlé plus haut). Ce mec qui disait qu’il ne pouvait pas manger tous les jours dans la même assiette, j’espère qu’il changeait quand même de repas ? Les trafics auxquels se livrent nombre de nos artistes est plus que déplorable, même si ceux qui sont « lâchés » dans la nature parisienne croient avoir atteint le paradis. Je connais même des gens qui ont hypothéqué les parcelles de leurs parents pour ça...Misère, quand tu nous tiens ! @+, M82
Mayombe ! Franchement je ne te comprends pas ! Effrakata est sans doute, le meilleur album de Koffi Olomidé, mais V12 (la préférence du maître des lieux), peut être classé 1er aussi. Tout de même, il me parait un peu réducteur de cantonner Koffi au seul mérite d’être compositeur et parolier d’exception ! Mais, c’est le plus grand musicien contemporain d’Afrique (francophone tout au moins) ! Cependant, il faut reconnaître que certaines de ses postures et ses prises de position, tendent un peu à éclipser son rayonnement au plan international. Mais là aussi, il faut reconnaître à Koffi, son caractère humain, c’-à-d, ses qualités et ses défauts ! On ne peut l’en tenir rigueur !
Je sais, que pour le classement, on se dirige droit vers l’impasse !
Fabien
À vous lire, on prendrait presque Koffi pour un exemple. On pourrait quand même s’interroger plus rationnellement sur l’œuvre de cet artiste. Par exemple sur le Non-engagement de son œuvre musicale.
Si à la louange de Koffi, on peut lui concéder de divertir, de produire à travers son œuvre musicale, matière à évader, à adoucir quelque peu l’existence des couples, jeunes, adultes et vieux des deux rives du fleuve Congo ; On peut aussi, et très rationnellement, s’interroger sur les valeurs véhiculées par l’œuvre musicale d’Olomidé ; ou plutôt sur le Non-engagement de son œuvre musicale. Inutile ici de vous faire un portrait de ce qu’est la Rdc, à la fois socialement, économiquement, politiquement... À une période aussi critique de l’histoire de ce pays ; il aurait été louable, que dis-je, tout simplement normal que ces artistes participent par leur art à susciter l’Union, le goût du travail... Koffi lui, a une audience auprès des citoyens de ce pays. Il a une notoriété. Mieux qu’un bon livre, sa musique peut de tout le monde être entendue... Qu’en fait-il ? Pourquoi ne peut-il engager son art ? À la vérité, Koffi est à la fois un produit et un vecteur du misérabilisme de nos sociétés. C’est un très mauvais exemple. Un médiocre ! Il glane peut être ça et là des proverbes, des adages, qu’il cite à tout-va. Mais Koffi est aussi un artiste qui diffuse des non-valeurs : la corruption, la prostitution, le clientélisme, la pédophilie, la fraude, le décapage de la peau, la vanité, l’intérêt futile pour les vêtements, bref la misère sociale africaine.
Trotski.
Cher Trotski
La pire des choses qui puissent arriver a l’art c’est qu’on le pousse inutilement vers l’engagement, donnant ainsi a l’artiste le role de sapeur-pompier des societes africaines...
Il y a de l’engagement dans plusieurs chansons de Koffi. Je te conseille par exemple d’ecouter de tres pres le magnifique album "Affaire d’Etat", et le titre eponyme. Une tres belle chanson sur le travail, le Congo, l’unite nationale, le voeu que cessent les guerres ethniques etc.
Bien a toi
Zut Alain !tu m’as chippe la reponse.Toi aussi tu fais maintenant dans le plagiat,hein ?tu lis dans mes pensees. Et d’ailleurs,teconcernant cher Alain,avec le petit(mais vraiment miniscule)succes que tu es entrain d’avoir,je vois deja ces memes la te reprocher bientot ton manque d’engagement.Tu vois ce que je veux dire n’est ce pas ? Ah que veux-tu,dis-toi au moins quand tu en arriveras la,c’est qu’on reconnait ton pouvoir. Et comme tu dis non seulement Koffi a travers l’album Affaire d’Etat a chante l’unite de son pays,mais il l’a aussi fait dans son duo avec Wemba dans l’album Wake Up.Et puis quand on fait bien attention,on remarque bien que les derniers titres des albums d’Olomide sont assez engages(Affaire d"etat, Ultimatum,Droit de Veto, Attentat,etc). Mais remarque que s’agissant d’Olomide y en a qui trouveront toujours des choses a lui reprocher tout simplement parce que c’est Olomide.
Peut être suis-je un peu trop exigeant envers ces artistes, ou encore suis-je un trop utilitariste... Cependant je continue à penser que lorsqu’une guerre arrache à une nation près de 7% de ses enfants, traumatise des millions d’autres à vie ; lorsque certaines maladies, insidieusement, déciment une population ; lorsque certaines tares ou pratiques sociales réduisent une société à un état des plus humiliants... L’on devrait, parce qu’on a une audience, parce qu’on a entre les mains le moyen le plus efficace de conscientiser une société majoritairement analphabète, faire autre chose en plus de divertir, faire autre chose que proposer ses danseuses « en position de tir », faire autre chose qu’être au service de sa propre gloriole, faire autre chose que ressasser ces lieux communs... Bref, il y a tant à dire. La musique de la Rdc a aussi, on ne saurait l’occulter, une grande part de responsabilité dans la dépravation des mœurs dans les deux Congo ; et Koffi, le premier de ces artistes, pour l’intérêt qu’il suscite, en porte aussi le blâme.
Enfin, à Alain, je me permets de dire, que l’art par delà la recherche du beau, outre sa nature à divertir, peut aussi, et vu qu’il s’agit ici d’un artiste qui vient d’un pays où l’horreur toute triomphante a élu domicile ; que l’art peut faire se lever les hommes, les secouer, leur insuffler l’envie, l’inébranlable envie de se battre pour s’en sortir. J’aime bien Guernica moi. Ou F. Boukaka ou encore Franco. « Affaire d’État », Koffi y chante l’unité pour son pays. Mais bref, c’est bien plus que ça que j’aurais aimé le voir faire. Dans un pays où il est déjà arrivé de recourir à un musicien en l’occurrence Werrason, pour arrêter un début de révolte populaire ; Un musicien, ça aurait pu être Koffi, pouvait incarner l’aspiration populaire pour l’unité, la paix, le changement... C’est vrai, j’en demande un peu trop... Trotski.
Mais Trotski, c’est parce que tu t’appelles Trotski que tu vois les choses ainsi.... ou le contraire... On a deja vu ca par les contrees ou j’habite ces temps-ci (Europe Centrale), l’art qui preche l’unite et la grandeur nationale. Et tres vite ca s’appelait de la propagande... C’est toujours difficile de demander a l’artiste de defendre une cause decidee d’avance, vraiment sur le fil. Rares sont ceux qui le font avec talent. Et l’artiste dit souvent plus sur le monde et la societe qui l’entourent en parlant de ce qui le touche, sans intention didactique preconcue. La, je suis completement d’accord avec Alain !
Et puis si le talent d’un musicien donne a ceux qui l’ecoutent tellement de bonheur de vivre qu’ils retrouvent l’energie d’affronter le jour suivant, il a surement fait plus pour l’unite nationale qu’en truffant ses chansons de discours dictant aux gens quoi faire et quoi penser.
Mere Eve, ma copine, tu me donnes encore plus envie d’apprendre le lingala, youpi ! je vais me faire polyglotte !
Trotski, Vos propos sur "le goût du travail", "la dépravation des moeurs" et votre désir de "conscientiser une société majoritairement analphabète" me donnent froid dans le dos. Quant à votre conception de l’art, elle me paraît pour le moins réductrice. C’est sans doute parce que les oeuvres d’art ont vocation à libérer que les tyrans se méfient tellement des artistes (et font plus que s’en méfier, y compris lorsque leurs oeuvres ne sont pas, au sens où vous l’entendez, "engagées"). Avez-vous lu la chronique de notre hôte sur Aminata Sow Fall ?
Diva, je pensais exactement à la même chose que vous. Kafka, si je me souviens bien, a été longtemps censuré dans les contrées dans lesquelles vous vous trouvez et pourtant, il n’était pas "engagé". Quant à Kundera, avec "L’immortalité" et "L’art du roman", il a plus fait pour ma conscience politique que n’importe quel pamphlet contre ceci ou cela. Idem pour "Verre cassé". Alors, Trotski, qu’en pensez-vous ? Et pourquoi diable avoir adopté un tel pseudonyme ?
Chère Diva, C’est certainement parce que vous vivez en Europe centrale que vous avez interprété ma pensée au regard de l’histoire des peuples d’Europe centrale. Bob Marley, Lucky Dube, Alpha Blondy et d’autres encore, ont bien prêté leurs voix pour défendre la liberté, la dignité, et que sais-je encore... Je ne demande nullement à un artiste de faire le griot d’un monarque, ou d’un système quelconque. On a beau être artiste, on en est pas moins homme. Et comme tous les hommes, face à l’innommable, à la barbarie, face à l’horreur, à la pauvreté qui décime les siens ; un artiste peut avoir des sentiments, mieux des convictions... Mais lorsque dans une telle situation, un artiste s’illustre plutôt par ses danseuses « en position de tir », par sa gloriole, par sa peau décapée, par d’imbéciles querelles ; Trotski pense qu’il pourrait mieux se servir de son art. Applaudissez Koffi comme vous le voulez. Pour moi, la place de cet homme est en prison, car c’est un truand. Je préfère Bob Marley, Lucky Dube, Boukaka, Blondy, et d’autres encore, qui ont su épousé les grandes causes de leur peuple. Trotski.
"incarner l’aspiration populaire pour l’unité, la paix, le changement"...hum...c’est une vision bien idéalisée des hommes !
Trotski, de grace, ne mettez pas les musiciens en prison, car peut-etre pourrons nous mieux nous consacrer a l’unite nationale, mais nous en mourrons de tristesse. Non, j’ai parle d’Europe Centrale a cause de votre nom, et aussi parce que sous le communisme, l’instrumentalisation des arts destinee a eduquer le peuple (que vous semblez appeler de vos voeux) a abouti, vous le savez bien, au controle des ames devenues grises. Je ne cherchais absolument pas a dire que les artistes europeens avaient le monopole de la conscience politique, ca surement pas. Et Ok, Bob Marley et Alpha Blondy sont « de grands artistes qui ont su epouser les causes de leur peuple ». On est d’accord. Mais ca ne veut pas dire qu’ils soient le seul et unique modele. L’idee qu’aucune tete ne depasse me terrifie....... Il y a mille manieres d’avoir une conscience politique. Et meme si on n’en a pas, mais qu’on a un talent fou, ca ne fait pas une raison suffisante pour se faire jeter en prison.
L’artiste et l’engagement. Moi, je vois les choses assez simplement : il y a plusieurs libertés à conquérir, ou plusieurs moyens de travailler à l’éclosion de la liberté. Il y a la liberté politique, extérieure, que l’on va défendre sous les préaux par le discours, parfois par les armes (mais la liberté a la mauvaise habitude d’attraper toujours les balles perdues). L’artiste peut s’y commettre, parfois avec bonheur, mais on reste toujours dans le produit dérivé ; l’art est en amont ou ailleurs. C’est le raccourci de l’artiste engagé, plus facile et plus séduisant, comme le coté obscur de la force, mais combien risqué. Car, à forcer l’allure, il arrive qu’on meure pour des idées n’ayant plus cours le lendemain. Or, s’il est une chose amère, désolante, en rendant l’âme à Dieu c’est bien de constater qu’on a fait fausse route, qu’on s’est trompé d’idée ...
Et puis, il y a liberté intérieure, la prise de possession de soi par rapport à son ventre, à ses désirs et à ses peurs, par rapport à sa tête, à ses préjugés et à ses représentations. L’artiste travaille plutôt d’abord avec cette liberté intérieure, c’est sa matière première, sa glaise. Il explore son enfance, ses souffrances, il écoute l’écho des bruits du dehors sur les parois intérieures de sa carcasse. Il travaille cette terre par nécessité vitale, il pourrait mourir de ne pas écrire, pour plagier Rilke. Il pourrait mourir et se perdre de ne pas pouvoir dire ce qu’il a trouvé au fond de lui-même. C’est pourquoi il faut lui foutre une paix royale et ne rien lui enjoindre jamais.
Parfois les deux libertés se rejoignent, l’artiste devient représentatif sans le moindre bulletin de vote. Le bougre a pincé une corde qui n’en finit pas de résonner au fond de chacun d’entre nous. Tous les badauds ont l’impression qu’il a parlé de nous et pour nous. Là, alors, mon cher Lev Davidovich Bronstein, l’art et la politique peuvent se rencontrer sans que le premier perde son âme.
Morceau d’anthologie, Ndoi ! Bravo !!!!
Attention, Mon cher Bamba ! Le morceau d’Anthologie de Ndoi juste avant ton message est un petit pastiche interessant, un pastiche de genie, et notre ami Ndoi doit bien sourire...
Il ecrit en effet ci-dessus : "Or, s’il est une chose amère, désolante, en rendant l’âme à Dieu c’est bien de constater qu’on a fait fausse route, qu’on s’est trompé d’idée ..." Ce sont des paroles d’une chanson d’un de mes artistes preferes, Geaorge Brassens, "Mourir pour les idees"... Chapeau Bamba !!!
Bien a toi
Ami Ndoi, attention, tu risques de rejoindre la famille de Beyala et compagnies...Mais, je suis convaincu que c’est juste une coïncidence d’idées et de phrases entre Brassens et toi. Quant à Trotski, je crois qu’il ne faut pas tout mettre sur la tête de musiciens, ils ont déjà une longue guerre de survie à mener contre les pirates. L’éducation d’une nation aussi diversifiée que la RDC ne saurait être l’apanage seul de notre ami Koffi Olomidé. C’est avant tout d’abord, l’affaire de toute une nation, à commencer par les femmes. En effet, ne dit-on pas que éduquer une fille c’est éduquer toute une nation ? Or, à la faveur de différentes crises qu’a connue ce pays, l’une des conséquences certaines difficiles à guerrir, est l’éclatement ou l’effondrement du socle familiale, laissant installer la politique de la débrouillardise là où l’autorité du père doit primer.
Mais, au fait, Koffi n’est pas le seul musicien du Zaïre (RDC) !
Bamba, Alain, Fabien, la phrase extraite par notre hote appartient bien à Brassens, à la virgule près ! C’est donc bien du plagiat jubilatoire ! J’ai bien essayé de mettre les guillemets mais ça casse la phrase. Sur vos conseils, je commence immédiatement à préparer ma défense en justice.
Monsieur le Président, Monsieur le Substitut, Mesdames et Messieurs les jurés... non, faut pas déconner, on n’est pas devant les Assises, quand même. Je disais donc, le véritable coupable de ce délit est un soûlard répondant au nom de Verre Cassé. Ce monsieur s’est échappé un bon matin d’un roman d’Alain Mabanckou, non sans avoir empoché auparavant les 15.000 euros honnêtement gagnés par l’auteur et déjà dépensés par ses lecteurs. Les fugues sont fréquentes dans ce genre de littérature, Monsieur le Président, et les précédents sont nombreux. Les personnages créés par ce garçon prennent peu à peu une épaisseur étrange et finissent par vivre leur existence propre, bien après que vous ayez refermé l’ouvrage. Ils se mêlent de votre vie, y répandent le désordre, altèrent votre façon d’écrire sans même que vous vous en aperceviez. Attendu que ce sont là des faits qui sont inconnus du droit occidental mais dont le juge doit tenir compte...
Ndoi, bravo, Brassens t’inspire en tous les cas, mais tu as vu, le maitre des lieux est vigilant, et on ne peut pas masquer ses sources a son regard.... il voit tout.
Bel hommage a Verre Casse et a ce blog dans ton post de defense.
et Fabien, c’est quoi ce truc avec l’education des filles et l’autorite des peres ? J’ai pas suivi.
Diva, Dans les sociétés africaines, l’éducation de la famille est en général l’apanage de la femme. Elle disposerait plus de temps, donc resterait plus longtemps au contact de sa progéniture. De cette façon, elle aurait la lassitude de les suivre et d’inculquer les valeurs les plus nobles de la société à ces enfants. Ainsi, l’éducation des enfants reflétait plus celle que leur mère aurait elle-même reçue de ses propres parents. L’homme n’étant là que pour « réguler », trancher en dernier s’il y a problème. Mais, je sais que cette conception purement patriarcale, ne rencontrera pas ton assentiment. Je te vois déjà bouillonnant d’envie de brandir la sacro-sainte égalité homme femme. En RDC, l’effondrement de ce système est total. Dernièrement, JAI (Jeune Afrique l’Intelligent, si je ne m’abuse), publiait un sondage dans lequel, près de 35% de femmes reconnaissaient avoir au moins une fois échangée un service sexuel contre de l’argent. Je crois que cela est largement illustratif de la déconfiture de cette société et de l’effondrement du socle familiale dont je faisais allusion dans mon post. Mais que peut-on reprocher à une famille qui n’a que 20$ US de revenu mensuel ? Voila pourquoi je disais à Trotski, qu’il fallait relativiser son blâme envers Koffi qui d’après lui, serait l’un des promoteurs des anti-valeurs en RDC
Salut et felicitation pour tout ce que tu fais.Tu parle de koffi ! Ah ! C’est un extra terrestre de la musique africaine .Je suis beninois mais je savoure la rumba congolaise comme tu ne peux l’imaginer .Pour la petite histoire je me suis procurer ce matin a la FNAC le dernier album de DIDIER MBILA(sans ratures) sur lequel le grand mpao a fait deux titres c’est un delice comme d’habitude. Pour son arogance je ne peux pas le crois car je l’ai eu en interview a la radio ou j’animais au benin franchement il etait d’une grande simplicite mais que veux tu on ne peut jamais contenté tout le monde. Pour ceUX qui existe encore a reconnaitre en lui un orfevre voici une recette : Prenez "le monde arabe" faites une compilation des rumbas de l’album attendez 22h et eteingnez toutes les lumieres il ne vous restera plus que les eclaireurs de votre hifi ajustez le volume pour ne pas deranger le voisin ,etendez vous dans le canape et commencez par faire le bilan de la journee et les projections de celle a venir vous me direz apres ce que vous resentez. AVANT ....IL Y AVAIT DANS MON COEUR DE LA PLACE POUR 5.6.10 AMOURS MAIS DEPUIS QUE TU ES APPARUE DANS MA VIE MON COEUR PARAIT BIEN PETIT POUR CONTENIR TOUT L’AMOUR QUE JE TE PORTES. Au passage bonjour KOFFI lui au moins il nous faire revez d’une BELLE AFRIQUE CELLE QUI SERA IN CHA ALLAH UN EL DORADO POUR SES ENFANTS A bientot
IL Y AVAIT DANS MON COEUR DE LA PLACE POUR 5.6.10 AMOURS MAIS DEPUIS QUE TU ES APPARUE DANS MA VIE MON COEUR PARAIT BIEN PETIT POUR CONTENIR TOUT L’AMOUR QUE JE TE PORTES. Kouf, ce sont les paroles de ce génie Koffi ça, cette irritante platitude ? Ah, les chanteurs, quand ils s’y mettent, ils peuvent viser si bas ! Mais bon, si on peut faire rêver avec des paroles aussi plates, bonjour les rêves africains ! Et on comprend mieux beaucoup de choses !
C’est peut-être vraie que Koffi est un grand parolier ! Mais, Alain, nous savons tous que les véritables paroliers croupissent dans l’anonymat. Enfin, si nos musiciens pouvaient être honnètes et dire la vérité sur l’origine de leurs chansons.... Mes félicitations aux poetes anonymes !!!!!
Cher ami, On ne peut pas dire de Koffi qu’il n’est pas un vrai parolier... Il me semble qu’il a meme pendant longtemps "nourri" Papa Wemba. Certes nous etions des gamins...
Les paroliers sont souvent dans l’ombre, cher ami, meme lorsqu’on les mentionne dans un album. C’est le cas des paroliers de Johnny, de Sardou etc. Sauf quand c’est Jean-Jacques Goldman qui ecrit les paroles et les musiques d’une Celine Dion. Ou quand c’est Gainsbourg qui ecrit pour Vanessa Paradis ou Joelle Ursule... Bref, tout un debat...
Alain, Encore une fois, je souhaiterais que tu dévoiles tes intentions. Dis-nous franchement que tu as un penchant pour cet artiste comme je l’ai mentionné ci-avant. En effet, il n’y a pas l’ombre d’un doute, ni matière à débattre sur le talent de koffi qui, à ce jour, est arrivé au sommet de la musique congolaise. J’insiste, pas un seul congolais n’aura porté cette musique à ce niveau de KO. Aurez-vous des doutes, des hésitations à clore ce débat, sinon à ouvrir un autre qui, consiste à dire et reconnaître que notre Alain national nous prépare à recevoir son prochain titre. Celui-ci portera sur un musicien, type "Voix cassée" (pour ne pas dire casser la voix), suite de "Verre cassé". Quant a moi, j’attends impatiemment cet arrivage. Allez Alain à ta plume ... Tiens, avant que j’en finisse, aurez-vous eu vent de la nouvelle serie sur DRTV sur les congolais de France ???? A+
Mbemba Lukuku, Ton message est vraiment incompréhensible. Tantôt tu accuses Alain d’être parmi les admirateurs de Koffi (je ne vois pas d’ailleurs où est le problème, Mr Mabanckou peut aimer la musique qu’il veut, tout comme vous !), tantôt tu accuses Koffi d’être responsable de la décrépitude (supposée) de la musique Congolo-Congolaise. Tout cela sans apporter le moindre élément susceptible de corroborer vos dires. Par exemple, commencer par répondre à question suivante : vous écrivez « ...sinon à ouvrir un autre (débat) qui, consiste à dire et reconnaître que notre Alain national nous prépare à recevoir son prochain titre ». Il faut être plus explicite. De quoi parlez-vous ? Bref !
Enfin, pour finir, Alain Mabanckou est aux USA, donc ne peut voir une émission d’une télévision émettant au Congo (DRTV). Il est connu que cette chaine n’émet pas sur satellite. Deuxième question : Qu’as-tu vues sur les noirs en France ?
Mon cher alain, tu as vu juste, ce type est un as en matière de musique bieu que de temps en temps je letrouve extravagant et cynique, mais c’est un grand artiste que nous avons là et qui doit faire , je crois , l’objet d’etude.
THIERRY
En effet cher Thierry ( J’allais dire "Tout a fait Thierry !")... Bon , le cote extravagant on le voit chez beaucoup d’artistes dont le talent est indeniable : Michael Jackson, Boy George, James Brown, Elton John et que sais-je encore ?
Bien a toi.
Alain,il y a un intervenant qui t’avait qualifie de Koffi de la plume,et cela semble de plus en plus se confirmer, puisque d’ici la on risque de t’appeler "Quadra Kora Man" si tu remportes le Renaudot dans lequel tu viens de faire une entree remarquable dans la derniere liste.Car cela fera bien quatre trophees en une annee comme Mopao a une certaine epoque. Allez tous derriere Alain,le Koffi de la plume.Comme dirait Olomide : "Nous allons tous a la meme ecole,mais moi j’y vais le matin et les autres l’apres-midi". Mais de grace ne devient pas aussi extravagant que ton artiste prefere.
A Mbembe Likuku,
Oui j’admire ce chanteur, et je crois que c’est pour cela que je lui consacre ce sujet. Ses extravagances m’interessent, attirent mon attention. Certains romanciers te diront meme que c’est l’extravagance qui donne de l’epaisseur aux personnages !
Tiens, en prenant l’avion hier soir pour New York, j’ecoutais une compilation que je me suis faite dans mon "iPod" . Et j’ai tire plusieurs de ces phrases vaniteuses qui m’ont fait encore rire en face d’un voyageur meduse qui me prenait pour un cingle. J’essaie de les traduire :
"Il y a les wagons, et puis il y a la locomotive, le Grand Mopao, toujours imite mais jamais egale"
"C’est toujours moi qui commence, les autres suivent. Nous sommes dans la meme ecole, mais moi je debute le matin. Donc vous autres les mouches du midi, laissez passer Le Chef afin que ses disciples le suivent."
"Toi la mouche, ne t’agite pas inutilement, je suis un epervier et tu ne vaux pas la peine"
"Quelle que soit votre vindicte, le Grand Mapao restera toujours aussi longtemps que Dieu lui pretera vie"...
Je m’adresse ce con de Mbembe LIKUKU.Cher monsieur, il ne faut pas confondre les choses Ton KOFFI que tu adores, n’est pas egal a DIEU.Tous ceux que tu venais de cite c’est fait par Dieu. ton Imbecile de KOFFI ne fait qu’ imiter. Il fallait plutot nous parler de WERRASON le roi de la foret, lui au moins semble etre genereux, mais pas KOFFI. Je deteste Kofi, c’est un grand feticheur.
Boris, tout en respectant ton opinion, j’ose te dire que c’est faire une insulte à Mabanckou que de dire de lui qu’il est le Koffi de la plume. Un, il est écrivain et non chanteur, deux, il me semble qu’en tant artiste, il est infiniment au-dessus de Koffi qui n’est pas ma tasse de thé mais que je ne juge pas à ses extravagances. Monsieur Mabanckou a réussi par son talent à sortir du ghetto, mais il y a certains qui, croyant l’aduler ainsi, l’y renferment. C’est un écrivain qui a gagné son respect dans son milieu, et à ce titre, il n’est le national de personne, mais l’écrivain sur son chemin de l’universel. Un peu moins de chauvinisme rendrait les choses moins réductrices, je me trompe peut-être !
Oh, M. Alain, qu’est ce que vous nous servez ici ? Franchement, qu’est ce que vous vouliez au juste dire sur l’artiste Koffi Ollomidé ? Je me pose ses questions tout simplement parce que je n’arrive pas à trouver le fond du débats tel que posé. Mais je dois avouer que je reconnais le grand talent artistique de Koffi, de même que, volontier, je lui reconnais comme un bon (excellent pouquoi pas ?) auteur-compositeur. Mais qu’est ce que tu nous as dit de plus sur son travail, en dehors du fait qu’il a le génie d’assaisonner les mots qui renferment notre sagesse à tous. Pour ta gouverne Koffi a aussi été surnommé « le massèssèiste » ; ce néologisme inspiré du lexique du Langage « Indu Bille » ou « Langue Bille » des années 70, vient du mot massèssè qui signifie contes, histoire, en français. En ce sens, Koffi est dans le droit file du Grand Poète, LUTUMBA, Le Grand LUAMBO et les autres... Alors, M. Alain, je serai ravi de toi sur ce sujet, si tu avais voulu parler de l’oeuvre de Koffi à proprement parlant ; mais hélas ! tu viens de faire, peut-être sans le vouloir, le même travaille que les fameux « porte-paroles » autoproclamés des musiciens. Je n’en veux pour preuve que la qualité du débat introduite par les intervenants ; elle est insipide. Laissons les débats des ébats des quartiers dans les coins de rues. N’oubliez pas M. Alain nous sommes ceux-là qui veulent que nos artistes soient. Donc aidant les à aller toujours de l’avant, à améliorer leur travail. Je constate avec regret que notre musique a beaucoup perdue de sa musicalité et de sa chanson ; et Koffi n’y échappe pas. Il y a trop de bruits autours, de nos jours, que de la musique qui réelement adoucie les coeurs. Bien sûr quelques bonnes paroles n’y manquent pas. Mais vous conviendrez avec moi que la musique des deux Congo a prit du recul. Kofingana (injures),Mabanga (les pierres ou cailloux ; ici ça se rapporte aux longues listes de noms que l’on cite dans une chanson)...polluent cette musique, malheureusement. Conscient du fait que nos actes peuvent ternir notre image surtout quand on est une figure publique ou une star nous devons nous efforcez d’ètre humble : « O mikitissa bongo Nzambi atombola yo » (Rabaisse-toi afin que Dieu te hisse là haut), c’est aussi de Koffi. Alors allez y comprendre...
Oui, cher ami, se rabaisser pour que Dieu vous hisse, mais encore faut-il aussi ne pas toujours attendre tout de Dieu. "Aide-toi toi-meme, le ciel t’aidera". Ce n’est pas de Koffi, je suis desole...
Dans l’ensemble je partage vos arguments, et vous aurez pourtant compris que loin de jeter la pierre a Koffi je lui voue une sincere admiration. Quant aux analyses plus poussees sur la musique congolaise, je vous conseille un numero de la revue "Notre Librairie" intitule "Musiques et litteratures". J’ai essaye de rappeler ce que vous appelez "libanga" (pierre), ces noms qu’on lance dans les chansons. Il est aussi evoque la question de l’evolution du lingala etc. Au fait, d’ailleurs l’article est repris sur ce site, reportez-vous sur les archives de Juillet de notre Blog, tout en bas, a droite de votre ecran.
Merci de nous rendre visite.
Bien a vous Liwa Mabe...
A Mabe Liwa ! Sans y participer je suis ce debat des son lancement. Mais votre intervention me donne l’occasion de dire de facon lapidaire ce je pense de la musique des deux rives du Congo. D’abord, je partage l’essentiel(70% !) de votre analyse. En effet, la structure de la chanson congolaise d’aujourd’hui se resume a quelque paroles hachees, vites dites, et par la suite s’ensuit une litanie des noms d’amis et de villes europeennes(rarement un musicien a "lance" le nom de son village natal. Au contraire, on entend Bana Lausanne, bana Paris, etc) sous fond d’une a deux guitars et d’un synthetiseur d’accompagnement et d’une cimballe a casser les oreilles. Alors que les chansons de Lutumba Simaro, Ley Rocherau, Sam Magouana, Franco Luambo, Come et Pierre Moutuari, Pamelo Mounka ou Youlou Mabiala etaient beacoup plus riches et varies (thematiqument parlant). Meme les premieres chansons du debut de la carriere de Koffi sont meilleurs que celles d’aujourd’hui. Ensuite, j’aimerai ajouter que meme dans les choix des decors de clips qui accompatrent la sortie d’un CD par exemple, on verra Koffi entrain de contempler sa garde robe, au volant d’une voiture de marque, et bien souvent ces clips sont tournes dans les villes europeennes. Quelle aberration ! Comme si nos pays n’aveient pas des sites susceptibles d’etre expoites. Johny Halliday chanterait-il la gloire de Kin la belle ou de Brazza la verte ? Tournerait-il un clip chez nous ? Je suis desole de le penser ici et de le confesser : je trouve que les artistes et musiciens de la presente generation sont quelque peu incultes. Desole ! C’est pas une insulte, c’est la verite, ma verite. Le genie ne suffit toujours pas pour un artiste. A l’oppose, les musiciens ouest-africains eux chantent leurs patelins, tournent des clips dans leur villages et dans leurs villes. Pourtant ils sont loin d’etre aussi doues que le sont les congolais, y compris Koffi. J’aime bien regarder les clips des artistes et musiciens west african, Ecouter leurs chansons meme sans comprendre ce qu’ils disent te procure du bonheur.
(Suite) Enfin pour terminer mon cher Mabe Liwa, a ce jour, j’avoue ne pas comprendre grande chose aux disputes, aux jetons que les musiciens se lancent a travers leurs micros entre eux po par medias interposes ! Autrefois, gamins, on apprenait que Luambo et Rocherau ne s’entendaient pas, mais jamais, aucune fois on avait appris que les fans de l’Afrisa et de l’OK Jazz s’etaient livres a des rixes ! Ou que ceux des Bantou de la capitale et du Peuple sur la rive droite du fleuve s’etaient rentres dedans. Aujourd’hui c’est courant. Pourtant d’apres discutions y en avait du temps de l’OK, l’Afrisa et des Bantou. De nos jours, la presse aussi s’en melent bien des fois. Les ministres de cultes aussi s’y invitent a travers les preches ! Un musicien qui ne desaprouve pas ce type d’agissements, meme s’il a une belle voix, joue un instrument avec dexterite ne merite pas le respect d’un melomane. Surtout le miens ! Un artiste se respect, respect son metier et son public. Que trouve t-on chez nos "stars" y Koffi, pour ne parler que lui : il arrive tres en retard aux concerts, ne chante que pendant un quart d’heure et s’en va. Un exemple : il y’a 5 a 6 ans en arriere, Koffi a s’etait comporte de la sorte a Geneve. Croyez-moi, la communaute africaine de Geneve l’avait lapide, copieusment insulte... Les portes fermees, il fut contraint de s’expliquer. Il declarait que ce n’etait sa faute, c’etait la faute a l’organisateur de la manif(qui n’avait pas remlpi la totalite de son engagement) ! D’ou vient que les fans payent pour un spectacle de 3 heures et n’obtiennent que 15 minutes de prestation ? Si le musicien se fait rouler dans la farine, c’est a lui d’assumer. Pas au public. C’est pas a ceux qui ont deja paye pour le spctacle et achetent tes CD ou K7 de trinquer. Franchement !
Merci Cher M.BAKIMA ! Je suis ravi de constater que vous avez compris l’essentiel de ma pensée. Effectivement, je n’ai pas voulu faire la « polémique ». Mais, modestement, demander que l’on ne confonde pas les milieux, parce que nous sommes suivis et lus, pas exclusivement par des congolais... M. BAKIMA, vous avez fait allusion à ce que font les West Af. ; je dis que t’a raison, car ils nous dament le pion aujourd’hui alors que nous étions des maîtres en la matière. Eux, au moins, savent mettre du sérieux qu’il faut dans ce qu’il font. Reconnaissent les méritent des leurs et respectent et font respecter leur pays. Mais nous ? « Kiaadi,Mawa... »
Merci aussi, à M. Alain. Merci pour l’orientation vers quelque chose de sérieux et d’instructif. Voila ce que bon nombre de lecteurs voudraient lire à coeur joie. Ce genre de reflections aideront les melomanes de mieux comprendre notre musique et d’en exiger une meilleure qualité. C’est ce que je voulais dire ; et merci que vous l’ayez compris ainsi. Oh, M. Alain, permettez que je vous demande quelque chose, entre frère, j’entends. En effet, vous avez poussé la pointe de votre humour un peut plus haut. Mon intuition me pousse à croire que ce fut à dessein. J’espère que je ne me trompe. Il s’agit de mon pseudonyme. Mabe Liwa est très loin different de Liwa Mabe ; ce sont là deux choses opposées l’une de l’autre. Voyons, Mabe Liwa refère à une exclamation qui elle signifie : le pire serait la mort, tandis que Liwa Mabe, signifierait : une mort atroce. Cher ami, Alain, je tenais à le préciser « nkanda tè mpe zua tè » (sans rancune ni colère). Mabe liwa, nde to kutani, ndeko. (Sauf la mort, on se verra, cher ami.)
Cher Mabe Liwa,
Ces bonnes precisions en lingala auraient fait plaisir au "defunt" Blaise Kibonzi. Oh, sans doute que vous ne le connaissez pas, que vous ne voyez pas ce que je veux dire : en fait Blaise etait un intervenant qui, comme vous, avec la meme passion, avait a coeur ces problemes linguistiques et defendait son domaine contre toutes les attaques...
Bien a vous.
Mabe Liwa, Alain, vos discussions theologiques m’agacent. Etre humble, se rabaisser pour que dieu vous hisse, aide toi le ciel t’aidera, etc. etc. cette morale chretienne de l’humilite est ce qui a contribue (et contribue toujours) a maintenir les peuples domines dans un etat de soumission presque consenti (voyez Fanon et Cesaire n’est-ce pas). Si Rosa Parks avait suivi ces preceptes, elle n’aurait jamais refuser de ceder sa place a un blanc, et ne serait pas devenue la grande dame que nous saluons ici.
L’avenir n’appartient pas aux humbles, c’est moi qui vous le dis, et c’est aussi pour cela qu’on essaie de leur faire croire a un espece de paradis de pacotille avec angelots et petits nuages : pour qu’ils triment toute leur vie en pensant a la vie future. Mais les nuages et les angelots, c’est du pipeau. Le temps nous est compte ici-bas pour rendre le monde meilleur, car il n’y en a pas d’autre. Le seul monde meilleur, c’est celui que nous pouvons rever pour nos enfants, et c’est a nous de le construire, personne d’autre ne va s’en charger a notre place, et surtout pas dieu, qui s’il existe, brille quand meme essentiellement par sa discretion.
Les puissants se rejouissent de l’humilite des pauvres et des desherites de tout poil. Car pendant que qu’ils acceptent leur sort en remerciant Dieu, eux continuent de s’organiser pour tout s’approprier : le pouvoir, l’argent, la sante, l’education, et meme la beaute. gnarf, c’etait mon coup de geule du dimanche soir. Les trucs de cures m’enervent vraiment, je vous le dis les gars.
Monsieur MABANCKOU, c’est affligeant ce que l’on peut lire ici quand Blaise KIBONZI a le dos tourné. Je suis attéré par tout ce que je lis dans ce sujet depuis son ouverture. C’est d’une misère intellectuelle indéfinissable !!!!
Les paroles lingala de KOFFI OLOMIDE que vous citez sont d’une banalité infantile. Et vous osez situer Koffi OLOMIDE dans la lignée du grand poète LUTUMBA SIMARO de MASIYA ? ça me laisse juger de votre niveau en lingala notre belle langue nationale congolaise.
Oui, c’est vrai, ceux qui me connaissent savent que j’ai été fan de KOFFI OLOMIDE dans les années 78-79, j’avais alors 15-16 ans. C’est l’époque où Koffi OLOMIDE suivait des études universitaires en Europe et était en même temps parolier de PAPA WEMBA, à qui il cèdera entre autre la chanson SENZA.
KOFFI se mettra d’ailleurs lui même aussi au chant avec les chansons ANIBO et ASSO qu’il interprétera lui-même au sein de l’Orchestre VIVA LA MUSICA de PAPA WEMBA aux cotés de KING KESTER et autres BIPOLI NA FULU, Jadot le GAMBODGIEN et j’en passe. Non je dis de n’importe quoi. ANIBO fut chantée par PAPA WEMBA. KOFFI ne chantera qu’ASSO.
KOFFI OLOMIDE n’est pas un GRAND de la musique congolaise. C’EST UNE GROSSIERE ERREUR QUE DE LE PENSER. A titre de comparaison KOFFI Serait l’équivalent de Jean-Jacques GOLDMAN en FRANCE. Rappelez-vous celui-ci s’était également mis à chanter et il a eu beaucoup de succès. Mais ce n’était qu’un chanteur pour minettes. C’est exactement cela KOFFI OLOMIDE. N’eut été la nostalgie de l’immigré qui nous habitent les congolais de ma génération (qui est presque celle de MABANCKOU a 3 ans près) n’écouterait pas du KOFFI. C’est de la musique pour minettes.
Ce que fait KOFFI OLOMIDE n’est autre que de l’escroquerie intellectuelle. IL N’Y A PAS D’AUTRES MOTS. Quelqu’un l’a rappellé ici, KOFFI OLOMIDE est l’un des très rares musiciens congolais (RDC) instruit. IL SE JOUE DE CETTE INSTRUCTION dans un milieu d’analphabètes pour devenir le grand seigneur. Les rares musiciens congolais RDC instruits genre EMENEYA KING KESTER, JOSSART NIOKA LONGO (ce dernier étant l’un des inventeurs de la 3ème école de musique congolaise au sein de l’Orchestre ZAIKO LANGA LANGA) ne feront jamais ce que fait KOFFO OLOMIDE, car eux font de la musique. ILS FONT DE l’ART. La preuve KING KESTER EMENAYA MUBIALA reste domicilié à KINSHASA. Nyoka LONGO de son coté se bat pour préserver le patrimoine culturel congolais qu’est ZAIKO LANGA-LANGA. Ils ne se prostituent pas, et ne prostituent pas la musique congolaise en échange de quelques poignées d’euros.
Ce que fait KOFFI OLOMIDE c’est de l’ESCROQUERIE INTELLECTUELLE. KOFFI OLOMIDE disparaitrait (ce que je ne lui souhaite pas). La conséquence sur la musique congolaise sera NULLE. Or aujourd’hui voyez le vide crée par LUAMBO MAKIADI (créateur de la 2ème école musicale congolaise avec TABU LEY). La 1ere école étant celle du Grand KALLE. La 3ème reconnue comme telle étant ZAIKO LANGA LANGA qui a produit, les PAPA WEMBA et autres.
D’ailleurs à propos de PAPA WEMBA, je me souviens encore dans les années 87-88, quand le jeune Reddy AMISI occupait la place que KOFFI occupe aujourd’hui. PAPA WEMBA son parrain lui avait formellement interdit le NDOMBOLO. car le NDOMBOLO c’est la mort de la musique congolaise. KOFFI OLOMIDE disparaîtra tout comme a disparu Grand père BOZI BOZIANA qui succéda à Reddy AMISI et précéda KOFFI. Le seul mérite de KOFFI c’est qu’il sait gérer son argent. KOFFI a compris qu’il y a une vraie source d’argent dans ce qu’il fait et il en profite à MAX, sans scrupule et sans vergogne.
Cher Alain MABANCKOU, vous m’attristez. Dans la liste des phrases de génie prononcées par KOFFI OLOMIDE, vous en avez oublié une qui est celle-ci ( prononcée dans l’une de ses chansons), je cite : "Na OYO toliaki bien !"
Traduction : "A OYO on avait bien mangé".
Allusion faite, aux festivités organisés dans son village natal d’OYO par le Président congolais (de Brazzaville) Denis SASSOU NGUESSO au pouvoir au Congo-Brazza depuis 1979 ( règne juste interrompu par une pause meurtrère entre 1992 et 1997, ayant fait plus de 300 000 morts. Brazzaville mis à feu et à sang). Donc 22 ANS DE POUVOIR SANS PARTAGE. Et KOFFI OLOMIDE est devenu le griot attitré de ce pouvoir, KOFFI OLOMIDE dédiant même la chanson "PAPA BONHEUR" à SASSOU NGUESSO. Rappelez-vous la campagne électorale congolaise de 1992.
Alain MABANCKOU, Vous rendez-vous compte de ce que vous faites ici ? en honorant publiquement KOFFI OLOMIDE dans votre blog ? Vous êtes entrain de contribuer à l’abrutissement total du peuple congolais. C’EST EXCESSIVEMENT GRAVE CE QUE VOUS FAITES !
KOFFI OLOMIDE se touche un cachet à chaque de plusieurs millions de CFA à chaque fois qu’il vante les mérites des généraux au pouvoir au Congo. Et le prix de ce cachet dépasse le coût de réparation des ascenceurs du CHU de Brazzaville dont vous savez (peut-être) comme moi Monsieur MABANCKOU qu’ils sont en panne depuis plusieurs années. Les malades accèdent aux 5 étages de cet hopital en étant portés à dos de zaïrois (ces compatriotes de KOFFI OLOMIDE dont le métier de Porteurs de malades au Congo-Brazzaville est devenu le seul moyen de survivance). Mais arrêtez Monsieur MABANCKOU, ARRETEZ !
Et les congolais de Brazzaville malades, doivent payer à ces congolais RDC (compatriotes de KOFFI) 1000 CFA (moins de 2 euros) par étage franchi avec un malade sur la dos. Pendant ce temps KOFFI OLOMIDE s’enrichit, s’engraisse en vantant le régime qui a mis ce peuple dans cet état. Et vous dites qu’il ne faut faire aucun lien entre les talents d’un artiste et les a cotés de cet artiste ? C’EST GRAVE.
Ce qui l’a conduit a vénéré le rebelle SORO dans une de ces chansons ? Se retractant ensuite pour dire qu’"il ne savait pas qui était SORO" ?
Revenant à notre Centre Hospitalier Universiatire de Brazzaville, que les congolais qui savent le poids des mots ont fini par qualifier de CHTUE (plutôt que CHU), Monsieur MABANCKOU vous devez le savoir comme tout congolais. Le portage à dos de zaïrois des malades dans cet hôpital concerne également les femmes enceintes sur le point d’accoucher. La maternité étant situé au 5ème étage. Imaginez-vous une femme à terme, qui faute d’ascenceur doit s’aggriper sur le dos d’un zaïrois pour être transportée par les escaliers jusqu’au 5ème étage où elle doit accoucher. Et à chaque étage franchi, la femme enceinte ou le malade doit donner les 1000 CFA au risque de se voir abandonner au pied des escaliers sans avoir atteint l’étage souhaité.
Voici, voilà la réalité du peuple congolais des 2 rives. Pendant que KOFFI OLOMIDE glorifie SASSOU NGUESSO en le qualifiant de PAPA BONHEUR dans l’une de ces chansons. Et en remerçiant Mme SASSOU (épouse du chef de l’Etat) à travers la phrase "Na OYO toliaki bien". ("à OYO - village natal de SASSOU - on avait bien mangé). Pense t’il au moins ce KOFFI OLOMIDE au peuple congolais exclu de ces festins où OLOMIDE est systématiquement invité ? Et d’où il ressort avec gros cachet à faire palir le banquier de Gaston KELMAN ?
Et ce peuple congolais tout con qu’il est, va danser au rythme de cette même chanson qui glorifie des généraux au pouvoir qui les affame et les contraint à l’exil ? PAUVRES CONGOLIAS, PAUVRS CONGOLAIS. JAMAIS, JAMAIS je n’aurais cru de ma vie qu’un jour, je verrai le peuple congolais de Brazzaville abruti comme celui de Kinshasa. SASSOU NGUESSO (Congo-Brazzaville) a réussi avec KOFFI OLOMIDE ce que MOBUTU (Congo-Kinshasa) avait réussi avec PAPA WEMBA. L’abrutissement total d’un peuple !
Merci au prix nobel de la litterature congolaise (pardon) africaine de contribuer à cet abrutissement du peuple africain.
MAIS OU SONT DONC LES INTELLECTUELS AFRICAINS capables d’éclairer réellement ce peuple africain complètement à la dérive ? déboussolés ? Quel gachis !
Blaise KIBONZI
Errata : "Koffi OLOMIDE dans l’une de ses chansons". "revenons au CHTUE" au lieu de "revenant", etc.....
Je continuais à vous lire Monsieur MABANCKOU, mais maintenant, je préfère m’arrêter même de vous lire.
Je ne vous connaissais point Monsieur Alain MABANCKOU. J’ai souvent entendu dire du bien de vous. Et en lisant votre interview sur Congopage, j’avais vu qu’on s’interessait à peu près au même sujet. Je croyais que tu aurais pu être un vrai porte-parole. Malheureusement, je m’aperçois que vous traitez les sujets avec une légéreté hallucinante. C’est peut-être votre styles romanesques, mais de grâce ne l’appliquez pas à des sujets aussi graves qui compromettent parfois l’avenir de tout un peuple. Même si ces sujets sont en apparence bénins.
En réalité Monsieur MABANCKOU, je m’aperçois que vous n’avez qu’une vision très partielle et parfois très superficielle des sujets que vous abordez. Et vous voulez vous érigez en PASTEUR dans une messe où l’auditoire vous serais acquis. Malheureusement pour ce que vous évoquez du Congo, sachez qu’il y a des gens qui maîtrisent 1000 fois mieux ces sujets. Quand vous parlez de Muhammed ALI par exemple, qu’est ce que j’aurais aimé abordé ce sujet avec vous. J’avais 11 ans quand Muhammed ALI a combattu George FOREMAN à KINSHASA (vous en aviez donc 8). Quand vous parlez d’ANGWALIMA (le Arsène lupin zaïrois). J’aimerais également en parler avec vous. Monsieur Alain MABANCKOU, j’ai compris que les 3 années qui nous sépare (je suis né en 1963) pèsent beaucoup en votre défaveur. Vous parlez des choses qui sont plutôt de ma génération. J’ai grandi et j’ai baigné dedans. Vous me semblez avoir observé tout cela de l’extérieur et de loin. D’ailleurs, vous dites que vous ayez grandi à POINTE-NOIRE, moi j’ai grandi à BRAZZA. A Brazza on avait par exemple le gros avantage de capter la télévision zaïroise en direct, ce qui n’était pas le cas à POINTE-NOIRE où à cette époque là, on captait même pas la télé Congo. Et pourtant croyez-moi Monsieur MABANCKOU, on en apprenait des choses à la télé à cette époque. De plus Monsieur Alain MABANCKOU à Brazza on parlait lingala, ce qui n’était pas le cas à POINTE-NOIRE.
Quand vous parlez de Sony LABOU TANSI, j’ai aussi envie d’en parler avec vous. Car j’ai vu les débuts difficile du Grand Sony. Idem entre l’âge de 8 et 13 ans, j’ai serré tous les week-end la main de Jean MALONGA, le père de la litterature congolaise. Il avait déjà 60 ans passé.
Monsieur Alain MABANCKOU, quand vous parlez de KOFFI OLOMIDE, sachez que je suis de la génration qui suis Koffi OLOMIDE depuis 1978 (j’avais 15 ans, et aujourd’hui j’en ai 42). Et pour peu qu’on sache analyser, je peux vous dire que le phénomène OLOMIDE n’est pas autre chose que le phénomène PAPA WEMBA, grossi par 1000. L’élève ayant dépassé le maître. Monsieur Alain MABANCKOU, si je m’exprime ici sous ma vraie identité, c’est pour donner tout le crédit à ce que je dis car on peut vérifier tout ce que je dis. J’ai grandi à Brazzaville jusqu’à l’âge de 22 ans où j’ai quitté ce pays pour venir faire mon DEA puis mon DOCTORAT en FRANCE (j’ai eu ma maîtrise des sciences de la terre au Congo). J’avais 19 ans en 1ere année de FAC au Congo (vous en aviez donc 16 et deviez encore être au Lycée) lorsque je pris publiquement la parole à l’amphithêatre de la FACULTE DES SCIENCES à Brazzaville, pour m’opposer contre la sélection de PAPA WEMBA pour animer le bal de fin d’années des étudiants de la FACULTE DES SCIENCES.
J’étais seul au départ contre plus d’une centaine d’étudiant acquis à la cause de PAPA WEMBA. Mais je réussis à la fin à renverser la tendance grâce à une démonstration claire, nette et précise. PAPA WEMBA fut éliminée au profit de YOULOU MABIALA (ZAÏKO LANGA LANGA coutant trop cher). J’avais convaincu l’assistance qu’invité PAPA WEMBA à un bal d’étudiant c’était cautionner l’influence néfaste que PAPA WEMBA jouait auprès de la jeunesse congolaise. Rappelez-vous ce Monsieur est celui qui se décapait la peu du visage pour devenir plus blanc que blanc. Entrainant avec lui dans ces conneries toute (ou presque) la jeunesse congolaise. Sans compter le phénomène de la SAPE et autres, qui détournait la jeunesse congolaise DES VRAIS PROBLEMES. MOBUTU n’aurait pas régné aussi longtemps et rendre exsangue un pays aussi grand et riche sans l’appui (à l’insu de leur plein gré sûrement) des artistes comme PAPA WEMBA, auquel je reconnais pourtant d’indéniables qualités artistiques. Mais comme nous disions à l’époque MOBUTU chargeait PAPA WEMBA (à l’insu de son plein gré ) de distraire la jeunesse congolaise pendant ce temps, il pouvait voler tranquille.
Le régime MOBUTU s’est servi de PAPA WEMBA pour abrutir la jeunesse de ce grand peuple qu’était le peuple congolais RDC. WEMBA a essayé de se faire une virginité en arrivant en FRANCE. Mais nous, on le connait depuis là-bas. Tout comme on connait l’histoire de KOFFI OLOMIDE. Le régime de SASSOU NGUESSO se sert aujourd’hui de KOFFI OLOMIDE exactement de la même façon que MOBUTU s’est servi de PAPA WEMBA. D’ailleurs à l’heure où j’écris, j’apprends sur Internet que tout le clan SASSOU est dans son village natal, où toute la clientèle politique (partisan comme "opposant" l’a suivi). Je parie que KOFFI OLOMIDE fait également partie du voyage. A la fin pour endormir le peuple, KOFFI OLOMIDE, à la demande de SASSOU NGUESSO fera un méga concert exhibant des "filles en position de tir", le petit doigt pointé sur le sexe comme sur cette photo que vous venez de nous ajouter (c’est triste Monsieur MABANCKOU). Et le peuple rentrera se coucher remerciant le chef de l’Etat pour ce moment inoubliable de bonheur qu’il leur a procuré, commentant pendant les six mois qui suivront les tremblements des fesses de la dernière trouvaille d’OLOMIDE. Voilà à quoi est réduit le peuple congolais. Pas étonnant que ce peuple crache sur des DOCTEURS ès Sciences comme nous (qualifiés de frustrés qui avancent des bêtises sur Internet). pas étonnant que ce peuple ne connaisse même pas qui est Alain MABANCKOU, sauf si OLOMIDE le lance en le citant dans sa future chanson bien sûr. QUELLE MISERE. QUELLE MISERE SOCIALE et quelle MISERE INTELLECTUELLE.
Vive le prix nobel de la littérature, le nigérian Wole SONYNKA, Vive le grand musicien nigérian FELA RANSOME KUTI. La jeunesse africaine n’est pas près à en revoir des comme ça. Nous on les a vus.
Blaise KIBONZI (Merci pour toutes les moqueries qui suivront. Mais je mets ma fierté de coté pour poster ces 2 messages. C’était très important). A l’heure où l’Afrique, le monde se meurt suite à l’éviction des intellectuels par des intégristes de tout bord. Certains "intellectuels" préférant aujourd’hui se prostituer, ou survivre au moyen de l’escroquerie intellectuelle.
Salut Blaise,
Sans épouser ton texte dans sa totalité, tu m’en vois surpris, mais surtout enchanté de constater qu’il t’arrive des moments de lucidité ; je dirais mieux des moments d’intelligence !
J’ai moi aussi déploré que l’on porte en louange Koffi en ce lieu, lequel lieu j’ai tôt fait de présumer qu’il était investi, peut-être pas d’intellectuels, c’est un bien grand mot ; mais d’hommes et de femmes qui « ont acquis le minimum de savoir » permettant d’analyser avec sérieux et rigueur notre monde, notre quotidien.
Quand ceux-là même, à qui on pourrait accorder quelque crédit du fait de leurs œuvres intellectuelles, devant la multitude, et avec passion, en viennent à soutenir que Koffi est un sage, un exemple... À l’échelle intellectuelle, cela équivaut à un génocide ! Oui Blaise, bien des choses, à travers ce petit exemple, peuvent trouver explication chez nous... Et on comprend aussi pourquoi, les « intellos » chez nous sont vomis par le peuple ; Les premiers ont épousé le « vulgaire », et n’ont de ce fait plus rien à apprendre au peuple...
La rigueur d’analyse... dépouillée de toute complaisance ! L’exigence du bilan... Nous en manquons, pas seulement avec nos politiques, mais aussi dans notre quotidien...
Bravo Blaise ! Moi, j’ai bien aimé ton intervention... Même si tu aurais mieux fait de la polir de toutes ses encombrantes considérations personnelles.
Trotski.
Mon cher Blaise, En premier, je dirai à Alain Mabanckou de ne pas faire attention aux commentaires désobligeants que tu lui as servi dans tes posts qui d’ailleurs, ont battu le record de longueur.
Mais c’est aussi triste de constater comment tu te contredis ! Je ne pense pas que Fela Kunti, drogué et prostitué en même temps, puisse être cité en exemple de moralité ou ayant tout au long de sa vie, véhiculé la moindre valeur susceptible de servir de modèle.
Mon cher Blaise, je ne serais pas trop long. Comme, tu déclares détenir un doctorat es Sciences, sache que le scientifique est avant tout un être de synthèse, quelqu’un de concret dans sa pensée et dans ses faits. Aussi, en toute chose, il faut savoir être modeste. Tu as un doctorat es Sciences (en quoi ?), j’ai aussi un doctorat es Sciences, spécialité, Molecular Biology obtenu comme tu aimes le dire, avec mention très honorable et les félicitations du jury. Mais cela ne me donne pas l’orgueil de le chanter en tout bout de phrases sur ce blog ! Aussi, sache au moins rester reconnaissant envers ton pays, au lieu de le jeter en pâture. Il est vrai que le Congo est très mal gouverné, que très peu de gens aime Sassou et sa bande de vautours, mais où le problème de Mabanckou ? Quel lien avec le fait qu’il aime ou non la musique de Koffi ou de tout autre musicien au Congo ? Il faut aussi être concret dans ce que tu dis ! Il n’y a pas longtemps, j’ai fais le tour du Congo dans le cadre de mon travail. Nulle part, je n’ai vue ou entendu que les Zaïrois transportaient les malades dans des hôpitaux au Congo. Cela a pu être le cas il y a quelques années au sortir de la guerre, mais il faut être honnête pour dire que ce genre de pratiques n’existent plus, en tout cas pas au CHU que je connais assez bien ! Même l’entrée est très difficile pour les praticiens des hôpitaux, combien de fois un badaud ? Bref, cher ami, comme tu déclares être maintenant français et avoir déchiré volontairement ta carte d’identité congolaise, cela ne doit t’ôter toute lucidité lorsque tu parles de ton ancien pays. Enfin pour revenir à Monsieur Mabanckou dont l’écrire serait très légère d’après toi, je suis encore plus triste ! Un simple post n’est pas un exerce de philosophie. C’est un espace de culture certes, mais aussi un lieu de détente, de relaxe. Juste un petit moment de respiration. Tu es scientifique ? J’ai regardé sur pubmed pour voir tes travaux, je n’en ai trouvé aucun ! Alors, si tu écris des articles scientifiques, tu comprendrais peut-être un peu mieux que, ce qui est recherché, c’est non pas tes valeurs linguistiques, mais le contenu de tes papiers ! Alors, que reproches-tu à Mr Mabanckou ? D’aimer Koffi ? Mais tu es libre d’aimer Mozart ou Guisbourg ! Mais, je ne te donne pas le droit de dire que tous ceux qui aiment le Mapoka ou le Ndombolo, sont des abrutis ! Franchement, tu es étonnant Blaise ! J’aimerai bien que tu nous dises dans ce blog, qu’as-tu fais d’exemplaire qui puisse susciter l’admiration et les félicitations de tes compatriotes français ? Même un seul article scientifique dans ton domaine, il n’en existe aucun ! Je me trompe ?
Cher ami, une fois de plus, tu peux lire et écrire tout ce que tu veux, mais reste modeste et pondéré dans tes réactions. Ainsi, tu te feras beaucoup d’amis et suscitera l’admiration des autres, comme c’est aujourd’hui le cas pour Mabanckou, même si je sais que tel n’est pas ton point de vue !
Il y en a qui doivent vraiment avoir une vie ennuyeuse en Occident,au point de gueter chaque fois qu’ils se reveillent ce que post Alain Mabanckou sur son blog.Pourtant ce sont les memes personnes qui font des declarations tapageuses en jurant sur leur honneur ne plus jamais revenir sur ce blog.Helas on constate que l’honneur est un mot dont ils ne semblent pas connaitre le definition,encore moins la signification,ce qui est triste.Je l’avais dit une fois,ce blog ne mourra jamais(ni de faim,ni de soif)si certains qui estimaient que leur presence le faisait vivre partaient. Mieux encore le blog respirait un bon coup de fraicheur avec leur depart.(on en avait fini avec les messages kilometriques,les opinions bidons,les louanges aveugles a la France,etc).Helas notre repit n’aura ete que de courte duree puisque certains docteur es sciences(a verifier d’ailleurs)se prennent maintenant pour des docteurs en musicologie. M.Mabanckou,c’est vrai que vous n’etes pas un adepte de la censure,mais dans ce cas vous si vous l’aviez fait vous aurez oblige certains a respecter leur parole d’honneur.Finalement c’est moi qui avait raison de dire,et je paraphreserai Koffi "Le blog d’Alain c’est comme l’eau,meme si tu dis que tu n’en bois pas,tu te laves avec". Et pour terminer,tout le monde est temoin que mon post ne comporte le nom de personne,donc c’est le fameux "libanga na molili",celui qui reagira ca veut dire qu’elle tombee sur lui.Et d’ailleurs on s’en fout.(comme dirait Passi).
Mon cher Alain, je constate avec étonnement que vous n’avez pas seulement la manie de la provacation ; mais,surtout, le pouvoir de ressucité les morts. Celui qui, en me repondant, vous aviez qualifiez de ’defunt’, a curieeusement réagit ; et de quelle mannière, eh ? C’est un Doc...Docteur SSSSSSSSS, et son cousin, lui aussi Doc. a vite fait de préciser la couleur de son Doc. Ah, beno bacongolais yayi, kaka lumputu ya inda na inua, oh doktère, doktère... « Ah, toi ti as doktère de où ? », j’ai en tout cas voulu dire comme le Grand Nkabanduri. Oui, mon cher Alain, c’est cela notre belle « Messe d’idées », n’est ce pas ? Je vous en tiens pour responsable car vous avez munisieusement orchestré et lancé ce débat en espérant justement ce genre de réactions bidons où l’on mélange tout avec tout. Pour une petite chose d’aussi simple, les doc. s’agitent comme des feuilles mortes dans le vent. Mon cher Alain, même si c’est pour la détente, le rire, propose nous quelque choses de plus consistant, nous qui ne sommes pas doktéres en... Vous m’aviez envoyé lire votre article sur ’La Musique Congolaise’, j’ai vraiment aimé la qualité du texte ; et surtout noté que vous savez bien être serieux. J’ai surtout compris que vous avez sciemment ecorché mon pseudonyme. C’est cela l’autre face de votre personnalité que je commence à comprendre... À toutes et à tous, quoique l’on fasse ou que l’on dise, n’oubliez jamais, le nom du Congo sera lavé et hissé haut par les congolais que nous sommes tous ; même si il y en a qui d’entre nous, pour des raisons propres à eux, sont devenus français. Mais le Congo reste la prémière terre qui les a vu naître. À très bientôt, Mabe Liwa.
Fabien, Boris,
Je note simplement que comme à chaque fois que quelqu’un partage mon analyse, il y a toujours des tirs groupés pour venir noyer ce qu’a dit Blaise. le mettre en minorité pour le faire passer pour un fou isolé. ET POURTANT .... C’est ce qui s’était également passé après mon intervention sur les propos de Serge BILE vantant ses 50 000 exemplaires vendus avec "les noirs dans les camps nazis".
Alain MABANCKOU a droit d’aimer KOFFI OLOMIDE, mais tous les lecteurs de ce blog ont aussi DROIT de savoir qui est réellement KOFFI OLOMIDE. Je rappelle qu’on est pas sur le site d’Alain MABANCKOU ici. Il tient un blog sur un site devenu un peu vitrine de beaucoup de choses grâce à l’excellent travail accompli par l’équipe de ce site. Il y a eu des virtuoses de la musique classique qui ont collaboré et servi le régime NAZI d’HITLER. Le monde entier le sait car ça a été écrit dans les manuels d’histoire. KOFFI OLOMIDE n’est même pas une vituose. Et il est utilisé par les régimes congolais pour endormir le peuple congolais, et tout le monde a droit de le savoir. LE NDOMBOLO EST L’OPIUM DU PEUPLE CONGOLAIS. Si nous sommes tombés aussi bas. Les derniers d’Afrique (pire que le LIBERIA) à l’heure où nous parlons malgré que les 2 Congo réunis en feraient le pays le plus riche d’Afrique, le NDOMBOLO y a contribué à 70%. Aujourd’hui nous n’avons plus que l’EXIL comme moyen de sortie. Et pour ceux restés au pays le NDOMBOLO seul rêve pour s’en sortir comme le football l’est pour les jeunes des favelas au Brésil. Et cette situation arrange parfaitement nos dictateurs locaux. Voilà pourquoi il subventionne à coup de millions de CFA OLOMIDE, l’érige en héros pour nous abbreuver encore davantage avec le NDOMBOLO et tant que le congolais pensera NDOMBOLO, il ne pensera pas à savoir qui est le responsable de sa misère. La preuve en est que même dans notre EXIL nous dansons au ryhtme des cris d’OLOMIDIE vénérant les généraux au pouvoir au CONGO, et sur lesquels pèsent chez certains des lourds soupçons de génocide. ON NOUS A ENLEVE LE CERVEAU. De notre exil, on lève les bras en l’air quand KOFFI OLOMIDE parle de "PAPA BONHEUR" qui n’est autre que SASSOU NGUESSO. ça nous met en transe de joie. Et lorsqu’il dit "NA OYO toliaki bien". Et on crie au génie. PAUVRES CONGOLAIS !
Fabien, Boris, si je n’ai rien fait pour mon pays. J’aimerais au moins faire le peu que je fais. Lui ouvrir les yeux. LE DEBUT D’UNE PRISE DE CONSICIENCE. Coment voulez-vous qu’on s’en sorte si des Universitaires comme vous n’avez même pas conscience de ce que je viens de démontrer ? KOFFI OLOMIDE nous fait danser en citant ds généraux au pouvoir au Congo. C’est comme si des français en exil à LONDRES pendant l’occupation allemande dansaient sur une valse citant les noms de Rudolf HESS, Adolf HITLER. Et que les intellectuels français leur disait "non, faites pas attention aux noms qui sont cités, laissez-vous juste entrainer par la musique". Et que tout le monde se mettait à jouir au son de cette musique. Et pourtant (toute proportion gardée) c’est ce que nous vivons avec KOFFI OLOMIDE. Il n’y a que l’intellectuel pour le montrer. malheureusement que font les "intellectuels" congolais ? Ils encensent encore ce même Koffi OLOMIDE. C’est ce que je voulais monter.
Fabien, renseigne toi bien sur le CHU de Brazzaville rebaptiser CHTUE par les congolais de là-bas. Je l’ai visité quotidiennment pendant 5 jours en août 2002. Tout congolais le sait. Il n’y a même pas d’ampoules dans les toilettes, pas de femmes de ménage, pas de lits, etc.. Un simple cachet de ce que les hommes politiques congolais donnent à KOFFI OLOMIDE pour chanter leur gloire suffirait à réparer les ascenseurs au CHTUE de BRAZZAVILLE. Et au lieu de cela, c’est ce même KOFFI qui nous nargue dans la chanson hommage à Mme SASSOU en disant "Mère Na OYO tiloaki bien", en citant au passage le général Jean-François DENGUET, le général DABIRA . Et les congolais s’arrachent le disque. PAUVRES CONGOLAIS. Réalisez-vous, jusqu’où nous sommes tombés ? Ce peuple congolais de Brazzaville dont on disait qu’il était avant-gardistes en Afrique ? On se laisse bouffer le cerveau par un Koffi OLOMIDE ? OUVREZ LES YEUX MES FRERES !
Blaise KIBONZI
décidement : "pas de femmes de ménage", lire plutôt : "pas de personnel de ménage" (homme ou femme donc). Mes excuses.
Blaise (ancien homme de ménage chez Mc Do, Doctorat mention très honorable en poche).
Eh ben dis donc Blaise, tu n’y vas pas de main morte, moi je ne connais pas le sujet donc je ne peux pas entrer dans le debat, mais tu m’impressionnes.
Quant a Fabien, je ne vois pas pourquoi tu mets la morale de Fela Kuti sur le tapis, je te rappelle que ses prises de position politiques contre le regime en place ont quand meme amene les dirigeants du Nigeria a l’epoque a faire assassiner sa mere, ce n’est quand meme pas rien. Donc qu’il se drogue ou qu’il baise avec qui il veut ne change rien au fait que ce type a pris des risques (y compris dans sa musique) au nom de principes politiques.
Et toi, Boris ton post de denonciation anonyme me debecte franchement. Si tu veux t’engueuler avec Blaise, fais le ouvertement, on sait tous qu’il peut se defendre, et ne va pas le foutre dehors de maniere aussi sournoise.
Blaise, ca n’empeche que tes post sont quand meme trop longs. Relis toi et coupe, merde, sinon tu vas enerver tout le monde, et ce serait dommage, car ce que tu as a dire a toute sa place dans les debats. Et arrete de nous repeter que tu as un doctorat, sinon tout le monde se met a deballer son cv, c’est pathetique. Allez, un effort !
Diva,c’est justement tout le sens du fameux "libanga na molili"car etant donne que je ne cite personne comment sais-tu que je m’adresse a quelqu’un en particulier ?Chere Diva pour dire a quelqu’un que sa tete ne nous plait pas on n’est pas oblige de lui dire crument "tu es vilain",n’est ce pas ? et permettez-moi de citer ceci pour terminer :"Oui ALAIN MABANCKOU,je suis un homme de parole et un homme de principe.J’ai dit que je quittais ce blog (de mon propre gre)..." que fait-il alors encore parmi nous l’auteur de cette phrase ?a quoi rime ses menaces etant donne qu’Alain Mabanckou n’a jamais chasse personne de son blog(car c’est bien le sien).Dans ce cas intervenons librement sans chercher a se prendre trop au serieux. Bravo Alain,je ne savais qu’en plus du don de nous emouvoir et de nous amuser que Dieu t’a donne a travers ta plume,il t’avait aussi donne celui de ressusciter les morts(au sens figure bien sur).
Blaise, tu dis des choses tellement intéressantes qu’on en vient à regretter que tu ne connaisses pas la mesure ! On a du mal à te lire jusqu’au bout, et tu te répètes trop. Tu noies ta lucidité dans un flot de mots dont certains auraient gagné à rester dans ta poubelle personnelle. Fais un effort pour ne dire que l’essentiel, peut-être ! Je ne sais pas pourquoi l’autre docteur t’accuse de renier ton pays pour être français. Décidément, on en vient à croire que les docteurs es-truc ont des idées emrbouillées, qu’ils se déversent et ne s’écoutent pas. Bon, vous vous êtes déjà tellement dépensés pour les obtenir, vos doctorats, qu’on ne peut trop exiger de vous surtout à ces âges-là ! Je rigole, bien sûr, pour l’âge ! Sinon, les doctorats, s’ils pouvaient sauver un pays, le Congo n’en serait pas à ce niveau lamentable que Blaise, en amoureux de son pays, décrit avec sa douleur et sa passion à lui l’inoubliable bavard. Sacré Blaise, cher Docteur !
Cher Bamba,
IL ne m’est jamais venu à l’idée de faire étalage de mes qualifications académiques ou de quelques titres que ce soit ! J’ai simplement voulu rappeler à Blaise que, avoir soutenu une thèse n’est pas la fin du monde pour que, à chaque phrase, on en vient toujours à dire : je suis Docteur SSSSSSS comme disait Boris. Après le doctorat, je pense qu’il y a encore plus grand, c-à-d, l’agrégation. J’ai aussi voulu simplement préciser que, chacun est libre de croire en ce qu’il veut, d’écouter ou d’apprécier tel ou tel musicien ! C’est son droit le plus absolu ! Bien entendu, le commentaire est aussi libre !
Cher Diva, en citant Felli Kunti, j’ai voulu rappeler à notre Ami Blaise, que personne n’est parfait ! Kunti fumait du Chanvre Indien, de ce côté il ne peut être un exemple pour le peuple Nigérian. De l’autre, son engagement politique est un modèle ! Je pense que là, il n’y a pas débat. Il en est de même pour Bob Marley, Jackson, E. Presley et que s’ais-je encore ! Mais diable, pourquoi ce qui est toléré pour Kunti ne le serait pas pour Olomidé ? Personne n’a jugé Koffi ou vouloir le porter en triomphe pour ces divers « dérapages » tant verbaux que comportementaux. Ce que nous apprécions, c’est certaines de ces chassons, l’étendu de son talent et rein d’autre. Nous reconnaissons aussi que Koffi peut faire mieux ! Je pense qu’il faut demander à Blaise, si Koffi est à l’origine du misérabilisme ambiant, « marque de fabrique » désormais de notre pays ! C’est Koffi qui a conseillé à Mr Sassou et sa bande de massacrer certain de leurs compatriotes ? C’est Koffi qui empêche Sassou de s’occuper un peu de son peuple après 21 ans de pouvoir ? C’est encore Koffi qui fait qu’un simple ascenseur fasse trois ans dans un CHU avant d’être réparé ?
Je crois qu’il faut faire la distinction entre le musicien et l’engagement politique. Cette prise de conscience (les deux Congo en ont vraiment besoin !) ne doit pas être du simple fait de la musique ou des musiciens. C’est avant tout d’abord, de la responsabilité des « intellectuels » donc de toi-même Blaise, y compris les musiciens, les écrivains.... Donc, ne déplaçons pas le débat inutilement et tu ne peux demander à Mabanckou d’être opposant comme Sohinkka (prix Nobel de littérature) au Nigéria.
Ce débat prend une autre direction, intéressante. Blaise, empêtré dans sa mégalomanie et ses contradictions bien connues, met en avant un fait indiscutable, le soutien de certains artistes aux gouvernants, et si la corruption n’est pas toujours établie, il n’y a pas de doute sur la compromission. Mieux vaut encore se taire que chanter les louanges des dictateurs et des corrompus en place, à moins d’être soi-même corrompu. Il y a une liberté d’un artiste à ne pas mêler ses opinions à son œuvre, voire à ne pas en avoir, mais je trouve qu’il y a une grande responsabilité morale des stars comme le sont les chanteurs du Congo/Kin qui sont immensément prescripteurs auprès de leurs auditeurs.
On peut imaginer que ces artistes sont sollicités par le pouvoir, flattés, approchés dès qu’on voit en eux une possibilité de faire passer un discours, ou d’endormir le peuple en complicité avec les brasseries qui dans certains pays d’Afrique sont de véritables soporifiques côte-à-côte avec l’explosion du culte religieux à outrance.
On n’est pas dans les coulisses pour savoir comment est passé le fil à la patte aux artistes, soudoyés ou menacés ou autre ? Tiken Jah Fakoly a dû se réfugier au Mali pour son discours dénonçant la Françafrique et la corruption. Alpha Blondy s’était vu réclamer une chanson de louanges par le président ivoirien Houphouët en son temps, il s’y est plié, mais avec ironie, déclarant que Houphouët est un rastaman, il a fait beaucoup pour nous ses petits, mais on ne peut pas demander au bon dieu sa barbe ... (Il faudrait que je retrouve la bande, je n’ai plus les paroles précises à l’esprit).
Mais je crois que tout est faussé et extrêmement compliqué pour démêler l’écheveau de ce qu’on devrait attendre des relations entre artistes et gouvernants en Afrique (et pas seulement d’ailleurs, et de tous temps, n’est-ce pas ?). D’un côté, on reproche aux gouvernants de ne pas soutenir leurs ambassadeurs culturels (le chanteur Youlou Mabiala abandonné dans une déchéance et santé graves...) ou de s’y impliquer à tort (Kabila qui paie la caution de Wemba pour le sortir des geoles françaies)... Encore un autre aspect du débat !
Chers lecteurs, J’aimerai, très respectueusement, vous inviter à relire avec sérénité le poste de Mère Evé de Paris. Elle vient, avec toute sa douceur fémine, d’ouvrir une fénêtre qui, à mon avis, donnerait plus crédit au débats.Il est question, pour l’essentiel de ce que j’ai compris de Mère Evé, de chercher à comprendre, mieux saisir quelles relations devraient-elles exister entre un artiste et le pouvoir ? Quel pas ne deverait-il (artliste) franchir pour ne pas tombé dans le « grionisme » ? (ça c’est de ma follie, pardonnerz moi, donc.) Je crois savoir que parfois, notre exigence vis-à-vis des autres nous fait oublier l’essentiel. Je crois que l’artiste (prenez le mot au sens large) l’est d’abord avant de se frotter au pouvoir. Prenons les choses sur cet angle ; car je reconnais volontier qu’il y en a de fabriqués de toutes pièces par le pouvoir... Parfois, il est obligé par la force des choses (risque de perdre sa carrière, pire sa vie) de chanter ou d’écrire pour le pouvoir. C’est pour cela, d’ailleurs que la plus part d’entre vous avez choisi, contre votre gré, je suppose, de s’exiler en Europe. Alors, je me demande, et demande votre contribution, sur ce que serait la place de l’artiste (musicien, écrivain, peintre... continuez la liste) dans la société ? Dans le cas du Prince Youlou Mabiala, le pouvoir de Sassou, l’a abandonné à son triste sort là-bas en France. Supposons que ce pouvoir policier s’était pleinement investi à prendre en charge les frais des soins du Prince Youlou, dans ces conditions, dis-je, que chanterait Youlou ? Ne serait-il pas tenter de qualifier le Prince de Mplia de ’bienfaiteur’ ? Alors que faire ? Jusqu’où doit aller notre critique pour ne pas nous contredire ? Merci à tous. À très bientôt, Mabe Liwa.
Comme ca Blaise est de retour a la place du village ! C’est une bonne nouvelle, enfin je pense (rire). Le plus important pour moi c’est le sujet en debat. Mon frere Blaise, certains de vos critiques sont justes, mais a mon avis, tu vas loin dans ta charge contre Alain. Tes comparaisons d’ages entre toi et notre hote, ta trajectoire personnelle et bien d’autres choses n’interessent necessarement pas tout le monde. Autre chose par exemple, toi et moi devrions poursuivre un echange sur l’assimilation des pygmees a la culture bantue, comme les Bantus l’ont ete par les Gaulois(tes ancestre) !!! Et je t’avais promis mon post dans une semaine, car pris par le temps et le decalage horaire, il est difficile que je reagisse a temps... Patatras, tu disparais du village et moi je perd ma memoire. Et la, tu reviens a la place du village pour etaler ta connaissance discutable a certains points sur le sujet en debat. N’oublies pas mon cher Blaise il n’y pas que les Congolais des deux rives qui nous lisent ou participent a ce forum. Tu n’est pas contraint de reagir a tous les sujets. J’admire ta disponibilite et ton apport a la vie de ce blog, mais de grace arretes de nous parler de toi, dis nous ce que tu penses du sujet. Simple. Et ca, tu sais le faire pourtant. Pourquoi personnailises tu les debats ? Le hote c’est pas toi tout de meme ! Je ne suis pas un fan de Mambackou ou meme un de ses lecteurs assidus comme tu pourrais le penser (je suis plutot Biyaoula, Emmanuel Dongala...), mais je trouve que tu denigres ton hote, le notre aussi, tu cites ton doctorat a longueur de lignes... Si profitant d’un sujet tout membre de village etalait son parcours academique et/ou profossionnel, vive la CONFUSION a la place du village !!! Blaise, ne me pousses pas a donner raison a un certain Fatigue (tu sais de quoi je parle). Les Congolais ont un myth autour du DIPOLME. Et tu sembles en etre le parfait exemple. Dieu seul sait quel tort les diplomes ont fait a leur pays, le Congo (ton ex patrie) pour ne parler que de lui. Le President Alphonse Massambat Debat(instituteur) a ete meilleur que Lissouba (Doc, Prof d’Uni). Dans un contexte de guerre froide (les Soviets a Brazza et les Yankees a Kin), Massamba Debat evita une guerre civile a son pays et une autre guerre contre son voisin. Alors que dans un contexte de detente et de paix non armees dans le monde, Lissouba trouve moyen de laisser une guerre civile a son pays comme legue...). Justement tu parles d’Alain qui fait la promotion de Koffi, qui lui est un chantre de Sassou. N’est-ce pas un Doctor comme toi (Lissouba) qui a ramene Sassou aux affaires ? Si sa these et son experience de prof a Vincennes et a la fac des sciences a Brazza lui avaient ete utiles, ton ex pays le Congo n’en serait pas la. Mais bon ca c’est un autre debat. Pour le sujet, tu as deja lu ce que je pense de Koffi par le biais de mse deux postes. C’est petit genie inculte. Au propre et au figure. Passez, rien n’avoir ! Meme si je pense que le role d’un blogueur c’est aussi d’aborder des sujets aussi varies que possible... Bien a toi Blaise and welcome again ! Mathieu
Ho Medhi Ben BARKA, Medhi landa nzela a ya LUMUMBA Medhi landa nzela a ya Albert LUTULI Medhi landa nzela na yo ya BONGADA eeee
ôho ya Tiers monde, hoho ya Libération ya ba peuple.
SAVEZ-VOUS DE QUI SONT CES PAROLES ? à l’heure où é été inauguré dans le 6ème arrondissement de Paris une place Ben BARKA ?
Ces paroles sont du chanteur congolais (de Brazzaville) Franklin BOUKAKA mort assassiné par les politiciens congolais en 1972. J’avais 9 ans, Alain MABANCKOU devait en avoir 6. Il a évoqué Franklin BOUKAKA dans le sujet sur LUAMBO MAKIADI.
Oui les ouvres de Franklin BOUKAKA étaient interdites au Congo. Mais je fais partie de cette génération des congolais qui à l’âge de 15 ans, s’échangeait les disques de Franklin BOUKAKA sous le manteau. Donc à 15 ans au Congo, j’avais écouté tous les disques de Franklin BOUKAKA. Si on y surprenait vous allez droit en prison.
La 1ere fois de ma vie que j’ai entendu le nom de Ben BARKA c’est dans cette chanson de Franklin BOUKAKA qui lui rendait hommage. C’est aussi la toute première fois de ma vie que j’entendais le nom d’Albert LUTHULI. C’est en visitant le musée de l’Apartheid en Afrique du Sud, que j’ai compris qui était Albert LUTHULI. J’ai écouté des extraits de ses discours. On aurait dit qu’il les a prononcés hier.
Soyons clairs, je ne demande pas un musicien de devenir tous des militants. Mais un musicien qui fait l’apologie des Dictateurs, des criminels, des fossoyeurs de l’Afrique comme OLOMIDE et qu’on trouve le peix nobel de la litterature congolaise (pardon africaine) pour le vénérer et l’érigé au niveau de génie pour un talent de merde !!!
Ces phrases lingala sont des gamineries. Si vous voulez, moi (qui maîtrise le lingala) je peux vous en fournir des vrais merveilles du lingala.
Ce sujet n’est pas fini. MOBUTU est le 1er DICTATEUR au monde à avoir assis sa dictature entre autre sur la musique comme OPIUM du peuple. SASSOU NGUESSO au Congo est exactement entrain de s’inspirer du modèle MOBUTU et s’appuie en cela sur Koffi OLOMIDE. SASSOU NGUESSO règnera au Congo-Brazza jusqu’à la prostate, comme MOBUTU a régné au ZAÏRE et ce grâce à des musiciens comme KOFFI OLOMIDE chargés d’abrutir le peuple en leur montrant à longueur de journée des filles qui font trembloter leur gros cul. Ou pointant le doigt sur le petit sexe comme sur la photo qu’Alain MABANCKOU vient d’ajouter ici. Et le peuple crie au génie. Les "intellectuels sont en extase" . Si les JEUNES je dis bien JEUNE intellectuels (disons UNIVERSITAIRES) africains d’aujourd’hui ne sont pas capables de comprendre cela. C’est qu’il faut véritablement leur accoler le mot "africain" et juste digne d’enseigner dans des Universités dites "africaine" je comprend mieux alors ce qualificatif. En glorifiant KOFFI OLOMIDE ici , Alain MABANCKOU fait le jeu des dictatures. S’il ne le sait, je vais le lui démontrer dans le prochain chapitre du livre que je publierai ici.
Blaise KIBONZI
ps : le sujet est plus grave que vous ne le croyez. Je vais vous le démontrer. La dictature de MOBUTU s’est servi des musiciens. SASSOU est entrain de reproduire exactement la même chose. Et Koffi OLOMIDE est son élément clé comme PAPA WEMBA l’a été pour MOBUTU (peut-être à "l’insu de leur plein gré"). Mais MOBUTU savait très bien ce qu’il faisait et SASSOU sait très bien ce qu’il fait. Et c’est très GRAVE si cela passe inaperçu aux yeux des intellectuels congolais. Y compris des prix nobels.
j’y reviendrai.
Blaise KIBONZI
EXCUSEZ-MOI : "N’eut été le coté éternellement enfantin des africains...".
Il fallait ajouter : "francophones".
Blaise KIBONZI
Mon Cher Blaise,
Une fois de plus reviens au débat. Il s’agit ici, de la problématique relationnelle entre Musicien et Pouvoir. En d’autre termes, quelle genre de relation un artiste (musicien, peintre, écrivain, ...) doit-il entretenir avec un pouvoir en place, qu’il s’agisse d’un régime démocratique ou dictatorial ? En Afrique, il s’agit plutôt des régimes dictatoriaux dans la grande majorité.
Une fois de plus, laisse Mabanckou tranquille ! Je pense que tu ne te feras pas plus de succès en t’attaquent à Alain par un comparatisme sans fondement ! Personne dans ce blog, ne comprend ton acharnement sur Mabanckou ! A travers ce sujet, il a simplement voulu lancer ce débat sur la musique Africaine de manière générale et par ricoché, la dégringolade supposée de la musique congolaise sur la scène mondiale. En claire, il voulait s’interroger sur l’apport d’un de ces illustres acteurs sur l’évolution de cette musique et de ce que nous autres mortels aurions retenu de son contenu. Mère Evé vient d’élargir le champ de discussion, Bakima vient de te rappeler un peu à l’ordre, alors discutons et échangeons. Une fois de plus, saches que ton parcours personnel n’intéresse personne. Tes idées par contre, certainement. Mais, si tu veut discuter de politique ou faire le procès de Sassou, je te conseil le site suivant : www.mwinda.org.
Dans ton dernier post, tu parles de « livre », je te conseil aussi d’y réfléchir sérieusement. En ordonnant un peu tes idées, tu pourras peut-être écrire un essai sur le présent thème ! Cela te profitera mieux !
Mon Cher Blaise KIBOZI ! Je ne voulais pas vous répondre directement ; mais, quelque part vous m’y obligez. Je dois reconnaitre qu’il y a des choses vraies dans ce que vous dites. Cependant, force est de constater que la frustation qui vont ronge, transparait si fortement dans vos propos qu’on a du mal à distinguer le vrai de l’ivrai, dans vos propos. C’est peut-être de la déformation professionnelle propre aux Doktère... M. Blaise, je crains que sur cette lancé, vous tomberez sur le charme de la dictature, une fois vous au pouvoir. A cet égard, rappelez-vous que personne, en tout cas personne, n’est voleur avant de commetre l’acte de vol. Nous nous passons pour de beaux parleurs ici, bons moralisateurs ; et, en même, nous nous manquons le respect, la moindre des choses au monde. Nous nous tirons dessus, sans chercher des ébauches de solutions au problème posé. Ça aussi, c’est le propre des doktère et etelektère... bavardage creux. Cela me fait penser à un de mes prof. de Français, au Lycée de la Révolution,français de son état ; ’les africains passent leur temps à crier que nous avons été colonisés et ne font rien depuis qu’ils sont indépendant’ ; bien que je ne l’avais pas accepté à cette époque, j’ai peur que maintenant je lui donne raison. NOUS PARLONS TROP,TROP et travaillons pratiquement pas. REVENOS AU DEBAT. Merci, MABE LIWA.
À Blaise KIBONZI, Je suis revenu expressement parce que je me suis rendu compte que j’ai, par inadvertance, écorché votre nom. En tout cas, toutes mes excuses pour cette erreur de ma part. Je crois que vous m’avez compris. Limbissa ngai, ndeko. Mabe nde liwa. Toyokani ? Mabe Liwa.
YEHE ! Le vent a tourné ici et le débat prend une direction inédite. Alain Mabanckou et ses amis soupçonnés d’escroquerie intellectuelle ! Souquez ferme, ça va tanguer. D’abord, ne craignons pas de bousculer notre hôte. Gardons-nous plus encore de la complaisance que de la malveillance. Les empoignades font partie du charme de cet espace. Tout espace, fut il le plus avancé, le plus avant-gardiste sécrète toujours son conformisme. Rendons grâce à Blaise de nous réveiller ainsi, d’entre les morts.
Ensuite, Mabe Liwa, Fabien, mes chers, nous sommes bien dans le même débat, la fonction sociale de l’artiste et ses relations avec le pouvoir. Sauf que notre hôte se retrouve dans la position de l’arroseur arrosé ! Finalement, Blaise, tu demandes à Alain Mabanckou de remplir la fonction de l’intellectuel, de faire éclore la vérité. Tu lui demandes de renoncer à mettre tout son poids d’écrivain pour encenser de la musique de minettes (et de curés, rajouterait Diva, qui décidément, n’en finit pas d’enterrer Wojtyla). Tu lui demandes de renoncer, de par son statut d’intellectuel, à faire preuve de légèreté sur un sujet dont il te revient de nous avoir montré la gravité. Tu veux nous en faire un artiste engagé. Et là, on diverge.
Notre hôte semble refuser ce rôle, o combien risqué. Regardez le faire : il lance un sujet (bien pourri, certes), tient des propos personnels et puis se tait et nous regarde. Il ne dit pas le beau, le bien, le juste, le vrai. Il exerce seulement son droit au mauvais goût. Cet écrivain se comporte comme un homme du peuple et c’est son droit. Je trouve cette discrétion tout à son honneur (à mon tour de lui cirer les pompes, rien qu’un coup de brosse, pour une fois qu’il n’y a pas la queue). Pour tout dire, cette discussion me fait penser, en creux, aux interventions intempestives de nos auto-proclamés nouveaux philosophes parisiens, prêchant tout et son contraire sur n’importe quoi. Le Alain, là, il nous laisse débattre. Et en débattant, on s’aperçoit que personne ne conteste sur le fond l’analyse de Blaise sur Koffi. Celui-là fait l’artiste engagé, pour le pire, avec son "Na OYO toliaki bien !" (ce n’est pas un hasard s’il a utilisé le verbe "manger").
Tout ça pour dire, bandeko na ngai, que la question pendante reste la suivante : pourquoi je m’embarque toujours à défendre et à concilier tout le monde ? Qu’est ce que ma mère a fait, ou a oublié de faire pour vouloir comme ça être aimé de tous ?
Franchement M. Kibonzi, que de mépris et de condescendance à l’égard de vos voisins RDcongolais ! À vous lire, on pourrait conclure que les zaïrois, comme vous nous appelez encore, sont tous des abrutis, sans aucune conscience sociale, donc rien de moins que des "larves" !
Si ces propos venaient d’un blanc, on le taxerait illico de raciste. Mais vous, en intellectuel africain, pouvez-vous permettre de tenir un tel discours. Vive l’Afrique !
Franchement ce qui tue l’Afrique ce sont ces pseudo-intellectuels pédants, en manque de reconnaissance sociale et, passez-moi l’expression, qui pètent plus haut que leur cul ! Votre discours fait plus de tort à l’Afrique que tous les mabanga que pourrait lancer Koffi Olomide !
Ndoi, bien parle, je suis completement d’accord avec toi. Et tu as bien decrypte mon anticlericalisme primaire. Quand on a vu l’hysterie collective qui s’est emparee de la Pologne a la mort du pape, ca vous en fout un coup.
Linga linga linga nga eee nalangwe te, eza cafe ya pamba...
Tokanga matoyi, po ba songuers bakota chomage, tobwaka bango na moto ya mbabula...biso soki batuni biso to dessiner amour, toloba qu’eza deja grave na motema surtout qu’avant ca na maboko apesa biso tosimba simbaki mingi, na miso apesa biso toluka lukaki mingi po yo nde motema ezalaki koluka...
Yo, yo nani Wazekwa atuna ???
En fait, depuis quand mokila eningasaka ngombe ?
Totika nde ba instincts sauvages, kibonyama ya zamba, toza na monde ya nko, monde ya canaille...
Biso basusu tovanda se na nse ya nzete ya lidame molongo molayi tokozela ata ko ambassade ango ekangama mais na kati ya lifelo ango tozozika te car po toujours na cadre ya nzete ya mbila, bao’kata e’kola...kie kie kie ah oui, nzala jamais ekotaka na ndako ya Mokonzi pe jamais mwana Mokonzi akotaka boloko...
Nani ayebi te que moto oyo asimbi mandoki batunaka mbula na ye te ?
Na nzela oyo ya sens unique bazomema biso, Satana pe akomeka biso motema...
Toyebi baza na ba bagnoles biso kaka ba simples pietons, balataka oyo ya Mpoto, biso tosalisaka ya Galerie Mongo...ndenge kaka ebimi na minoko ya bato yango wana mama nga nakamwe ehhhh...
Tosala nini, totonga oyo ya biso planete ya lisanga ya ba baba,ya biso ya ba la joie ?
Ah oui nzinzi ata akompumbwa, azali ndeke te...ofingi otongi olobi mingi na kombo ya mwana bato,kasi moto oyo akela cimetiere est-ce qu’eza Koffi Olomide ?
Tosenga kaka Na Yahwe po moyen eza lisusu te, tous les humains Bible en mains toza kosenga Lobiko...
Koffi Olomide y compris...
Donc ndeko Kibonzi, Koffi aza na ye lokola mayi ata oboyi, okosukola...kie kie kie...d’ailleurs tu le suis tellement a la trace pour le denoncer qu’on a pas de difficulte a voir cette haine-passion qui t’habite...kie kie kie que dire donc a part tchatcho ezala kaka tchatcho...allez donc savoir ou tes propos veulent nous mener et ce que tchatcho veut dire ?????
N’est-il pas prouve en physique que deux poles opposes s’attirent ? Nous en avons encore un exemple de plus ici kie kie kie...Donnez-moi mon Ph D et mon prix Nobel avant que je ne retourne dans mon Universite de la Brousse en RDC apres avoir enfin trouve le chainon manquant entre Koffi le "mutu nguba alias Antoine Misisa" et Mr Kibonzi le Ph D, expert en Koffifilogie,celui qui a mis en equation la fameuse theorie du "oza ko rond-point"...basee sur la pensee fermee en boucle...
Kula, ndeko nangai, limbisa ngai : pesa na biso traduction littérale ya bokanisi na yo. Ça fait une heure que je me penche sur ton post en vain. A part la queue qui fait remuer la vache et la mouche qui se prend pour un oiseau, j’entrave que dalle ! Toi que la Francophonie ne dérange pas, tu nous dois bien ça !
Salut ndeko Ndoi,
ces phrases sont tirees de chansons de Koffi. Les traduire est un exercice d’exegese(j’exagere un peu)mais je vais quand meme me preter au jeu... Voici une 1ere partie :
Tokanga matoyi, po ba songuers bakota chomage, tobwaka bango na moto ya mbabula... bouchons nos oreilles, pour que les calomniateurs se retrouvent seuls sans une oreille prete a les ecouter, livrons les au feu...
biso soki batuni biso to dessiner amour, toloba qu’eza deja grave na motema surtout qu’avant ca na maboko apesa biso tosimba simbaki mingi, na miso apesa biso toluka lukaki mingi po yo nde motema ezalaki koluka...
Si on nous demande de dessiner l’amour disons que celui-ci est deja grave dans nos coeurs car avant que cela soit fait, avec nos bras nous avons tant touche, avec nos yeux nous avons tant cherche tout ca parce que le coeur etait en quete...
je vais tout simplement compléter ce que monsieur Kimbozi nous parvenir comme message,personne ne remet en cause le talent de Koffi Olomide,mais un artiste qui ne regarde pas la reali té en face,je me demande quel est son role dans la société ?est ce que koffi est devenu un mendiant ?au lieu de chercher à faire des albums bien travaillés,pour vendre plus,non ,nos artistes des deux congo preferent (surtout koffi)alignées des noms de personnes pour compenser leur médiocres ventes d’albums.Donc due des personnes trouvent anormal qu’il aille quémandé à Oyo et à ngouli(maman en vili) ne fait que confirmé que sa musique ne le fait vivre,Koffi n’a suivre l’exemple de MAgIC SYSTEME ,qui multiplie des experiences interressantes.Il y a quelqu’un qui a parlé de l’experience de PAPA WEMBA et Peter Gabriel il faut se rappeler que l’album EMOTION est l’album le plus vendu de la musique de la RDC AVEC 750 000 exemplaire vendu.Ainsi on comprend les fans de KOFFI ?MAIS LA REALITE EST LA ;
Marc Angel,j’espere que tu n’exageres pas quand tu dis que Papa Wemba à vendu 750 000 exemplaires avec l’album emotion ? Ma curiosité me pousse à te demander où t’as pu avoir cette information.
http://www.humanite.fr/journal/2000-09-01/2000-09-01-230706
http://enjoyment.independent.co.uk/music/features/article45386.ece
Voici ci-dessus deux sources différentes, je ne suis pas arrivée à un total de 750 000 exemplaires, mais si on cumule la piraterie, c’est plausible. Rien sur le site du SNEP en tout cas, donc pas de certification confirmée pour la France...
Bonjour monsieur KARPETH,je tiens cette information de la bouche de PAPA WEMBA lui meme,ce fut dans une cassette lors de la premiere presentation des Fioti-fioti à KINSHASA,et il avais meme si la maison de disque de PETER GABRIEL se trouvait en france ,on devais lui remettre pas seulement un seul disque d’or.Pour plus d’information à ce sujet ,je te prie de contacter par le net,le site officiel de PAPAWEMBA(papawemba org.net)
une fois de plus,je suis obligé d’intervenir.Aisi MERE EVE DE PARIS,je dois vous apprendre que l’album EMOTION DE PAPA WEMBA a été produit par la maison de disque de PETER GABRIEL puor le compte de REALWORLD MUSIC ;Cette maison de disque se trove aux ETATS-UNIS ?DONC C’EST INUTILE DE CHERCHER A PARIS,pour plus d’information,connectez-vous sur officiel de PAPA WEMBA(papawemba org.net.
Mon frère KULA, na seki mingi (j’ai beaucoup ri). KOFFI OLOMIDE a du talent c’est incontestable mais le plus grand talent que je lui reconnais c’est d’avoir réussi avec avec SASSOU NGUESSO, l’exploit d’abrutir les congolais de Brazzaville, l’un des peuples les plus mature d’Afrique disait t-on. Comme MOBUTU avait réussi à abrutir 35 millions de zaïrois avec l’aide de PAPA WAMBA. Aujourd’hui les 2 Congo nous sommes la lanterne rouge de l’Afrique. Le Congo-Brazzaville obligé d’envoyer les étudiants étudier au BURKINA FASO. Chez les congolais de Kinshasa, je l’ai déjà dit, le mot Université a été rayé du dictionnaire.
"NA OYO toliaki bien" (traduction = ha ! qu’est ce qu’on avait bien mangé à OYO). Pendant que des congolais crèvent de faim et de soif dans le désert marocain pour tenter de rejoindre les cotes de l’Espagne faute de pouvoir trouver à manger au Congo. Une fois arrivés en FRANCE, ils se mettront eux aussi à vénérer KOFFI OLOMIDE qui lui encense dans ses chansons les SASSOU, DENGUET, DABIRA et autres (j’aurais dit pareil si c’est LISSOUBA, KOLELAS qui étaient au pouvoir et que OLOMIDE vénéraient les MBERI, MOUNGOUNGA et NTUMI, et autres WILLY MATSANGA dans ses chansons). Tous ses responsables de nos morts, et de notre exil forcés. La réalité c’est quand même celle-là mes amis. Et c’est cela le vrai exploit de KOFFI OLOMIDE. Vous faire danser au sons des noms des gens qui ont fait mourir de faim et de soif vos parents dans les forêts du Congo (plus de 300 000 morts). Et comme si ça suffisait pas, le mec ajoute "Na OYO to liaki bien".
Voilà qui est parfaitement résumé. Et j’en ai terminé avec ce sujet. Sinon que commanditer une thèse d’Université sur le thème : "De l’utilisation des musiciens congolais par les dictatures congolaises".
Suivi de l’écriture d’un livre : "Le Nbombolo : Opium du peuple".
Même en banlieue parisienne, la créativité des jeunes filles issues de l’immigration congolaises s’arrêtent désormais à créer une groupe de danseuse de Ndombolo. A jouer à qui fera le plus trembler son gros derrière. Décadence, décadence. Que DIEU épargne mes filles de cette race.
Blaise
Ndeko Blaise, merci d’avoir reconnu le talent de Koffi meme si aussitot par je ne sais quelle magie, tu l’associes aux malheurs qui ont frappe le Congo Brazza.
Ndeko, les Cobras, Ninja etc...ne sont pas les fruits du Tchatcho mais de l’idiotie entre les gens du Nord et du Sud...a ce que l’on sache Koffi n’a jamais ete conseiller de Kolela ou Pascal Lissouba. L’histoire du NIBOLEK n’est pas son invention...si Ntumi prefere s’en prendre au chemin de fer du cote de Pool qu’est-ce qu’Antoine Misisa vient faire dedans alors que nous savons tous que ceux qui ne payent pas les enseignants et bombardent les ecoles sont ailleurs...regardez nos chefs de guerre, JoKa Bemba Ruberwa, Zahidi Ngoma, tous universitaires sauf JoKa (Joseph Kabila),le dernier a meme ete a l’UNESCO mais en regardant leurs actes il y a de quoi se poser des questions. Koffi les denonce de maniere tres subtile en disant "moto asimbi mandoki batunaka mbula na ye te " (On ne demande pas l’age de quelqu’un qui tient les armes)...abordant par la foulee le probleme d’enfants soldats...
Il faut souligner que partout dans le Monde et a differentes periodes, on a vu des artistes(peintres, sculpteurs, ecrivains, musiciens etc...) se ranger du cote du pouvoir ou d’un homme politique influent mais faisant partie de l’opposition.
On connait le cas Coluche et Thierry Le Luron....c’est juste un exemple parmi 10000000....que dire alors de Maurice Chevalier un admirateur du Marechal Petain ?
Si on doit trouver des coupables dans la misere qui frappe nos deux pays, je ne crois pas Koffi et Wemba doivent etre cites car si on regarde a Kinshasa, Mobutu avait a l’epoque son propre groupe de danse qu’on appelait groupe "Kake" (la foudre) avec des personnalites comme Nzuzi Wa Mbombo l’actuelle leader du MPR fait prive, ministre au "gouvernement" actuel de transition, Ndjoku Eyobaba Gouverneur de la Ville de Kin a l’epoque si je me souviens bien, Sakombi Inongo, l’homme qui a fait de Mobutu un "dieu" Voila des gens qui ont utilise la musique a des fins strictement politiquement au Congo Kinshasa...Tout chercheur universitaire ou ecrivains voulant ecrire un livre ou publier je ne sais quoi doit se pencher sur ces 3 la...et non perdre son temps sur Wemba ou Koffi...d’ailleurs dans la foulee, Luambo Makiadi n’est pas epargne non plus...son orchestre ne manquait JAMAIS d’animer les manifestations officielles...ce qui n’a jamais ete le cas de Wemba et Koffi sous le regime Mobutu...sous Kabila c’est Werra et Tshala Mwana...
Pour le cas Sassou, alias Vieux Denguess, Bongo, Soro etc...s’ils peuvent calmer leurs nerfs en ecoutant du Tchatcho ca serait bien...apres tout, la musique adoucit-elle pas les moeurs ? En tenant compte de ca, qui sait si des vies n’ont pas ete sauvees... ?????
Quant a nos filles et garcons dans la banlieu, elles sont fatiguees de danser du "je danse le MIA", DE PARTICIPER DANS DES ATELIERS DE RAP, DE JOUER AU BASKET et j’en passe...qu’on leur donne du BOULOT...
PS : en argot du Lingala, MIA=FAIM....
Marc angel, mère Evé ,merci
j’aime bien la musique de papa wemba,et surtout papa wemba lui même,car il à beaucoup fait pour notre musique, et j’aime bien écouté sa voix,car elle me plait beaucoup,mon problème c’est l’exageration,et si on disait exactement les choses comme ca c’est passé ca ne reduira rien sur le talent de papa wemba,il reste un grand parmi les grand,quoi que l’on dise,mère Evé je vien de lire dans les sites que tu viens de me proposer et la seule information réelle que j’ai pu lire ,est que l’album emotion à été vendu à plus de 500.000 exempalires et quand on dit 750 000 exemplaires la différence est de 250 000 et ce n’est pas à négliger et n’oublions pas qu’on est lu de partout dans ce blog d’Alain M. Oui ,cet album à été surement piraté,mais as tu une idée,de ce que ces pirates font sur les album de Koffi Olomide, Werrason , JB Mpiana,... ? peut -on avoir le nombre exacte des CD piratés de chaque Artiste musicien ? je préfere fermer les yeux sur la piraterie et me contenter de ce qui est confirmé par une source sure. Marc angel, je n’ai pas pu entré dans le site:papawemba org.net.mais j’ai plutot regardé dans son actuel site officiel:papawemba.org,seulement je n’ai pas eu la confirmation. Pour la cassette où papa wemba le dit de sa propre bouche, j’aimerais bien avoir le titre de la cassette, je finirais peut être un jour par la suivre ,qui sait. Une fois de plus merci à mère Evé de Paris pour la précision et merci à toi aussi marc angel.
Kaperth
Marc angel, mère Evé ,merci
j’aime bien la musique de papa wemba,et surtout papa wemba lui même,car il à beaucoup fait pour notre musique, et j’aime bien écouté sa voix,car elle me plait beaucoup,mon problème c’est l’exageration,et si on disait exactement les choses comme ca c’est passé ca ne reduira rien sur le talent de papa wemba,il reste un grand parmi les grand,quoi que l’on dise,mère Evé je vien de lire dans les sites que tu viens de me proposer et la seule information réelle que j’ai pu lire ,est que l’album emotion à été vendu à plus de 500.000 exempalires et quand on dit 750 000 exemplaires la différence est de 250 000 et ce n’est pas à négliger et n’oublions pas qu’on est lu de partout dans ce blog d’Alain M. Oui ,cet album à été surement piraté,mais as tu une idée,de ce que ces pirates font sur les album de Koffi Olomide, Werrason , JB Mpiana,... ? peut -on avoir le nombre exacte des CD piratés de chaque Artiste musicien ? je préfere fermer les yeux sur la piraterie et me contenter de ce qui est confirmé par une source sure. Marc angel, je n’ai pas pu entré dans le site:papawemba org.net.mais j’ai plutot regardé dans son actuel site officiel:papawemba.org,seulement je n’ai pas eu la confirmation. Pour la cassette où papa wemba le dit de sa propre bouche, j’aimerais bien avoir le titre de la cassette, je finirais peut être un jour par la suivre ,qui sait. Une fois de plus merci à mère Evé de Paris pour la précision et merci à toi aussi marc angel.
Kaperth
Marc Engel, Il faut tout de même nous donner la source de tes 750.000 exemplaires de Papa Wemba avec émotion. Dans le site donner par Mère Evé de Paris (toujours pointilleuse) on peut lire clairement que l’album Emotion a été vendu à un peu plus de 100.000 exemplaires. La différence est tout de même très significative (750.000 - 100.000 = 650.000 exemplaires) !!!!!. Cette rémarque vaut également pour Kaperth. Il suffit par exemple de préciser si cette différence particulière tient compte de la piraterie qui par nature est inqualifiable ! Même dans ce cas, peux-tu nous expliquer la méthode qui a été utilisée pour le décompte des ventes. Bien à toi !
Mon frère KULA, sur le site www.africambiance.com (magnifique site, très riche), j’ai trouvé ce lien, qui montre LITA BEMBO adulant MOBUTU. J’ignorais complètement l’existence de de ce spectacle (moi qui croyais avoir vu tous les spectacles de LITA BEMBO à la télévision zaïroise de l’époque).
http://media.putfile.com/Title-01-145
Il faut dire aux jeunes qui était LITA BEMBO. C’était le Jonnhy HALLIDAY local, mieux le James BROWN zaïrois. Le seul et véritablement One man show zaïrois, qui était quasiment le seul capable de rivaliser avec PAPA WEMBA en terme de popularité. Une véritable idole des jeunes. Regarde ce clip mon frère, TU VAS PLEURER. Regarde le comment il vénérait MOBUTU. Photo à l’appui lors d’un spectacle télévisé. C’est ça le fameux lavage de cerveau qui vous est passé inaperçu car tellement subtile. Et plus tard MOBUTU n’utilisera même plus sa propre image. L’image des musiciens tel que PAPA WEMBA notamment suffisait à elle seule à abrutir le peuple. C’est là que réside tout le génie de la dictature de MOBUTU, et je le répéterais jamais assez c’est ce que SASSOU NGUESSO est entrain de faire coté Congo-Brazza avec KOFFI OLOMIDE. SASSOU veut abrutir le peuple congolais de Brazaville avec KOFFI OLOMIDE, exactement comme MOBUTU a abruti les zaïrois avec PAPA WEMBA. Aujourd’hui OLOMIDE focalise toute l’attention de la jeunesse congolaise, il les abrutis, leur enlève toute conscience "politique", et pendant ce temps SASSOU peut dormir tranquille. Seule la prostate aura raison de lui comme ce fût le cas pour MOBUTU. Les zaïrois transformés en véritable légume, et continuant à vénérer SADDAM HUSSEIN (Sobriquet de KONGOLO MOBUTU, un des fils de MOBUTU) quand bien même MOBUTU était déjà terrassé par la prostate. Il a fallu attendre que des rwandais viennent souffler de la bouche pour faire tomber MOBUTU. Conséquence logique, aujourd’hui la RDC (ex-zaïre) est dirigé par un petit rwandais de 30 ans faute de congolais ayant une maturité politique. Continuons à crier au génie en écoutant OLOMIDE vénérer des généraux congolais, et le Congo-Brazza sera dirigé à la mort au départ de SASSOU par un petit angolais de 15 ans. Faute de Congolais ayant encore une maturité "politique". Bien sûr de notre exil, on continuera à refaire le monde en dansant le Ndombolo.
Va voir ce clip mon frère KULA (moi ça m’a fait pleurer) :
http://media.putfile.com/Title-01-145
Et tu comprendras pourquoi Blaise KIBONZI s’interesse à la thématique : "De l’utilisation des musiciens congolais par les dictatures congolaises".
Il n’y a qu’un BAC+10 qui peut éclairer le peuple à ce sujet. Sinon le peuple boit la tasse, il ne voit que du feu. Voilà pourquoi les dictateurs et les intégristes s’attaquent avant tout aux intellectuels. Ils ne sont pas bêtes les dictateurs. En tout cas ils sont plus intelligents que la masse qu’ils écrasent.
http://media.putfile.com/Title-01-145
Blaise KIBONZI
Fabien,dans le site :http://www.humanite.fr/journal/2000... proposé par Mère Evé on peut lire ceci :"L’album Émotion, produit en 1995 par le même Real World et qu’il attribue à la collaboration du musicien congolais Lokua Kanza est distribué à plus de 500 000 exemplaires et lui vaut un disque d’or". et c’est bien par rapport à cela que j’ai parlé de plus de 500. 000 exemplaires vendu. Mais dans tous les cas ce n’est pas 750.000 exempaires comme le confirme marc angel.
Ok, Karpeth. Merci pour la précision. Il est vrai que l’article parut dans l’humanité est un peu plus explicite sur le nombre de CD d’Emotion (un album de Papa Wemba vendus),. De toute manière, l’artiste lui-même, peut-il savoir avec exactitude le nombre de disques vendus ?
Fabien.
Au Congo Kin et Brazza, un BAC+10 n’eclaire personne c’est connu... Qui ne sait pas que ce sont des universitaires et autres intellos qui ont coule ces deux pays ???
Prenons le cas EDDY ANGULU, journaliste ecrivain etc...il aligne des titres academiques comme Michael Jordan ces titres de la NBA... Il a meme ecrit un pamphlet : "les enfants de Mobutu et de Papa Wemba"...
Ce Mr du jour au lendemain s’est retrouve ambassadeur du Congo en France lors de l’arrivee de Kabila au pouvoir...notre Eddy, le journaliste ecrivain etc...ne sait plus ou donner de la tete ni quoi faire...il est depasse par les evenements, la population Congolaise en France veut sa tete, elle l’accuse de megestion, d’incompetence etc...a l’heure ou on ecrit, on vient de le rappeler au pays...
Comment expliquer l’echec cuisant d’un gars barde des diplomes qui a fait pire que Wemba qui en passant ne s’est jamais de la chose publique et n’a jamais critique personne ????
Alors BAC+10 t’as dit...rions seulement, ceux qui en ont passent leur temps a piller le pays...le reste aboie dans le vide sur internet (ils sont abonnes et actifs a tous les forums parlant politique) apres avoir passe la journee a jouer au Commandant Cousteau (faire la plonge quelque part dans un resto)...
Coluche disait que quand un politicien te repond, tu ne te souviens plus de la question posee tellement sa reponse t’a embrouille... Il en est de meme avec nos BAC+10...ils sont incapables de faire leur travail correctement dans la majorite des cas. Il parle comme s’ils donnaient cours a l’Universite...
Prenons l’Orchestre LOS NICKELOS, ces gens dans les annees 60 etaient etudiants en Belgique et pratiquaient la musique en meme temps, ils ont meme connu plusiqurs succes, des groupes comme Zaiko, Tout Zaina... se sont inspires d’eux...rentres au pays, ils ont eu des postes importants, profs d’Universites, ministres etc... qu’ont -ils donne ? RIEN, la MEDIOCRITE malgre leurs diplomes et autres doctorats...
Si Koffi regne aujourd’hui c’est parce que le BAC+10 ne fait RIEN, il a demissionne depuis longtemps, souvent il est corrompu par le pouvoir en place, il se met tout seul a l’ecart car imbu de sa personne, ronge par le complexe de superiorite...notez que ces symptomes sont les memes chez le BAC+10 fauche qui n’a rien dans ses poches...mais pour exister, il crie a tout bout de champ qu’il a un PH D en ceci cela...mais cote experience professionelle rien, zero...certains sont meme devenus etudiants de carriere...
Voila pourquoi Koffi dit : "nzinzi ata aza kompumbwa, aza ndeke te " (Une mouche meme si elle vole, elle ne sera jamais un oiseau)...
BAC+10 ou pas, le savoir ne doit en aucun cas etre le monopole reserve a une seule elite...surtout si elle est demissionaire comme c’est le cas avec nos BAC+10 vivant au pays ou a l’Etranger...entrain de se tourner les pouces...
Ndeko Blaise, la nature a horreur du vide...ne l’oublie jamais...
Bien cher Alain,
Comme je suis heureux de constater que, comme moi, tu es tombé devant le talent inouï de Koffi ! Je pourrai tellement en dire sur son œuvre ! Avec gourmandise j’ai acquis la quasi-totalité de ces opus et maintenant c’est un simple régal ces moments où je me gave de sa musique que j’aime tant !
Pour moi, de la musique congolaise, il est celui qui a apporté une touche particulière de douceur, de poésie, de richesse dans la parole comme nul autre pareil !
Kallé, lui, avait épaté par sa voix et son timbre , mais rien de bien particulier à retenir hormis son célèbre hymne à l’Afrique. Il a bien chanté son époque. Rochereau a continué l’œuvre de Kallé ; il a bien fait danser et innover dans la composition. Des vers en lingala, il nous en a gratifié. Franco avec son air populaire et ses thèmes puisés dans la vie mouvementée de tous les jours a été un virtuose surtout pour une frange plutôt âgée de la population.
C’est Koffi qui a embrassé le grand public de tout âge en révolutionnant la Rumba qui avait connu ses premiers chocs avec la concurrence des « soukous » amenés par les Zaïkos notamment. Ensuite, il a « intellectualisé » le texte dans la chanson par des tournures empruntées au Français littéraire. Il a enrichi de façon spectaculaire « l’invite » de la Rumba, ces toutes premières secondes d’une chanson en lingala. C’est encore lui qui a dépoussiéré les deux grands « temps » d’un morceau : le temps plus long du « serré » et celui du « chauffé ». Avant d’y adjoindre des « sous - temps » dans le temps du serré pour le plus grand bonheur des mélomanes et danseurs de Rumba que nous sommes ! Et on lui reconnaît indiscutablement de chanter l’Amour avec un ton mélancolique vrai et puissant. Personne avant lui ne l’avait aussi bien réussi.
Quand j’ai lu les quelques critiques négatives des amis sur ce sujet, j’ai souri (comme toi, j’en suis sûr). Celles qui portent sur la vie privée de Koffi ne me paraissent pas d’importance et je ne peux me permettre un quelconque jugement car pour quel intérêt allons nous dépouiller quelqu’un qui ne s’affiche pas à nous sur cet angle ? Celles sur les thèmes qu’il aborde sont des plus intéressantes. Oui, il aurait pu faire plaisir à nos intellectuels et nos sauveurs en continuant leurs œuvres en musique, nul doute qu’à ce jour, les populations des deux Congo seraient devenus des bons démocrates, des intellectuels dignes et bien sûr tout serait bien dans le meilleur des mondes ! Mais Koffi , comme tout bon musicien qui se respecte, sait qu’il lui faut faire des chansons pour le plus grand public possible, et tenter de donner ce qu’ils vont aimer et acheter...avec pour Koffi cette grande recherche de partager une bonne et riche culture autour des thèmes même insignifiants. A moins d’être sponsorisé par quelque mécène riche, il faut déjà bien se débrouiller pour gagner simplement sa vie en faisant ce que l’on peut, et ceci est, malheureusement, tellement vrai aux Congos !
Enfin, il ne me reste plus qu’à faire la dernière proposition suivante, à tous les déçus des thèmes de Koffi. Comme Ngolondélé, Sassou, Soro, Lorenzo Laurent et j’en passe, d’acheter auprès de Koffi quelques thèmes qu’ils veulent voir chanter et naturellement ceci finira par sauver nos deux Congos de l’idiotie, de la barbarie, du désordre, de la corruption,de la guerre, de l’incurie, de la bêtise humaine, de la guerre, du vol, des viols ...
Je prie Dieu que Koffi n’alourdisse pas trop la facture au regard des enjeux et des diplômes des commanditaires. Après tout, il a lui aussi tellement chanté Dieu, mère Térésa, « petite sœur » et j’en oublie ! Merci de votre indulgence. Et d’ailleurs, ne suis-je pas en retard dans ce débat ?
Kitmien.
je reviens un peu dans ce debat qui ne fini pas.Je me range derriere l’avis de monsieur BLAISE KIMBOZI ;ici le talent de KOFFI n’est pas remis en cause,ni ses messages,MAIS certains de ses messages ne sont pas d’un artiste de son rang,avec le nombre des personnes qui l’ecoute il devais faire tres attention.S’il veut dvenir le griot attitré de la famille NGUESSO et ses amis ,il peut nous le faire savoir.VOUS et moi ,nous avons l’opportunité de prendre des abonnements d’internet sans probleme,c’est que nous vivons dans des pays qui nous le permette.MAIS POUR CEUX qui vivent dans la galere au Congo-brazzaville,KOFFI n’est pas le responsable de cette galere,mais parlé d’avoir bien mangé,dormi et surtout payé,alors qu’il manque de tout dans les hopitaux du pays ,c’est de l’injure envers ses populations.nous qui vivons à l’etranger,nous sommes obliger de diviser nos maigres salaires gagner durement pour assurer tout au Congo aupres des parents(nourriture,étude,maladie )por certains le loyer et aussi des parents retraités.allez faire un tour chez western union.DONC SI KOFFI est si sage ou veut se faire passser pour un sage il devais connaitre cette situation ,donc qu’il aille quemander à OYO,nous on a pas besoin de le savoir ,au lieu de faire produire par des petites maisons de disque(sonima),il peut suivre l’exemple de MAGIC SYSTEME,cela lui evitera de mendier et de raconter des betises.AU Congo a des gens qui meurt por simplement 7 euro(5000 f cfa),parcequ’il n’arrive à acheter des quinimax pour traiter le paludisme.lE SAGE qu’on lui attribut je crois pour ma part ne le convient pas,il dit des mots emprunter au sage,MAIS KOFFI N’EST UN SAGE NI MEME SAGE,car dans ses clips il fait l’atalage de ses biens,et cela nous regarde.YOUSSI N’DOUR qui possede plusieur bien ne le fait jamais et ne dit pas que sa fille est né à l’hopital de Neuilly(PARS) avec un compte en banque.Le passade de KOFFI à l’emission de Michel DRUCKER demontre justifie son manque de maturité,pour ce qui ont suivi cette émission peuvent témoigner,au lieu de repondre à la question ,passant du coq à l’ane commença à parler de ses habits ce jour là quelle honte,donc chers amis cessons des attributions de sage gratuitement,desolé koffi n’est pas une refernce en matiere de sagesse.
koffi, koffi koffi... entre nous soit dit c’est un artiste, un vrai. Ce qui me frappe toujours dans son oeuvre c’est l’arrangement musical, le "choeur"... I like it ! this is great !! la maniere dont les voix des choeurs sont arrangees, synchronisee,, et que sais-je encore !! et surtout cette diversite dans les "jeunes talents " qu’il utilise !! fally, soleil, etc...whaou !!
mais une chose que j’aime pas chez lui c’est que bien que ca soit lui le big boss du group, sometimes ou encore very often i feel like "il n’y a que lui" il ne fait voir que sa personne etc.... alors que dans la plupart de ces albums, du moins ceux sortis durant les dernieres annees, cette diversite de voix, de talents est pour beaucoup dans sa reussite, non ?
Peace !
Mr MABANCKOU, pardon écrit tes livres. Qu’ils soient bons ou mauvais, c’est selon. Mais la sagesse non ! Beaucoup n’on pas attendu Koffi pour apprendre la prudence éclairée,la modération dans la conduite, la raison gardée, la mesure des choses, l’absence d’excès, l’exemplarité, la tranquillité de l’esprit et j’en passe. Si certains d’entre vous ont attendu Koffi pour tirer parti de ces qualité et bien !
Salut Blaise. Je suis un peu de ton avis sur la décadence et le recule que prend la musique congolo-congolaise. Mais attention au comparaison lorsque tu parles de Jean-Jacques GOLDMAN et des minettes. Revoi ta copie sur ce Mr. Ils sont deux en France. GOLDMAN et F. CABREL dont le talent est mesuré par le nombre de vrais disques d’or, a chaque sortie d’album, certifiés par la société des auteurs compositeurs et éditeurs de musiques. Tu es gentil mais alte à la confusion et l’incomparable. Je suis en plein dans le monde musical, et je vous affirme que notre musique est tombé trop bas en ce moment, seul ceux qui le vivent de l’interieur s’en rendent compte. Pourquoi les maisons de productions comme SONIMA, NEXT MUSIC, NDIAYE, etc... ne veulent plus produire des albums d’artistes ou de groupe de chez nous ? Parceque notre musique se vend de moins en moins donc de moins bonne qualité qu’avant. Tout le monde se jette sur les vieilleries tellement y avait de la substance autant en parole qu’en musique. Soyons plus critique pour qu’ils aillent de l’avant.Je ne connais pas le nom de l’academie ou de l’institution qui décerne les koras. Ce ne sont que des récompenses au bon vouloir de son fondateur un privé. Pas de quoi fouété un chat ! Mr quatre koras. Koffi sera pour moi un grand le jour où les grands l’appeleront pour faire des feat. Chez les grands tout est grands. Les grands chantent avec les grands. Plus en les encenseras moins ils mettrons en exergue leur talent, si talent il y a. Il y a quelque années Jacob DEVARIEUX de KASSAV disait que la place qu’ils occupent aujourd’hui serait celle de ZAIKO. Dixit Mr DEVARIEUX vous vous imaginez un peu le désastre musical dans lequel on se trouve.
je me demande si ce blog est toujours en activité ou s’il est fermé au personnes dépourvues de gros diplomes, peut être est ce un espace réservé (étant peu instruit je ne sais comt on fait pour devenir membre d’une aussi haute communauté), peut être encore n’est il ouvert k’aux afro d’europe en tout cas ngai na zo bona commentaire na ngai oyo na tiaki lobi
o le Grand Mopao c’est un Homme je dirais vraiment extraordinaire ! C’est celui la qui est capable a travers ces chansons est capable de te donner la chaire de poule tout en te rendant souriant et finalement heureux pour une seconde ou a vie qui sait. Pour moi c’est l’un des meilleurs artistes Africains ;les Kora sont en accord. Grace a son inteligence , sa grandeur d’ame ,son talent et autres il reste une reference, un model pour les jeunes africains(es)en commencant par moi meme. Koffi Olomide , un homme donc il en faut des montagnes de mots pour le qualifiers. Pour l’instant prifitons de ces oeuvres avant qu’il ne soit tard. Merci !
Salut à toutes et à tous,franchement ;je soutiens à 100%100 la reaction de Fabien concernant l’intervention tapageuse et arrogante de Blaise.Oui, on a tous compris que tu n aime pas le pouvoir de sassou ;mais il est ou le lien avec la musique de koffi.Il ne s’agit de parler politique dans ce debat,mais de la musique de koffi et surtout pas de vos diplomes ,on en a que foutre(excusez moi du terme)d’autant plus que ces memes intellectuels ne font rien pour le peuple quand ils occupent des postes importants.DE ce fait M.Alain sans etre fan de koffi je vous remercie de pouvoir lancer ce genre de debats pour nous divertir,et je voudrais aussi vous encourager dans ce que vous fetes car depuis que je vous ai vu à la télé (france5) je fais maintenant beaucoup plus attention à vos oeuvres.Merci de porter les couleurs de notre pays ci haut
C’est vraiment regrettable la façon dont nous congolais réfléchissons, koffi est un artiste je ne vois pas pourquoi refusera t-il de venter telle personne s’il est payé alors qu’il à aussi une famille à nourrir, que sassou fasse appelle à lui c’est n’est n’ont plus un probleme car je n’est entendu nulle part dans une chanson de koffi nous demandé de voter pour sassou ou à ce dernier de ne pas construire son pays ou bien encore de tuer ces compatriotes donc cessons de débiter les conneries. Pour revenir sur koffi olomide et son talent que tout congolais devrait plutôt être fier car ce Mr est un grand et il mérite son succès que ce qui sont contre et jaloux le soit en respectant ce géant et le seul qui nous reste car après lui je crois que c’est la fin de la rumba je veux plutôt dire du tcha tcho tel que nous aimons tous.( eloba bato bo zoba ezala ngando akimaki mayi ya mvula na kati ya ebale mais koffi nous donne la réponse parce que amesana na mayi ya ma tanga té) dixit koffi olomide le géant
Koffi " O l’homme idée" Comment pouvais-je tout simplément signifier c’est homme ? -Un homme qui nous rappelles nos amours ? Oui moi personnellement, en traduisant des phrases chantés par Koffi j’en ai fait des conquêtes aux femmes autrichiènnes. Il est tout simplément une intélligence chantante, il nous permet de mieux nous comprendres de par nous même. Mais tous ceux qui detestent Koffi, je ne leur dirais que : merci ba pesa na soso. La signification viendra....
parler de la musique africaine, en particulier celle de l’afrique centrale, c’est tourner un regard vers antoinne Koffi Olomide, personne ne peut dire le contraire. si Koffi nous parle de la sagesse,il nous conduit à quelques aptitudes digne de la bonne réflexion. mopao est un musicien,un artiste, l’art à ses desseins, et une demande particulière d’habillement, que cela ne trouble personne. prenez la musique hors scène, et écouter le, vous verrez ce qu’il est et sa vraie valeur. cela n’est presque rien, aut temps ancien, lorsque on portait les caches - sexes personne ne s’embettait, aujourd’hui il est tranformé en strigue, les femmes le porte, que cela ne dérrange personne. dans ce genre de acs je demande aux faibles de rester chez soi, il est dix fois plus grâces à la plage, que avec moapao, papa fololo, boma gayi na élégui
je suis africain, congolais de brazzaville, j’ai vécu toute les guerres de mes yeux, à présent je suis en europe, je suis un koffiphile. j’ai vu mes frères, amis tués sous la prise du pouvoir de sassou en 97, en 98 par l’attaque des soldats angolais en commencant les quartiers sud de brazza, jusqu’aux régions qui s’éttendent avant pointe noire. en 2002 lors des évenements de willy matsanga, j’étais le deuxième victime, après avoir tué un jeune, pour avoir refusé de donner son portable. l’étais sauvé par l’intervention rapide de ma mère, mon père, ma soeur te le benjamin qui vien après moi, inculpé d’être ninja, tandis que l’année même je préparai mon bac électronique au lycée technique du 1 er mai, et je n’ai jamais tenu l’arme dans la rue. j’ai appris l’arme uniquement pour se défendre, contre les bragages et autres incidents. d’où le nom sassou ne serait jamais excusable de mes yeux. si koffi s’articule à prononcer, son nom, ou composer un chant, comme gouli, qui revèle maman en vili. ce n’est pas grâve. je souhaite que l’argent du pétrole, soit versé auprès de koffi, au lieu qu’il soit versé pour les mercenaires, acheter les armes, ou nourrir les soldats angolais qui assurent sa défence contre toute attaque de ninjas, ou cocoyes. que koffi puisses bien tirer les dos, jusqu’à la source. vos réactions !
Je suis une Zairoise d’ à peu près de la meme génération que Monsieur...(l’ auteur du sujet, juste 1 an de plus). Je pense que vous commettez une erreur de dire que le Maréchal Mobutu utilisait les musiciens ( si c’ est vous qui l’ avait dit...). Non dans ce cadre( de la musique) il utilisait plutot " l’ animation politique"( des chants traditionnels en son honneur) D’ ailleurs c’ était meme pas son idée, elle était de membre( qlques 1) de son gouvernement. En ce qui concerne les musiciens, il y a avait seulement quelqu’ un qui était pour sa propagante : Mr Lwambo Makiadi alias Franco et peut-etre d’ autres aussi. Mais il y en avait qui ne voulait pas le faire comme Tabu Ley( qui a eu des problèmes avec Mobutu), Verckys Kiamwangana. Papa Wemba n’ était PAS son chouchou ( renseignez-vous, meme Papa Wemba disait meme qu’ il n’ aimait pas la politique). Papa Wemba était seulement tres apprécié par les jeunes des quartiers non-aisés parce qu’ il( Wemba) les respectaient et les encourageait à ne pas se décourager et à penser à aller en Europe pour améliorer leurs vies si c’ était possible et bcp de choses comme d’ etre élégants malgré la pauvreté( la SAPE). Mobutu aimait par contre ZAIKO Langa langa, OK JAZZ, et le chanteur zairo-angolais Sam MANGWANA ( demandez à Youlou Mabiala) En ce qui concerne Koffi Olomidé, Mr l’ auteur vous avez raison, il est parmi les grands artistes musiciens/auteur-compositeur zairois et c’ est reconnu au Zaire( en RDC). Aujourd’hui en RDC, c’ est le gouvernement actuel de Joseph Kabila qui utilise TOUS les musiciens. D’ ailleurs les RDCiens sont contre celà. Merci bien.
je vais savoir le web mail de koffi olomide pouvais m’ecrire ca sur deborangoie@yahoo.com ou sur mon numero 0828619866 j’burg
Salut la compagnie,
Je suis pas Congolais (ni de Brazzaville, ni de la RDC), je ne parle pas un traitre mot de Lingala. Mais je suis un voisin Africain qui trouve etrange que des gens serieux comme ceux qui semblent frequenter ce site, portent un interet admiratif sur une personne, a mes yeux, aussi banale que Koffi Olomide. Quand je regarde Koffi Olomide, je vois quelqu’un a couleur de peau orange, due au decapage chimique, qui fait danser les jeunes filles, generalement de maniere obscene. J’etais loin de m’imaginer que l’intelligentsia Lingalophone adorait ces aneries.
Salut la compagnie,
Je suis pas Congolais (ni de Brazzaville, ni de la RDC), je ne parle pas un traitre mot de Lingala. Mais je suis un voisin Africain qui trouve etrange que des gens serieux comme ceux qui semblent frequenter ce site, portent un interet admiratif sur une personne, a mes yeux, aussi banale que Koffi Olomide. Quand je regarde Koffi Olomide, je vois quelqu’un a couleur de peau orange, due au decapage chimique, qui fait danser les jeunes filles, generalement de maniere obscene. J’etais loin de m’imaginer que l’intelligentsia Lingalophone adorait ces aneries.
"Monde ya nko, monde ya beton, monde ya bénéfice..." Si vulgaire, si banale mais tellement vrai,... Cette boutade ne me laisse pas indifférent.
On aime ou on aime pas, mais il sied de faire le distingo entre L’artiste et L’homme.. ARTHUR RIMBAUD et PAUL VERLAINE ONT ETE AMANTS, et alors ?
Il n’en demeure pas moins que le Rouge et le Noir soit l’un des grands romans au monde.
Il y’a des chanteurs engagés comme Alpha Blondy et d’autres non comme Koffi...
N’ATTENDONS PAS LA MORT D’UN TIERS POUR LUI RECONNAITRE LE MERITE DE SON VIVANT. Olomidé sage ? Je n’en sais rien, il est certain qu’il y’a une philosophie dans ses chanson, il nous construit toujours une trame. Il faut être tout simplement intelligent pour les découvrir. "Ma banga" est une réalité que je lui reprocherai à lui. cependant je fais référence à notre mode de vie et je comprends cela. Je ne l’invente pas :"Mêmes les grands hommes ont leurs faiblesses".
V12 voilà un album où il n’ya presque pas ces "Ma banga".
Je vous recommande l’analyse de Riziki 3ème chanson du CD2 Monde arabe exécutée à l’imparfait et au passé composé. C’est tout simplement génial ; sans vouloir faire des comparaison, ils ne sont pas nombreux dans sa génération à construire un phrasé et une logique dans les compositions de ces chansons. A l’image d’un Lutumba p/exple.
moi j di ke KOFFI est un très grand chanteur de la musique congolaise et africaine car regardez un peu tout ce qu’il a fait pour le Congo et voilà comment on le remercie.Je vais citer des choses extraordinaires qu’il a fait pour son pays que personne d’autre n’aurait oser faire avant lui :
tout d’abord il chante à l’Olympia ds une grande salle par à ses précédents concert
ensuite seulement 2 mois après g bien di 2 mois il chante au Zénith à guichets fermés (déjà c’est chaud de faire 2 salles kome sa en seulement l’espace de 2 mois.
enfin son BERCY qui est pour moi le meilleur BERCY congolais et le meilleur concert congolais que j’ai car son entrée était torride et le son bien arrangé avec l’organisation.
Moi j’en suis sûre qu’aucun chanteur congolais n’auraient osé chanter à BERCY si KOFFI ne l’aurait pas fait car vous avez vu qu’après JB disait qu’il allait corrigé BERCY et il l’a raté.
Il a eu un disque d’or pour:Noblesse Oblige, Attentat, Droit de Véto, Loi ceci ets rare pour un artiste congolais d’obtenir autant d disque d’or
Les chansons d’amour qu’il écrit son fabuleuses un truc de fou.J’en cite plusieurs comme : airways, s.o.s, éputsha, aubergine, coucou, miss des miss, choc, destination, bilan, alya, pomme verte, aspirine, bambi, fouta djallon, sans anesthésie, non assistance, boda-bodack, zéro faute, mulherengo, mbabula, sef, tsiane, automate, spaghetti, porte monnaie, sissi silivi, washington, logique, bye bye, stand by, musulman, julia, shambouyi ; désespoir el déchire trop ......... il y en a tellement
Franchement chapeau à KOFFI OLOMIDÉ LE GRAND MOPAO MOKONZI QUADRA KORA MAN mais maintenant il s’appelle le DÉCAKORAMAN car il a été nommé meilleur artiste de la décennie (décennie=10 dernières années) DÉCA=décennie/ KORA=l’awards/ MAN=homme ce qui fait :"l’homme des koras des dix dernières années
mopao toujours
je voulais devenire une danseuse de koffi olmide
je vois qu`il y a beaucoup des hommes qui ecrit ou disent des choses horible sur koffi olomidé je vois a que la jalousie cet homme a tout compris a ce qu`on appelle AMOUR AVEC UN GRAND A. c`est mon premier et denier amour. vous savez quoi ? j`ai participé a un concourt de manequin et maintenant je suis une model j`ai gagne bien ma vie alors je dois cela a MM car ses paroles m`ont aidée a faire un trait sur mon passé et aujourd`hui je suis une model. alors les gars si vous avez rien a faire ........ ne le fait pas avec koffi olomidé car c`est l`homme les plus adorable et l`unique.
salut le quadra koraman je voudrai avoir l’email de jacque mayitou,n’est il pas mon frere.parceque je n’ai jammais entendu ce nom quelque part . svp dite lui de me contacter merci papa fleur
Bonjour à tous
Koffi Olomide on en dira jamais assez sur lui jusqu’au dernier jour...
Certe monsieur est tres imbu de sa personne, cultive les "polémiques" comme on aime bien le dire chez nous,
Mais au niveau du résultat de son travail depuis le début des années 80 il n’y a aucune défaillance, tout est bien propre tres bien huilé, stucturé, travaillé et ceux chaque année.
Les chansons, les paroles, la musique, les CD, les pochettes, les video-clips, les concerts, ses chanteurs, ses danseuses, sa propre tenue vestimentaire, son discours, son attitude...
Qui dit mieux ?
Oui, je parle en tand que fan mais cele ne m’empêche pas d’analyser afin de terminer sur les porpos que Mr. Koffi Olomide est Un Grand Monsieur et qu’il a beaucoup apporté au peuple Congolais (les deux Congo)ce qui est évident à travers ses paroles que nous ne cesseront jamais de donner raison.
salut a tous je m’appele tonton boyard de la fammille risasi.
pour moi koffi c’est un grand poete congolais sur tous le plan, surtout sur le plan de la musique langoureuse. moi personnellement koffi m’a beaucoup endurci,eveille,il m’a rendu beaucoup plus eloquant par sa musique.
alors j’adore sa carriere musicale(ses chansons,sa bouche,sa voix, ses compositions,ses reflexions,ses paroles,son audace...etc. c’est un fan de koffi a`kisangani boyoma
MERCI,le grand koffi olomide
slt koffi olomide moi je me nomme françois de suis de cote d ivoire je suis une de tes fane ma famille reve de te rencontré monpao sir te playe promain nous que un jour tu fairais ton retour en cote d ivoire tu va parser nous voix tien ta lettre (m m)monpao monconsir tu a vais dir un jour en t appelerais le profaite c est l un de tes provaib
T’est le meilleur
satut moi c’est latoupie(adams) j’adorekoffi olomide comme ce n’est pas permis il est tout pour moiet je l’envie.mon souhait le plus chers au monde est de le voir un jour de mes propes yeux et jejour sera pour moi comme si je venais d’avoirle paradis merci.
salut,moi c’est aurore.euh moi,je n’ais rien à commenter,euh mais ce que je peus dire vraiment,euh j’attend danger de mort avec beaucoup d’impassience .euh j’inspère qu’il Être comme tu le dit:to ko boma te mais moto nde faut à faire gaf.euh j’aime bien ton stile.salut à la prchaine !!!!!!!!!!!!!!!.
C’est mieux de servir l’Eternel
Les Koffiennes et Koffiens, Il va falloir que les congolais, tout en s’amusant, tout en aimant la musique des uns et des autres apprennent à dépasser la cadre du spéctateur superficiel. Dans la contextualisation temporelle c’est une évidence que Koffi a su être un apôtre. Mais de qui ? Koffi lui même pourrait-il affirmer, partant du fond de sa pensée, qu’il n’est pas officier de celui qui dirige ce monde ? Si mes impressions sont loin de la vétité, n’en déplaise. Koffi dont on paraphrase comprendra bien que l’on se pose de question sur sa mission dans ce monde. De qui es-tu Koffi Olomidé ?
Je n’ai pas grand chose à dire sur ce sujet. Simplement : j’aime Koffi,ses textes. Je le danse et je le chante, mais si je ne connais pas toujours toutes les choré qui changent à chaque album.
Une autre chose : c’est quand même rassurant de voir que M.Mabanckou écoute la même musique que nous, et qu’il est donc resté "normal" malgré sa notoriété.
Vive Koffi
Je suis Congolais de Brazzaville j’aimerais connaitre pourquoi koffi n’éclairsi pas les parole de sa musique et que les gents comprène ce que sa veux dire
salut le grand maitre tu es grand et fort koffi mon rêve serrai d’etre imortalisé dans une de tes chasons je suis Empire de Berlin le patron de la discoteque Tam Tam a berlin.
koffie olomide ngai ortans na zalaka na holland na za fu ya yo nalnga ka yo migi penza
mopao Mokonsi est un grand Monsieur. que voulez vous il est talentueux et son talent est reconnu dans le monde entier ne remporte pas 04 koras qui veut mais qui peut alors, donnons à Cesar ce qui est à ceasr .
Mopao Mokonsi est un grand Monsieur. 04 fois nominés aux koras. que voulez vous n’est pas quadrakoraman qui veut mais qui peut or il peut. Alors donnons donc à Cesar ce qui est à Cesar.
je suis congolais resudent au burundi jaime beaucoup MM mopaho mokonzi. il est les seul musicien congolaise qui sais chante de roumba congolaise sans lui le vrais massage du coeur ne peu pas existe au congo ;vive MM
y’a rien à dire EDIMOLO c’est un grand le seul musicien en afrique central qui sais nous bercer en écoutant sa musique,et comme il a toujours dit je cite "commbien des couples qui se sont retrouver dans la musique qu’il fait "donc je dirai meme plus que ça car chacun de nous trouve toujours sa place dans la musique de celui que moi je surnomme "EDIMOLO IFFOK"(koffi olomide)cela veux meme si vous renvercer koffi olomide il va toujours bien sonner dans les oreilles des gens ,cela veux dire que KOFFI OLOMIDE est toujours meilleurs dans tous les sens,je le prendrais meme depuis ses debuts jusque maintenant il nous fait toujours de la bonne musique,donc batika ye asala ye aza autre
Je suis un vieux fan de la bonne musique. Celle qui me plaît le plus, c’est celle qui fait refléchir à l’entendre. Le vieux Lutumba te fais réfléchir sur l’Amour, Rédy Amissi te fais regréter de vivre l’Amour mais Christophe-Antoine Agwepa Mumba dit Koffi Olomide te donne l’impréssion de vivre (en live) l’Amour que tu chantes et sur lequel tu refléchis à la Fois.
Annecdote : J’ai une fois, fais pleurer une damme (sans bien le vouloir) qui, à mes côtés m’entendez chanter "Molièrengo" ; arrivé à la fin du morceau, elle ne pouvait plus s’empêcher d’hurler sa douleure et m’avouera qu’elle avait vécue une situation nettement similaire. "Le père de sa fille parti.... sans Trace.... Elle a longtemps été la risée de tout le quartier...sans parler du rejet de sa famille. Ah ! Koffi avec toi nous vivrons toujours l’amour dans toute sa pleinitude" Merci antoine.
Mais je me permet de lui demander ; s’il peut laisser au QLI le Ngwasuma et que dans ses Albums à lui qu’il revienne au style qui a fait sa renommée : celui de Ngobila, Dieut voit tout, Henriquet, Elle et Moi, Myriam Moleka, Kiki Ewing, Maradonna, Mbabula, Djenga Top Model, Zero Faute, Classe Tendresse, etc....
koffi naligi au dya danger mort tot bina
mopaho nalela yo denze doque mode arabe eza somo eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee faly ilove u baby big bisous pona mm na fali ipupa
Je voudrai juste dire que ce Grand artiste quoi que l’on dise mérite une certaine reconnaissance de nous autres africains pour son travail. Comme l’a dit quelqu’un depuis près de 20ans il est resté au top et n’a jamais reppris une chanson dans deux album différents. Il fait notre fierté. Ne voyons pas l’homme mais le travail. Est - il bon oui ou non. Je dis félicitation Koffi.
Il faut etre de tres mauvaise foi pour ne pas reconnaitre la valeur artistique de Koffi. Des gens comme ce Blaise Kibonzi me paraissent un peu trop legers...
enfin si on decide en entretenir un debat sur le grang mopao mokonzi,je pense que nous allons resters desjours et des mois a discuter sur lui car avec tous mes enquetes et mes recherches sur koffi olomide je me demande est ce que antoine akpebe muba est un vrai etre humain ?comment et ou koffiolomide arrive -t- il a recueilli ses chansons qui fon pleurer et qui font prolonger l’etre humain dans un reve au dela des 7 cieux.certainement koffiolomide possede un pouvoir secret raison pour la quelle il se trouve au decu de tous les artistes africains sur tous les plans et surtout dans l’habillement.koffi olomide est un genie.cheres koffillettes et koffiphiles je vous en prie ,re ecoutez encore les morceaux suivant dans l’attentat:non assistance et malanga ngombe.dans loi:itineraire,sos et phaseur.dans noblesse oblige:miss des miss et petite soeur.dans tcha tcho:elle et moi,coucou et henriquet
ben je voulais justement dire qe je soutient koffi depuis qe je suis nee et j’aimerais lui faire cette proposition lui il ouvre la voix donc je souhaiterais q’il joue un film..............mercie
Bonjour je suis très comptent de l’occasion que je viens de trouver. Au fait concernant l’artiste Koffi olmidé je peux dire que c’est par sa façon de chanter que j’ai pris le goût de la musique congolaise.Je peux m’inspirer du thème qu’il utilise qui est l’amour ; il peux se faire que j’ai un problème du genre amour si seulement je me mets à suivre la musique de Koffi je me sens quelque peu soulagé pour ne dire mieux...
Salut monsieur, Je voulais juste vous dire a propos de ce qui me fait mal qund je vois vos nombreux chan sons qui sont aussi tres appreciees meme dans la musique internationale meurent au cours de huit a une annee, vous ne pouvez pas faire des remix pour des chansons aciennne et cela ferez un peu du bien et toutes les generations se retrouveront, meme les papas et meme les jeunes, c’etait vraiment ca ma preoccupation Merci de votre attentiob sur ma question. Rizzy 44
Sans contredit koffi est le number one de la musique africaine,il n’ya rien à faire.Un homme sans oeuvre convainquante,est comme un oiseau déplumé.C’est pas en fait koffi qui fait sa valeur,mais ce sont ses oeuvres qui font de lui le roi de la musique africaine.
j’aime koffi comm astise
Je suis RODY JARLINS. Congolais de Brazzaville plus précisement, à Pointe-Noire. Je prodigue grand conseills à Koffi Olamide, qui ne se répecte pas. Je sais pas s’il c’est pose mille est une questions qu’il est intellecteuel ?? Je veux qu’il garde la bonne réputation avec sont petit frère Werrason NOEL N’GIAMA MAKANDA. Pour quoi ils ces battent ?? plus tôt ils doivent combatre les Ouest Africain qui leurs par la dansse Coupé Décalé !!! ok je m’arrète par là merci à vous tous ok tchiaooooooooooooo
Si Dieu n’avait pas cree Antoine, il serait ne dans nos coeur comme une longue melodie, tendre, envoutante, emouvante et melancolique.Je tombe en amour a chacune de ses chansons.Sa vie privee ? elle lui appartient. Ce qu’il partage avec nous, nous appartient et, Dieu soit loue, cet homme, Koffi Olomide, Mopao, papa fleur, a un talent inimaginable ! Bravo a son passe et Bravo d’avance a son futur !
Sans la musique de Mopao, ya rien d’autre en RDC........ Je sais pour quel raison je le dis, ne m’envoulais pas.
C’est sur un bel arbre fruitier que les pierres sont toujours lapidees. Le quadrakoraman a ses defauts il ne faudrait pas ignorer ses cpmpetances se serait une ingratitude. QUI NA PAS DES DEFAUTS ? qu’il dise qu’il souleve sa main. tres talentieux et tres fort en composition on a jamais vu un compositeur comme KOFFI en RDC. QUI ? avec plus de 15 albums solo avec ses propre compositions. des chansons qui nous font toujours dancer malgres notre ingratitude. Zero faute, fouta djalon,medecin de nuit, epusha, pomme verte etc. celui qui ignore la musique de koffi plus jamais ne comprendra ce que c’est la musique. tres intelligent dans ses chansons lance des proverbes qui vont droit au coeur et laisse a reflechir. bien que les gents disent se sont paroles de certains ecrivains et que koffi a due feuilleter leurs livres mais LIRE UN LIVRE PUIS LE COMPRENDRE UN LIVRE EST UN ART. il y a gents qui n’ont jamais acheter livre ex (Romand policier) dans toute leur vie et veulent parler d’un tres bon lecteur comme Koffi. sa musique na rien avoir avec la politique. il est plus inteligent que certains leader politique et s’interesse peu a la politique. K O he the best le meilleur que La RDC possede et ne possedera plus jaimais. C’est le PELE de la musique ZAIROISE et CONGOLAISE. Linbanga na molili prenez guarde car il a encore frapper
Et le Mohamed Ali de l’art Africain... et le Verlaine de la poesie Africaine..S’il frappe encore, je prendrais le coup avec plaisir et en redemanderai.
je suis d’accord avec adoreuse,la vie privée de koffi olomidé ne nous concerne pas.koffi olomidé est un musicien formidable ,il est bouré de talent. je suis une grande fan et admiratrice de koffi .il me fait rêver quand j’écoute les chansons de mopao papa fleur je suis au ange et fier d’avoir un tel chanteur dans mon continent.si seulement vous doutez encore du talent incroyable de mopao je vous recommande fortement d’écouter:eputsha,sens inverse ,musulman,coucou,pomme verte et compagnie
je sais et suis persuadé que Koffi est très fort dans l’utilisation de proverbes et citations. et cela montre son degré d’instruction. il n’est pas un amateur de la musique. c’est un initié, et je dirai même un "sorcier", le mot pris ici dans le sens platonicien.(Phedon, Alcibiade). Sorcier, ce n’est pas parce qu’il jette des sortilèges, mais parce qu’il guerit, même les âmes les plus affextées en amour trouvent une tentative de reponse à leurs maux. et là, je peux sans rien de me tromper dire que Koffi est un heritier de Julio Iglesias. A celui ou celle qui pense que Koffi ne fait que du copier-coller. sache le que la connaissance ne vient ni ne nait ex-nihilo. on s’appuie toujours et toujours de quelque chose ou d’une tradition. merci et j’attends egalement vos réactions.
Kim Yu Kévin
Quel plaisir de ne plus tomber sur les propos "basse classe" de Blaise ! Je suis d’accord avec la derniere note : On ne recree pas le monde tous les jours. Nos agissements sont bases sur nos experiences et nos connaissances. Reprendre un proverbe ou un adage et les modifier pour les adapter a sa culture n’est pas faire du "copy cat" mais plutot faire montre d’un esprit de recherche dans un monde changeant. Un poeme de Verlaine, lu aujourd’hui,aurait un sens tout a fait revise. Alors, je suis bien contente que tous ces detracteurs soient alles se rhabiller ! Danger De Mort...Vous l’avez entendu ? A plus.
vous ete tous des chiens tous sinplement des conard vous ne saver rien
je ve le mien dabort
Koffi Olomidé est un trés bon artiste reconnu,c’est normal qu’ils attisent la jalousie.
Bsr a tous sans vous mentir leGM KOFFI OLOMIDE est 1 DIEU vivant j’ai eu a dire souvent aux gens que apres JESUS vien KOFFI il est tellement bon et aussi si 1 jours il apprenent que je suis a l’hopital dans le COMA il suffit seulement de mettre la musique du GM et de son QLT pour que je me reveil tres fort se mrs . merci
KOFFI OLOMIDE, je te découvre alors que je suis étudiant à PAU dans la Sud-Ouest de la France, en 1985. Très mélomane, je suis invité à une émission de la Radio Pau d’OUSSE quand l’animateur CHICCO du Zaïre me demande comment la musique de ton pays est perçue dans mon pays, le CAMEROUN, je lui réponds en bloc que c’est une musique écoutée dans les bars populaires et dansée par les buveurs dans un état d’ébriété avancée (et c’était le cas les années 80). Mon (frère) CHICCO est offusqué et me pose autrement la question : Que penses-tu toi de la musique zaïroise, (je rappelle qu’il vient de glisser DIVA de KOFFI OLOMIDE sur les platines, je lui démande une dérogation avant de répondre, alors à la fin de cet opus, je lui avoue que je suis un peu ignorant, mais que si la musique zaïroise est aussi belle comme cette splendeur musicale que je viens d’écouter, alors c’est la plus belle des musiques d’Afrique. Quand le Directeur de la Radio Pau d’Ousse, me confie l’émission de CHICCO à goupiller (deux ans plus tard), je dois vous avouer qu’on remplaçait un zaïrois d’origine par un zaïrois d’adoption, et oui, je le suis devenu, je suis quasiment devenu accroc du TCHA-TCHO, je me fais traduire tous les textes des albums Orfèvre, Henriquet, Haut de gamme, les prisonniers dorment, Elle et moi, Papa bonheur, Papa plus, Pas de faux pas et j’en passe, pour ne pas les citer tous ici. C’est un bonheur de textes et de mélodies, et comment vous cacher que je suis devenu un animateur partisan tel qu’au lieu des variétés musicales afro-antillaises comme indiquées dans le synopsis de mon émission "TROPICAL MUSIC" je devrais dire "KOFFI OLOMIDE t les autres d’Afrique et des Antilles" ; figurez-vous qu’en deux heures de programmation musicale, je consommais personnellement 45minutes de mon Tcha-Tcho préféré à moi, tant pis pour les auditeurs, mais à force, mon auditoire avait également intégré "LE NEC PLUS ULTRA". La FNAC de PAU devait répondre et satifaire les nombreux de Métis Zaïro-Sierra Leonnais. Je n’ai plus loupé de vidéos, de concert à Bordeaux en 1992, 1997 et en 2000 au Cameroun natal où je suis revenu. Je suis un peu haïs par les miens pour mon fanatisme pour KOFFI OLOMIDE, sincèrement, imaginez le nombre d’albums que j’écoutais pour faire ma programmation chaque dimanche et ce pandant 5ans d’affilée, si je vous dis que ce Monsieur m’a convaincu, c’est un choix mûri après beaucoup de comparaison au reste des artistes, TCHA-TCHO tu es quelqu’un, et tu m’as convaincu. A 41ans bien sonnés, je sais ce que je dois écouter quand je veux méditer, quand je veux danser, et bien quand je veux être en amoureux avec madame, c’est le grand MOPAO, la ceinture au dessus de la classe. On ne cessera de l’imiter mais jamais personne ne pourra l’égaler. Tu es la solution à quelques ennuis que ce soient. Que nous prépares-tu ? Après Monde ya béton Arabe, j’attends impatiemment le prochain album malgré la piraterie ambiante, je m’interdis de t’écouter sur des supports d’origines douteuses ; c’est ma modeste contribution au respect de toute ton oeuvre
J’aimerai directement correspondre avec cet artiste exceptionnel qui honore notre Continent comme Samuel ETO’O Fils actuellement dans le football, il paraît que DIEU n’envoie de ce genre que tous les 100ans. Tant pis pour les jaloux, il s’habille bien avec le fruit de son génie artistique.
Merci encore mon frère CHICCO, où que tu sois, tu as fait changer ma vie.
Bernard ETOUTOU (mwana Cameroun) (237) 757.37.05 bernard_etoutou@yahoo.fr
TCHA-TCHO, Après DIEU c’est TOI.
fort olomide l’est mais kil arrete de se vanter coe etant le plus fort d’afrique
sltces moi cm va ta santé moi cv
Bjr, Koffi OLOMIDE A quand ton retour au Cameroun a Garoua plus precisement ,c’est l’un des 10 provinces du Cameroun qui t’admir tant,j’espert que tu ferra la joie des Nordistes un jour qui t’attends toujours
Merci .
Halidou MOHAMAN
tel (237) 998 30 02
(237) 964 21 33
Email:halidou_mouhaman@colpal.com
Email:halidou_mohaman@yahoo.fr
Mon cher DOC. B.Kibonzi...
Je me rends compte que la bataille est rude...penses - tu qu’on pourra la gagner ? J’ai longtemps attendu avant de sauter corps et âme dans ce débat, qu’est ce qu’il était intéressant. Je pense que ton erreur est de vouloir le ramener aux attaques sur des personnes. Je suis d’accord avec toi sur le fait qu’involontairement certains de nos musiciens font le jeu des politiques, pire encore ils se moquent de nous " Peuple des deux Congo ", mais je comprends aussi que certaines personnes trouvent leur bonheur en écoutant ces musiciens. Moi aussi je suis client de cette musique mais que veux tu ? Il faut de temps en temps savoir lier l’utile à l’agréable, de toute façon qu’avons nous comme armes pour combattre ces dictatures et à quel prix ? C’est vrai depuis au moins quatre albums koffi olomidé et les autres sont plutôt devenus des relayeurs de la propagande des pouvoirs dans nos deux pays. Hier encore ces musiciens chantaient les louanges des pouvoirs déchus, aujourd’hui ils sont passés de l’autre coté et demain ils seront au coté de ceux qui viendront. Mon cher Blaise le peuple congolais n’est pas aussi abruti que tu as tendance à le penser. Un jour l’heure du reveil sonnera mais de grace évitons de trop intellectualiser les débats de société. Je connais un grand universitaire qui nous allignait des tas de formules, qui se prenait pour le plus intelligent des congolais et on sait ce qu’il est devenu et dans quelles mains il a laissé le Peuple CONGOLAIS, arrêter de croire que c’est parce qu’on est diplômé qu’on a des réponses à tout. Une société doit prendre en compte les opinions de toutes ses composantes et à divers degrés.
A bon entendeur...
Nza
Mon cher DOC. B.Kibonzi...
Je me rends compte que la bataille est rude...penses - tu qu’on pourra la gagner ? J’ai longtemps attendu avant de sauter corps et âme dans ce débat, qu’est ce qu’il était intéressant. Je pense que ton erreur est de vouloir le ramener aux attaques sur des personnes. Je suis d’accord avec toi sur le fait qu’involontairement certains de nos musiciens font le jeu des politiques, pire encore ils se moquent de nous " Peuple des deux Congo ", mais je comprends aussi que certaines personnes trouvent leur bonheur en écoutant ces musiciens. Moi aussi je suis client de cette musique mais que veux tu ? Il faut de temps en temps savoir lier l’utile à l’agréable, de toute façon qu’avons nous comme armes pour combattre ces dictatures et à quel prix ? C’est vrai depuis au moins quatre albums koffi olomidé et les autres sont plutôt devenus des relayeurs de la propagande des pouvoirs dans nos deux pays. Hier encore ces musiciens chantaient les louanges des pouvoirs déchus, aujourd’hui ils sont passés de l’autre coté et demain ils seront au coté de ceux qui viendront. Mon cher Blaise le peuple congolais n’est pas aussi abruti que tu as tendance à le penser. Un jour l’heure du reveil sonnera mais de grace évitons de trop intellectualiser les débats de société. Je connais un grand universitaire qui nous allignait des tas de formules, qui se prenait pour le plus intelligent des congolais et on sait ce qu’il est devenu et dans quelles mains il a laissé le Peuple CONGOLAIS, arrêter de croire que c’est parce qu’on est diplômé qu’on a des réponses à tout. Une société doit prendre en compte les opinions de toutes ses composantes et à divers degrés.
A bon entendeur...
Nza
Mon cher DOC. B.Kibonzi...
Je me rends compte que la bataille est rude...penses - tu qu’on pourra la gagner ? J’ai longtemps attendu avant de sauter corps et âme dans ce débat qu’est ce qu’il était intéressant. Je pense que ton erreur est de vouloir le ramener aux attaques sur des personnes. Je suis d’accord avec toi sur le fait qu’involontairement certains de nos musiciens font le jeu des politiques, pire encore ils se moquent de nous " Peuple des duex Congo ", mais je comprends aussi que certaines personnes trouvent leur bonheur en écoutant ces musiciens. Moi aussi je suis client de cette musique mais que veux tu ? Il faut de temps en temps savoir lier l’utile à l’agréable, de toute façon qu’avons comme armes pour combattre ces dictatures et à quel prix ? C’est vrai depuis au moins quatre albums koffi olomidé et autres sont plutôt devenus des relayeurs de la propagande des pouvoirs dans nos deux pays. Hier encore ces musiciens chantaient pour des déchus, aujourd’hui ils sont passés de l’autre coté et demain ils seront au coté de ceux qui viendront. Mon cher Blaise le peuple congolais n’est pas aussi abruti que tu as tendance à le penser. Un jour l’heure du reveil sonnera mais de grace évitons de trop intellectualiser les débats de société. Je connais un grand universitaire qui nous allignait des tas de formules, qui se prenait pour le plus intelligent des congolais et on sait ce qu’il est devenu et dans quelles mains il a laissé le Peuple CONGOLAIS, arrêter de croire que c’est parce qu’on est diplômé qu’on a réponse à tout. Une société doit prendre en compte les opinions de toutes ses composantes et à divers degrés.
A bon entendeur...
Nza
cher koffi je voulais te féliciter a propos de votres musique je suis tres contente de votre musique je pense que tu nous reserve une bonne danse avec cette nouvelle album de danger de mort. merci emi
je suis fally je suis au togo j`aime la music je sui tonami et je t`aime bun je sè que tu ma oblue merci
slt je me nomme lip je suis au congo residant à pointe noire et j’ai 19ans . je suis fane de fally ipupa et j’aimeraisc un jour fally puisque me dediée
je me prenome grace de la partie vraiment je suis completement fous de vous jai en vue que tu m’envioe ton e-mail sil te plais la voila en moi ecrit moi par yahoo.fr j’attendrait le message sur mon e-mail je suis vraiment fier de toi mon artistre (un congolais de nature)
slt à tous ma parole est destinée au gd mopao ,ma faiblesse,ma vie ma grande star k j’adore.mopao jamais kelk’1 ma marké comme tu l’as fait ,j’attendais le moment mais je n’arrivais car pas si seulemt on avait droit à une vie eternele papa fleur je ferrai le tout pour k d’autres meurt k toi seul survive bsou,ta fille adorée
qui parle du mal de de Koffi a du temp a perdre car quoi qu’il en soit il va chanter et danssera se que Koffi produit. il est tres pousser avec des reflexions developpees. il fait danser tout le monde qui comprenent son messege sans exception. ivitons la calomnie, jalousie et haine. unissons a koffi pour la bonne marche de la musique congolaise. eza mayi soki o meli te o ko sokola.soki osokoli te oko mela.
qui parle du mal de de Koffi a du temp a perdre car quoi qu’il en soit il va chanter et danssera se que Koffi produit. il est tres pousser avec des reflexions developpees. il fait danser tout le monde qui comprenent son messege sans exception. ivitons la calomnie, jalousie et haine. unissons a koffi pour la bonne marche de la musique congolaise. eza mayi soki o meli te o ko sokola.soki osokoli te oko mela.
bonjour alain je trouve qe malgré tt les discordes et conflits qu’attisent "danger de mort" koffi olomide reste néanmoins l’un des plus grand artiste africains de notre ére !!!
libanga na molili, il y a beaucoup de
Bonjour Mr koffi olomide salut dite moi que emponcez vou de faly qui vous aquitte sen un mot dir.ça fait male nes pas vou ete pas un dieu dela musique conglaise
bonjour je veux vous rencontré un jour a point-noire
avec tout le respet que je vous doits les amie,ne touchée pas a la personnalité de bokul, parcque la musique a kishasha se papa wemb, se pas seulement la roumba mai se un tout, attention lui se le baoba de la musique, sans le grand mayas votre koffi nexisterai pas, alors un peut de pudeur sils vous plaits, on lui adonnée des chansons quesque cela vedire ,soiller des intelectuels, sachée que la musique ne sarette pas a cherie cheris ya baeucou des them , siot dissant intelectuel vous ne constater pas qu’il est monotone votre roubeur.
hum papa wemba on s’en tape si il a legué le sens de lamusik come tu dis au grand monpao il a su sen servir kil parle de cheri cheri parle de politiciens 100taines de fois on s’en tape mwa g mapel lydia g 14 ans a peine depuis 1997 ultimatum de koffi g vais a mon top on a pas les mm sentiments et depuis 97 ya ke koffi ki maide moralment dans tout ske g fais gs8 peut etre obsedee peut importe en tou k kelkun de la planete a trouve sa ventoline kand il pike sa crise pas d’asme mais sa crise ou toulemonde ne veut ps l’ecouter il compte bien puiskil kema famiy 7lui mon pere spirituelle il ma apris a bosser la danse et cdhuio contentekoffi olimide 7 lome pafaitgtm gtm gtm gtm et tu es le seul homme de ma vieoci jaimerzais etre ta danseuse un jour
slt koffi
Mbote,
je suis un grand amateur de musique africaine mais surtout congolaise j’aimerai avoir les parole de la chanson de Koffi "Miss des miss" et si possible la traduction en français
slt le grang Mopao t’es le meilleur des meilleurs,laisse parler les gens,c’est toi qui nous a fait danser pendant des années,sans toi les congolaises mortes.chacun de nous a ses défauts tout comme toi,alors moi je t’accepte avec tes défauts.
koffi fait partit des plus grand de notre pays
bonjour Mr koffi, pourquoi la musique congolaise il ya toujour de polemique merci et a plus.
bonjour MOPAO je suis ivoirien et très fan de votre musoque de loi à danger de mort j’ai tout cette collection ce pendant j’aimerai bien avoir en MP3 tout ce t’ensemble merci pour la joie que vous mettez dans mon coeir chaque jour "Qui dit je sais n’a pas tort et qui dit je ne sais pas n’a pas tort non plus a tort celui qui dit je sais alars qu’il ne sais rien"
mboté le grand mopao,je suis un fan de ta misic ça fait 3 ans.je te reproche le fait d’être orgueilleux.tu es un grand de la musique congolaise tout le monde le sais ce n’est pas la peine te quereller avec les musiçiens congolais
KOFFI,c’est fini.Son dernier album "SWI" ne marche meme pas.SES FETICHES L’ont abodonnés.FALLY a recuperé les fetiches du maitre.LES FANS DE KOFFI AU LIEU DE L’ENCOURAGER A TRAVALLER L’ONT LAISSER A LEUR DIFFUSE LES MEMES CHOSES ;la musique c’est le travail bien fait et innovant,mais encourager par des fans aveugles le mec ne cherchait plus à travailler reellement.
DERNIERE NOUVELLE ,koffi vient de fuir avec la recette de son dernier concert à BRUXELLE,quelle escroquerie,le producteur n’a rien vu ?QUELLE HONTE
BJR le grand MOPAO, tu es un grand professeur de la musique africaine. Tous les congolais de Brazzaville t’encourage. le quartier latin c’est une grande école de la musique. Tu es le seul a encadrer les jeunes, dommage ils ne sont pas reconnaissant, même fally ipupa le petit cafard que tu as appris a chanter et vu grandir te manque du respect le monde est vraiment petit, on attend son deuxième album, si ce n’est pas les bon élément de quartier latin qui l’on aider a réussir son premier album, et comme en dit la vérité fini par triompher, tous les morceaux de cet album a patient a REDDY AM. On attend son prochain album si sa va vraiment réussir.
BJR le grand MOPAO, tu es un grand professeur de la musique africaine. Tous les congolais de Brazzaville t’encouragent. Le quartier latin c’est une grande école de la musique. Tu es le seul a encadrer les jeunes, dommage ils ne sont pas reconnaissant, même fally ipupa le petit cafard que tu as appris a chanter et vu grandir te manque du respect le monde est vraiment petit, on attend son deuxième album, si ce n’est pas les bon élément de quartier latin qui l’on aider a réussir son premier album, et comme en dit la vérité fini par triompher, tous les morceaux de cet album a patient a REDDY AM. On attend son prochain album si sa va vraiment réussir.
SALLU JE M’APPEEL MBGL SE QUI SIGNIFIE MANGOTA BERN GEODEL LYONEL C’EST LE GRANG EMPEREUR... JE SUPOETEUR DE M-M
Salut à tous et à toutes, je suis fan de MM depuis plusieurs années. J’informe à toute personne qui désire avoir les différents paroles des chansons de MM de pouvoir poster le titre de la chanson pour en avoir, ou soit me contacter par courrier électronique : alyabedith@yahoo.fr
Alain de Tchactho
En tout sans faute , je dirais que koffi nous a enseigné et continue à enseigner de la sagesse meme si ce n’est plus de la même reciprocité comme avant mais il reste le parmi les meilleurs musiciens africains de la decenie en le plus grand leader de la musique congolaise(les 2 rives)peu mporte ce qu’on dit sur lui. Mais franchement je n’arrive pas à comprendre pourquoi l’on le critique ainsi ? N’oubliant pas ke nul n’est parfait et surtout k’il a le droit de se defendre c’est un être humain comme tout autre.Quant c’est lui ben c ’est tout le monde qui passe à la télé pour dire des sotises en ce nom, il peut faire des errues mm s’il en fait trop ben chacun de nous a sa maniere d’agir.il a ce droit alors laisser le jusk’à ce qu’il saura et laissera on ne sera ni les 1ers ni les derniers à lui faire des reproches.laissant le faire !!! Entre temps j’aimerais vous dire que j’ai connu Koffi quand j’avais 6ans car pour dormir il suffisait qu’on mette des chansons de koffi et là j’etais aux anges lol mais bon je suis toujours rester tres accro aux albums du grand mopao, depuis cet enfance mopao m’a appri à etre un gentelman grace à travers ses chansons que j’écoute et qui m’inspire,m’emmene au delà de ce monde , ki me pousse à donner mon amour vraiment à aimer. mais mopao tu restes le vrai leader de la musique malgré tout ce que l’on raconte sur n’est ce pas qu’il est écrit"l’homme de valeur est toujours l’objet de critique" alors t’as quelque chose k’ils n’ont pas et ils jalousent tous mais on ne les laisserait pas faire même s’ils soutiennent les pétits que t’as encadrer et ceux là ignorant qu’ils sont te manquent du respect mais bon c’est la vie on saura juste qui avait tort et qui avait raison.Surtout fally qui se vantent mais k’il n’oublie pas d’où il vient parsque même ceux qui ont marqué leur empreinte à grande caractere le quartier latin n’agissent pas ainsi alors fais gaffe où tu mets tes pieds et tournes bein ta langue avant de parler. Mopao "BA KO MEKA MEKA YO KOI MAIS RIEN"hahahahaha entre temps mon tres cher compat alain je te felicite pour le prix reçu et merci pour tout surtout ne nous oocupons des gens qui sont là à parler de politique et ki dsent que du blabla bla D’ailleurs tous ceux ke vous dites ont les multiplies par zero.
est koffi ta femme elle est tro belle j’aimerai avoire une mere comme cela
koffi,tu es le meilleur de tous,ta musique donne les réponses que nous nous posons chaque jours.nous attendons le nouvel album qui na pas de titre.
salut koffi et oui je suis blanche mais j’ecoute de la musique z mais sa me cree beaucoup de probleme que puis-je faire ????gros bisous atsx
CGP GKÖJKY
Attribuer à Koffi Olomidé toute la misère de congolais est simplement irresponsable. Koffi fait très bien son travail, celui de nous faire de la bonne musique. Il est le meilleur de sa génération tant sur le plan parolier que harmonie musicale.Cela justifie pourqoui il est l’unique à faire plus de 20 ans toujours au top. C’est Koffi qui a fait à ce j’apprenne le lingala pour comprendre ses paroles combien intelligentes. 99% des musiciens dans le monde chantent l’amour et Koffi est l’un de tout meilleur.En plus plusieurs de ses chansons font appel au patritisme, à la valeur du travail... Pour preuve, la chanson Affaire d’Eta était la plus chantée sur les chaines de radio ainsi que de télé de ma ville le 1er mai jour internatiional du travail.Quant à sa liaison avec la famille sassou, j’apprecie pour autant que cela lui procure l’argent qui d’entre nous ferais le contraire et c’est ne Koffi qui a porté sassou au pouvoir.Félicitation Koffi et j’attends encore tes livraisons.
slt monpoa monkonzy
Salut,koffi ta musique edifie,suis Congolaise de la RDC à Bangui Vraiment ta musique donne du gout. Mais seulement tu es le père ne laisse ton fils Fally,comme le père avec l’enfant prodige.donc ce toi qui as fais que Fally soit populaire alors tu ne peux pas etre jaloux de ton fil meme si y’a les on dit rapproche toi de ton fils et mon lui le chemin ; j’aime bien votre musique ainsi que la musique de Fally Ipupa. Alors Union fais la force. "to za se bana ya ekolo moko" Loungoulaliliane@yahoo.fr. A ton arrivé à Bangui nous avons manger du miel alors papa sucré domange qu’on a pas fais de photos assemble. Mais on ne sais jamais...
bonjour koffi olomide jr suis tres fier de tê ecrire cette petite not j’ aime ta musique c’est tres bien que dieu t’ benise
je suis a brazzaville dans la rue yaounde poto_poto je suis aussi l’ enfant de maman nicolait
koffi tu est le dsieu de la musique tu ,ne sombre jamais je t aime a mourir
koffi tu est le dieu de la musique l homme qui ne sombre jamais et por toujour
je suius content de constater que beaucoup de gens aime koffi mais devrait plus se preoccuper de ce que l’on fait subir a leur musique en Asie, en effet je suis residant en Inde a New Delhi et j epeux vous dire que nous africains ne savons pas venerer non artistes car les asiatiques que ce soit les malaisiens ainsi que les Indiens adorent la musique de koffi et la pirate meme et ce n’est pas seulement le cas de koffi mais de papa wemba, zaiko et pleins ad’autres artistes africains mais ce genre de debats ne sont pas mis de l’avant j’apprecie enormeent ton blog alain mais essaye un peu de nous confectioner ce genre de sujet qui pourrait faire gegner plus d’argent a non musiciens que nous aimons et valoriser notre musique.
très grande fan de koffi dépui ultimatum et je peux vous dire k g èmé sa musik avt mm den comprendr lè paroles et mnt encor plus ; ses paroles st profondes et tellemn vrai k c kom sil étè ds nos vies. et pr ma part ce nè po l’un des plus grands de sa génération mè le plus grand. g nirè po oci loin k vs g citerè just effervescent,airways,andradra,état civil,eternellemnt,eputsha..... eza mystik kasi na zolala te soki na yoka MM te
Bonjour, je suis ivoirien et je suis un fan de rumba que je viens de découvrir, j’aime beaucoup koffi olomidé. je voudrais connaitre les titres de ses meilleures chansons rumba, les plus célèbres
la réussite ne peut laisser celui qui en est à l’origine indifférent. Koffi Olomidé est un artiste talentueux, d’aucun pense qu’il manipule les musiciens du quartier latin, mais il en n’ est rien. Koffi Olomidé est un aéroport ou les jeunes musiciens ou même les vieux viennent et décollent. Il est toujours au devant de la scène depuis plus de vingt ans, ce n’est pas rien. Beaucoup l’ont quitté et beaucoup sont également revenu, tout simplement parcequ’ils connaissent le talent de l’homme.
fally a fait plus fort que koffi,premier album,premier DISQUE D’OR, bravo Fally,Koffi est mort
Salut, grand Mopao. Je suis un camerounais odrant ce tout ce que vous faites et suis là pour vous demandé de continuer d’aller de l’avant. Malgré la distance qui me separe de vous,j’aimerais resté en contact avec vous afin d’obtenir toutes bonnes nouvelles sortant de votre si grande et majestueuse entreprise.
En avance je voulais avoir les informations à propos de votre nouvel album, qu’el est son non et quant-est ce qu’il sera sur le marché ? Puisque je ne prend aucune information de la rue en considération, votre certitude me rendra une parfaite satisfaction. Dans l’album MONDE ARABE au morceau du titre "l’autre là " vous dites que la tere est votre repère et je vous repererais pour mon grand plaisir.
Mon adesse:lonkemano@yahoo.fr.
Votre FAN depuis Douala cameroun.
Salut !!
Koffi dits moi vraiment ce que tu prends pour être toujour si pisitif...
ÀÀÉÀÀÀÉÀŒÀÀÉÀÀÀÉÀÀÀÉÀŒÀÀÉÀ€ÀÀÉÀÀÀÉÀŒÀÀÉÀÀÀÉÀÀÀÉÀŒÀÀÉÀÀÀÉÀÀÀÉÀŒÀÀÉÀ€ÀÀÉÀÀÀÉÀŒÀÀÉÀÀÀÀÉÀÀÀÉÀŒÀÀÉÀÀÀÉÀÀÀÉÀŒÀÀÉÀ€ÀÀÉÀÀÀÉÀŒÀÀÉÀS Salut Mr Koffi je suis un jeune beninois fan.Avant je me suis toujours demandé si je peux arriver un à comprendre linguala pour pouvoir écouter ce que vous nous enseignez à travers vos chansons jusqu’aux jours où j’ai decidé de me rendre au Congo mais malheureusement,je muis arrêté à Pointe/noire d’où j’ai fourni l’effort de comprendre le linguala pour atteindre mon but.Aujourd’huit je vous remercie le ciel que linguala était si facile à comprendre depuis là j’ai été àla recherche de vos albums.Vous ètes mon artiste preferé.Quand j ’etais à P/n je n’ai jamais raté vos concerts .Maintenant je suis au Gabon ,sans vous mentir votre dernier concert au Gabon,j’y étais aussi.Na zo sambila Nzambé a pessa yo longue vie.Qu’il me donne aussi la chance et l’argent de me raprocher plus de vous et si possible tenir conversation avec vous un jour.Je vous presante mes Meilleurs Voeux 2008 et beaucoup du courage tempis pour les jaloux ŒŒ€€€€œœœœœœÉÀÀÉÉÉÉœŒ€ÉÉÉÉœœœœœœœœœœœÉ€€€€€€€€€€€€€€€€€€
Laguidé A.Kabirou MERCI
Bravo koffi , la formation de fally et mirage ont été trés exelent.courrage Moi c carmel.
Qui dit qu’il sait tout n’a pas tort. Qui dit qu’il ne sait rien n’a pas tort. A tort celui qui dit qu’il sait tout alors qu’il ne sait rien et A tort celui qui dit qu’il ne sait rien alors qu’il sait tout.A vrai dire,Koffi est un artiste hors paire dans le monde de la RUMBA et je l’encourage ds ce sens parce que moi personnelement ces paroles et ces citations me travaille bcp le moral et cela me fait énormement de b1.
bonjour Koffi, je suis une koffiette depuis ma naissance tes chansons me font vivre, quelques soit le problème que j’ai dès que j’écoute un morceau de koffi je change ou j’ai une idée à mon problème koffi tu es un Gaillard pourquoi pas un Baobad de la musique congolaise donc respect na mopao. moi je t’aime malgrè tes defauts chaque parsonne à ses defauts pquoi pas toi, le seul soici que j’ai je t’ai beau écris malheureusement tjours pas de reponse fais un effort de repondre à tes fans pour les encourager.c’est vrai que tu es un professeurs des éléves voilà tes talents avec fally, ferré, modongo bodinma ka peeeeeee ba congolais... merci a plusssssssssss
slt c gesbie j’aime bien tes chansons cmt faire pour te rencontré.merci pour V12.g t’embrass
rien a dire Koffi reste le master de tous toujours imité jamais égalé. Love forever my best star. SAMDOLLAR L²INFALSIFIABLE
koffi olomidé,vous qui proférez des absurdités allant à son encontre,je vous plaint !!!voyez vous, cet homme je vous le dis n’est rien d’autre qu’un mythe,une légende,un monument !...alors vous devez par conformisme louer ce personnage et lui drésser des statuts par toutes rues.pourkoi tant de jalousie,d’ingratitude,de maldisance juste pour le plaisir d’extrapoler par qu’il se fait que vous etes des diseurs de rien...acharnez vous sur vous memes si vous n’etes pas des gens du bon sens,c’est pas de sa faute c’est la faute à vous !!!papa fololo je te transmet par le biais ces mots mes salutations les plus honnorées,car tu est pour moi l’ombre meme de la bonne humeur,de la sagesse,du savoir faire,car tu maitrise assez bien ton sujet,la preuve:tu monte de succes en succes de distintion en distintion dépuis que t’as opter à faire de tes chansons le langage de nos ames et la consolation de nos coeurs attristés parfois.koffi olomidé, ici au cameroun à yaoundé est plus écouté que les artistes locaux,dans mon quartier ya meme un fan club dont je suis le mopao les memebres n’écoutent que koffi olomidé et juloi iglésias,c’est la rèlgle par moi imposée...je t’adore et jure par ton nom,faites en de meme !!! je suis camerounais et je comprends pas assez bien lingala,mais chante tout ce qui est koffi olomidé et possède toute ce qui est koffi olomidé(la centrale nucléaire) constellation02@yahoo.fr (inoxydable01live.fr)
koffi olomidé,vous qui proférez des absurdités allant à son encontre,je vous plaint !!!voyez vous, cet homme je vous le dis n’est rien d’autre qu’un mythe,une légende,un monument !...alors vous devez par conformisme louer ce personnage et lui drésser des statuts par toutes rues.pourkoi tant de jalousie,d’ingratitude,de maldisance juste pour le plaisir d’extrapoler parcequ’il se fait que vous etes des diseurs de rien...acharnez vous sur vous memes si vous n’etes pas des gens du bon sens,c’est pas de sa faute c’est la faute à vous !!!papa fololo je te transmet par le biais de ces mots mes salutations les plus honnorées,car tu es pour moi l’ombre meme de la bonne humeur,de la sagesse,du savoir faire,car tu maitrise assez bien ton sujet,la preuve:tu montes de succes en succes de distinction en distinction dépuis que t’as opter à faire de tes chansons le langage de nos ames et la consolation de nos coeurs attristés parfois.koffi olomidé, ici au cameroun à yaoundé, est plus écouté que les artistes locaux et c’est pas du hasard:le gars fais rever,fais revivre la trame de nos souvirs d’enfance comme des reves d’avenir...il emporte meme jusqu’au président de la république camerounaise qui ne suit ses chansons d’ailleurs.dans mon quartier ya meme un fan club dont je suis le mopao les membres n’écoutent que koffi olomidé et julio iglésias,c’est la rèlgle par moi imposée...je t’adore et jure par ton nom,faites en de meme !!! je suis camerounais et je comprends pas assez bien lingala,mais chante tout ce qui est koffi olomidé et possède tout ce qui est koffi olomidé l’homme centrale nucléaire (constellation02@yahoo.fr)
Mopao Mokonzi Papa fololo Papa bonheur Antoine makila mabé Sosso ameli ngando le rambo du Zaire,l’orfèvre gangi ya film le monsieur de ces dames le Grand libanais la force des réactions rapides. Je Vous salue bien bas !vous êtes une fierté ! Un modèle d’acharnement au travail !C’est le seul artiste africain qui a réussi à me fidéliser parce que je n’écoute pas du n’importe quoi(je suis très exigeant et éclectique).Je dois avouer que c’est grâce à ce monsieur talentueux que je me suis intéressé à cette belle langue qu’est le Lingala bien qu’étant de l’Afrique de l’ouest.Je crois que Koffi est un digne représentant de ce Grand peuple congolais. Pour ceux qui savent reconnaitre les leaders,Koffi aurait fait un grand homme politique ou un grand patron en affaires.Si seulement ses dirigeants pouvaient exceller dans leur art comme ce Monsieur ! Pour le comportement il faut savoir que c’est ce que vous critiquez comme défaut qui fait sa force:Koffi Olomidé est un Lion sur le plan astrologique.Ce signe se distingue par une grande confiance en soi,une grande estime de soi,le courage,un égo surdimensionné,de l’égocentrisme,une aptitude à commander et dominer autrui,bref la capacité à se faire respecter. Au fait,il faut avoir le courage d’admettre que ce monsieur est un des rares génies de la musique africaine. L’arbre ne doit pas cacher la forêt et nul n’est parfait.Mais ce Monsieur est un Grand dans son domaine.Alors Respect !
je viens de me rendre compte que l’un des plus anciens tube du Grand Mopao (Ngobila), avait une très forte charge émotionnelle chez moi parce qu’en fait en ce moment j’avais 2 ans ! Comme quoi j’ai été ,pour ainsi dire ,conditionné par la mélodie du grand Mopao très tot sans le savoir.Ce qui expliquerait en partie ce penchant exclusif pour la délicieuse mélodie du Grand Mopao. Mbabula est un morceau d’anthologie. Vive le Papa top ! Le maître talentueux en polémique !
Salut !par tes chansons, nous avons des réponses à toutes nos préoccupations amoureureuses, mopao, t’es le meilleur. De Rudy Kinavuidi
Salut !olomidé, l’homme aux milles idées. Quartier Latin Intertionnal, c’est Koffi olomidé
Bonjour Koffi Olomidé, Je suis très ravi de découvrir votre site que je voudrai d’ailleurs bien exploiter pour pouvoir donner mon compte, mon appréciation sur vos albums. Les gens perdent la tête pour vous , Vous êtes l’incontournable parmi les musiciens congolais. Courage et que Dieu vous bénisse à jamais.
TRÉS CHÉR AMI KOFFI OLOMIDÉ JE SUIS VRAIMENT CONTENTE DE TOUTS LES MUSIC QUE VOUS AVAIENT PRODUIRE JUS QU’AUJOURD’HUI.DIEU VOUS AS DONNE LE DOT DELA MUSIC,JE VOUS DEMANDE DE CONTINUE TOUTJOUR AVEC VOTRE MUSIC,PAR CE QUE VOUS NOUS FAITE PLAISUR. JE SUIS UNE CONGOLAISE MAIS JE RESTE À L’UGANDA,JE PARLÉ AUSSI L’ANGLAIS.JE VOULAIS TROS COMENTÉ MAIS LE TEMP MA LIMITÉ. MERCI BEAUCOUP QUE DIEU SOIT AVEC VOUS DANS TOUTE VOTRE VIE.
Je suis michengenga en angola bonne anniversaire a l homme de la decenie vous etais egal a toi meme vous etes conaiseur dela musique parceque vos composition son extra ne change rien fais ce que tu fais immite personne car vous etes le guide tu a deja vu le mola suis les autre, felucitation pour l album du pretre vous etes sans doute mopao
Salut Mr MABANCKOU, Je me rend compte et d’ailleur triste de constater à quel point un homme de lettre comme vous, cherche à puiser un enseignement quelconque de sagesse dans les textes de koffi olomide, c’est vrai qu’à des rares occasions, ce monsieur(koffi) éduque dans ces anecdotes, mais nous devons faire la part des choses, prendre ce qui est bien et laisser de coté ce qui est mauvais ,et je ne vois aucunement votre role à vouloir vous inspirer de lui j’estime Mr MABANCKOU intellectuel que vous etes, devriez plutot vous investir beaucoup plus à consientiser,mettre en garde la masse des dangers que prone les chansons de koffi quand par exemple dans l’un des chansons de son tout dernier album (bor ezanga kombo) il dit je cite : cherie vuandela nga moko na sala tout é komi 4h na ko songa ndako te...ce que je peut traduire par (cherie couche toi sur moi laisse moi tout faire il est 4h du matin), bref aux adultes de comprendre,alors imaginez un enfant entrain de se la chanter devant sa mère ? où est donc passer la déontologie artistique ? doit-on saboter la musique pour se faire plus d’argent ? c’est justement là que koffi a compris comment se remplir les poches et jout sur ceux à qui il a tant abrutit je ne vois pas comment un tel refrain peut nous etre profitable. Dire que : quand la sagesse de koffi nous enseigne et que cela vienne de vous Mr MABANCKOU,vous passez délibérement à coté de votre role d’homme de science qui se veut un etre structuré dans sa pensée et vous faite peure quand je pense que vous risqueriez tot ou tard de cautioner les bétises de koffi dans vos prochaines parutions au détriment de pas mal des congolais dont vous faite la fièrté, ce serait un genocide intellectuel de croire que koffi enseigne la sagesse au moment où il ne cesse d’abrutir la société congolaise donc faite votre boulot d’ecrivain en ayant plus de sens d’observation analytique,systématique et structuré et ceux, surtout quand vous soulever ce genre de debat.
KOFFI hier, KOFFI aujourd’hui, KOFFI demain, et meme après demain ! pour tous les détracteurs, écoutez BOMENGO sur l’album sans nom...... même JESUS ne fit pas l’unanimité alors sachons discuter sans nous disputer. que chacun essaye d’aller de l’avant plutot que de critiquer inutilement..... la vérité blesse mais ce n’est pas la faute a celui qui la dit ; c’est la faute à la vérité..... merci